Huellas culturales de la vivienda : Kankuamos en Atánquez

La sierra nevada de Santa Marta ubicada entre tres departamentos: Magdalena, Cesar y La Guajira, ha sido campo de batalla y motivo de disputas territoriales. Este territorio alberga cuatro pueblos indígenas que se autodenominan como "los hermanos mayores" encargados de velar por el bien y...

Full description

Autores:
Córdoba García, Allison Daniela
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2023
Institución:
Pontificia Universidad Javeriana
Repositorio:
Repositorio Universidad Javeriana
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.javeriana.edu.co:10554/64742
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/10554/64742
Palabra clave:
Atánquez
Kankuamos
Vivienda
Arquitectura
Housing
kankuamos
Atanquez
Arquitectura - Tesis y disertaciones académicas
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
id JAVERIANA2_5fc707be405dadd1a7a2a4b438000c06
oai_identifier_str oai:repository.javeriana.edu.co:10554/64742
network_acronym_str JAVERIANA2
network_name_str Repositorio Universidad Javeriana
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Huellas culturales de la vivienda : Kankuamos en Atánquez
dc.title.english.spa.fl_str_mv Cultural traces of housing : Kankuamos in Atanque
title Huellas culturales de la vivienda : Kankuamos en Atánquez
spellingShingle Huellas culturales de la vivienda : Kankuamos en Atánquez
Atánquez
Kankuamos
Vivienda
Arquitectura
Housing
kankuamos
Atanquez
Arquitectura - Tesis y disertaciones académicas
title_short Huellas culturales de la vivienda : Kankuamos en Atánquez
title_full Huellas culturales de la vivienda : Kankuamos en Atánquez
title_fullStr Huellas culturales de la vivienda : Kankuamos en Atánquez
title_full_unstemmed Huellas culturales de la vivienda : Kankuamos en Atánquez
title_sort Huellas culturales de la vivienda : Kankuamos en Atánquez
dc.creator.fl_str_mv Córdoba García, Allison Daniela
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Fonseca Martínez, Lorenz
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Córdoba García, Allison Daniela
dc.subject.spa.fl_str_mv Atánquez
Kankuamos
Vivienda
Arquitectura
topic Atánquez
Kankuamos
Vivienda
Arquitectura
Housing
kankuamos
Atanquez
Arquitectura - Tesis y disertaciones académicas
dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv Housing
kankuamos
Atanquez
dc.subject.armarc.spa.fl_str_mv Arquitectura - Tesis y disertaciones académicas
description La sierra nevada de Santa Marta ubicada entre tres departamentos: Magdalena, Cesar y La Guajira, ha sido campo de batalla y motivo de disputas territoriales. Este territorio alberga cuatro pueblos indígenas que se autodenominan como "los hermanos mayores" encargados de velar por el bien y el equilibrio del mundo, uno de estos, es el pueblo Kankuamo quienes han habitado en la Sierra Nevada durante cientos de años y tienen una cultura rica y diversa que se basa en la agricultura, la caza, la pesca, la recolección de frutas y plantas silvestres, y una fuerte conexión con la naturaleza y su espiritualidad. Este trabajo busca reconocer cómo los agentes externos han modificado tanto el territorio como la vivienda de los Kankuamos en Atanquez; los cambios cosmogónicos, culturales y de habitar de esta comunidad expresados en su entorno material, que es entonces el vestigio de diferentes épocas de contacto y cambio constante. Demostrando que la interacción con agentes externos desde sus inicios han condicionado sus formas de ocupar y habitar el territorio y la vivienda; este análisis permitirá reconocer los posibles caminos a seguir y elementos a tener en cuenta en los diferentes diseños e intervenciones arquitectónicas futuras. Los Kankuamos se ubican en la vertiente suroriental de la Sierra Nevada de Santa Marta ; su resguardo abarca aproximadamente 40.000 hectáreas y alberga doce comunidades. El resguardo se encuentra dentro de la Línea Negra, un territorio con límites imaginarios conformado por la unión entre puntos ceremoniales, de pagamento e hitos para los cuatro pueblos hermanos. El análisis de modificaciones de vivienda y territorio se hará mediante una línea temporal dividida en épocas generadoras de cambios en su cultura y por ende su entorno. Iniciando desde la “conquista española”, partiendo de cómo era el habitar de los tayrona de quienes son descendientes los cuatro pueblos de la sierra; y como esta forma de habitar su territorio se vio afectada con la llegada de los conquistadores.
publishDate 2023
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2023-07-18T13:44:59Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2023-07-18T13:44:59Z
dc.date.created.none.fl_str_mv 2023-06-28
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10554/64742
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Pontificia Universidad Javeriana
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv repourl:https://repository.javeriana.edu.co
url http://hdl.handle.net/10554/64742
identifier_str_mv instname:Pontificia Universidad Javeriana
reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
repourl:https://repository.javeriana.edu.co
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.licence.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.spa.fl_str_mv PDF
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv Colombia
dc.coverage.temporal.spa.fl_str_mv 1599 - 2023
dc.coverage.department.spa.fl_str_mv Cesar (Colombia)
dc.coverage.region.spa.fl_str_mv Valledupar (Cesar, Colombia)
dc.publisher.spa.fl_str_mv Pontificia Universidad Javeriana
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Arquitectura
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Arquitectura y Diseño
institution Pontificia Universidad Javeriana
bitstream.url.fl_str_mv http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/64742/5/license.txt
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/64742/3/Huellas%20culturales%20de%20la%20vivienda%2c%20Kankuamos%20en%20At%c3%a1nquez.pdf
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/64742/2/Carta_de_autorizacion.pdf
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/64742/4/carta%20repositorio.pdf
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/64742/6/Huellas%20culturales%20de%20la%20vivienda%2c%20Kankuamos%20en%20At%c3%a1nquez.pdf.jpg
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/64742/7/Carta_de_autorizacion.pdf.jpg
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/64742/8/carta%20repositorio.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 2070d280cc89439d983d9eee1b17df53
9b1d9f7c327ae49071451bc3ad92e3d3
b44d3a8a5fac1d760c44c25fdec15a8b
c556d5a9197b4db670c12873a38a55de
9f531bef54c5fcf6d7742d289d1be0b6
63f886c65b3db386c56032687723294e
6a6d785984233495af0e235dda985471
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
repository.mail.fl_str_mv repositorio@javeriana.edu.co
_version_ 1811671138555658240
spelling Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessDe acuerdo con la naturaleza del uso concedido, la presente licencia parcial se otorga a título gratuito por el máximo tiempo legal colombiano, con el propósito de que en dicho lapso mi (nuestra) obra sea explotada en las condiciones aquí estipuladas y para los fines indicados, respetando siempre la titularidad de los derechos patrimoniales y morales correspondientes, de acuerdo con los usos honrados, de manera proporcional y justificada a la finalidad perseguida, sin ánimo de lucro ni de comercialización. De manera complementaria, garantizo (garantizamos) en mi (nuestra) calidad de estudiante (s) y por ende autor (es) exclusivo (s), que la Tesis o Trabajo de Grado en cuestión, es producto de mi (nuestra) plena autoría, de mi (nuestro) esfuerzo personal intelectual, como consecuencia de mi (nuestra) creación original particular y, por tanto, soy (somos) el (los) único (s) titular (es) de la misma. Además, aseguro (aseguramos) que no contiene citas, ni transcripciones de otras obras protegidas, por fuera de los límites autorizados por la ley, según los usos honrados, y en proporción a los fines previstos; ni tampoco contempla declaraciones difamatorias contra terceros; respetando el derecho a la imagen, intimidad, buen nombre y demás derechos constitucionales. Adicionalmente, manifiesto (manifestamos) que no se incluyeron expresiones contrarias al orden público ni a las buenas costumbres. En consecuencia, la responsabilidad directa en la elaboración, presentación, investigación y, en general, contenidos de la Tesis o Trabajo de Grado es de mí (nuestro) competencia exclusiva, eximiendo de toda responsabilidad a la Pontifica Universidad Javeriana por tales aspectos. Sin perjuicio de los usos y atribuciones otorgadas en virtud de este documento, continuaré (continuaremos) conservando los correspondientes derechos patrimoniales sin modificación o restricción alguna, puesto que, de acuerdo con la legislación colombiana aplicable, el presente es un acuerdo jurídico que en ningún caso conlleva la enajenación de los derechos patrimoniales derivados del régimen del Derecho de Autor. De conformidad con lo establecido en el artículo 30 de la Ley 23 de 1982 y el artículo 11 de la Decisión Andina 351 de 1993, "Los derechos morales sobre el trabajo son propiedad de los autores", los cuales son irrenunciables, imprescriptibles, inembargables e inalienables. En consecuencia, la Pontificia Universidad Javeriana está en la obligación de RESPETARLOS Y HACERLOS RESPETAR, para lo cual tomará las medidas correspondientes para garantizar su observancia.http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Fonseca Martínez, LorenzCórdoba García, Allison DanielaColombia1599 - 2023Cesar (Colombia)Valledupar (Cesar, Colombia)2023-07-18T13:44:59Z2023-07-18T13:44:59Z2023-06-28http://hdl.handle.net/10554/64742instname:Pontificia Universidad Javerianareponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepourl:https://repository.javeriana.edu.coLa sierra nevada de Santa Marta ubicada entre tres departamentos: Magdalena, Cesar y La Guajira, ha sido campo de batalla y motivo de disputas territoriales. Este territorio alberga cuatro pueblos indígenas que se autodenominan como "los hermanos mayores" encargados de velar por el bien y el equilibrio del mundo, uno de estos, es el pueblo Kankuamo quienes han habitado en la Sierra Nevada durante cientos de años y tienen una cultura rica y diversa que se basa en la agricultura, la caza, la pesca, la recolección de frutas y plantas silvestres, y una fuerte conexión con la naturaleza y su espiritualidad. Este trabajo busca reconocer cómo los agentes externos han modificado tanto el territorio como la vivienda de los Kankuamos en Atanquez; los cambios cosmogónicos, culturales y de habitar de esta comunidad expresados en su entorno material, que es entonces el vestigio de diferentes épocas de contacto y cambio constante. Demostrando que la interacción con agentes externos desde sus inicios han condicionado sus formas de ocupar y habitar el territorio y la vivienda; este análisis permitirá reconocer los posibles caminos a seguir y elementos a tener en cuenta en los diferentes diseños e intervenciones arquitectónicas futuras. Los Kankuamos se ubican en la vertiente suroriental de la Sierra Nevada de Santa Marta ; su resguardo abarca aproximadamente 40.000 hectáreas y alberga doce comunidades. El resguardo se encuentra dentro de la Línea Negra, un territorio con límites imaginarios conformado por la unión entre puntos ceremoniales, de pagamento e hitos para los cuatro pueblos hermanos. El análisis de modificaciones de vivienda y territorio se hará mediante una línea temporal dividida en épocas generadoras de cambios en su cultura y por ende su entorno. Iniciando desde la “conquista española”, partiendo de cómo era el habitar de los tayrona de quienes son descendientes los cuatro pueblos de la sierra; y como esta forma de habitar su territorio se vio afectada con la llegada de los conquistadores.Pueblo Kankuamo de AtánquezThe Sierra Nevada de Santa Marta, located between three departments: Magdalena, Cesar and La Guajira, has long been a battleground and source of territorial disputes. This land is home to four indigenous peoples who call themselves "los hermanos mayores" ("elder brothers"), in charge of watching over the well-being and balance of the world. One of these peoples is the Kankuamo people, who have inhabited the Sierra Nevada for hundreds of years and have a very rich and diverse culture based on agriculture, hunting, fishing, fruit and wild plant harvesting, and their strong connection with nature and their spirituality. The aim of this work is to recognize the ways in which external agents have modified both the territory and the housing of the Kankuamo people in Atánquez; the cosmogonic, cultural and living changes of this community expressed in their material environment, which is then the vestige of different periods of contact and constant change. Demonstrating that the interaction with external parties since their beginnings have conditioned their ways of occupying and inhabiting the territory and their housing, this analysis will allow us to recognize the possible paths to follow and elements to take into account in the different designs and future architectural interventions. The Kankuamos are located on the southeastern slope of the Sierra Nevada de Santa Marta; their resguardo covers approximately 40,000 hectares and is home to twelve communities. The resguardo is located within the Línea Negra, a territory with imaginary boundaries formed by the junction between ceremonial, payment and landmark points for the four sibling peoples. The analysis of changes in housing and territory will be done through a timeline divided into periods that generated transformations in their culture and therefore their environment. Beginning with the "Spanish conquest", starting with the way the Tayrona people, whose descendants are the four peoples of the Sierra, used to live and how this way of living in their land was affected by the arrival of the conquistadors.Arquitecto (a)PregradoPDFapplication/pdfspaPontificia Universidad JaverianaArquitecturaFacultad de Arquitectura y DiseñoAtánquezKankuamosViviendaArquitecturaHousingkankuamosAtanquezArquitectura - Tesis y disertaciones académicasHuellas culturales de la vivienda : Kankuamos en AtánquezCultural traces of housing : Kankuamos in AtanqueTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82603http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/64742/5/license.txt2070d280cc89439d983d9eee1b17df53MD55open accessORIGINALHuellas culturales de la vivienda, Kankuamos en Atánquez.pdfHuellas culturales de la vivienda, Kankuamos en Atánquez.pdfDocumentoapplication/pdf11966150http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/64742/3/Huellas%20culturales%20de%20la%20vivienda%2c%20Kankuamos%20en%20At%c3%a1nquez.pdf9b1d9f7c327ae49071451bc3ad92e3d3MD53open accessCarta_de_autorizacion.pdfCarta_de_autorizacion.pdfLicencia de usoapplication/pdf125927http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/64742/2/Carta_de_autorizacion.pdfb44d3a8a5fac1d760c44c25fdec15a8bMD52restricted accesscarta repositorio.pdfcarta repositorio.pdfCarta de aprobación director(es)application/pdf73143http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/64742/4/carta%20repositorio.pdfc556d5a9197b4db670c12873a38a55deMD54restricted accessTHUMBNAILHuellas culturales de la vivienda, Kankuamos en Atánquez.pdf.jpgHuellas culturales de la vivienda, Kankuamos en Atánquez.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg4725http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/64742/6/Huellas%20culturales%20de%20la%20vivienda%2c%20Kankuamos%20en%20At%c3%a1nquez.pdf.jpg9f531bef54c5fcf6d7742d289d1be0b6MD56open accessCarta_de_autorizacion.pdf.jpgCarta_de_autorizacion.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg6793http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/64742/7/Carta_de_autorizacion.pdf.jpg63f886c65b3db386c56032687723294eMD57open accesscarta repositorio.pdf.jpgcarta repositorio.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg5259http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/64742/8/carta%20repositorio.pdf.jpg6a6d785984233495af0e235dda985471MD58open access10554/64742oai:repository.javeriana.edu.co:10554/647422023-07-21 03:05:31.926Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepositorio@javeriana.edu.coTElDRU5DSUEgWSBBVVRPUklaQUNJw5NOIERFIExPUyBBVVRPUkVTIFBBUkEgUFVCTElDQVIgWSBQRVJNSVRJUiBMQSBDT05TVUxUQSBZIFVTTy4KClBhcnRlIDEuIFTDqXJtaW5vcyBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBnZW5lcmFsIHBhcmEgcHVibGljYWNpw7NuIGRlIG9icmFzIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvIGluc3RpdHVjaW9uYWwKQ29tbyB0aXR1bGFyIChlcykgZGVsIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IsIGNvbmZpZXJvIChlcmltb3MpIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgdW5hIGxpY2VuY2lhIG5vIGV4Y2x1c2l2YSwgbGltaXRhZGEgeSBncmF0dWl0YSBzb2JyZSBsYSBvYnJhIHF1ZSBzZSBpbnRlZ3JhcsOhIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwsIHF1ZSBzZSBhanVzdGEgYSBsYXMgc2lndWllbnRlcyBjYXJhY3RlcsOtc3RpY2FzOgphKSAgICAgIEVzdGFyw6EgdmlnZW50ZSBhIHBhcnRpciBkZSBsYSBmZWNoYSBkZSBpbmNsdXNpw7NuIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvLCBwb3IgdW4gcGxhem8gZGUgNSBhw7FvcywgcXVlIHNlcsOhbiBwcm9ycm9nYWJsZXMgaW5kZWZpbmlkYW1lbnRlIHBvciBlbCB0aWVtcG8gcXVlIGR1cmUgZWwgZGVyZWNobyBwYXRyaW1vbmlhbCBkZWwgYXV0b3IuIEVsIGF1dG9yIHBvZHLDoSBkYXIgcG9yIHRlcm1pbmFkYSBsYSBsaWNlbmNpYSBzb2xpY2l0w6FuZG9sbyBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIHBvciBlc2NyaXRvLgpiKSAgICAgIEF1dG9yaXphIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgYSBwdWJsaWNhciBsYSBvYnJhIGVuIGRpZ2l0YWwsIGNvbm9jaWVuZG8gcXVlLCBkYWRvIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhIGVuIEludGVybmV0LCBwb3IgZXN0ZSBoZWNobyBjaXJjdWxhIGNvbiB1biBhbGNhbmNlIG11bmRpYWwuCmMpICAgICAgTG9zIGF1dG9yZXMgYWNlcHRhbiBxdWUgbGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBzZSBoYWNlIGEgdMOtdHVsbyBncmF0dWl0bywgcG9yIGxvIHRhbnRvIHJlbnVuY2lhbiBhIHJlY2liaXIgYmVuZWZpY2lvIGFsZ3VubyBwb3IgbGEgcHVibGljYWNpw7NuLCBkaXN0cmlidWNpw7NuLCBjb211bmljYWNpw7NuIHDDumJsaWNhIHkgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gdXNvIHF1ZSBzZSBoYWdhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgeSBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBkZSB1c28gY29uIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhLgpkKSAgICAgIExvcyBhdXRvcmVzIG1hbmlmaWVzdGFuIHF1ZSBzZSB0cmF0YSBkZSB1bmEgb2JyYSBvcmlnaW5hbCBzb2JyZSBsYSBxdWUgdGllbmVuIGxvcyBkZXJlY2hvcyBxdWUgYXV0b3JpemFuIHkgcXVlIHNvbiBlbGxvcyBxdWllbmVzIGFzdW1lbiB0b3RhbCByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgcG9yIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBzdSBvYnJhIGFudGUgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgeSBhbnRlIHRlcmNlcm9zLiBFbiB0b2RvIGNhc28gbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGluZGljYXIgc2llbXByZSBsYSBhdXRvcsOtYSBpbmNsdXllbmRvIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgYXV0b3IgeSBsYSBmZWNoYSBkZSBwdWJsaWNhY2nDs24uCmUpICAgICAgQXV0b3Jpem8gKGFtb3MpIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgcGFyYSBpbmNsdWlyIGxhIG9icmEgZW4gbG9zIMOtbmRpY2VzIHkgYnVzY2Fkb3JlcyBxdWUgZXN0aW1lbiBuZWNlc2FyaW9zIHBhcmEgcHJvbW92ZXIgc3UgZGlmdXNpw7NuLgpmKSAgICAgIEFjZXB0byAoYW1vcykgcXVlIGxhIFBvbnRpZmljaWEgVW5pdmVyc2lkYWQgSmF2ZXJpYW5hIHB1ZWRhIGNvbnZlcnRpciBlbCBkb2N1bWVudG8gYSBjdWFscXVpZXIgbWVkaW8gbyBmb3JtYXRvIHBhcmEgcHJvcMOzc2l0b3MgZGUgcHJlc2VydmFjacOzbiBkaWdpdGFsLgpnKSAgICAgIEF1dG9yaXpvIChhbW9zKSBxdWUgbGEgb2JyYSBzZWEgcHVlc3RhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlbCBww7pibGljbyBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGF1dG9yaXphZG9zIGVuIGxvcyBsaXRlcmFsZXMgYW50ZXJpb3JlcyBiYWpvIGxvcyBsw61taXRlcyBkZWZpbmlkb3MgcG9yIGxhIHVuaXZlcnNpZGFkIGVuIGxhcyDigJxDb25kaWNpb25lcyBkZSB1c28gZGUgZXN0cmljdG8gY3VtcGxpbWllbnRv4oCdIGRlIGxvcyByZWN1cnNvcyBwdWJsaWNhZG9zIGVuIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgUFVKICwgY3V5byB0ZXh0byBjb21wbGV0byBzZSBwdWVkZSBjb25zdWx0YXIgZW4gaHR0cDovL3JlcG9zaXRvcnkuamF2ZXJpYW5hLmVkdS5jby8KClNJIEVMIERPQ1VNRU5UTyBTRSBCQVNBIEVOIFVOIFRSQUJBSk8gUVVFIEhBIFNJRE8gUEFUUk9DSU5BRE8gTyBBUE9ZQURPIFBPUiBVTkEgQUdFTkNJQSBPIFVOQSBPUkdBTklaQUNJw5NOLCBDT04gRVhDRVBDScOTTiBERSBMQSBQT05USUZJQ0lBIFVOSVZFUlNJREFEIEpBVkVSSUFOQSwgRUwgKExPUykgQVVUT1IoRVMpIEdBUkFOVElaQShNT1MpIFFVRSBTRSBIQSBDVU1QTElETyBDT04gTE9TIERFUkVDSE9TIFkgT0JMSUdBQ0lPTkVTIFJFUVVFUklET1MgUE9SIEVMIFJFU1BFQ1RJVk8gQ09OVFJBVE8gTyBBQ1VFUkRPLgo=