Empoderamiento sobre ruedas : visibilización de la violencia y discriminación de bici-usuarias en Bogotá
Ante el inminente carácter social y cultural que atraviesa la problemática de la violencia de género y sus actores, sobresale la necesidad del género femenino por apropiar su lugar como sujeto de derechos en el espacio público. Con base en esto, se plantean soluciones de carácter utilitario desde el...
- Autores:
-
Gutierrez Esquivel, Natalia
- Tipo de recurso:
- Trabajo de grado de pregrado
- Fecha de publicación:
- 2021
- Institución:
- Pontificia Universidad Javeriana
- Repositorio:
- Repositorio Universidad Javeriana
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repository.javeriana.edu.co:10554/58276
- Acceso en línea:
- http://hdl.handle.net/10554/58276
- Palabra clave:
- Empoderamiento
Visibilización
Violencia
Discriminación
Acoso
Disruptivo
Simbólico
Género
Bici usuarios
Reacción
Bicicleta
Empowerment
Visibility
Violence
Discrimination
harassment
Disruptive
Symbolic
Gender
Bike users
Reaction
Bicycle
Diseño industrial - Tesis y disertaciones académicas
Ciclistas - Bogotá (Colombia)
Mujeres - Bogotá (Colombia)
Empoderamiento
Mujeres - Aspectos sociales- Bogotá (Colombia)
- Rights
- openAccess
- License
- Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
| id |
JAVERIANA2_50c528ae4463e678020b18963f055beb |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:repository.javeriana.edu.co:10554/58276 |
| network_acronym_str |
JAVERIANA2 |
| network_name_str |
Repositorio Universidad Javeriana |
| repository_id_str |
|
| dc.title.spa.fl_str_mv |
Empoderamiento sobre ruedas : visibilización de la violencia y discriminación de bici-usuarias en Bogotá |
| dc.title.english.spa.fl_str_mv |
Empowerment on wheels : visibility of violence and discrimination against bike users in Bogotá |
| title |
Empoderamiento sobre ruedas : visibilización de la violencia y discriminación de bici-usuarias en Bogotá |
| spellingShingle |
Empoderamiento sobre ruedas : visibilización de la violencia y discriminación de bici-usuarias en Bogotá Empoderamiento Visibilización Violencia Discriminación Acoso Disruptivo Simbólico Género Bici usuarios Reacción Bicicleta Empowerment Visibility Violence Discrimination harassment Disruptive Symbolic Gender Bike users Reaction Bicycle Diseño industrial - Tesis y disertaciones académicas Ciclistas - Bogotá (Colombia) Mujeres - Bogotá (Colombia) Empoderamiento Mujeres - Aspectos sociales- Bogotá (Colombia) |
| title_short |
Empoderamiento sobre ruedas : visibilización de la violencia y discriminación de bici-usuarias en Bogotá |
| title_full |
Empoderamiento sobre ruedas : visibilización de la violencia y discriminación de bici-usuarias en Bogotá |
| title_fullStr |
Empoderamiento sobre ruedas : visibilización de la violencia y discriminación de bici-usuarias en Bogotá |
| title_full_unstemmed |
Empoderamiento sobre ruedas : visibilización de la violencia y discriminación de bici-usuarias en Bogotá |
| title_sort |
Empoderamiento sobre ruedas : visibilización de la violencia y discriminación de bici-usuarias en Bogotá |
| dc.creator.fl_str_mv |
Gutierrez Esquivel, Natalia |
| dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv |
Ramírez Pérez, Omar Fernando |
| dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Gutierrez Esquivel, Natalia |
| dc.contributor.evaluator.none.fl_str_mv |
Nieto Perico, German Alberto Ruiz Barragan, Juan Carlos Cuervo Pulido, Roberto Ramírez Pérez, Omar Fernando |
| dc.subject.spa.fl_str_mv |
Empoderamiento Visibilización Violencia Discriminación Acoso Disruptivo Simbólico Género Bici usuarios Reacción Bicicleta |
| topic |
Empoderamiento Visibilización Violencia Discriminación Acoso Disruptivo Simbólico Género Bici usuarios Reacción Bicicleta Empowerment Visibility Violence Discrimination harassment Disruptive Symbolic Gender Bike users Reaction Bicycle Diseño industrial - Tesis y disertaciones académicas Ciclistas - Bogotá (Colombia) Mujeres - Bogotá (Colombia) Empoderamiento Mujeres - Aspectos sociales- Bogotá (Colombia) |
| dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv |
Empowerment Visibility Violence Discrimination harassment Disruptive Symbolic Gender Bike users Reaction Bicycle |
| dc.subject.armarc.spa.fl_str_mv |
Diseño industrial - Tesis y disertaciones académicas Ciclistas - Bogotá (Colombia) Mujeres - Bogotá (Colombia) Empoderamiento Mujeres - Aspectos sociales- Bogotá (Colombia) |
| description |
Ante el inminente carácter social y cultural que atraviesa la problemática de la violencia de género y sus actores, sobresale la necesidad del género femenino por apropiar su lugar como sujeto de derechos en el espacio público. Con base en esto, se plantean soluciones de carácter utilitario desde el plano simbólico, que pueden contribuir a la modificación de estas controversiales dinámicas sociales. Empoderamiento sobre ruedas es un proyecto de enfoque social y simbólico, que busca dar herramientas a las mujeres bici usuarias de la ciudad de Bogotá, Colombia, para poder reaccionar frente a situaciones de acoso callejero en sus recorridos y dar visibilidad a estos hechos. Diseñándose así accesorios para ciclismo que brindan el poder de responder de manera disruptiva a los casos de violencia y discriminación, mientras se genera una comunidad de respaldo hacia las mujeres ciclistas. |
| publishDate |
2021 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2021-12-17T15:58:57Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2021-12-17T15:58:57Z |
| dc.date.created.none.fl_str_mv |
2021-11-29 |
| dc.type.local.spa.fl_str_mv |
Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado |
| dc.type.coar.none.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.type.driver.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
| format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/10554/58276 |
| dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv |
instname:Pontificia Universidad Javeriana |
| dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv |
reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana |
| dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv |
repourl:https://repository.javeriana.edu.co |
| url |
http://hdl.handle.net/10554/58276 |
| identifier_str_mv |
instname:Pontificia Universidad Javeriana reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana repourl:https://repository.javeriana.edu.co |
| dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.rights.licence.*.fl_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional |
| dc.rights.uri.*.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
| dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| dc.rights.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| rights_invalid_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.spa.fl_str_mv |
PDF |
| dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv |
América Latina Colombia |
| dc.coverage.department.spa.fl_str_mv |
Cundinamarca (Colombia) |
| dc.coverage.region.spa.fl_str_mv |
Bogotá, D.C. (Bogotá, Colombia) |
| dc.coverage.city.spa.fl_str_mv |
Bogotá (Colombia) |
| dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Pontificia Universidad Javeriana |
| dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Diseño Industrial |
| dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv |
Facultad de Arquitectura y Diseño |
| institution |
Pontificia Universidad Javeriana |
| bitstream.url.fl_str_mv |
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/58276/1/Empoderamientosobreruedas_NataliaGutierrezEsquivel_Dise%c3%b1oIndustrial_Proyectodegrado_PontificiaUniversidadJaveriana.pdf http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/58276/2/Autorizaci%c3%b3n%20de%20autor.pdf http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/58276/3/Formato%20autorizaci%c3%b3n%20para%20subir%20materiales%20a%20repositorio%20.pdf http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/58276/4/license.txt http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/58276/5/Empoderamientosobreruedas_NataliaGutierrezEsquivel_Dise%c3%b1oIndustrial_Proyectodegrado_PontificiaUniversidadJaveriana.pdf.jpg http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/58276/6/Autorizaci%c3%b3n%20de%20autor.pdf.jpg http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/58276/7/Formato%20autorizaci%c3%b3n%20para%20subir%20materiales%20a%20repositorio%20.pdf.jpg |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
6e3f9313907336595f69d66ee36acb0a 811910ca7e46854111d4a8309707097f aaf67237c96aea5794a49fc4cee386f1 2070d280cc89439d983d9eee1b17df53 ee5ebbab4b30ded2050e420557366c18 789b908d971fd065c4035f201f512f51 030e920a4dd361865f2ecaa65ea03d86 |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana |
| repository.mail.fl_str_mv |
repositorio@javeriana.edu.co |
| _version_ |
1808389783935778816 |
| spelling |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessDe acuerdo con la naturaleza del uso concedido, la presente licencia parcial se otorga a título gratuito por el máximo tiempo legal colombiano, con el propósito de que en dicho lapso mi (nuestra) obra sea explotada en las condiciones aquí estipuladas y para los fines indicados, respetando siempre la titularidad de los derechos patrimoniales y morales correspondientes, de acuerdo con los usos honrados, de manera proporcional y justificada a la finalidad perseguida, sin ánimo de lucro ni de comercialización. De manera complementaria, garantizo (garantizamos) en mi (nuestra) calidad de estudiante (s) y por ende autor (es) exclusivo (s), que la Tesis o Trabajo de Grado en cuestión, es producto de mi (nuestra) plena autoría, de mi (nuestro) esfuerzo personal intelectual, como consecuencia de mi (nuestra) creación original particular y, por tanto, soy (somos) el (los) único (s) titular (es) de la misma. Además, aseguro (aseguramos) que no contiene citas, ni transcripciones de otras obras protegidas, por fuera de los límites autorizados por la ley, según los usos honrados, y en proporción a los fines previstos; ni tampoco contempla declaraciones difamatorias contra terceros; respetando el derecho a la imagen, intimidad, buen nombre y demás derechos constitucionales. Adicionalmente, manifiesto (manifestamos) que no se incluyeron expresiones contrarias al orden público ni a las buenas costumbres. En consecuencia, la responsabilidad directa en la elaboración, presentación, investigación y, en general, contenidos de la Tesis o Trabajo de Grado es de mí (nuestro) competencia exclusiva, eximiendo de toda responsabilidad a la Pontifica Universidad Javeriana por tales aspectos. Sin perjuicio de los usos y atribuciones otorgadas en virtud de este documento, continuaré (continuaremos) conservando los correspondientes derechos patrimoniales sin modificación o restricción alguna, puesto que, de acuerdo con la legislación colombiana aplicable, el presente es un acuerdo jurídico que en ningún caso conlleva la enajenación de los derechos patrimoniales derivados del régimen del Derecho de Autor. De conformidad con lo establecido en el artículo 30 de la Ley 23 de 1982 y el artículo 11 de la Decisión Andina 351 de 1993, "Los derechos morales sobre el trabajo son propiedad de los autores", los cuales son irrenunciables, imprescriptibles, inembargables e inalienables. En consecuencia, la Pontificia Universidad Javeriana está en la obligación de RESPETARLOS Y HACERLOS RESPETAR, para lo cual tomará las medidas correspondientes para garantizar su observancia.http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Ramírez Pérez, Omar FernandoGutierrez Esquivel, NataliaNieto Perico, German AlbertoRuiz Barragan, Juan CarlosCuervo Pulido, RobertoRamírez Pérez, Omar FernandoAmérica LatinaColombiaCundinamarca (Colombia)Bogotá, D.C. (Bogotá, Colombia)Bogotá (Colombia)2021-12-17T15:58:57Z2021-12-17T15:58:57Z2021-11-29http://hdl.handle.net/10554/58276instname:Pontificia Universidad Javerianareponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepourl:https://repository.javeriana.edu.coAnte el inminente carácter social y cultural que atraviesa la problemática de la violencia de género y sus actores, sobresale la necesidad del género femenino por apropiar su lugar como sujeto de derechos en el espacio público. Con base en esto, se plantean soluciones de carácter utilitario desde el plano simbólico, que pueden contribuir a la modificación de estas controversiales dinámicas sociales. Empoderamiento sobre ruedas es un proyecto de enfoque social y simbólico, que busca dar herramientas a las mujeres bici usuarias de la ciudad de Bogotá, Colombia, para poder reaccionar frente a situaciones de acoso callejero en sus recorridos y dar visibilidad a estos hechos. Diseñándose así accesorios para ciclismo que brindan el poder de responder de manera disruptiva a los casos de violencia y discriminación, mientras se genera una comunidad de respaldo hacia las mujeres ciclistas.mujeresCiclistasusuarios de bicicletaMujeresMujeres ciclistasUsuarios de bicicletaAhead of the imminent social and cultural nature of the problem of gender violence and its actors is experiencing, the need for the female gender stands out to take its place as an individual of rights into public environments. Based on this, different useful solutions are hereby proposed from symbolic levels, which at the same time can contribute to the change of these controversial social dynamics. Empowerment on wheels is a project with a social and symbolic approach, which seeks to provide tools to female bike riders in the city of Bogotá, Colombia, to be able to react towards situations of street harassment on their routes and give visibility to these events. Thus, cycling accessories are designed to provide the power of efficiently reacting in a disruptive and striking way to cases of violence and discrimination, while building a supporting community for women cyclists.Diseñador (a) IndustrialPregradoPDFapplication/pdfspaPontificia Universidad JaverianaDiseño IndustrialFacultad de Arquitectura y DiseñoEmpoderamientoVisibilizaciónViolenciaDiscriminaciónAcosoDisruptivoSimbólicoGéneroBici usuariosReacciónBicicletaEmpowermentVisibilityViolenceDiscriminationharassmentDisruptiveSymbolicGenderBike usersReactionBicycleDiseño industrial - Tesis y disertaciones académicasCiclistas - Bogotá (Colombia)Mujeres - Bogotá (Colombia)EmpoderamientoMujeres - Aspectos sociales- Bogotá (Colombia)Empoderamiento sobre ruedas : visibilización de la violencia y discriminación de bici-usuarias en BogotáEmpowerment on wheels : visibility of violence and discrimination against bike users in BogotáTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisORIGINALEmpoderamientosobreruedas_NataliaGutierrezEsquivel_DiseñoIndustrial_Proyectodegrado_PontificiaUniversidadJaveriana.pdfEmpoderamientosobreruedas_NataliaGutierrezEsquivel_DiseñoIndustrial_Proyectodegrado_PontificiaUniversidadJaveriana.pdfDocumentoapplication/pdf26299987http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/58276/1/Empoderamientosobreruedas_NataliaGutierrezEsquivel_Dise%c3%b1oIndustrial_Proyectodegrado_PontificiaUniversidadJaveriana.pdf6e3f9313907336595f69d66ee36acb0aMD51open accessAutorización de autor.pdfAutorización de autor.pdfLicencia de usoapplication/pdf527322http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/58276/2/Autorizaci%c3%b3n%20de%20autor.pdf811910ca7e46854111d4a8309707097fMD52metadata only accessFormato autorización para subir materiales a repositorio .pdfFormato autorización para subir materiales a repositorio .pdfCarta aprobación directoresapplication/pdf219342http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/58276/3/Formato%20autorizaci%c3%b3n%20para%20subir%20materiales%20a%20repositorio%20.pdfaaf67237c96aea5794a49fc4cee386f1MD53metadata only accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82603http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/58276/4/license.txt2070d280cc89439d983d9eee1b17df53MD54open accessTHUMBNAILEmpoderamientosobreruedas_NataliaGutierrezEsquivel_DiseñoIndustrial_Proyectodegrado_PontificiaUniversidadJaveriana.pdf.jpgEmpoderamientosobreruedas_NataliaGutierrezEsquivel_DiseñoIndustrial_Proyectodegrado_PontificiaUniversidadJaveriana.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg11034http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/58276/5/Empoderamientosobreruedas_NataliaGutierrezEsquivel_Dise%c3%b1oIndustrial_Proyectodegrado_PontificiaUniversidadJaveriana.pdf.jpgee5ebbab4b30ded2050e420557366c18MD55open accessAutorización de autor.pdf.jpgAutorización de autor.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg8584http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/58276/6/Autorizaci%c3%b3n%20de%20autor.pdf.jpg789b908d971fd065c4035f201f512f51MD56open accessFormato autorización para subir materiales a repositorio .pdf.jpgFormato autorización para subir materiales a repositorio .pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg7331http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/58276/7/Formato%20autorizaci%c3%b3n%20para%20subir%20materiales%20a%20repositorio%20.pdf.jpg030e920a4dd361865f2ecaa65ea03d86MD57open access10554/58276oai:repository.javeriana.edu.co:10554/582762022-05-03 15:28:15.103Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepositorio@javeriana.edu.coTElDRU5DSUEgWSBBVVRPUklaQUNJw5NOIERFIExPUyBBVVRPUkVTIFBBUkEgUFVCTElDQVIgWSBQRVJNSVRJUiBMQSBDT05TVUxUQSBZIFVTTy4KClBhcnRlIDEuIFTDqXJtaW5vcyBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBnZW5lcmFsIHBhcmEgcHVibGljYWNpw7NuIGRlIG9icmFzIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvIGluc3RpdHVjaW9uYWwKQ29tbyB0aXR1bGFyIChlcykgZGVsIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IsIGNvbmZpZXJvIChlcmltb3MpIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgdW5hIGxpY2VuY2lhIG5vIGV4Y2x1c2l2YSwgbGltaXRhZGEgeSBncmF0dWl0YSBzb2JyZSBsYSBvYnJhIHF1ZSBzZSBpbnRlZ3JhcsOhIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwsIHF1ZSBzZSBhanVzdGEgYSBsYXMgc2lndWllbnRlcyBjYXJhY3RlcsOtc3RpY2FzOgphKSAgICAgIEVzdGFyw6EgdmlnZW50ZSBhIHBhcnRpciBkZSBsYSBmZWNoYSBkZSBpbmNsdXNpw7NuIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvLCBwb3IgdW4gcGxhem8gZGUgNSBhw7FvcywgcXVlIHNlcsOhbiBwcm9ycm9nYWJsZXMgaW5kZWZpbmlkYW1lbnRlIHBvciBlbCB0aWVtcG8gcXVlIGR1cmUgZWwgZGVyZWNobyBwYXRyaW1vbmlhbCBkZWwgYXV0b3IuIEVsIGF1dG9yIHBvZHLDoSBkYXIgcG9yIHRlcm1pbmFkYSBsYSBsaWNlbmNpYSBzb2xpY2l0w6FuZG9sbyBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIHBvciBlc2NyaXRvLgpiKSAgICAgIEF1dG9yaXphIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgYSBwdWJsaWNhciBsYSBvYnJhIGVuIGRpZ2l0YWwsIGNvbm9jaWVuZG8gcXVlLCBkYWRvIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhIGVuIEludGVybmV0LCBwb3IgZXN0ZSBoZWNobyBjaXJjdWxhIGNvbiB1biBhbGNhbmNlIG11bmRpYWwuCmMpICAgICAgTG9zIGF1dG9yZXMgYWNlcHRhbiBxdWUgbGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBzZSBoYWNlIGEgdMOtdHVsbyBncmF0dWl0bywgcG9yIGxvIHRhbnRvIHJlbnVuY2lhbiBhIHJlY2liaXIgYmVuZWZpY2lvIGFsZ3VubyBwb3IgbGEgcHVibGljYWNpw7NuLCBkaXN0cmlidWNpw7NuLCBjb211bmljYWNpw7NuIHDDumJsaWNhIHkgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gdXNvIHF1ZSBzZSBoYWdhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgeSBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBkZSB1c28gY29uIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhLgpkKSAgICAgIExvcyBhdXRvcmVzIG1hbmlmaWVzdGFuIHF1ZSBzZSB0cmF0YSBkZSB1bmEgb2JyYSBvcmlnaW5hbCBzb2JyZSBsYSBxdWUgdGllbmVuIGxvcyBkZXJlY2hvcyBxdWUgYXV0b3JpemFuIHkgcXVlIHNvbiBlbGxvcyBxdWllbmVzIGFzdW1lbiB0b3RhbCByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgcG9yIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBzdSBvYnJhIGFudGUgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgeSBhbnRlIHRlcmNlcm9zLiBFbiB0b2RvIGNhc28gbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGluZGljYXIgc2llbXByZSBsYSBhdXRvcsOtYSBpbmNsdXllbmRvIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgYXV0b3IgeSBsYSBmZWNoYSBkZSBwdWJsaWNhY2nDs24uCmUpICAgICAgQXV0b3Jpem8gKGFtb3MpIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgcGFyYSBpbmNsdWlyIGxhIG9icmEgZW4gbG9zIMOtbmRpY2VzIHkgYnVzY2Fkb3JlcyBxdWUgZXN0aW1lbiBuZWNlc2FyaW9zIHBhcmEgcHJvbW92ZXIgc3UgZGlmdXNpw7NuLgpmKSAgICAgIEFjZXB0byAoYW1vcykgcXVlIGxhIFBvbnRpZmljaWEgVW5pdmVyc2lkYWQgSmF2ZXJpYW5hIHB1ZWRhIGNvbnZlcnRpciBlbCBkb2N1bWVudG8gYSBjdWFscXVpZXIgbWVkaW8gbyBmb3JtYXRvIHBhcmEgcHJvcMOzc2l0b3MgZGUgcHJlc2VydmFjacOzbiBkaWdpdGFsLgpnKSAgICAgIEF1dG9yaXpvIChhbW9zKSBxdWUgbGEgb2JyYSBzZWEgcHVlc3RhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlbCBww7pibGljbyBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGF1dG9yaXphZG9zIGVuIGxvcyBsaXRlcmFsZXMgYW50ZXJpb3JlcyBiYWpvIGxvcyBsw61taXRlcyBkZWZpbmlkb3MgcG9yIGxhIHVuaXZlcnNpZGFkIGVuIGxhcyDigJxDb25kaWNpb25lcyBkZSB1c28gZGUgZXN0cmljdG8gY3VtcGxpbWllbnRv4oCdIGRlIGxvcyByZWN1cnNvcyBwdWJsaWNhZG9zIGVuIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgUFVKICwgY3V5byB0ZXh0byBjb21wbGV0byBzZSBwdWVkZSBjb25zdWx0YXIgZW4gaHR0cDovL3JlcG9zaXRvcnkuamF2ZXJpYW5hLmVkdS5jby8KClNJIEVMIERPQ1VNRU5UTyBTRSBCQVNBIEVOIFVOIFRSQUJBSk8gUVVFIEhBIFNJRE8gUEFUUk9DSU5BRE8gTyBBUE9ZQURPIFBPUiBVTkEgQUdFTkNJQSBPIFVOQSBPUkdBTklaQUNJw5NOLCBDT04gRVhDRVBDScOTTiBERSBMQSBQT05USUZJQ0lBIFVOSVZFUlNJREFEIEpBVkVSSUFOQSwgRUwgKExPUykgQVVUT1IoRVMpIEdBUkFOVElaQShNT1MpIFFVRSBTRSBIQSBDVU1QTElETyBDT04gTE9TIERFUkVDSE9TIFkgT0JMSUdBQ0lPTkVTIFJFUVVFUklET1MgUE9SIEVMIFJFU1BFQ1RJVk8gQ09OVFJBVE8gTyBBQ1VFUkRPLgo= |