La minería y las comunidades indígenas zenúes en Cerro Matoso : un análisis desde las relaciones internacionales y los ODM con perspectiva indígena

La compañía minera Cerro Matoso S.A. es una de las principales productoras de ferroníquel del mundo y actualmente propiedad de la multinacional South32. Se encuentra ubicada en el departamento de Córdoba en la zona del Alto San Jorge, siendo esta su zona de influencia y la cual está compuesta por cu...

Full description

Autores:
Pérez Cury, Adriana Sofía
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2019
Institución:
Pontificia Universidad Javeriana
Repositorio:
Repositorio Universidad Javeriana
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.javeriana.edu.co:10554/44288
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/10554/44288
Palabra clave:
Decolonialismo
Minería
Indígenas
Objetivos de desarrollo del milenio
Decolonialism
Minning
Indigenous
Millenium development goals
Relaciones internacionales - Tesis y disertaciones académicas
Industria minera - Córdoba (Colombia)
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
id JAVERIANA2_58b3710b0a356f4d7a772258901fd45b
oai_identifier_str oai:repository.javeriana.edu.co:10554/44288
network_acronym_str JAVERIANA2
network_name_str Repositorio Universidad Javeriana
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv La minería y las comunidades indígenas zenúes en Cerro Matoso : un análisis desde las relaciones internacionales y los ODM con perspectiva indígena
title La minería y las comunidades indígenas zenúes en Cerro Matoso : un análisis desde las relaciones internacionales y los ODM con perspectiva indígena
spellingShingle La minería y las comunidades indígenas zenúes en Cerro Matoso : un análisis desde las relaciones internacionales y los ODM con perspectiva indígena
Decolonialismo
Minería
Indígenas
Objetivos de desarrollo del milenio
Decolonialism
Minning
Indigenous
Millenium development goals
Relaciones internacionales - Tesis y disertaciones académicas
Industria minera - Córdoba (Colombia)
title_short La minería y las comunidades indígenas zenúes en Cerro Matoso : un análisis desde las relaciones internacionales y los ODM con perspectiva indígena
title_full La minería y las comunidades indígenas zenúes en Cerro Matoso : un análisis desde las relaciones internacionales y los ODM con perspectiva indígena
title_fullStr La minería y las comunidades indígenas zenúes en Cerro Matoso : un análisis desde las relaciones internacionales y los ODM con perspectiva indígena
title_full_unstemmed La minería y las comunidades indígenas zenúes en Cerro Matoso : un análisis desde las relaciones internacionales y los ODM con perspectiva indígena
title_sort La minería y las comunidades indígenas zenúes en Cerro Matoso : un análisis desde las relaciones internacionales y los ODM con perspectiva indígena
dc.creator.fl_str_mv Pérez Cury, Adriana Sofía
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Mora Cortés, Andrés Felipe
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Pérez Cury, Adriana Sofía
dc.contributor.evaluator.none.fl_str_mv Cepeda Másmela, Carolina
dc.subject.spa.fl_str_mv Decolonialismo
Minería
Indígenas
Objetivos de desarrollo del milenio
topic Decolonialismo
Minería
Indígenas
Objetivos de desarrollo del milenio
Decolonialism
Minning
Indigenous
Millenium development goals
Relaciones internacionales - Tesis y disertaciones académicas
Industria minera - Córdoba (Colombia)
dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv Decolonialism
Minning
Indigenous
Millenium development goals
dc.subject.armarc.spa.fl_str_mv Relaciones internacionales - Tesis y disertaciones académicas
Industria minera - Córdoba (Colombia)
description La compañía minera Cerro Matoso S.A. es una de las principales productoras de ferroníquel del mundo y actualmente propiedad de la multinacional South32. Se encuentra ubicada en el departamento de Córdoba en la zona del Alto San Jorge, siendo esta su zona de influencia y la cual está compuesta por cuatro municipios: Montelíbano, Puerto Libertador, San José de Uré y La Apartada. La situación en la zona donde se encuentra el proyecto minero se ha vuelto problemática y compleja puesto que ha generado malestar e inquietud en algunas comunidades que se han visto afectadas negativamente por las acciones de la compañía, y por la extensión que el estado colombiano le ha otorgado a la concesión minera de la empresa Cerro Matoso. Las principales quejas que presentan las comunidades cercanas a la mina tienen que ver principalmente por los impactos a la salud que les ha ocasionado la actividad minera e industrial, lo cual se le atribuye a la contaminación de las fuentes de agua y del aire (Defensoría del Pueblo, 2014, pág. 28). Una de las comunidades que más se ha visto afectada es la Comunidad Indígena Zenú del Alto San Jorge, quienes en varias ocasiones han protestado y pedido reparaciones por parte de la empresa por los daños ocasionados desde hace más de 35 años cuando iniciaron las actividades (Defensoría del Pueblo, 2014, pág. 39). Teniendo en cuenta lo anterior, en este trabajo se busca evaluar en cierta medida los efectos que ha tenido la actividad minera de Cerro Matoso sobre la comunidad indígena que se encuentra en su zona de influencia, tomando como referente los Objetivos de Desarrollo del Milenio con perspectiva indígena planteados en el año 2013 y la teoría decolonial en relaciones internacionales.
publishDate 2019
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2019-08-06T18:55:10Z
2020-04-15T19:29:39Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2019-08-06T18:55:10Z
2020-04-15T19:29:39Z
dc.date.created.none.fl_str_mv 2019-07-23
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10554/44288
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Pontificia Universidad Javeriana
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv repourl:https://repository.javeriana.edu.co
url http://hdl.handle.net/10554/44288
identifier_str_mv instname:Pontificia Universidad Javeriana
reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
repourl:https://repository.javeriana.edu.co
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.licence.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.spa.fl_str_mv PDF
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv Córdoba (Colombia)
dc.publisher.spa.fl_str_mv Pontificia Universidad Javeriana
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Relaciones Internacionales
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Ciencias Políticas y Relaciones Internacionales
institution Pontificia Universidad Javeriana
bitstream.url.fl_str_mv http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/44288/1/license.txt
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/44288/2/TRABAJO%20DE%20GRADO%20ADRIANA%20PEREZ%20%28Reparado%29.pdf
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/44288/3/Carta%20del%20Director.pdf
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/44288/4/SKM_C65419080701200.pdf
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/44288/5/TRABAJO%20DE%20GRADO%20ADRIANA%20PEREZ%20%28Reparado%29.pdf.jpg
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/44288/6/Carta%20del%20Director.pdf.jpg
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/44288/7/SKM_C65419080701200.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 2070d280cc89439d983d9eee1b17df53
182d789fa27005b4f4c2ae4c5010ce71
42dcd46d0df44bef25e6251a9f67208b
2ff5765e9a93ba13405bcbfc4c4349fa
1936b94980608c3f223e1bbc02d00550
07e53bd7ffd99f7bbf715a1af49dbf1f
3e9af18e4942d03b2887b8314d2d4745
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
repository.mail.fl_str_mv repositorio@javeriana.edu.co
_version_ 1808389449929719808
spelling Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessDe acuerdo con la naturaleza del uso concedido, la presente licencia parcial se otorga a título gratuito por el máximo tiempo legal colombiano, con el propósito de que en dicho lapso mi (nuestra) obra sea explotada en las condiciones aquí estipuladas y para los fines indicados, respetando siempre la titularidad de los derechos patrimoniales y morales correspondientes, de acuerdo con los usos honrados, de manera proporcional y justificada a la finalidad perseguida, sin ánimo de lucro ni de comercialización. De manera complementaria, garantizo (garantizamos) en mi (nuestra) calidad de estudiante (s) y por ende autor (es) exclusivo (s), que la Tesis o Trabajo de Grado en cuestión, es producto de mi (nuestra) plena autoría, de mi (nuestro) esfuerzo personal intelectual, como consecuencia de mi (nuestra) creación original particular y, por tanto, soy (somos) el (los) único (s) titular (es) de la misma. Además, aseguro (aseguramos) que no contiene citas, ni transcripciones de otras obras protegidas, por fuera de los límites autorizados por la ley, según los usos honrados, y en proporción a los fines previstos; ni tampoco contempla declaraciones difamatorias contra terceros; respetando el derecho a la imagen, intimidad, buen nombre y demás derechos constitucionales. Adicionalmente, manifiesto (manifestamos) que no se incluyeron expresiones contrarias al orden público ni a las buenas costumbres. En consecuencia, la responsabilidad directa en la elaboración, presentación, investigación y, en general, contenidos de la Tesis o Trabajo de Grado es de mí (nuestro) competencia exclusiva, eximiendo de toda responsabilidad a la Pontifica Universidad Javeriana por tales aspectos. Sin perjuicio de los usos y atribuciones otorgadas en virtud de este documento, continuaré (continuaremos) conservando los correspondientes derechos patrimoniales sin modificación o restricción alguna, puesto que, de acuerdo con la legislación colombiana aplicable, el presente es un acuerdo jurídico que en ningún caso conlleva la enajenación de los derechos patrimoniales derivados del régimen del Derecho de Autor. De conformidad con lo establecido en el artículo 30 de la Ley 23 de 1982 y el artículo 11 de la Decisión Andina 351 de 1993, “Los derechos morales sobre el trabajo son propiedad de los autores”, los cuales son irrenunciables, imprescriptibles, inembargables e inalienables. En consecuencia, la Pontificia Universidad Javeriana está en la obligación de RESPETARLOS Y HACERLOS RESPETAR, para lo cual tomará las medidas correspondientes para garantizar su observancia.http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Mora Cortés, Andrés FelipePérez Cury, Adriana SofíaCepeda Másmela, CarolinaCórdoba (Colombia)2019-08-06T18:55:10Z2020-04-15T19:29:39Z2019-08-06T18:55:10Z2020-04-15T19:29:39Z2019-07-23http://hdl.handle.net/10554/44288instname:Pontificia Universidad Javerianareponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepourl:https://repository.javeriana.edu.coLa compañía minera Cerro Matoso S.A. es una de las principales productoras de ferroníquel del mundo y actualmente propiedad de la multinacional South32. Se encuentra ubicada en el departamento de Córdoba en la zona del Alto San Jorge, siendo esta su zona de influencia y la cual está compuesta por cuatro municipios: Montelíbano, Puerto Libertador, San José de Uré y La Apartada. La situación en la zona donde se encuentra el proyecto minero se ha vuelto problemática y compleja puesto que ha generado malestar e inquietud en algunas comunidades que se han visto afectadas negativamente por las acciones de la compañía, y por la extensión que el estado colombiano le ha otorgado a la concesión minera de la empresa Cerro Matoso. Las principales quejas que presentan las comunidades cercanas a la mina tienen que ver principalmente por los impactos a la salud que les ha ocasionado la actividad minera e industrial, lo cual se le atribuye a la contaminación de las fuentes de agua y del aire (Defensoría del Pueblo, 2014, pág. 28). Una de las comunidades que más se ha visto afectada es la Comunidad Indígena Zenú del Alto San Jorge, quienes en varias ocasiones han protestado y pedido reparaciones por parte de la empresa por los daños ocasionados desde hace más de 35 años cuando iniciaron las actividades (Defensoría del Pueblo, 2014, pág. 39). Teniendo en cuenta lo anterior, en este trabajo se busca evaluar en cierta medida los efectos que ha tenido la actividad minera de Cerro Matoso sobre la comunidad indígena que se encuentra en su zona de influencia, tomando como referente los Objetivos de Desarrollo del Milenio con perspectiva indígena planteados en el año 2013 y la teoría decolonial en relaciones internacionales.ZenuesThe mining company Cerro Matoso S.A. It is one of the main ferronickel producers in the world and currently owned by the multinational South32. It is located in the department of Córdoba in the area of ​​Alto San Jorge, this being its area of ​​influence and which is composed of four municipalities: Montelíbano, Puerto Libertador, San José de Uré and La Apartada. The situation in the area where the mining project is located has become problematic and complex since it has generated discomfort and concern in some communities that have been negatively affected by the company's actions, and by the extent that the Colombian state has granted to the mining concession of the Cerro Matoso company. The main complaints presented by the communities near the mine have to do mainly with the health impacts caused by mining and industrial activity, which is attributed to the contamination of water sources and air (Defensoría del Pueblo, 2014, p. 28). One of the communities that has been most affected is the Zenú Indigenous Community of Alto San Jorge, who on several occasions have protested and requested reparations by the company for the damages caused for more than 35 years when they started the activities (Defensoría of the People, 2014, p. 39). Taking into account the above, this paper seeks to assess to some extent the effects that the mining activity of Cerro Matoso has had on the indigenous community that is in its area of ​​influence, taking as a reference the Millennium Development Goals with perspective indigenous raised in 2013 and decolonial theory in international relations.InternacionalistaPregradoPDFapplication/pdfspaPontificia Universidad JaverianaRelaciones InternacionalesFacultad de Ciencias Políticas y Relaciones InternacionalesDecolonialismoMineríaIndígenasObjetivos de desarrollo del milenioDecolonialismMinningIndigenousMillenium development goalsRelaciones internacionales - Tesis y disertaciones académicasIndustria minera - Córdoba (Colombia)La minería y las comunidades indígenas zenúes en Cerro Matoso : un análisis desde las relaciones internacionales y los ODM con perspectiva indígenaTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisLICENSElicense.txttext/plain2603http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/44288/1/license.txt2070d280cc89439d983d9eee1b17df53MD51open accessORIGINALTRABAJO DE GRADO ADRIANA PEREZ (Reparado).pdfapplication/pdf292731http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/44288/2/TRABAJO%20DE%20GRADO%20ADRIANA%20PEREZ%20%28Reparado%29.pdf182d789fa27005b4f4c2ae4c5010ce71MD52open accessCarta del Director.pdfapplication/pdf39595http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/44288/3/Carta%20del%20Director.pdf42dcd46d0df44bef25e6251a9f67208bMD53metadata only accessSKM_C65419080701200.pdfCarta de autorización del autorapplication/pdf987938http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/44288/4/SKM_C65419080701200.pdf2ff5765e9a93ba13405bcbfc4c4349faMD54metadata only accessTHUMBNAILTRABAJO DE GRADO ADRIANA PEREZ (Reparado).pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg1962http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/44288/5/TRABAJO%20DE%20GRADO%20ADRIANA%20PEREZ%20%28Reparado%29.pdf.jpg1936b94980608c3f223e1bbc02d00550MD55open accessCarta del Director.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg3669http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/44288/6/Carta%20del%20Director.pdf.jpg07e53bd7ffd99f7bbf715a1af49dbf1fMD56open accessSKM_C65419080701200.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg4597http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/44288/7/SKM_C65419080701200.pdf.jpg3e9af18e4942d03b2887b8314d2d4745MD57open access10554/44288oai:repository.javeriana.edu.co:10554/442882022-05-03 08:50:07.63Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepositorio@javeriana.edu.coTElDRU5DSUEgWSBBVVRPUklaQUNJw5NOIERFIExPUyBBVVRPUkVTIFBBUkEgUFVCTElDQVIgWSBQRVJNSVRJUiBMQSBDT05TVUxUQSBZIFVTTy4KClBhcnRlIDEuIFTDqXJtaW5vcyBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBnZW5lcmFsIHBhcmEgcHVibGljYWNpw7NuIGRlIG9icmFzIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvIGluc3RpdHVjaW9uYWwKQ29tbyB0aXR1bGFyIChlcykgZGVsIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IsIGNvbmZpZXJvIChlcmltb3MpIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgdW5hIGxpY2VuY2lhIG5vIGV4Y2x1c2l2YSwgbGltaXRhZGEgeSBncmF0dWl0YSBzb2JyZSBsYSBvYnJhIHF1ZSBzZSBpbnRlZ3JhcsOhIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwsIHF1ZSBzZSBhanVzdGEgYSBsYXMgc2lndWllbnRlcyBjYXJhY3RlcsOtc3RpY2FzOgphKSAgICAgIEVzdGFyw6EgdmlnZW50ZSBhIHBhcnRpciBkZSBsYSBmZWNoYSBkZSBpbmNsdXNpw7NuIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvLCBwb3IgdW4gcGxhem8gZGUgNSBhw7FvcywgcXVlIHNlcsOhbiBwcm9ycm9nYWJsZXMgaW5kZWZpbmlkYW1lbnRlIHBvciBlbCB0aWVtcG8gcXVlIGR1cmUgZWwgZGVyZWNobyBwYXRyaW1vbmlhbCBkZWwgYXV0b3IuIEVsIGF1dG9yIHBvZHLDoSBkYXIgcG9yIHRlcm1pbmFkYSBsYSBsaWNlbmNpYSBzb2xpY2l0w6FuZG9sbyBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIHBvciBlc2NyaXRvLgpiKSAgICAgIEF1dG9yaXphIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgYSBwdWJsaWNhciBsYSBvYnJhIGVuIGRpZ2l0YWwsIGNvbm9jaWVuZG8gcXVlLCBkYWRvIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhIGVuIEludGVybmV0LCBwb3IgZXN0ZSBoZWNobyBjaXJjdWxhIGNvbiB1biBhbGNhbmNlIG11bmRpYWwuCmMpICAgICAgTG9zIGF1dG9yZXMgYWNlcHRhbiBxdWUgbGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBzZSBoYWNlIGEgdMOtdHVsbyBncmF0dWl0bywgcG9yIGxvIHRhbnRvIHJlbnVuY2lhbiBhIHJlY2liaXIgYmVuZWZpY2lvIGFsZ3VubyBwb3IgbGEgcHVibGljYWNpw7NuLCBkaXN0cmlidWNpw7NuLCBjb211bmljYWNpw7NuIHDDumJsaWNhIHkgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gdXNvIHF1ZSBzZSBoYWdhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgeSBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBkZSB1c28gY29uIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhLgpkKSAgICAgIExvcyBhdXRvcmVzIG1hbmlmaWVzdGFuIHF1ZSBzZSB0cmF0YSBkZSB1bmEgb2JyYSBvcmlnaW5hbCBzb2JyZSBsYSBxdWUgdGllbmVuIGxvcyBkZXJlY2hvcyBxdWUgYXV0b3JpemFuIHkgcXVlIHNvbiBlbGxvcyBxdWllbmVzIGFzdW1lbiB0b3RhbCByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgcG9yIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBzdSBvYnJhIGFudGUgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgeSBhbnRlIHRlcmNlcm9zLiBFbiB0b2RvIGNhc28gbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGluZGljYXIgc2llbXByZSBsYSBhdXRvcsOtYSBpbmNsdXllbmRvIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgYXV0b3IgeSBsYSBmZWNoYSBkZSBwdWJsaWNhY2nDs24uCmUpICAgICAgQXV0b3Jpem8gKGFtb3MpIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgcGFyYSBpbmNsdWlyIGxhIG9icmEgZW4gbG9zIMOtbmRpY2VzIHkgYnVzY2Fkb3JlcyBxdWUgZXN0aW1lbiBuZWNlc2FyaW9zIHBhcmEgcHJvbW92ZXIgc3UgZGlmdXNpw7NuLgpmKSAgICAgIEFjZXB0byAoYW1vcykgcXVlIGxhIFBvbnRpZmljaWEgVW5pdmVyc2lkYWQgSmF2ZXJpYW5hIHB1ZWRhIGNvbnZlcnRpciBlbCBkb2N1bWVudG8gYSBjdWFscXVpZXIgbWVkaW8gbyBmb3JtYXRvIHBhcmEgcHJvcMOzc2l0b3MgZGUgcHJlc2VydmFjacOzbiBkaWdpdGFsLgpnKSAgICAgIEF1dG9yaXpvIChhbW9zKSBxdWUgbGEgb2JyYSBzZWEgcHVlc3RhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlbCBww7pibGljbyBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGF1dG9yaXphZG9zIGVuIGxvcyBsaXRlcmFsZXMgYW50ZXJpb3JlcyBiYWpvIGxvcyBsw61taXRlcyBkZWZpbmlkb3MgcG9yIGxhIHVuaXZlcnNpZGFkIGVuIGxhcyDigJxDb25kaWNpb25lcyBkZSB1c28gZGUgZXN0cmljdG8gY3VtcGxpbWllbnRv4oCdIGRlIGxvcyByZWN1cnNvcyBwdWJsaWNhZG9zIGVuIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgUFVKICwgY3V5byB0ZXh0byBjb21wbGV0byBzZSBwdWVkZSBjb25zdWx0YXIgZW4gaHR0cDovL3JlcG9zaXRvcnkuamF2ZXJpYW5hLmVkdS5jby8KClNJIEVMIERPQ1VNRU5UTyBTRSBCQVNBIEVOIFVOIFRSQUJBSk8gUVVFIEhBIFNJRE8gUEFUUk9DSU5BRE8gTyBBUE9ZQURPIFBPUiBVTkEgQUdFTkNJQSBPIFVOQSBPUkdBTklaQUNJw5NOLCBDT04gRVhDRVBDScOTTiBERSBMQSBQT05USUZJQ0lBIFVOSVZFUlNJREFEIEpBVkVSSUFOQSwgRUwgKExPUykgQVVUT1IoRVMpIEdBUkFOVElaQShNT1MpIFFVRSBTRSBIQSBDVU1QTElETyBDT04gTE9TIERFUkVDSE9TIFkgT0JMSUdBQ0lPTkVTIFJFUVVFUklET1MgUE9SIEVMIFJFU1BFQ1RJVk8gQ09OVFJBVE8gTyBBQ1VFUkRPLgo=