Grabación, edición y mezcla EP Septeto Igarago
Producto artístico que se acerca de manera profesional a la sonoridad de álbumes discográficos de grandes exponentes del Latin jazz, logrando plasmar las influencias afro-latinoamericanas de los integrantes del septeto; donde la grabación y mezcla buscan realzar la música interpretada, y logre...
- Autores:
-
López Navia, Stephanía
López Navia, Stephanía
- Tipo de recurso:
- Trabajo de grado de pregrado
- Fecha de publicación:
- 2018
- Institución:
- Pontificia Universidad Javeriana
- Repositorio:
- Repositorio Universidad Javeriana
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repository.javeriana.edu.co:10554/40294
- Acceso en línea:
- http://hdl.handle.net/10554/40294
- Palabra clave:
- Latin jazz
Ingeniería de sonido
Jazz
Música colombiana
Septeto
EP
Latin jazz
Sound engineer
Jazz
Colombian music
Septet
Estudios musicales - Tesis y disertaciones académicas
Grabaciones sonoras - Producción y dirección
Latin jazz
Música colombiana
- Rights
- openAccess
- License
- Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
| id |
JAVERIANA2_700c75bf537ad6732331179508c9f141 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:repository.javeriana.edu.co:10554/40294 |
| network_acronym_str |
JAVERIANA2 |
| network_name_str |
Repositorio Universidad Javeriana |
| repository_id_str |
|
| dc.title.spa.fl_str_mv |
Grabación, edición y mezcla EP Septeto Igarago |
| title |
Grabación, edición y mezcla EP Septeto Igarago |
| spellingShingle |
Grabación, edición y mezcla EP Septeto Igarago Latin jazz Ingeniería de sonido Jazz Música colombiana Septeto EP Latin jazz Sound engineer Jazz Colombian music Septet Estudios musicales - Tesis y disertaciones académicas Grabaciones sonoras - Producción y dirección Latin jazz Música colombiana |
| title_short |
Grabación, edición y mezcla EP Septeto Igarago |
| title_full |
Grabación, edición y mezcla EP Septeto Igarago |
| title_fullStr |
Grabación, edición y mezcla EP Septeto Igarago |
| title_full_unstemmed |
Grabación, edición y mezcla EP Septeto Igarago |
| title_sort |
Grabación, edición y mezcla EP Septeto Igarago |
| dc.creator.fl_str_mv |
López Navia, Stephanía López Navia, Stephanía |
| dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv |
Beltrán, Luis Fernando |
| dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
López Navia, Stephanía López Navia, Stephanía |
| dc.contributor.evaluator.none.fl_str_mv |
Zorro, Marcela García, Juan David Bustos, Daniel |
| dc.subject.spa.fl_str_mv |
Latin jazz Ingeniería de sonido Jazz Música colombiana Septeto EP |
| topic |
Latin jazz Ingeniería de sonido Jazz Música colombiana Septeto EP Latin jazz Sound engineer Jazz Colombian music Septet Estudios musicales - Tesis y disertaciones académicas Grabaciones sonoras - Producción y dirección Latin jazz Música colombiana |
| dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv |
Latin jazz Sound engineer Jazz Colombian music Septet |
| dc.subject.armarc.spa.fl_str_mv |
Estudios musicales - Tesis y disertaciones académicas Grabaciones sonoras - Producción y dirección Latin jazz Música colombiana |
| description |
Producto artístico que se acerca de manera profesional a la sonoridad de álbumes discográficos de grandes exponentes del Latin jazz, logrando plasmar las influencias afro-latinoamericanas de los integrantes del septeto; donde la grabación y mezcla buscan realzar la música interpretada, y logre el resultado de la utilización de las herramientas adquiridas durante la carrera, donde permitan dar a conocer el trabajo artístico del grupo. |
| publishDate |
2018 |
| dc.date.created.none.fl_str_mv |
2018-12-10 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2019-01-30T22:05:29Z 2020-04-16T15:23:31Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2019-01-30T22:05:29Z 2020-04-16T15:23:31Z |
| dc.type.local.spa.fl_str_mv |
Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado |
| dc.type.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.type.driver.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
| format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/10554/40294 |
| dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv |
instname:Pontificia Universidad Javeriana |
| dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv |
reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana |
| dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv |
repourl:https://repository.javeriana.edu.co |
| url |
http://hdl.handle.net/10554/40294 |
| identifier_str_mv |
instname:Pontificia Universidad Javeriana reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana repourl:https://repository.javeriana.edu.co |
| dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.rights.licence.*.fl_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional |
| dc.rights.uri.*.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
| dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| dc.rights.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| rights_invalid_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.spa.fl_str_mv |
PDF |
| dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Pontificia Universidad Javeriana |
| dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Estudios Musicales |
| dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv |
Facultad de Artes |
| institution |
Pontificia Universidad Javeriana |
| bitstream.url.fl_str_mv |
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/40294/1/license.txt http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/40294/2/Proyecto%20de%20grado_Lo%cc%81pez%20Navia%20Stephani%cc%81a%202018-03%20%281%29.pdf.jpg http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/40294/3/Carta%20aprobacion_Lo%cc%81pez%20Navia%20Stephani%cc%81a.pdf.jpg http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/40294/4/Carta%20autorizacio%cc%81n%20autor_Lo%cc%81pez%20Stephani%cc%81a.pdf.jpg http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/40294/5/Proyecto%20de%20grado_Lo%cc%81pez%20Navia%20Stephani%cc%81a%202018-03%20%281%29.pdf http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/40294/6/Carta%20aprobacion_Lo%cc%81pez%20Navia%20Stephani%cc%81a.pdf http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/40294/7/Carta%20autorizacio%cc%81n%20autor_Lo%cc%81pez%20Stephani%cc%81a.pdf http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/40294/8/Fandango%205%20y%206.mp3 http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/40294/9/Plenande%cc%81.mp3 http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/40294/10/Porro%20arcanciano.mp3 http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/40294/11/Evelio.mp3 http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/40294/12/Lati%20Ba%20Ilu.mp3 |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
2070d280cc89439d983d9eee1b17df53 44997d58d25efd0ed2fbd33baa4ea4bf fc1c59bf348421eca20a9c753b27588a 4dc0e1a29ac75f54616783eac0dd4bc0 5c2133b3afd5af39360f115503680ad0 bc2245358ff69329132e8277a0507985 ec692c6508dcc9ac388a7b4d06387f56 8122082367336057fa2e257e37eedafb f2d84f673246a4ffbb25e723fef233c9 32ddeb33775f9eb664ba2a3e77476bc2 197b50effb064725340d6cd69d36ef20 3eaeeda9e3cf23fea4ef53203b20f428 |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana |
| repository.mail.fl_str_mv |
repositorio@javeriana.edu.co |
| _version_ |
1811670993392893952 |
| spelling |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessDe acuerdo con la naturaleza del uso concedido, la presente licencia parcial se otorga a título gratuito por el máximo tiempo legal colombiano, con el propósito de que en dicho lapso mi (nuestra) obra sea explotada en las condiciones aquí estipuladas y para los fines indicados, respetando siempre la titularidad de los derechos patrimoniales y morales correspondientes, de acuerdo con los usos honrados, de manera proporcional y justificada a la finalidad perseguida, sin ánimo de lucro ni de comercialización. De manera complementaria, garantizo (garantizamos) en mi (nuestra) calidad de estudiante (s) y por ende autor (es) exclusivo (s), que la Tesis o Trabajo de Grado en cuestión, es producto de mi (nuestra) plena autoría, de mi (nuestro) esfuerzo personal intelectual, como consecuencia de mi (nuestra) creación original particular y, por tanto, soy (somos) el (los) único (s) titular (es) de la misma. Además, aseguro (aseguramos) que no contiene citas, ni transcripciones de otras obras protegidas, por fuera de los límites autorizados por la ley, según los usos honrados, y en proporción a los fines previstos; ni tampoco contempla declaraciones difamatorias contra terceros; respetando el derecho a la imagen, intimidad, buen nombre y demás derechos constitucionales. Adicionalmente, manifiesto (manifestamos) que no se incluyeron expresiones contrarias al orden público ni a las buenas costumbres. En consecuencia, la responsabilidad directa en la elaboración, presentación, investigación y, en general, contenidos de la Tesis o Trabajo de Grado es de mí (nuestro) competencia exclusiva, eximiendo de toda responsabilidad a la Pontifica Universidad Javeriana por tales aspectos. Sin perjuicio de los usos y atribuciones otorgadas en virtud de este documento, continuaré (continuaremos) conservando los correspondientes derechos patrimoniales sin modificación o restricción alguna, puesto que, de acuerdo con la legislación colombiana aplicable, el presente es un acuerdo jurídico que en ningún caso conlleva la enajenación de los derechos patrimoniales derivados del régimen del Derecho de Autor. De conformidad con lo establecido en el artículo 30 de la Ley 23 de 1982 y el artículo 11 de la Decisión Andina 351 de 1993, “Los derechos morales sobre el trabajo son propiedad de los autores”, los cuales son irrenunciables, imprescriptibles, inembargables e inalienables. En consecuencia, la Pontificia Universidad Javeriana está en la obligación de RESPETARLOS Y HACERLOS RESPETAR, para lo cual tomará las medidas correspondientes para garantizar su observancia.http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Beltrán, Luis FernandoLópez Navia, StephaníaLópez Navia, StephaníaZorro, MarcelaGarcía, Juan DavidBustos, Daniel2019-01-30T22:05:29Z2020-04-16T15:23:31Z2019-01-30T22:05:29Z2020-04-16T15:23:31Z2018-12-10http://hdl.handle.net/10554/40294instname:Pontificia Universidad Javerianareponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepourl:https://repository.javeriana.edu.coProducto artístico que se acerca de manera profesional a la sonoridad de álbumes discográficos de grandes exponentes del Latin jazz, logrando plasmar las influencias afro-latinoamericanas de los integrantes del septeto; donde la grabación y mezcla buscan realzar la música interpretada, y logre el resultado de la utilización de las herramientas adquiridas durante la carrera, donde permitan dar a conocer el trabajo artístico del grupo.Artistic product that seeks to approach, in a professional manner, the sound of discographic albums of great exponents of Latin jazz and captures the Afro-Latin American influences of the members of the septet, using the tools acquired during the race, including recording and mixing to enhance the interpreted music, to compete the project and present the resulting artistic work of the group.Maestro (a) en MúsicaPregradoPDFapplication/pdfspaPontificia Universidad JaverianaEstudios MusicalesFacultad de ArtesLatin jazzIngeniería de sonidoJazzMúsica colombianaSeptetoEPLatin jazzSound engineerJazzColombian musicSeptetEstudios musicales - Tesis y disertaciones académicasGrabaciones sonoras - Producción y direcciónLatin jazzMúsica colombianaGrabación, edición y mezcla EP Septeto IgaragoTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisLICENSElicense.txttext/plain2603http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/40294/1/license.txt2070d280cc89439d983d9eee1b17df53MD51open accessTHUMBNAILProyecto de grado_López Navia Stephanía 2018-03 (1).pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg2479http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/40294/2/Proyecto%20de%20grado_Lo%cc%81pez%20Navia%20Stephani%cc%81a%202018-03%20%281%29.pdf.jpg44997d58d25efd0ed2fbd33baa4ea4bfMD52open accessCarta aprobacion_López Navia Stephanía.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg3387http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/40294/3/Carta%20aprobacion_Lo%cc%81pez%20Navia%20Stephani%cc%81a.pdf.jpgfc1c59bf348421eca20a9c753b27588aMD53open accessCarta autorización autor_López Stephanía.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg4822http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/40294/4/Carta%20autorizacio%cc%81n%20autor_Lo%cc%81pez%20Stephani%cc%81a.pdf.jpg4dc0e1a29ac75f54616783eac0dd4bc0MD54open accessORIGINALProyecto de grado_López Navia Stephanía 2018-03 (1).pdfDocumentoapplication/pdf2822711http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/40294/5/Proyecto%20de%20grado_Lo%cc%81pez%20Navia%20Stephani%cc%81a%202018-03%20%281%29.pdf5c2133b3afd5af39360f115503680ad0MD55metadata only accessCarta aprobacion_López Navia Stephanía.pdfCarta 1application/pdf33844http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/40294/6/Carta%20aprobacion_Lo%cc%81pez%20Navia%20Stephani%cc%81a.pdfbc2245358ff69329132e8277a0507985MD56metadata only accessCarta autorización autor_López Stephanía.pdfCarta 2application/pdf44134615http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/40294/7/Carta%20autorizacio%cc%81n%20autor_Lo%cc%81pez%20Stephani%cc%81a.pdfec692c6508dcc9ac388a7b4d06387f56MD57open accessFandango 5 y 6.mp3Track 1audio/mpeg10487168http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/40294/8/Fandango%205%20y%206.mp38122082367336057fa2e257e37eedafbMD58open accessPlenandé.mp3Track 2audio/mpeg13033088http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/40294/9/Plenande%cc%81.mp3f2d84f673246a4ffbb25e723fef233c9MD59open accessPorro arcanciano.mp3Track 3audio/mpeg11669888http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/40294/10/Porro%20arcanciano.mp332ddeb33775f9eb664ba2a3e77476bc2MD510open accessEvelio.mp3Track 4audio/mpeg12147008http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/40294/11/Evelio.mp3197b50effb064725340d6cd69d36ef20MD511open accessLati Ba Ilu.mp3Track 5audio/mpeg12317888http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/40294/12/Lati%20Ba%20Ilu.mp33eaeeda9e3cf23fea4ef53203b20f428MD512open access10554/40294oai:repository.javeriana.edu.co:10554/402942022-05-03 09:01:12.88Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepositorio@javeriana.edu.coTElDRU5DSUEgWSBBVVRPUklaQUNJw5NOIERFIExPUyBBVVRPUkVTIFBBUkEgUFVCTElDQVIgWSBQRVJNSVRJUiBMQSBDT05TVUxUQSBZIFVTTy4KClBhcnRlIDEuIFTDqXJtaW5vcyBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBnZW5lcmFsIHBhcmEgcHVibGljYWNpw7NuIGRlIG9icmFzIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvIGluc3RpdHVjaW9uYWwKQ29tbyB0aXR1bGFyIChlcykgZGVsIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IsIGNvbmZpZXJvIChlcmltb3MpIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgdW5hIGxpY2VuY2lhIG5vIGV4Y2x1c2l2YSwgbGltaXRhZGEgeSBncmF0dWl0YSBzb2JyZSBsYSBvYnJhIHF1ZSBzZSBpbnRlZ3JhcsOhIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwsIHF1ZSBzZSBhanVzdGEgYSBsYXMgc2lndWllbnRlcyBjYXJhY3RlcsOtc3RpY2FzOgphKSAgICAgIEVzdGFyw6EgdmlnZW50ZSBhIHBhcnRpciBkZSBsYSBmZWNoYSBkZSBpbmNsdXNpw7NuIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvLCBwb3IgdW4gcGxhem8gZGUgNSBhw7FvcywgcXVlIHNlcsOhbiBwcm9ycm9nYWJsZXMgaW5kZWZpbmlkYW1lbnRlIHBvciBlbCB0aWVtcG8gcXVlIGR1cmUgZWwgZGVyZWNobyBwYXRyaW1vbmlhbCBkZWwgYXV0b3IuIEVsIGF1dG9yIHBvZHLDoSBkYXIgcG9yIHRlcm1pbmFkYSBsYSBsaWNlbmNpYSBzb2xpY2l0w6FuZG9sbyBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIHBvciBlc2NyaXRvLgpiKSAgICAgIEF1dG9yaXphIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgYSBwdWJsaWNhciBsYSBvYnJhIGVuIGRpZ2l0YWwsIGNvbm9jaWVuZG8gcXVlLCBkYWRvIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhIGVuIEludGVybmV0LCBwb3IgZXN0ZSBoZWNobyBjaXJjdWxhIGNvbiB1biBhbGNhbmNlIG11bmRpYWwuCmMpICAgICAgTG9zIGF1dG9yZXMgYWNlcHRhbiBxdWUgbGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBzZSBoYWNlIGEgdMOtdHVsbyBncmF0dWl0bywgcG9yIGxvIHRhbnRvIHJlbnVuY2lhbiBhIHJlY2liaXIgYmVuZWZpY2lvIGFsZ3VubyBwb3IgbGEgcHVibGljYWNpw7NuLCBkaXN0cmlidWNpw7NuLCBjb211bmljYWNpw7NuIHDDumJsaWNhIHkgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gdXNvIHF1ZSBzZSBoYWdhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgeSBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBkZSB1c28gY29uIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhLgpkKSAgICAgIExvcyBhdXRvcmVzIG1hbmlmaWVzdGFuIHF1ZSBzZSB0cmF0YSBkZSB1bmEgb2JyYSBvcmlnaW5hbCBzb2JyZSBsYSBxdWUgdGllbmVuIGxvcyBkZXJlY2hvcyBxdWUgYXV0b3JpemFuIHkgcXVlIHNvbiBlbGxvcyBxdWllbmVzIGFzdW1lbiB0b3RhbCByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgcG9yIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBzdSBvYnJhIGFudGUgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgeSBhbnRlIHRlcmNlcm9zLiBFbiB0b2RvIGNhc28gbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGluZGljYXIgc2llbXByZSBsYSBhdXRvcsOtYSBpbmNsdXllbmRvIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgYXV0b3IgeSBsYSBmZWNoYSBkZSBwdWJsaWNhY2nDs24uCmUpICAgICAgQXV0b3Jpem8gKGFtb3MpIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgcGFyYSBpbmNsdWlyIGxhIG9icmEgZW4gbG9zIMOtbmRpY2VzIHkgYnVzY2Fkb3JlcyBxdWUgZXN0aW1lbiBuZWNlc2FyaW9zIHBhcmEgcHJvbW92ZXIgc3UgZGlmdXNpw7NuLgpmKSAgICAgIEFjZXB0byAoYW1vcykgcXVlIGxhIFBvbnRpZmljaWEgVW5pdmVyc2lkYWQgSmF2ZXJpYW5hIHB1ZWRhIGNvbnZlcnRpciBlbCBkb2N1bWVudG8gYSBjdWFscXVpZXIgbWVkaW8gbyBmb3JtYXRvIHBhcmEgcHJvcMOzc2l0b3MgZGUgcHJlc2VydmFjacOzbiBkaWdpdGFsLgpnKSAgICAgIEF1dG9yaXpvIChhbW9zKSBxdWUgbGEgb2JyYSBzZWEgcHVlc3RhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlbCBww7pibGljbyBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGF1dG9yaXphZG9zIGVuIGxvcyBsaXRlcmFsZXMgYW50ZXJpb3JlcyBiYWpvIGxvcyBsw61taXRlcyBkZWZpbmlkb3MgcG9yIGxhIHVuaXZlcnNpZGFkIGVuIGxhcyDigJxDb25kaWNpb25lcyBkZSB1c28gZGUgZXN0cmljdG8gY3VtcGxpbWllbnRv4oCdIGRlIGxvcyByZWN1cnNvcyBwdWJsaWNhZG9zIGVuIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgUFVKICwgY3V5byB0ZXh0byBjb21wbGV0byBzZSBwdWVkZSBjb25zdWx0YXIgZW4gaHR0cDovL3JlcG9zaXRvcnkuamF2ZXJpYW5hLmVkdS5jby8KClNJIEVMIERPQ1VNRU5UTyBTRSBCQVNBIEVOIFVOIFRSQUJBSk8gUVVFIEhBIFNJRE8gUEFUUk9DSU5BRE8gTyBBUE9ZQURPIFBPUiBVTkEgQUdFTkNJQSBPIFVOQSBPUkdBTklaQUNJw5NOLCBDT04gRVhDRVBDScOTTiBERSBMQSBQT05USUZJQ0lBIFVOSVZFUlNJREFEIEpBVkVSSUFOQSwgRUwgKExPUykgQVVUT1IoRVMpIEdBUkFOVElaQShNT1MpIFFVRSBTRSBIQSBDVU1QTElETyBDT04gTE9TIERFUkVDSE9TIFkgT0JMSUdBQ0lPTkVTIFJFUVVFUklET1MgUE9SIEVMIFJFU1BFQ1RJVk8gQ09OVFJBVE8gTyBBQ1VFUkRPLgo= |