Las máscaras de arenas : luchas por la representación. Dispersión y subjetivización en Antes que anochezca de Reinaldo Arenas
Este trabajo busca evidenciar, desde el marco de interrogar la autorepresentación como registro discursivo, la relación entre sexualidad, moral y política en la autobiografía de Reinaldo Arenas, Antes que anochezca. Con el fin de identificar los procesos de sujeción y el lugar que ocupa la literatur...
- Autores:
-
Díaz Martínez, Sebastián
- Tipo de recurso:
- Trabajo de grado de pregrado
- Fecha de publicación:
- 2018
- Institución:
- Pontificia Universidad Javeriana
- Repositorio:
- Repositorio Universidad Javeriana
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repository.javeriana.edu.co:10554/38230
- Acceso en línea:
- http://hdl.handle.net/10554/38230
- Palabra clave:
- Literatura cubana
Revolución Cubana
Literatura y política
Género
Autobiografía
Reinaldo Arenas
Animalidad
Exilio
Cuban literature
Cuban revolution
Gender
Autobiography
Literature and politics
Reinaldo Arenas
Animality
Exile
Estudios literarios - Tesis y disertaciones académicas
Arenas, Reinaldo, 1943-1990 - Crítica e interpretación
Literatura cubana - Historia y crítica
- Rights
- openAccess
- License
- Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
| id |
JAVERIANA2_5459385c5c3d702d267dce3a2f081be6 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:repository.javeriana.edu.co:10554/38230 |
| network_acronym_str |
JAVERIANA2 |
| network_name_str |
Repositorio Universidad Javeriana |
| repository_id_str |
|
| dc.title.spa.fl_str_mv |
Las máscaras de arenas : luchas por la representación. Dispersión y subjetivización en Antes que anochezca de Reinaldo Arenas |
| title |
Las máscaras de arenas : luchas por la representación. Dispersión y subjetivización en Antes que anochezca de Reinaldo Arenas |
| spellingShingle |
Las máscaras de arenas : luchas por la representación. Dispersión y subjetivización en Antes que anochezca de Reinaldo Arenas Literatura cubana Revolución Cubana Literatura y política Género Autobiografía Reinaldo Arenas Animalidad Exilio Cuban literature Cuban revolution Gender Autobiography Literature and politics Reinaldo Arenas Animality Exile Estudios literarios - Tesis y disertaciones académicas Arenas, Reinaldo, 1943-1990 - Crítica e interpretación Literatura cubana - Historia y crítica |
| title_short |
Las máscaras de arenas : luchas por la representación. Dispersión y subjetivización en Antes que anochezca de Reinaldo Arenas |
| title_full |
Las máscaras de arenas : luchas por la representación. Dispersión y subjetivización en Antes que anochezca de Reinaldo Arenas |
| title_fullStr |
Las máscaras de arenas : luchas por la representación. Dispersión y subjetivización en Antes que anochezca de Reinaldo Arenas |
| title_full_unstemmed |
Las máscaras de arenas : luchas por la representación. Dispersión y subjetivización en Antes que anochezca de Reinaldo Arenas |
| title_sort |
Las máscaras de arenas : luchas por la representación. Dispersión y subjetivización en Antes que anochezca de Reinaldo Arenas |
| dc.creator.fl_str_mv |
Díaz Martínez, Sebastián |
| dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv |
Saraceni Carlini, Gina Alessandra |
| dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Díaz Martínez, Sebastián |
| dc.contributor.evaluator.none.fl_str_mv |
Ramírez Gómez, Liliana |
| dc.subject.spa.fl_str_mv |
Literatura cubana Revolución Cubana Literatura y política Género Autobiografía Reinaldo Arenas Animalidad Exilio |
| topic |
Literatura cubana Revolución Cubana Literatura y política Género Autobiografía Reinaldo Arenas Animalidad Exilio Cuban literature Cuban revolution Gender Autobiography Literature and politics Reinaldo Arenas Animality Exile Estudios literarios - Tesis y disertaciones académicas Arenas, Reinaldo, 1943-1990 - Crítica e interpretación Literatura cubana - Historia y crítica |
| dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv |
Cuban literature Cuban revolution Gender Autobiography Literature and politics Reinaldo Arenas Animality Exile |
| dc.subject.armarc.spa.fl_str_mv |
Estudios literarios - Tesis y disertaciones académicas Arenas, Reinaldo, 1943-1990 - Crítica e interpretación Literatura cubana - Historia y crítica |
| description |
Este trabajo busca evidenciar, desde el marco de interrogar la autorepresentación como registro discursivo, la relación entre sexualidad, moral y política en la autobiografía de Reinaldo Arenas, Antes que anochezca. Con el fin de identificar los procesos de sujeción y el lugar que ocupa la literatura como posibilidad de resistencia política, se propone, como forma de lectura, la autobiografía de Reinaldo Arenas como un juego de máscaras determinadas por la relación que Arenas, como sujeto dentro del relato, sostiene con los paradigmas morales y políticos de la Revolución Cubana. Asimismo, se busca reconocer la configuración del yo autorepresentado en otros espacios textuales y materialidades con el fin de proponer la autorepresentación como un gesto político que opera sobre la vida. |
| publishDate |
2018 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2018-10-22T14:59:48Z 2020-04-16T15:07:32Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2018-10-22T14:59:48Z 2020-04-16T15:07:32Z |
| dc.date.created.none.fl_str_mv |
2018-08-30 |
| dc.type.local.spa.fl_str_mv |
Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado |
| dc.type.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.type.driver.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
| format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/10554/38230 |
| dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv |
instname:Pontificia Universidad Javeriana |
| dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv |
reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana |
| dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv |
repourl:https://repository.javeriana.edu.co |
| url |
http://hdl.handle.net/10554/38230 |
| identifier_str_mv |
instname:Pontificia Universidad Javeriana reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana repourl:https://repository.javeriana.edu.co |
| dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.rights.licence.*.fl_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional |
| dc.rights.uri.*.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
| dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| dc.rights.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| rights_invalid_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.spa.fl_str_mv |
PDF |
| dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Pontificia Universidad Javeriana |
| dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Estudios Literarios |
| dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv |
Facultad de Ciencias Sociales |
| institution |
Pontificia Universidad Javeriana |
| bitstream.url.fl_str_mv |
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/38230/1/license.txt http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/38230/2/Las%20m%c3%a1scaras%20de%20arena.%20luchas%20por%20la%20representaci%c3%b3n.%20Dispersi%c3%b3n%20y%20subjetivizaci%c3%b3n%20en%20Antes%20que%20anochezca%20de%20Reinaldo%20Arenas.%20Sebasti%c3%a1n%20D%c3%adaz%20Mart%c3%adnez.pdf http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/38230/3/Sebasti%c3%a1n%20D%c3%adaz%20Mart%c3%adnez.pdf http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/38230/4/Las%20m%c3%a1scaras%20de%20arena.%20luchas%20por%20la%20representaci%c3%b3n.%20Dispersi%c3%b3n%20y%20subjetivizaci%c3%b3n%20en%20Antes%20que%20anochezca%20de%20Reinaldo%20Arenas.%20Sebasti%c3%a1n%20D%c3%adaz%20Mart%c3%adnez.pdf.jpg http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/38230/5/Sebasti%c3%a1n%20D%c3%adaz%20Mart%c3%adnez.pdf.jpg |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
2070d280cc89439d983d9eee1b17df53 506ae28bc899fa8be4fc534d54615808 3dfd61f9f327bd400fdfe86bc60cdc79 64e2e6679f58bab63a02455ab47519a1 7adf73ff1945a4f545885d211e3e7123 |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana |
| repository.mail.fl_str_mv |
repositorio@javeriana.edu.co |
| _version_ |
1814337797818941440 |
| spelling |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessDe acuerdo con la naturaleza del uso concedido, la presente licencia parcial se otorga a título gratuito por el máximo tiempo legal colombiano, con el propósito de que en dicho lapso mi (nuestra) obra sea explotada en las condiciones aquí estipuladas y para los fines indicados, respetando siempre la titularidad de los derechos patrimoniales y morales correspondientes, de acuerdo con los usos honrados, de manera proporcional y justificada a la finalidad perseguida, sin ánimo de lucro ni de comercialización. De manera complementaria, garantizo (garantizamos) en mi (nuestra) calidad de estudiante (s) y por ende autor (es) exclusivo (s), que la Tesis o Trabajo de Grado en cuestión, es producto de mi (nuestra) plena autoría, de mi (nuestro) esfuerzo personal intelectual, como consecuencia de mi (nuestra) creación original particular y, por tanto, soy (somos) el (los) único (s) titular (es) de la misma. Además, aseguro (aseguramos) que no contiene citas, ni transcripciones de otras obras protegidas, por fuera de los límites autorizados por la ley, según los usos honrados, y en proporción a los fines previstos; ni tampoco contempla declaraciones difamatorias contra terceros; respetando el derecho a la imagen, intimidad, buen nombre y demás derechos constitucionales. Adicionalmente, manifiesto (manifestamos) que no se incluyeron expresiones contrarias al orden público ni a las buenas costumbres. En consecuencia, la responsabilidad directa en la elaboración, presentación, investigación y, en general, contenidos de la Tesis o Trabajo de Grado es de mí (nuestro) competencia exclusiva, eximiendo de toda responsabilidad a la Pontifica Universidad Javeriana por tales aspectos. Sin perjuicio de los usos y atribuciones otorgadas en virtud de este documento, continuaré (continuaremos) conservando los correspondientes derechos patrimoniales sin modificación o restricción alguna, puesto que, de acuerdo con la legislación colombiana aplicable, el presente es un acuerdo jurídico que en ningún caso conlleva la enajenación de los derechos patrimoniales derivados del régimen del Derecho de Autor. De conformidad con lo establecido en el artículo 30 de la Ley 23 de 1982 y el artículo 11 de la Decisión Andina 351 de 1993, “Los derechos morales sobre el trabajo son propiedad de los autores”, los cuales son irrenunciables, imprescriptibles, inembargables e inalienables. En consecuencia, la Pontificia Universidad Javeriana está en la obligación de RESPETARLOS Y HACERLOS RESPETAR, para lo cual tomará las medidas correspondientes para garantizar su observancia.http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Saraceni Carlini, Gina AlessandraDíaz Martínez, SebastiánRamírez Gómez, Liliana2018-10-22T14:59:48Z2020-04-16T15:07:32Z2018-10-22T14:59:48Z2020-04-16T15:07:32Z2018-08-30http://hdl.handle.net/10554/38230instname:Pontificia Universidad Javerianareponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepourl:https://repository.javeriana.edu.coEste trabajo busca evidenciar, desde el marco de interrogar la autorepresentación como registro discursivo, la relación entre sexualidad, moral y política en la autobiografía de Reinaldo Arenas, Antes que anochezca. Con el fin de identificar los procesos de sujeción y el lugar que ocupa la literatura como posibilidad de resistencia política, se propone, como forma de lectura, la autobiografía de Reinaldo Arenas como un juego de máscaras determinadas por la relación que Arenas, como sujeto dentro del relato, sostiene con los paradigmas morales y políticos de la Revolución Cubana. Asimismo, se busca reconocer la configuración del yo autorepresentado en otros espacios textuales y materialidades con el fin de proponer la autorepresentación como un gesto político que opera sobre la vida.This work purpose is to show, from the frame of interrogation the self-representation as a speech, the relationship between sexuality, morality and policy in Reinaldo Arena´s autobiography, Before Night Falls. In order to identify the subjections process and the place that takes literature as a possibility of political resistance, suggesting, as a reading way, Reinaldo Arena´s autobiography as a mask´s play determinated by the relationship that Arenas, as a subject inside the narration, supports with the moral and political paradigms of Cuban Revolution. As well, the work seeks to recognize the configuration of the self-represented “I” in other textual spaces and materialities with the intention of proposing the self-representation as a political gesture that operates on life.Profesional en Estudios LiterariosPregradoPDFapplication/pdfspaPontificia Universidad JaverianaEstudios LiterariosFacultad de Ciencias SocialesLiteratura cubanaRevolución CubanaLiteratura y políticaGéneroAutobiografíaReinaldo ArenasAnimalidadExilioCuban literatureCuban revolutionGenderAutobiographyLiterature and politicsReinaldo ArenasAnimalityExileEstudios literarios - Tesis y disertaciones académicasArenas, Reinaldo, 1943-1990 - Crítica e interpretaciónLiteratura cubana - Historia y críticaLas máscaras de arenas : luchas por la representación. Dispersión y subjetivización en Antes que anochezca de Reinaldo ArenasTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisLICENSElicense.txttext/plain2603http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/38230/1/license.txt2070d280cc89439d983d9eee1b17df53MD51open accessORIGINALLas máscaras de arena. luchas por la representación. Dispersión y subjetivización en Antes que anochezca de Reinaldo Arenas. Sebastián Díaz Martínez.pdfapplication/pdf949428http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/38230/2/Las%20m%c3%a1scaras%20de%20arena.%20luchas%20por%20la%20representaci%c3%b3n.%20Dispersi%c3%b3n%20y%20subjetivizaci%c3%b3n%20en%20Antes%20que%20anochezca%20de%20Reinaldo%20Arenas.%20Sebasti%c3%a1n%20D%c3%adaz%20Mart%c3%adnez.pdf506ae28bc899fa8be4fc534d54615808MD52open accessSebastián Díaz Martínez.pdfCartasapplication/pdf1962282http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/38230/3/Sebasti%c3%a1n%20D%c3%adaz%20Mart%c3%adnez.pdf3dfd61f9f327bd400fdfe86bc60cdc79MD53metadata only accessTHUMBNAILLas máscaras de arena. luchas por la representación. Dispersión y subjetivización en Antes que anochezca de Reinaldo Arenas. Sebastián Díaz Martínez.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg2040http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/38230/4/Las%20m%c3%a1scaras%20de%20arena.%20luchas%20por%20la%20representaci%c3%b3n.%20Dispersi%c3%b3n%20y%20subjetivizaci%c3%b3n%20en%20Antes%20que%20anochezca%20de%20Reinaldo%20Arenas.%20Sebasti%c3%a1n%20D%c3%adaz%20Mart%c3%adnez.pdf.jpg64e2e6679f58bab63a02455ab47519a1MD54open accessSebastián Díaz Martínez.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg5800http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/38230/5/Sebasti%c3%a1n%20D%c3%adaz%20Mart%c3%adnez.pdf.jpg7adf73ff1945a4f545885d211e3e7123MD55open access10554/38230oai:repository.javeriana.edu.co:10554/382302022-05-03 15:24:27.489Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepositorio@javeriana.edu.coTElDRU5DSUEgWSBBVVRPUklaQUNJw5NOIERFIExPUyBBVVRPUkVTIFBBUkEgUFVCTElDQVIgWSBQRVJNSVRJUiBMQSBDT05TVUxUQSBZIFVTTy4KClBhcnRlIDEuIFTDqXJtaW5vcyBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBnZW5lcmFsIHBhcmEgcHVibGljYWNpw7NuIGRlIG9icmFzIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvIGluc3RpdHVjaW9uYWwKQ29tbyB0aXR1bGFyIChlcykgZGVsIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IsIGNvbmZpZXJvIChlcmltb3MpIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgdW5hIGxpY2VuY2lhIG5vIGV4Y2x1c2l2YSwgbGltaXRhZGEgeSBncmF0dWl0YSBzb2JyZSBsYSBvYnJhIHF1ZSBzZSBpbnRlZ3JhcsOhIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwsIHF1ZSBzZSBhanVzdGEgYSBsYXMgc2lndWllbnRlcyBjYXJhY3RlcsOtc3RpY2FzOgphKSAgICAgIEVzdGFyw6EgdmlnZW50ZSBhIHBhcnRpciBkZSBsYSBmZWNoYSBkZSBpbmNsdXNpw7NuIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvLCBwb3IgdW4gcGxhem8gZGUgNSBhw7FvcywgcXVlIHNlcsOhbiBwcm9ycm9nYWJsZXMgaW5kZWZpbmlkYW1lbnRlIHBvciBlbCB0aWVtcG8gcXVlIGR1cmUgZWwgZGVyZWNobyBwYXRyaW1vbmlhbCBkZWwgYXV0b3IuIEVsIGF1dG9yIHBvZHLDoSBkYXIgcG9yIHRlcm1pbmFkYSBsYSBsaWNlbmNpYSBzb2xpY2l0w6FuZG9sbyBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIHBvciBlc2NyaXRvLgpiKSAgICAgIEF1dG9yaXphIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgYSBwdWJsaWNhciBsYSBvYnJhIGVuIGRpZ2l0YWwsIGNvbm9jaWVuZG8gcXVlLCBkYWRvIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhIGVuIEludGVybmV0LCBwb3IgZXN0ZSBoZWNobyBjaXJjdWxhIGNvbiB1biBhbGNhbmNlIG11bmRpYWwuCmMpICAgICAgTG9zIGF1dG9yZXMgYWNlcHRhbiBxdWUgbGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBzZSBoYWNlIGEgdMOtdHVsbyBncmF0dWl0bywgcG9yIGxvIHRhbnRvIHJlbnVuY2lhbiBhIHJlY2liaXIgYmVuZWZpY2lvIGFsZ3VubyBwb3IgbGEgcHVibGljYWNpw7NuLCBkaXN0cmlidWNpw7NuLCBjb211bmljYWNpw7NuIHDDumJsaWNhIHkgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gdXNvIHF1ZSBzZSBoYWdhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgeSBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBkZSB1c28gY29uIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhLgpkKSAgICAgIExvcyBhdXRvcmVzIG1hbmlmaWVzdGFuIHF1ZSBzZSB0cmF0YSBkZSB1bmEgb2JyYSBvcmlnaW5hbCBzb2JyZSBsYSBxdWUgdGllbmVuIGxvcyBkZXJlY2hvcyBxdWUgYXV0b3JpemFuIHkgcXVlIHNvbiBlbGxvcyBxdWllbmVzIGFzdW1lbiB0b3RhbCByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgcG9yIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBzdSBvYnJhIGFudGUgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgeSBhbnRlIHRlcmNlcm9zLiBFbiB0b2RvIGNhc28gbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGluZGljYXIgc2llbXByZSBsYSBhdXRvcsOtYSBpbmNsdXllbmRvIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgYXV0b3IgeSBsYSBmZWNoYSBkZSBwdWJsaWNhY2nDs24uCmUpICAgICAgQXV0b3Jpem8gKGFtb3MpIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgcGFyYSBpbmNsdWlyIGxhIG9icmEgZW4gbG9zIMOtbmRpY2VzIHkgYnVzY2Fkb3JlcyBxdWUgZXN0aW1lbiBuZWNlc2FyaW9zIHBhcmEgcHJvbW92ZXIgc3UgZGlmdXNpw7NuLgpmKSAgICAgIEFjZXB0byAoYW1vcykgcXVlIGxhIFBvbnRpZmljaWEgVW5pdmVyc2lkYWQgSmF2ZXJpYW5hIHB1ZWRhIGNvbnZlcnRpciBlbCBkb2N1bWVudG8gYSBjdWFscXVpZXIgbWVkaW8gbyBmb3JtYXRvIHBhcmEgcHJvcMOzc2l0b3MgZGUgcHJlc2VydmFjacOzbiBkaWdpdGFsLgpnKSAgICAgIEF1dG9yaXpvIChhbW9zKSBxdWUgbGEgb2JyYSBzZWEgcHVlc3RhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlbCBww7pibGljbyBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGF1dG9yaXphZG9zIGVuIGxvcyBsaXRlcmFsZXMgYW50ZXJpb3JlcyBiYWpvIGxvcyBsw61taXRlcyBkZWZpbmlkb3MgcG9yIGxhIHVuaXZlcnNpZGFkIGVuIGxhcyDigJxDb25kaWNpb25lcyBkZSB1c28gZGUgZXN0cmljdG8gY3VtcGxpbWllbnRv4oCdIGRlIGxvcyByZWN1cnNvcyBwdWJsaWNhZG9zIGVuIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgUFVKICwgY3V5byB0ZXh0byBjb21wbGV0byBzZSBwdWVkZSBjb25zdWx0YXIgZW4gaHR0cDovL3JlcG9zaXRvcnkuamF2ZXJpYW5hLmVkdS5jby8KClNJIEVMIERPQ1VNRU5UTyBTRSBCQVNBIEVOIFVOIFRSQUJBSk8gUVVFIEhBIFNJRE8gUEFUUk9DSU5BRE8gTyBBUE9ZQURPIFBPUiBVTkEgQUdFTkNJQSBPIFVOQSBPUkdBTklaQUNJw5NOLCBDT04gRVhDRVBDScOTTiBERSBMQSBQT05USUZJQ0lBIFVOSVZFUlNJREFEIEpBVkVSSUFOQSwgRUwgKExPUykgQVVUT1IoRVMpIEdBUkFOVElaQShNT1MpIFFVRSBTRSBIQSBDVU1QTElETyBDT04gTE9TIERFUkVDSE9TIFkgT0JMSUdBQ0lPTkVTIFJFUVVFUklET1MgUE9SIEVMIFJFU1BFQ1RJVk8gQ09OVFJBVE8gTyBBQ1VFUkRPLgo= |