Repercusiones en la subjetividad de la persona migrante en condición vulnerable
A partir de este momento sociohistórico en el que la migración incrementa debido a la globalización, se realizó un trabajo de grado que diera cuenta del migrante más allá de las fronteras geográficas, en este se reconoce que el viaje trae consigo importantes afectaciones psicosociales en las...
- Autores:
-
Cobos Franco, Juanita
Calderón Molina, María Camila
- Tipo de recurso:
- Trabajo de grado de pregrado
- Fecha de publicación:
- 2019
- Institución:
- Pontificia Universidad Javeriana
- Repositorio:
- Repositorio Universidad Javeriana
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repository.javeriana.edu.co:10554/48274
- Acceso en línea:
- http://hdl.handle.net/10554/48274
- Palabra clave:
- Migrante
Afectaciones psicosociales
Subjetividad
Vulnerabilidad
Relaciones de poder
Salud psicosocial
Aculturación
Posicionamientos
Redes de apoyo
Afrontamiento
Migrant
Psychosocial affectations
Subjectivity
Threats
Power relationships
Psychosocial health
Acculturation
Positioning
Support networks
Coping
Psicología - Tesis y disertaciones académicas
- Rights
- openAccess
- License
- Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
| id |
JAVERIANA2_5bfd5dc63a99126f5a1136bc884fa8ae |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:repository.javeriana.edu.co:10554/48274 |
| network_acronym_str |
JAVERIANA2 |
| network_name_str |
Repositorio Universidad Javeriana |
| repository_id_str |
|
| dc.title.spa.fl_str_mv |
Repercusiones en la subjetividad de la persona migrante en condición vulnerable |
| dc.title.english.spa.fl_str_mv |
migrant's subjectivity repercussions in vulnerable conditions |
| title |
Repercusiones en la subjetividad de la persona migrante en condición vulnerable |
| spellingShingle |
Repercusiones en la subjetividad de la persona migrante en condición vulnerable Migrante Afectaciones psicosociales Subjetividad Vulnerabilidad Relaciones de poder Salud psicosocial Aculturación Posicionamientos Redes de apoyo Afrontamiento Migrant Psychosocial affectations Subjectivity Threats Power relationships Psychosocial health Acculturation Positioning Support networks Coping Psicología - Tesis y disertaciones académicas |
| title_short |
Repercusiones en la subjetividad de la persona migrante en condición vulnerable |
| title_full |
Repercusiones en la subjetividad de la persona migrante en condición vulnerable |
| title_fullStr |
Repercusiones en la subjetividad de la persona migrante en condición vulnerable |
| title_full_unstemmed |
Repercusiones en la subjetividad de la persona migrante en condición vulnerable |
| title_sort |
Repercusiones en la subjetividad de la persona migrante en condición vulnerable |
| dc.creator.fl_str_mv |
Cobos Franco, Juanita Calderón Molina, María Camila |
| dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv |
Bastidas Beltran, Guillermo Andres |
| dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Cobos Franco, Juanita Calderón Molina, María Camila |
| dc.contributor.evaluator.none.fl_str_mv |
Aguilar, Irene Giovanni |
| dc.subject.spa.fl_str_mv |
Migrante Afectaciones psicosociales Subjetividad Vulnerabilidad Relaciones de poder Salud psicosocial Aculturación Posicionamientos Redes de apoyo Afrontamiento |
| topic |
Migrante Afectaciones psicosociales Subjetividad Vulnerabilidad Relaciones de poder Salud psicosocial Aculturación Posicionamientos Redes de apoyo Afrontamiento Migrant Psychosocial affectations Subjectivity Threats Power relationships Psychosocial health Acculturation Positioning Support networks Coping Psicología - Tesis y disertaciones académicas |
| dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv |
Migrant Psychosocial affectations Subjectivity Threats Power relationships Psychosocial health Acculturation Positioning Support networks Coping |
| dc.subject.armarc.spa.fl_str_mv |
Psicología - Tesis y disertaciones académicas |
| description |
A partir de este momento sociohistórico en el que la migración incrementa debido a la globalización, se realizó un trabajo de grado que diera cuenta del migrante más allá de las fronteras geográficas, en este se reconoce que el viaje trae consigo importantes afectaciones psicosociales en las esferas relacionales de la persona, que a su vez tienen repercusiones en la subjetividad. Se realizaron dos entrevistas semiestructuradas con el fin de analizar las narrativas y las formas como las personas significan los hechos en torno al proceso migratorio; de este modo, se logró identificar que migrar involucra a las personas dentro una relación de poder desigual, capaz de afectar la salud psicosocial y sus formas de aculturación. Sin embargo, estas afectaciones se reflejan diferencialmente en la subjetividad de los migrantes, a través de dos espacios de relacionamiento: por un lado, el cambio en los roles o posicionamientos, donde se ponen en juego las expectativas del actuar tanto en el país de origen como en el país receptor; y por otro, las redes de apoyo donde se registran desarticulaciones, resignificaciones y la constitución de nuevas redes. Finalmente, bajo los lineamientos epistemológicos y éticos de la hermenéutica y el construccionismo social, se identificó a la persona como agente de su propia realidad, por lo cual no es posible dejar a un lado el estudio de los recursos de afrontamiento con los que cuentan estas personas. En dichos recursos se reconocieron patrones psicológicos, sociales y resistencias que resignifican la experiencia migratoria y ayudan a distinguir las capacidades propias. |
| publishDate |
2019 |
| dc.date.created.none.fl_str_mv |
2019-11-22 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2020-04-16T20:53:29Z 2020-05-08T16:39:12Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2020-04-16T20:53:29Z 2020-05-08T16:39:12Z |
| dc.type.local.spa.fl_str_mv |
Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado |
| dc.type.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.type.driver.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
| format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/10554/48274 |
| dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv |
instname:Pontificia Universidad Javeriana |
| dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv |
reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana |
| dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv |
repourl:https://repository.javeriana.edu.co |
| url |
http://hdl.handle.net/10554/48274 |
| identifier_str_mv |
instname:Pontificia Universidad Javeriana reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana repourl:https://repository.javeriana.edu.co |
| dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.rights.licence.*.fl_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional |
| dc.rights.uri.*.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
| dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| dc.rights.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| rights_invalid_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.spa.fl_str_mv |
PDF |
| dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv |
Colombia |
| dc.coverage.temporal.none.fl_str_mv |
2015-2019 |
| dc.coverage.department.spa.fl_str_mv |
Cundinamarca (Colombia) |
| dc.coverage.region.spa.fl_str_mv |
Bogotá, D.C. (Bogotá, Colombia) |
| dc.coverage.city.spa.fl_str_mv |
Bogotá (Colombia) |
| dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Pontificia Universidad Javeriana |
| dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Psicología |
| dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv |
Facultad de Psicología |
| institution |
Pontificia Universidad Javeriana |
| bitstream.url.fl_str_mv |
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/48274/1/Mari%cc%81a%20Caldero%cc%81n%2c%20Juanita%20Cobos%2c%202019.pdf http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/48274/2/Carta%20Final%20%20%28Maria%20Camila%20Caldero%cc%81n%20Molina%29.pdf http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/48274/3/CARTAAUTORIZACIONTESIS.pdf http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/48274/4/license.txt http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/48274/5/Mari%cc%81a%20Caldero%cc%81n%2c%20Juanita%20Cobos%2c%202019.pdf.jpg http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/48274/6/Carta%20Final%20%20%28Maria%20Camila%20Caldero%cc%81n%20Molina%29.pdf.jpg http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/48274/7/CARTAAUTORIZACIONTESIS.pdf.jpg |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
b4c5314c09ec356357c0646723f09fec 680c005049e09a327584d9edd871f289 208069cd2d0fad12c94f5d0d1d58214e 2070d280cc89439d983d9eee1b17df53 383bffdae1d0edd16207dc9d2b8ac97b 15fd317a6cc3e1776040c5481803d9f3 9521ee6bd71a3553cc6d6c05b69b54ed |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana |
| repository.mail.fl_str_mv |
repositorio@javeriana.edu.co |
| _version_ |
1814337521249681408 |
| spelling |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessDe acuerdo con la naturaleza del uso concedido, la presente licencia parcial se otorga a título gratuito por el máximo tiempo legal colombiano, con el propósito de que en dicho lapso mi (nuestra) obra sea explotada en las condiciones aquí estipuladas y para los fines indicados, respetando siempre la titularidad de los derechos patrimoniales y morales correspondientes, de acuerdo con los usos honrados, de manera proporcional y justificada a la finalidad perseguida, sin ánimo de lucro ni de comercialización. De manera complementaria, garantizo (garantizamos) en mi (nuestra) calidad de estudiante (s) y por ende autor (es) exclusivo (s), que la Tesis o Trabajo de Grado en cuestión, es producto de mi (nuestra) plena autoría, de mi (nuestro) esfuerzo personal intelectual, como consecuencia de mi (nuestra) creación original particular y, por tanto, soy (somos) el (los) único (s) titular (es) de la misma. Además, aseguro (aseguramos) que no contiene citas, ni transcripciones de otras obras protegidas, por fuera de los límites autorizados por la ley, según los usos honrados, y en proporción a los fines previstos; ni tampoco contempla declaraciones difamatorias contra terceros; respetando el derecho a la imagen, intimidad, buen nombre y demás derechos constitucionales. Adicionalmente, manifiesto (manifestamos) que no se incluyeron expresiones contrarias al orden público ni a las buenas costumbres. En consecuencia, la responsabilidad directa en la elaboración, presentación, investigación y, en general, contenidos de la Tesis o Trabajo de Grado es de mí (nuestro) competencia exclusiva, eximiendo de toda responsabilidad a la Pontifica Universidad Javeriana por tales aspectos. Sin perjuicio de los usos y atribuciones otorgadas en virtud de este documento, continuaré (continuaremos) conservando los correspondientes derechos patrimoniales sin modificación o restricción alguna, puesto que, de acuerdo con la legislación colombiana aplicable, el presente es un acuerdo jurídico que en ningún caso conlleva la enajenación de los derechos patrimoniales derivados del régimen del Derecho de Autor. De conformidad con lo establecido en el artículo 30 de la Ley 23 de 1982 y el artículo 11 de la Decisión Andina 351 de 1993, “Los derechos morales sobre el trabajo son propiedad de los autores”, los cuales son irrenunciables, imprescriptibles, inembargables e inalienables. En consecuencia, la Pontificia Universidad Javeriana está en la obligación de RESPETARLOS Y HACERLOS RESPETAR, para lo cual tomará las medidas correspondientes para garantizar su observancia.http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Bastidas Beltran, Guillermo AndresCobos Franco, JuanitaCalderón Molina, María CamilaAguilar, Irene GiovanniColombia2015-2019Cundinamarca (Colombia)Bogotá, D.C. (Bogotá, Colombia)Bogotá (Colombia)2020-04-16T20:53:29Z2020-05-08T16:39:12Z2020-04-16T20:53:29Z2020-05-08T16:39:12Z2019-11-22http://hdl.handle.net/10554/48274instname:Pontificia Universidad Javerianareponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepourl:https://repository.javeriana.edu.coA partir de este momento sociohistórico en el que la migración incrementa debido a la globalización, se realizó un trabajo de grado que diera cuenta del migrante más allá de las fronteras geográficas, en este se reconoce que el viaje trae consigo importantes afectaciones psicosociales en las esferas relacionales de la persona, que a su vez tienen repercusiones en la subjetividad. Se realizaron dos entrevistas semiestructuradas con el fin de analizar las narrativas y las formas como las personas significan los hechos en torno al proceso migratorio; de este modo, se logró identificar que migrar involucra a las personas dentro una relación de poder desigual, capaz de afectar la salud psicosocial y sus formas de aculturación. Sin embargo, estas afectaciones se reflejan diferencialmente en la subjetividad de los migrantes, a través de dos espacios de relacionamiento: por un lado, el cambio en los roles o posicionamientos, donde se ponen en juego las expectativas del actuar tanto en el país de origen como en el país receptor; y por otro, las redes de apoyo donde se registran desarticulaciones, resignificaciones y la constitución de nuevas redes. Finalmente, bajo los lineamientos epistemológicos y éticos de la hermenéutica y el construccionismo social, se identificó a la persona como agente de su propia realidad, por lo cual no es posible dejar a un lado el estudio de los recursos de afrontamiento con los que cuentan estas personas. En dichos recursos se reconocieron patrones psicológicos, sociales y resistencias que resignifican la experiencia migratoria y ayudan a distinguir las capacidades propias.MigrantesRecognizing this socio-historical moment in which migration is increasing due globalization, this study was carried out in order to approach the migrant beyond geographical borders. We identify that the trip itself brings important psychosocial impacts in the relational spheres of the person, which have repercussions on his/hers subjectivity. Two semi-structured interviews were conducted in order to analyze the narratives and the ways in which people signify their experiences surrounding the migration process. We identify that migrating involves migrants in an unequal power relationship that affects psychosocial health and their acculturation processes. However, these affectations are differentially reflected in the subjectivity of migrants through two spheres of relation; first in the changes in roles or positions, where the expectatives of acting both in the country of origin and in the receiving country are at stake, and second, in the support networks where disarticulations, resignifications and the constitution of new networks are identified. Under the epistemological and ethical guidelines of hermeneutics and social constructionism, we identify the person as an agent of their own reality. Consequently, we must analyze the coping resources available to migrants by the recognition of these (coping resources) psychological, social and resistance patterns that re-signify the migratory experience and help the recognition of the person's own abilities.Psicólogo (a)PregradoPDFapplication/pdfspaPontificia Universidad JaverianaPsicologíaFacultad de PsicologíaMigranteAfectaciones psicosocialesSubjetividadVulnerabilidadRelaciones de poderSalud psicosocialAculturaciónPosicionamientosRedes de apoyoAfrontamientoMigrantPsychosocial affectationsSubjectivityThreatsPower relationshipsPsychosocial healthAcculturationPositioningSupport networksCopingPsicología - Tesis y disertaciones académicasRepercusiones en la subjetividad de la persona migrante en condición vulnerablemigrant's subjectivity repercussions in vulnerable conditionsTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisORIGINALMaría Calderón, Juanita Cobos, 2019.pdfDocumentoapplication/pdf605323http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/48274/1/Mari%cc%81a%20Caldero%cc%81n%2c%20Juanita%20Cobos%2c%202019.pdfb4c5314c09ec356357c0646723f09fecMD51open accessCarta Final (Maria Camila Calderón Molina).pdfCarta de aprobación directoresapplication/pdf113319http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/48274/2/Carta%20Final%20%20%28Maria%20Camila%20Caldero%cc%81n%20Molina%29.pdf680c005049e09a327584d9edd871f289MD52metadata only accessCARTAAUTORIZACIONTESIS.pdfLicencia de usoapplication/pdf124318http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/48274/3/CARTAAUTORIZACIONTESIS.pdf208069cd2d0fad12c94f5d0d1d58214eMD53metadata only accessLICENSElicense.txttext/plain2603http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/48274/4/license.txt2070d280cc89439d983d9eee1b17df53MD54open accessTHUMBNAILMaría Calderón, Juanita Cobos, 2019.pdf.jpgMaría Calderón, Juanita Cobos, 2019.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg4890http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/48274/5/Mari%cc%81a%20Caldero%cc%81n%2c%20Juanita%20Cobos%2c%202019.pdf.jpg383bffdae1d0edd16207dc9d2b8ac97bMD55open accessCarta Final (Maria Camila Calderón Molina).pdf.jpgCarta Final (Maria Camila Calderón Molina).pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg5418http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/48274/6/Carta%20Final%20%20%28Maria%20Camila%20Caldero%cc%81n%20Molina%29.pdf.jpg15fd317a6cc3e1776040c5481803d9f3MD56open accessCARTAAUTORIZACIONTESIS.pdf.jpgCARTAAUTORIZACIONTESIS.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg7169http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/48274/7/CARTAAUTORIZACIONTESIS.pdf.jpg9521ee6bd71a3553cc6d6c05b69b54edMD57open access10554/48274oai:repository.javeriana.edu.co:10554/482742022-05-03 10:51:29.061Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepositorio@javeriana.edu.coTElDRU5DSUEgWSBBVVRPUklaQUNJw5NOIERFIExPUyBBVVRPUkVTIFBBUkEgUFVCTElDQVIgWSBQRVJNSVRJUiBMQSBDT05TVUxUQSBZIFVTTy4KClBhcnRlIDEuIFTDqXJtaW5vcyBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBnZW5lcmFsIHBhcmEgcHVibGljYWNpw7NuIGRlIG9icmFzIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvIGluc3RpdHVjaW9uYWwKQ29tbyB0aXR1bGFyIChlcykgZGVsIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IsIGNvbmZpZXJvIChlcmltb3MpIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgdW5hIGxpY2VuY2lhIG5vIGV4Y2x1c2l2YSwgbGltaXRhZGEgeSBncmF0dWl0YSBzb2JyZSBsYSBvYnJhIHF1ZSBzZSBpbnRlZ3JhcsOhIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwsIHF1ZSBzZSBhanVzdGEgYSBsYXMgc2lndWllbnRlcyBjYXJhY3RlcsOtc3RpY2FzOgphKSAgICAgIEVzdGFyw6EgdmlnZW50ZSBhIHBhcnRpciBkZSBsYSBmZWNoYSBkZSBpbmNsdXNpw7NuIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvLCBwb3IgdW4gcGxhem8gZGUgNSBhw7FvcywgcXVlIHNlcsOhbiBwcm9ycm9nYWJsZXMgaW5kZWZpbmlkYW1lbnRlIHBvciBlbCB0aWVtcG8gcXVlIGR1cmUgZWwgZGVyZWNobyBwYXRyaW1vbmlhbCBkZWwgYXV0b3IuIEVsIGF1dG9yIHBvZHLDoSBkYXIgcG9yIHRlcm1pbmFkYSBsYSBsaWNlbmNpYSBzb2xpY2l0w6FuZG9sbyBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIHBvciBlc2NyaXRvLgpiKSAgICAgIEF1dG9yaXphIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgYSBwdWJsaWNhciBsYSBvYnJhIGVuIGRpZ2l0YWwsIGNvbm9jaWVuZG8gcXVlLCBkYWRvIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhIGVuIEludGVybmV0LCBwb3IgZXN0ZSBoZWNobyBjaXJjdWxhIGNvbiB1biBhbGNhbmNlIG11bmRpYWwuCmMpICAgICAgTG9zIGF1dG9yZXMgYWNlcHRhbiBxdWUgbGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBzZSBoYWNlIGEgdMOtdHVsbyBncmF0dWl0bywgcG9yIGxvIHRhbnRvIHJlbnVuY2lhbiBhIHJlY2liaXIgYmVuZWZpY2lvIGFsZ3VubyBwb3IgbGEgcHVibGljYWNpw7NuLCBkaXN0cmlidWNpw7NuLCBjb211bmljYWNpw7NuIHDDumJsaWNhIHkgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gdXNvIHF1ZSBzZSBoYWdhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgeSBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBkZSB1c28gY29uIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhLgpkKSAgICAgIExvcyBhdXRvcmVzIG1hbmlmaWVzdGFuIHF1ZSBzZSB0cmF0YSBkZSB1bmEgb2JyYSBvcmlnaW5hbCBzb2JyZSBsYSBxdWUgdGllbmVuIGxvcyBkZXJlY2hvcyBxdWUgYXV0b3JpemFuIHkgcXVlIHNvbiBlbGxvcyBxdWllbmVzIGFzdW1lbiB0b3RhbCByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgcG9yIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBzdSBvYnJhIGFudGUgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgeSBhbnRlIHRlcmNlcm9zLiBFbiB0b2RvIGNhc28gbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGluZGljYXIgc2llbXByZSBsYSBhdXRvcsOtYSBpbmNsdXllbmRvIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgYXV0b3IgeSBsYSBmZWNoYSBkZSBwdWJsaWNhY2nDs24uCmUpICAgICAgQXV0b3Jpem8gKGFtb3MpIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgcGFyYSBpbmNsdWlyIGxhIG9icmEgZW4gbG9zIMOtbmRpY2VzIHkgYnVzY2Fkb3JlcyBxdWUgZXN0aW1lbiBuZWNlc2FyaW9zIHBhcmEgcHJvbW92ZXIgc3UgZGlmdXNpw7NuLgpmKSAgICAgIEFjZXB0byAoYW1vcykgcXVlIGxhIFBvbnRpZmljaWEgVW5pdmVyc2lkYWQgSmF2ZXJpYW5hIHB1ZWRhIGNvbnZlcnRpciBlbCBkb2N1bWVudG8gYSBjdWFscXVpZXIgbWVkaW8gbyBmb3JtYXRvIHBhcmEgcHJvcMOzc2l0b3MgZGUgcHJlc2VydmFjacOzbiBkaWdpdGFsLgpnKSAgICAgIEF1dG9yaXpvIChhbW9zKSBxdWUgbGEgb2JyYSBzZWEgcHVlc3RhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlbCBww7pibGljbyBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGF1dG9yaXphZG9zIGVuIGxvcyBsaXRlcmFsZXMgYW50ZXJpb3JlcyBiYWpvIGxvcyBsw61taXRlcyBkZWZpbmlkb3MgcG9yIGxhIHVuaXZlcnNpZGFkIGVuIGxhcyDigJxDb25kaWNpb25lcyBkZSB1c28gZGUgZXN0cmljdG8gY3VtcGxpbWllbnRv4oCdIGRlIGxvcyByZWN1cnNvcyBwdWJsaWNhZG9zIGVuIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgUFVKICwgY3V5byB0ZXh0byBjb21wbGV0byBzZSBwdWVkZSBjb25zdWx0YXIgZW4gaHR0cDovL3JlcG9zaXRvcnkuamF2ZXJpYW5hLmVkdS5jby8KClNJIEVMIERPQ1VNRU5UTyBTRSBCQVNBIEVOIFVOIFRSQUJBSk8gUVVFIEhBIFNJRE8gUEFUUk9DSU5BRE8gTyBBUE9ZQURPIFBPUiBVTkEgQUdFTkNJQSBPIFVOQSBPUkdBTklaQUNJw5NOLCBDT04gRVhDRVBDScOTTiBERSBMQSBQT05USUZJQ0lBIFVOSVZFUlNJREFEIEpBVkVSSUFOQSwgRUwgKExPUykgQVVUT1IoRVMpIEdBUkFOVElaQShNT1MpIFFVRSBTRSBIQSBDVU1QTElETyBDT04gTE9TIERFUkVDSE9TIFkgT0JMSUdBQ0lPTkVTIFJFUVVFUklET1MgUE9SIEVMIFJFU1BFQ1RJVk8gQ09OVFJBVE8gTyBBQ1VFUkRPLgo= |