Sentire lo spazio

Sentir los espacios arquitectónicos, la funcionalidad espacial a través de los sentidos. Adecuación de los espacios urbanos para las personas con discapacidad visual, a través de la comprensión del territorio y de las necesidades del usuario con el fin de identificar determinadas líneas de diseño po...

Full description

Autores:
Gutierrez Borda, Silvia Nathalia
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2020
Institución:
Pontificia Universidad Javeriana
Repositorio:
Repositorio Universidad Javeriana
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.javeriana.edu.co:10554/51086
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/10554/51086
Palabra clave:
Usuario invidente
Percepción
Accesibilidad
Inclusión
Proyectación multisensorial
Barreras arquitectonicas
Señalización para invidentes
Secuencial
Conectividad
Urbanismo táctico
Blind user
Perception
Accessibility
Inclusion
Multisensory
Projection
Architectural barriers
Signage for the blind
Sequential
Connectivity
Tactical urbanism
Arquitectura - Tesis y disertaciones académicas
Espacio en arquitectura
Arquitectura - Sentidos
Ciegos
Personas con discapacidades físicas
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
id JAVERIANA2_67d3a4ac746ec6d6ac6b287c18359cfd
oai_identifier_str oai:repository.javeriana.edu.co:10554/51086
network_acronym_str JAVERIANA2
network_name_str Repositorio Universidad Javeriana
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Sentire lo spazio
dc.title.english.spa.fl_str_mv Sensing the Architectural Surroundings
title Sentire lo spazio
spellingShingle Sentire lo spazio
Usuario invidente
Percepción
Accesibilidad
Inclusión
Proyectación multisensorial
Barreras arquitectonicas
Señalización para invidentes
Secuencial
Conectividad
Urbanismo táctico
Blind user
Perception
Accessibility
Inclusion
Multisensory
Projection
Architectural barriers
Signage for the blind
Sequential
Connectivity
Tactical urbanism
Arquitectura - Tesis y disertaciones académicas
Espacio en arquitectura
Arquitectura - Sentidos
Ciegos
Personas con discapacidades físicas
title_short Sentire lo spazio
title_full Sentire lo spazio
title_fullStr Sentire lo spazio
title_full_unstemmed Sentire lo spazio
title_sort Sentire lo spazio
dc.creator.fl_str_mv Gutierrez Borda, Silvia Nathalia
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Savio, Lorenzo
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Gutierrez Borda, Silvia Nathalia
dc.contributor.evaluator.none.fl_str_mv Edoardo, Bruno
Bartolozzi, Carla
Savio, Lorenzo
Boido, Maria Cristina
Tedesco, Silvia
dc.contributor.corporatename.none.fl_str_mv Politecnico di Torino
dc.subject.spa.fl_str_mv Usuario invidente
Percepción
Accesibilidad
Inclusión
Proyectación multisensorial
Barreras arquitectonicas
Señalización para invidentes
Secuencial
Conectividad
Urbanismo táctico
topic Usuario invidente
Percepción
Accesibilidad
Inclusión
Proyectación multisensorial
Barreras arquitectonicas
Señalización para invidentes
Secuencial
Conectividad
Urbanismo táctico
Blind user
Perception
Accessibility
Inclusion
Multisensory
Projection
Architectural barriers
Signage for the blind
Sequential
Connectivity
Tactical urbanism
Arquitectura - Tesis y disertaciones académicas
Espacio en arquitectura
Arquitectura - Sentidos
Ciegos
Personas con discapacidades físicas
dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv Blind user
Perception
Accessibility
Inclusion
Multisensory
Projection
Architectural barriers
Signage for the blind
Sequential
Connectivity
Tactical urbanism
dc.subject.armarc.spa.fl_str_mv Arquitectura - Tesis y disertaciones académicas
Espacio en arquitectura
Arquitectura - Sentidos
Ciegos
Personas con discapacidades físicas
description Sentir los espacios arquitectónicos, la funcionalidad espacial a través de los sentidos. Adecuación de los espacios urbanos para las personas con discapacidad visual, a través de la comprensión del territorio y de las necesidades del usuario con el fin de identificar determinadas líneas de diseño posibles a través de la arquitectura multisensorial y el urbanismo táctico, organizando las actividades existentes y transformándolo el espacio peatonal del centro de la ciudad de Bogotá y volviéndolo en un espacio mas inclusivo. Caso de Estudio: UPZ Las Nieves, en la localidad de Santa Fe, Bogotá, Colombia
publishDate 2020
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2020-09-17T02:28:27Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2020-09-17T02:28:27Z
dc.date.created.none.fl_str_mv 2020-03-04
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10554/51086
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Pontificia Universidad Javeriana
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv repourl:https://repository.javeriana.edu.co
url http://hdl.handle.net/10554/51086
identifier_str_mv instname:Pontificia Universidad Javeriana
reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
repourl:https://repository.javeriana.edu.co
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.licence.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.spa.fl_str_mv PDF
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv Colombia
dc.coverage.temporal.none.fl_str_mv 1500-2020
dc.coverage.department.spa.fl_str_mv Cundinamarca (Colombia)
dc.coverage.region.spa.fl_str_mv Bogotá, D.C. (Bogotá, Colombia)
dc.coverage.city.spa.fl_str_mv Bogotá (Colombia)
dc.publisher.spa.fl_str_mv Pontificia Universidad Javeriana
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Arquitectura
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Arquitectura y Diseño
institution Pontificia Universidad Javeriana
bitstream.url.fl_str_mv http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/51086/1/DOCUMENTO%20TESIS%20JAVERIANA.pdf
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/51086/2/Carta%20de%20Autorizacion%20de%20los%20autores.pdf
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/51086/3/license.txt
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/51086/4/DOCUMENTO%20TESIS%20JAVERIANA.pdf.jpg
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/51086/5/Carta%20de%20Autorizacion%20de%20los%20autores.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 8306d4285674c888580b9e0792a61539
facb2a84bad909af21759d6349ff0d18
2070d280cc89439d983d9eee1b17df53
04ab0ce8522278e15cda2e37a36e7376
0a893d53eeab9a233e6f2fd1298aae8d
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
repository.mail.fl_str_mv repositorio@javeriana.edu.co
_version_ 1811671123048267776
spelling Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessDe acuerdo con la naturaleza del uso concedido, la presente licencia parcial se otorga a título gratuito por el máximo tiempo legal colombiano, con el propósito de que en dicho lapso mi (nuestra) obra sea explotada en las condiciones aquí estipuladas y para los fines indicados, respetando siempre la titularidad de los derechos patrimoniales y morales correspondientes, de acuerdo con los usos honrados, de manera proporcional y justificada a la finalidad perseguida, sin ánimo de lucro ni de comercialización. De manera complementaria, garantizo (garantizamos) en mi (nuestra) calidad de estudiante (s) y por ende autor (es) exclusivo (s), que la Tesis o Trabajo de Grado en cuestión, es producto de mi (nuestra) plena autoría, de mi (nuestro) esfuerzo personal intelectual, como consecuencia de mi (nuestra) creación original particular y, por tanto, soy (somos) el (los) único (s) titular (es) de la misma. Además, aseguro (aseguramos) que no contiene citas, ni transcripciones de otras obras protegidas, por fuera de los límites autorizados por la ley, según los usos honrados, y en proporción a los fines previstos; ni tampoco contempla declaraciones difamatorias contra terceros; respetando el derecho a la imagen, intimidad, buen nombre y demás derechos constitucionales. Adicionalmente, manifiesto (manifestamos) que no se incluyeron expresiones contrarias al orden público ni a las buenas costumbres. En consecuencia, la responsabilidad directa en la elaboración, presentación, investigación y, en general, contenidos de la Tesis o Trabajo de Grado es de mí (nuestro) competencia exclusiva, eximiendo de toda responsabilidad a la Pontifica Universidad Javeriana por tales aspectos. Sin perjuicio de los usos y atribuciones otorgadas en virtud de este documento, continuaré (continuaremos) conservando los correspondientes derechos patrimoniales sin modificación o restricción alguna, puesto que, de acuerdo con la legislación colombiana aplicable, el presente es un acuerdo jurídico que en ningún caso conlleva la enajenación de los derechos patrimoniales derivados del régimen del Derecho de Autor. De conformidad con lo establecido en el artículo 30 de la Ley 23 de 1982 y el artículo 11 de la Decisión Andina 351 de 1993, "Los derechos morales sobre el trabajo son propiedad de los autores", los cuales son irrenunciables, imprescriptibles, inembargables e inalienables. En consecuencia, la Pontificia Universidad Javeriana está en la obligación de RESPETARLOS Y HACERLOS RESPETAR, para lo cual tomará las medidas correspondientes para garantizar su observancia.http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Savio, LorenzoGutierrez Borda, Silvia NathaliaEdoardo, BrunoBartolozzi, CarlaSavio, LorenzoBoido, Maria CristinaTedesco, SilviaPolitecnico di TorinoColombia1500-2020Cundinamarca (Colombia)Bogotá, D.C. (Bogotá, Colombia)Bogotá (Colombia)2020-09-17T02:28:27Z2020-09-17T02:28:27Z2020-03-04http://hdl.handle.net/10554/51086instname:Pontificia Universidad Javerianareponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepourl:https://repository.javeriana.edu.coSentir los espacios arquitectónicos, la funcionalidad espacial a través de los sentidos. Adecuación de los espacios urbanos para las personas con discapacidad visual, a través de la comprensión del territorio y de las necesidades del usuario con el fin de identificar determinadas líneas de diseño posibles a través de la arquitectura multisensorial y el urbanismo táctico, organizando las actividades existentes y transformándolo el espacio peatonal del centro de la ciudad de Bogotá y volviéndolo en un espacio mas inclusivo. Caso de Estudio: UPZ Las Nieves, en la localidad de Santa Fe, Bogotá, ColombiaONCE (Organización de ciegos españoles)Población InvidenteThe issue of disability has become a challenge for architects who, generally, integrate adaptations to improve access and usability, for this type of population, only at a later stage of the project. This is in great part thanks to the existing regulations of universal accessibility which establish technical criteria applicable to create these spaces. Taking in account these aspects into consideration should be of the upmost importance in the planning phase of any project. With these elements we try to guarantee the accessibility and mobility of people with disabilities in emergency and safety situations, trying to ensure that users have the maximum autonomy and comfort possible. On the other hand, it is also important to understand the spatial habitability needs of these users, especially since in many cases architects ignore the fact that these people have this type of needs also in their living spaces. The encountering of this problem of spatial functionality was a recurring fact during my studies to become an architect. We as designers, in most cases, consider spaces for their visual characteristics. That's why I tried to consider the idea of what a space would be like if we didn't have this sense, sight, which is so important for human beings. How could we perceive and inhabit a space if we could not see it? In this sense, the research of the thesis will be generated by the experience of a blind person and how he perceives space. That said, I started to investigate more about blindness and made a general characterization of this population, defining the visual impairment and the different degrees of blindness that exist. Later, to better understand what the spatial experience of a blind person is like, I discovered authors such as Maria Caffarena and the blind architect Chris Downley, who has become an international reference point in the field of architecture for the disabled because through his designs he can improve the quality of life of blind people. Based on this first approach, I have begun to understand even more that the loss of any sense in one person can lead to other sensory systems increasing their own functioning. It was at this moment that I considered “multisensory” as a possible determinant concept of the project guidelines. Therefore, some reference projects have been studied taken as points of reference among numerous examples of multisensory architecture and architecture for blind people, including tactical urbanism projects. They are therefore projects where every architectural and urban element adapts to the advantage of the sensory perception of the users. Although I found several important elements that could be useful for this research, I still had to better understand the needs and requirements of users, and I had to do this through a direct approach with blind and visually impaired people, therefore, during my work practices in the city of Barcelona, Spain, in the second quarter of 2019, I had the opportunity to be in touch with the ONCE (National Organization of the Spanish Blind). This experience allowed me to be a part of different activities as a volunteer in collaboration with the Organization. This first approach to research was very useful because I had the opportunity to develop different face-to-face activities with the blind and visually impaired, interview users and experts who very kindly answered my questions. This work led me to identify the needs for individual users that in time allowed me to create the guidelines for writing the project´s requirements. Since, I had to choose a case study in order to validate these requirements (thanks to this approach with blind people) I realized that the most common needs were found most of the time in urban spaces. The latter due to the fact that here there are many architectural barriers that do not allow visually impaired people to move independently. It was for this reason that I chose a specific area of one of the most important streets in the city of Bogotá, Colombia as a case study: “Carrera Septima”. The choice of this case study is determined by the fact that Bogota is a city that does not yet have adequate pedestrian infrastructures for disabled people and is still in the process of adapting the various elements that make the city even more inclusive. Another determinant of this choice for the study was that a section of this “Carrera Septima” is located in the city center and is considered the only pedestrian street in Bogota. Subsequently, I contacted the INCI (National Institute for Blind People) in Bogota to obtain information more specifically on the case of blind people, and on the various projects that are being carried out in the city focused on this population. After obtaining the information, I began a territorial and demographic analysis of the city, specifically of the locality of “Santa Fe”, and of the neighborhood “Las Nieves” where the case study is located. After this analysis, I decided to create a design concept for a possible design for the predefined section of the “Carrera Septima”. Through direct experiences of interviews with users and experts, and the analysis of best practices, the aim of this work is to identify certain possible design guidelines through multisensory architecture and tactical urban planning, for the urban requalification of a case of study, for the predefined section of the “Carrera Septima” in Bogota. Thus trying to organize the existing activities and improve the adaptations that exist for the existing street invading commerce, transforming it into a space more suitable for everyone, and promoting spaces in the city where blind and visually impaired people can have greater autonomy and a better quality of life.Arquitecto (a)PregradoPDFapplication/pdfspaPontificia Universidad JaverianaArquitecturaFacultad de Arquitectura y DiseñoUsuario invidentePercepciónAccesibilidadInclusiónProyectación multisensorialBarreras arquitectonicasSeñalización para invidentesSecuencialConectividadUrbanismo tácticoBlind userPerceptionAccessibilityInclusionMultisensoryProjectionArchitectural barriersSignage for the blindSequentialConnectivityTactical urbanismArquitectura - Tesis y disertaciones académicasEspacio en arquitecturaArquitectura - SentidosCiegosPersonas con discapacidades físicasSentire lo spazioSensing the Architectural SurroundingsTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisORIGINALDOCUMENTO TESIS JAVERIANA.pdfDOCUMENTO TESIS JAVERIANA.pdfDocumentoapplication/pdf51991222http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/51086/1/DOCUMENTO%20TESIS%20JAVERIANA.pdf8306d4285674c888580b9e0792a61539MD51open accessCarta de Autorizacion de los autores.pdfCarta de Autorizacion de los autores.pdfLicencia de usoapplication/pdf467657http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/51086/2/Carta%20de%20Autorizacion%20de%20los%20autores.pdffacb2a84bad909af21759d6349ff0d18MD52metadata only accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82603http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/51086/3/license.txt2070d280cc89439d983d9eee1b17df53MD53open accessTHUMBNAILDOCUMENTO TESIS JAVERIANA.pdf.jpgDOCUMENTO TESIS JAVERIANA.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg7294http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/51086/4/DOCUMENTO%20TESIS%20JAVERIANA.pdf.jpg04ab0ce8522278e15cda2e37a36e7376MD54open accessCarta de Autorizacion de los autores.pdf.jpgCarta de Autorizacion de los autores.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg6827http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/51086/5/Carta%20de%20Autorizacion%20de%20los%20autores.pdf.jpg0a893d53eeab9a233e6f2fd1298aae8dMD55open access10554/51086oai:repository.javeriana.edu.co:10554/510862022-05-03 12:13:41.848Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepositorio@javeriana.edu.coTElDRU5DSUEgWSBBVVRPUklaQUNJw5NOIERFIExPUyBBVVRPUkVTIFBBUkEgUFVCTElDQVIgWSBQRVJNSVRJUiBMQSBDT05TVUxUQSBZIFVTTy4KClBhcnRlIDEuIFTDqXJtaW5vcyBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBnZW5lcmFsIHBhcmEgcHVibGljYWNpw7NuIGRlIG9icmFzIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvIGluc3RpdHVjaW9uYWwKQ29tbyB0aXR1bGFyIChlcykgZGVsIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IsIGNvbmZpZXJvIChlcmltb3MpIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgdW5hIGxpY2VuY2lhIG5vIGV4Y2x1c2l2YSwgbGltaXRhZGEgeSBncmF0dWl0YSBzb2JyZSBsYSBvYnJhIHF1ZSBzZSBpbnRlZ3JhcsOhIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwsIHF1ZSBzZSBhanVzdGEgYSBsYXMgc2lndWllbnRlcyBjYXJhY3RlcsOtc3RpY2FzOgphKSAgICAgIEVzdGFyw6EgdmlnZW50ZSBhIHBhcnRpciBkZSBsYSBmZWNoYSBkZSBpbmNsdXNpw7NuIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvLCBwb3IgdW4gcGxhem8gZGUgNSBhw7FvcywgcXVlIHNlcsOhbiBwcm9ycm9nYWJsZXMgaW5kZWZpbmlkYW1lbnRlIHBvciBlbCB0aWVtcG8gcXVlIGR1cmUgZWwgZGVyZWNobyBwYXRyaW1vbmlhbCBkZWwgYXV0b3IuIEVsIGF1dG9yIHBvZHLDoSBkYXIgcG9yIHRlcm1pbmFkYSBsYSBsaWNlbmNpYSBzb2xpY2l0w6FuZG9sbyBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIHBvciBlc2NyaXRvLgpiKSAgICAgIEF1dG9yaXphIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgYSBwdWJsaWNhciBsYSBvYnJhIGVuIGRpZ2l0YWwsIGNvbm9jaWVuZG8gcXVlLCBkYWRvIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhIGVuIEludGVybmV0LCBwb3IgZXN0ZSBoZWNobyBjaXJjdWxhIGNvbiB1biBhbGNhbmNlIG11bmRpYWwuCmMpICAgICAgTG9zIGF1dG9yZXMgYWNlcHRhbiBxdWUgbGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBzZSBoYWNlIGEgdMOtdHVsbyBncmF0dWl0bywgcG9yIGxvIHRhbnRvIHJlbnVuY2lhbiBhIHJlY2liaXIgYmVuZWZpY2lvIGFsZ3VubyBwb3IgbGEgcHVibGljYWNpw7NuLCBkaXN0cmlidWNpw7NuLCBjb211bmljYWNpw7NuIHDDumJsaWNhIHkgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gdXNvIHF1ZSBzZSBoYWdhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgeSBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBkZSB1c28gY29uIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhLgpkKSAgICAgIExvcyBhdXRvcmVzIG1hbmlmaWVzdGFuIHF1ZSBzZSB0cmF0YSBkZSB1bmEgb2JyYSBvcmlnaW5hbCBzb2JyZSBsYSBxdWUgdGllbmVuIGxvcyBkZXJlY2hvcyBxdWUgYXV0b3JpemFuIHkgcXVlIHNvbiBlbGxvcyBxdWllbmVzIGFzdW1lbiB0b3RhbCByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgcG9yIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBzdSBvYnJhIGFudGUgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgeSBhbnRlIHRlcmNlcm9zLiBFbiB0b2RvIGNhc28gbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGluZGljYXIgc2llbXByZSBsYSBhdXRvcsOtYSBpbmNsdXllbmRvIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgYXV0b3IgeSBsYSBmZWNoYSBkZSBwdWJsaWNhY2nDs24uCmUpICAgICAgQXV0b3Jpem8gKGFtb3MpIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgcGFyYSBpbmNsdWlyIGxhIG9icmEgZW4gbG9zIMOtbmRpY2VzIHkgYnVzY2Fkb3JlcyBxdWUgZXN0aW1lbiBuZWNlc2FyaW9zIHBhcmEgcHJvbW92ZXIgc3UgZGlmdXNpw7NuLgpmKSAgICAgIEFjZXB0byAoYW1vcykgcXVlIGxhIFBvbnRpZmljaWEgVW5pdmVyc2lkYWQgSmF2ZXJpYW5hIHB1ZWRhIGNvbnZlcnRpciBlbCBkb2N1bWVudG8gYSBjdWFscXVpZXIgbWVkaW8gbyBmb3JtYXRvIHBhcmEgcHJvcMOzc2l0b3MgZGUgcHJlc2VydmFjacOzbiBkaWdpdGFsLgpnKSAgICAgIEF1dG9yaXpvIChhbW9zKSBxdWUgbGEgb2JyYSBzZWEgcHVlc3RhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlbCBww7pibGljbyBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGF1dG9yaXphZG9zIGVuIGxvcyBsaXRlcmFsZXMgYW50ZXJpb3JlcyBiYWpvIGxvcyBsw61taXRlcyBkZWZpbmlkb3MgcG9yIGxhIHVuaXZlcnNpZGFkIGVuIGxhcyDigJxDb25kaWNpb25lcyBkZSB1c28gZGUgZXN0cmljdG8gY3VtcGxpbWllbnRv4oCdIGRlIGxvcyByZWN1cnNvcyBwdWJsaWNhZG9zIGVuIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgUFVKICwgY3V5byB0ZXh0byBjb21wbGV0byBzZSBwdWVkZSBjb25zdWx0YXIgZW4gaHR0cDovL3JlcG9zaXRvcnkuamF2ZXJpYW5hLmVkdS5jby8KClNJIEVMIERPQ1VNRU5UTyBTRSBCQVNBIEVOIFVOIFRSQUJBSk8gUVVFIEhBIFNJRE8gUEFUUk9DSU5BRE8gTyBBUE9ZQURPIFBPUiBVTkEgQUdFTkNJQSBPIFVOQSBPUkdBTklaQUNJw5NOLCBDT04gRVhDRVBDScOTTiBERSBMQSBQT05USUZJQ0lBIFVOSVZFUlNJREFEIEpBVkVSSUFOQSwgRUwgKExPUykgQVVUT1IoRVMpIEdBUkFOVElaQShNT1MpIFFVRSBTRSBIQSBDVU1QTElETyBDT04gTE9TIERFUkVDSE9TIFkgT0JMSUdBQ0lPTkVTIFJFUVVFUklET1MgUE9SIEVMIFJFU1BFQ1RJVk8gQ09OVFJBVE8gTyBBQ1VFUkRPLgo=