Sicut cervi in silvas. El itinerario de Agustín en la interpretación de la escritura
La vida de Agustín está determinada por la búsqueda de la verdad, la cual, desde muy temprano, lo lleva a acercarse a la Sagrada Escritura. No obstante, su acercamiento al texto sagrado no es sencillo, principalmente porque su adecuada comprensión no constituye una tarea simple, ni para el joven rét...
- Autores:
-
Sánchez Barbosa, Diana Marcela
- Tipo de recurso:
- Doctoral thesis
- Fecha de publicación:
- 2023
- Institución:
- Pontificia Universidad Javeriana
- Repositorio:
- Repositorio Universidad Javeriana
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repository.javeriana.edu.co:10554/64075
- Palabra clave:
- Agustín
Escritura
Interpretación
Ticonio
Doctrina cristiana
Confesiones
Augustine
Scripture
Interpretation
Ticonius
Teaching christianity
Confessions
Doctorado en filosofía - Tesis y disertaciones académicas
Educación religiosa
Agustín - Santo - Obispo de Hipona, 354-430 - Confesiones
Biblia - Antiguo Testamento - Comentarios
- Rights
- openAccess
- License
- Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
id |
JAVERIANA2_738510dd0ebfa5cfcc59aeecf96bcd99 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repository.javeriana.edu.co:10554/64075 |
network_acronym_str |
JAVERIANA2 |
network_name_str |
Repositorio Universidad Javeriana |
repository_id_str |
|
dc.title.spa.fl_str_mv |
Sicut cervi in silvas. El itinerario de Agustín en la interpretación de la escritura |
dc.title.english.spa.fl_str_mv |
Sicut cervi in silvas. The Itinerary of Augustine in the Interpretation of scripture |
title |
Sicut cervi in silvas. El itinerario de Agustín en la interpretación de la escritura |
spellingShingle |
Sicut cervi in silvas. El itinerario de Agustín en la interpretación de la escritura Agustín Escritura Interpretación Ticonio Doctrina cristiana Confesiones Augustine Scripture Interpretation Ticonius Teaching christianity Confessions Doctorado en filosofía - Tesis y disertaciones académicas Educación religiosa Agustín - Santo - Obispo de Hipona, 354-430 - Confesiones Biblia - Antiguo Testamento - Comentarios |
title_short |
Sicut cervi in silvas. El itinerario de Agustín en la interpretación de la escritura |
title_full |
Sicut cervi in silvas. El itinerario de Agustín en la interpretación de la escritura |
title_fullStr |
Sicut cervi in silvas. El itinerario de Agustín en la interpretación de la escritura |
title_full_unstemmed |
Sicut cervi in silvas. El itinerario de Agustín en la interpretación de la escritura |
title_sort |
Sicut cervi in silvas. El itinerario de Agustín en la interpretación de la escritura |
dc.creator.fl_str_mv |
Sánchez Barbosa, Diana Marcela |
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv |
Flórez Flórez, Ricardo Alfonso |
dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Sánchez Barbosa, Diana Marcela |
dc.contributor.evaluator.none.fl_str_mv |
Eguiarte, Enrique Bellerose, Martin |
dc.subject.spa.fl_str_mv |
Agustín Escritura Interpretación Ticonio Doctrina cristiana Confesiones |
topic |
Agustín Escritura Interpretación Ticonio Doctrina cristiana Confesiones Augustine Scripture Interpretation Ticonius Teaching christianity Confessions Doctorado en filosofía - Tesis y disertaciones académicas Educación religiosa Agustín - Santo - Obispo de Hipona, 354-430 - Confesiones Biblia - Antiguo Testamento - Comentarios |
dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv |
Augustine Scripture Interpretation Ticonius Teaching christianity Confessions |
dc.subject.armarc.spa.fl_str_mv |
Doctorado en filosofía - Tesis y disertaciones académicas Educación religiosa Agustín - Santo - Obispo de Hipona, 354-430 - Confesiones Biblia - Antiguo Testamento - Comentarios |
description |
La vida de Agustín está determinada por la búsqueda de la verdad, la cual, desde muy temprano, lo lleva a acercarse a la Sagrada Escritura. No obstante, su acercamiento al texto sagrado no es sencillo, principalmente porque su adecuada comprensión no constituye una tarea simple, ni para el joven rétor que busca en la Biblia la belleza propia de los textos clásicos, ni para el presbítero cuyo conocimiento de la vida y de la sabiduría cristianas no es suficiente para dar cuenta de las dificultades del texto bíblico; tampoco para el obispo que debe encontrar la forma adecuada de transmitir la palabra de Dios a su congregación. En el presente trabajo indagamos en el itinerario de Agustín para entender cómo un rétor africano del siglo IV, educado en la tradición de los saberes clásicos se convierte en lector, intérprete y predicador de la Sagrada Escritura. |
publishDate |
2023 |
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2023-04-25T22:49:33Z |
dc.date.available.none.fl_str_mv |
2023-04-25T22:49:33Z |
dc.date.created.none.fl_str_mv |
2023-04-12 |
dc.type.local.spa.fl_str_mv |
Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Doctorado |
dc.type.coar.none.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_db06 |
dc.type.driver.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/doctoralThesis |
format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_db06 |
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/10554/64075 |
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv |
https://doi.org/10.11144/Javeriana.10554.64075 |
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv |
instname:Pontificia Universidad Javeriana |
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv |
reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana |
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv |
repourl:https://repository.javeriana.edu.co |
url |
http://hdl.handle.net/10554/64075 https://doi.org/10.11144/Javeriana.10554.64075 |
identifier_str_mv |
instname:Pontificia Universidad Javeriana reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana repourl:https://repository.javeriana.edu.co |
dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
language |
spa |
dc.rights.licence.*.fl_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional |
dc.rights.uri.*.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
rights_invalid_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.spa.fl_str_mv |
PDF |
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv |
Europa del Sur |
dc.coverage.temporal.spa.fl_str_mv |
Siglo IV Siglo V |
dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Pontificia Universidad Javeriana |
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Doctorado en Filosofía |
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv |
Facultad de Filosofía |
institution |
Pontificia Universidad Javeriana |
bitstream.url.fl_str_mv |
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/64075/1/Sicut%20cervi%20in%20silvas.%20El%20itinerario%20de%20Agusti%cc%81n%20en%20la%20interpretacio%cc%81n%20de%20la%20Escritura.pdf http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/64075/3/Carta%20de%20Autorizacion.pdf http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/64075/4/license.txt http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/64075/5/Sicut%20cervi%20in%20silvas.%20El%20itinerario%20de%20Agusti%cc%81n%20en%20la%20interpretacio%cc%81n%20de%20la%20Escritura.pdf.jpg http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/64075/6/Carta%20de%20Autorizacion.pdf.jpg |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
4e23cbafcc196b3885275e28cb079944 02f64aca527fefc99d4edf09f4b45870 2070d280cc89439d983d9eee1b17df53 ede467c18dfb80994675ff70d376b749 9494c5d3386985f24a4760be18b92fa6 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana |
repository.mail.fl_str_mv |
repositorio@javeriana.edu.co |
_version_ |
1814337991185793024 |
spelling |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessDe acuerdo con la naturaleza del uso concedido, la presente licencia parcial se otorga a título gratuito por el máximo tiempo legal colombiano, con el propósito de que en dicho lapso mi (nuestra) obra sea explotada en las condiciones aquí estipuladas y para los fines indicados, respetando siempre la titularidad de los derechos patrimoniales y morales correspondientes, de acuerdo con los usos honrados, de manera proporcional y justificada a la finalidad perseguida, sin ánimo de lucro ni de comercialización. De manera complementaria, garantizo (garantizamos) en mi (nuestra) calidad de estudiante (s) y por ende autor (es) exclusivo (s), que la Tesis o Trabajo de Grado en cuestión, es producto de mi (nuestra) plena autoría, de mi (nuestro) esfuerzo personal intelectual, como consecuencia de mi (nuestra) creación original particular y, por tanto, soy (somos) el (los) único (s) titular (es) de la misma. Además, aseguro (aseguramos) que no contiene citas, ni transcripciones de otras obras protegidas, por fuera de los límites autorizados por la ley, según los usos honrados, y en proporción a los fines previstos; ni tampoco contempla declaraciones difamatorias contra terceros; respetando el derecho a la imagen, intimidad, buen nombre y demás derechos constitucionales. Adicionalmente, manifiesto (manifestamos) que no se incluyeron expresiones contrarias al orden público ni a las buenas costumbres. En consecuencia, la responsabilidad directa en la elaboración, presentación, investigación y, en general, contenidos de la Tesis o Trabajo de Grado es de mí (nuestro) competencia exclusiva, eximiendo de toda responsabilidad a la Pontifica Universidad Javeriana por tales aspectos. Sin perjuicio de los usos y atribuciones otorgadas en virtud de este documento, continuaré (continuaremos) conservando los correspondientes derechos patrimoniales sin modificación o restricción alguna, puesto que, de acuerdo con la legislación colombiana aplicable, el presente es un acuerdo jurídico que en ningún caso conlleva la enajenación de los derechos patrimoniales derivados del régimen del Derecho de Autor. De conformidad con lo establecido en el artículo 30 de la Ley 23 de 1982 y el artículo 11 de la Decisión Andina 351 de 1993, "Los derechos morales sobre el trabajo son propiedad de los autores", los cuales son irrenunciables, imprescriptibles, inembargables e inalienables. En consecuencia, la Pontificia Universidad Javeriana está en la obligación de RESPETARLOS Y HACERLOS RESPETAR, para lo cual tomará las medidas correspondientes para garantizar su observancia.http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Flórez Flórez, Ricardo AlfonsoSánchez Barbosa, Diana MarcelaEguiarte, EnriqueBellerose, MartinEuropa del SurSiglo IVSiglo V2023-04-25T22:49:33Z2023-04-25T22:49:33Z2023-04-12http://hdl.handle.net/10554/64075https://doi.org/10.11144/Javeriana.10554.64075instname:Pontificia Universidad Javerianareponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepourl:https://repository.javeriana.edu.coLa vida de Agustín está determinada por la búsqueda de la verdad, la cual, desde muy temprano, lo lleva a acercarse a la Sagrada Escritura. No obstante, su acercamiento al texto sagrado no es sencillo, principalmente porque su adecuada comprensión no constituye una tarea simple, ni para el joven rétor que busca en la Biblia la belleza propia de los textos clásicos, ni para el presbítero cuyo conocimiento de la vida y de la sabiduría cristianas no es suficiente para dar cuenta de las dificultades del texto bíblico; tampoco para el obispo que debe encontrar la forma adecuada de transmitir la palabra de Dios a su congregación. En el presente trabajo indagamos en el itinerario de Agustín para entender cómo un rétor africano del siglo IV, educado en la tradición de los saberes clásicos se convierte en lector, intérprete y predicador de la Sagrada Escritura.Augustine's life is determined by the search for truth, which, from a very early age, leads him to approach Scripture. However, his approach to the sacred text is not easy, mainly because its proper understanding is not a simple task, neither for the young rhetor who searches the Bible for the beauty of classical texts nor for the priest whose knowledge of life and Christian wisdom is not enough to address the difficulties of the biblical text; nor for the bishop who must find the appropriate way to transmit the word of God to his congregation. In this paper, we investigate Augustine's itinerary to understand how an African rhetor from the 4th century, educated in the tradition of classical knowledge, becomes a reader, interpreter, and preacher of Scripture.Doctor en FilosofíaDoctoradoPDFapplication/pdfspaPontificia Universidad JaverianaDoctorado en FilosofíaFacultad de FilosofíaAgustínEscrituraInterpretaciónTiconioDoctrina cristianaConfesionesAugustineScriptureInterpretationTiconiusTeaching christianityConfessionsDoctorado en filosofía - Tesis y disertaciones académicasEducación religiosaAgustín - Santo - Obispo de Hipona, 354-430 - ConfesionesBiblia - Antiguo Testamento - ComentariosSicut cervi in silvas. El itinerario de Agustín en la interpretación de la escrituraSicut cervi in silvas. The Itinerary of Augustine in the Interpretation of scriptureTesis/Trabajo de grado - Monografía - Doctoradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_db06info:eu-repo/semantics/doctoralThesisORIGINALSicut cervi in silvas. El itinerario de Agustín en la interpretación de la Escritura.pdfSicut cervi in silvas. El itinerario de Agustín en la interpretación de la Escritura.pdfDocumentoapplication/pdf3016072http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/64075/1/Sicut%20cervi%20in%20silvas.%20El%20itinerario%20de%20Agusti%cc%81n%20en%20la%20interpretacio%cc%81n%20de%20la%20Escritura.pdf4e23cbafcc196b3885275e28cb079944MD51open accessCarta de Autorizacion.pdfCarta de Autorizacion.pdfLicencia de usoapplication/pdf1441291http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/64075/3/Carta%20de%20Autorizacion.pdf02f64aca527fefc99d4edf09f4b45870MD53restricted accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82603http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/64075/4/license.txt2070d280cc89439d983d9eee1b17df53MD54open accessTHUMBNAILSicut cervi in silvas. El itinerario de Agustín en la interpretación de la Escritura.pdf.jpgSicut cervi in silvas. El itinerario de Agustín en la interpretación de la Escritura.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg4128http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/64075/5/Sicut%20cervi%20in%20silvas.%20El%20itinerario%20de%20Agusti%cc%81n%20en%20la%20interpretacio%cc%81n%20de%20la%20Escritura.pdf.jpgede467c18dfb80994675ff70d376b749MD55open accessCarta de Autorizacion.pdf.jpgCarta de Autorizacion.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg6968http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/64075/6/Carta%20de%20Autorizacion.pdf.jpg9494c5d3386985f24a4760be18b92fa6MD56open access10554/64075oai:repository.javeriana.edu.co:10554/640752023-05-30 16:16:41.925Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepositorio@javeriana.edu.coTElDRU5DSUEgWSBBVVRPUklaQUNJw5NOIERFIExPUyBBVVRPUkVTIFBBUkEgUFVCTElDQVIgWSBQRVJNSVRJUiBMQSBDT05TVUxUQSBZIFVTTy4KClBhcnRlIDEuIFTDqXJtaW5vcyBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBnZW5lcmFsIHBhcmEgcHVibGljYWNpw7NuIGRlIG9icmFzIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvIGluc3RpdHVjaW9uYWwKQ29tbyB0aXR1bGFyIChlcykgZGVsIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IsIGNvbmZpZXJvIChlcmltb3MpIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgdW5hIGxpY2VuY2lhIG5vIGV4Y2x1c2l2YSwgbGltaXRhZGEgeSBncmF0dWl0YSBzb2JyZSBsYSBvYnJhIHF1ZSBzZSBpbnRlZ3JhcsOhIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwsIHF1ZSBzZSBhanVzdGEgYSBsYXMgc2lndWllbnRlcyBjYXJhY3RlcsOtc3RpY2FzOgphKSAgICAgIEVzdGFyw6EgdmlnZW50ZSBhIHBhcnRpciBkZSBsYSBmZWNoYSBkZSBpbmNsdXNpw7NuIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvLCBwb3IgdW4gcGxhem8gZGUgNSBhw7FvcywgcXVlIHNlcsOhbiBwcm9ycm9nYWJsZXMgaW5kZWZpbmlkYW1lbnRlIHBvciBlbCB0aWVtcG8gcXVlIGR1cmUgZWwgZGVyZWNobyBwYXRyaW1vbmlhbCBkZWwgYXV0b3IuIEVsIGF1dG9yIHBvZHLDoSBkYXIgcG9yIHRlcm1pbmFkYSBsYSBsaWNlbmNpYSBzb2xpY2l0w6FuZG9sbyBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIHBvciBlc2NyaXRvLgpiKSAgICAgIEF1dG9yaXphIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgYSBwdWJsaWNhciBsYSBvYnJhIGVuIGRpZ2l0YWwsIGNvbm9jaWVuZG8gcXVlLCBkYWRvIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhIGVuIEludGVybmV0LCBwb3IgZXN0ZSBoZWNobyBjaXJjdWxhIGNvbiB1biBhbGNhbmNlIG11bmRpYWwuCmMpICAgICAgTG9zIGF1dG9yZXMgYWNlcHRhbiBxdWUgbGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBzZSBoYWNlIGEgdMOtdHVsbyBncmF0dWl0bywgcG9yIGxvIHRhbnRvIHJlbnVuY2lhbiBhIHJlY2liaXIgYmVuZWZpY2lvIGFsZ3VubyBwb3IgbGEgcHVibGljYWNpw7NuLCBkaXN0cmlidWNpw7NuLCBjb211bmljYWNpw7NuIHDDumJsaWNhIHkgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gdXNvIHF1ZSBzZSBoYWdhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgeSBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBkZSB1c28gY29uIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhLgpkKSAgICAgIExvcyBhdXRvcmVzIG1hbmlmaWVzdGFuIHF1ZSBzZSB0cmF0YSBkZSB1bmEgb2JyYSBvcmlnaW5hbCBzb2JyZSBsYSBxdWUgdGllbmVuIGxvcyBkZXJlY2hvcyBxdWUgYXV0b3JpemFuIHkgcXVlIHNvbiBlbGxvcyBxdWllbmVzIGFzdW1lbiB0b3RhbCByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgcG9yIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBzdSBvYnJhIGFudGUgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgeSBhbnRlIHRlcmNlcm9zLiBFbiB0b2RvIGNhc28gbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGluZGljYXIgc2llbXByZSBsYSBhdXRvcsOtYSBpbmNsdXllbmRvIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgYXV0b3IgeSBsYSBmZWNoYSBkZSBwdWJsaWNhY2nDs24uCmUpICAgICAgQXV0b3Jpem8gKGFtb3MpIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgcGFyYSBpbmNsdWlyIGxhIG9icmEgZW4gbG9zIMOtbmRpY2VzIHkgYnVzY2Fkb3JlcyBxdWUgZXN0aW1lbiBuZWNlc2FyaW9zIHBhcmEgcHJvbW92ZXIgc3UgZGlmdXNpw7NuLgpmKSAgICAgIEFjZXB0byAoYW1vcykgcXVlIGxhIFBvbnRpZmljaWEgVW5pdmVyc2lkYWQgSmF2ZXJpYW5hIHB1ZWRhIGNvbnZlcnRpciBlbCBkb2N1bWVudG8gYSBjdWFscXVpZXIgbWVkaW8gbyBmb3JtYXRvIHBhcmEgcHJvcMOzc2l0b3MgZGUgcHJlc2VydmFjacOzbiBkaWdpdGFsLgpnKSAgICAgIEF1dG9yaXpvIChhbW9zKSBxdWUgbGEgb2JyYSBzZWEgcHVlc3RhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlbCBww7pibGljbyBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGF1dG9yaXphZG9zIGVuIGxvcyBsaXRlcmFsZXMgYW50ZXJpb3JlcyBiYWpvIGxvcyBsw61taXRlcyBkZWZpbmlkb3MgcG9yIGxhIHVuaXZlcnNpZGFkIGVuIGxhcyDigJxDb25kaWNpb25lcyBkZSB1c28gZGUgZXN0cmljdG8gY3VtcGxpbWllbnRv4oCdIGRlIGxvcyByZWN1cnNvcyBwdWJsaWNhZG9zIGVuIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgUFVKICwgY3V5byB0ZXh0byBjb21wbGV0byBzZSBwdWVkZSBjb25zdWx0YXIgZW4gaHR0cDovL3JlcG9zaXRvcnkuamF2ZXJpYW5hLmVkdS5jby8KClNJIEVMIERPQ1VNRU5UTyBTRSBCQVNBIEVOIFVOIFRSQUJBSk8gUVVFIEhBIFNJRE8gUEFUUk9DSU5BRE8gTyBBUE9ZQURPIFBPUiBVTkEgQUdFTkNJQSBPIFVOQSBPUkdBTklaQUNJw5NOLCBDT04gRVhDRVBDScOTTiBERSBMQSBQT05USUZJQ0lBIFVOSVZFUlNJREFEIEpBVkVSSUFOQSwgRUwgKExPUykgQVVUT1IoRVMpIEdBUkFOVElaQShNT1MpIFFVRSBTRSBIQSBDVU1QTElETyBDT04gTE9TIERFUkVDSE9TIFkgT0JMSUdBQ0lPTkVTIFJFUVVFUklET1MgUE9SIEVMIFJFU1BFQ1RJVk8gQ09OVFJBVE8gTyBBQ1VFUkRPLgo= |