El fútbol profesional femenino en Colombia : una mirada politológica
Si bien el fútbol femenino en Colombia ha sido practicado desde el siglo XIX, su profesionalización, en el año 2017, marcó un hito en su historia. Este proceso de profesionalización se ha caracterizado por una serie de obstáculos que han impactado negativamente sobre la consolidación de este deporte...
- Autores:
-
Cano Pérez, Daniela Andrea
- Tipo de recurso:
- Trabajo de grado de pregrado
- Fecha de publicación:
- 2020
- Institución:
- Pontificia Universidad Javeriana
- Repositorio:
- Repositorio Universidad Javeriana
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repository.javeriana.edu.co:10554/52132
- Acceso en línea:
- http://hdl.handle.net/10554/52132
- Palabra clave:
- Fútbol
Fútbol femenino
Colombia
Institucionalismo
Cambio institucional
Género
Football
Women's football
Colombia
Institutionalism
Institutional change
Gender
Ciencia política - Tesis y disertaciones académicas
Fútbol colombiano
Mujeres deportistas
Relaciones internacionales - Tesis y disertaciones académicas
- Rights
- openAccess
- License
- Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
| id |
JAVERIANA2_4e75165b60e2ca9b6cc5719a63317d5e |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:repository.javeriana.edu.co:10554/52132 |
| network_acronym_str |
JAVERIANA2 |
| network_name_str |
Repositorio Universidad Javeriana |
| repository_id_str |
|
| dc.title.spa.fl_str_mv |
El fútbol profesional femenino en Colombia : una mirada politológica |
| dc.title.english.spa.fl_str_mv |
Women’s professional football in Colombia : a politological perspective |
| title |
El fútbol profesional femenino en Colombia : una mirada politológica |
| spellingShingle |
El fútbol profesional femenino en Colombia : una mirada politológica Fútbol Fútbol femenino Colombia Institucionalismo Cambio institucional Género Football Women's football Colombia Institutionalism Institutional change Gender Ciencia política - Tesis y disertaciones académicas Fútbol colombiano Mujeres deportistas Relaciones internacionales - Tesis y disertaciones académicas |
| title_short |
El fútbol profesional femenino en Colombia : una mirada politológica |
| title_full |
El fútbol profesional femenino en Colombia : una mirada politológica |
| title_fullStr |
El fútbol profesional femenino en Colombia : una mirada politológica |
| title_full_unstemmed |
El fútbol profesional femenino en Colombia : una mirada politológica |
| title_sort |
El fútbol profesional femenino en Colombia : una mirada politológica |
| dc.creator.fl_str_mv |
Cano Pérez, Daniela Andrea |
| dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv |
Dávila Ladrón de Guevara, Andrés |
| dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Cano Pérez, Daniela Andrea |
| dc.contributor.evaluator.none.fl_str_mv |
Cepeda Masmela, Carolina |
| dc.subject.spa.fl_str_mv |
Fútbol Fútbol femenino Colombia Institucionalismo Cambio institucional Género |
| topic |
Fútbol Fútbol femenino Colombia Institucionalismo Cambio institucional Género Football Women's football Colombia Institutionalism Institutional change Gender Ciencia política - Tesis y disertaciones académicas Fútbol colombiano Mujeres deportistas Relaciones internacionales - Tesis y disertaciones académicas |
| dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv |
Football Women's football Colombia Institutionalism Institutional change Gender |
| dc.subject.armarc.spa.fl_str_mv |
Ciencia política - Tesis y disertaciones académicas Fútbol colombiano Mujeres deportistas Relaciones internacionales - Tesis y disertaciones académicas |
| description |
Si bien el fútbol femenino en Colombia ha sido practicado desde el siglo XIX, su profesionalización, en el año 2017, marcó un hito en su historia. Este proceso de profesionalización se ha caracterizado por una serie de obstáculos que han impactado negativamente sobre la consolidación de este deporte a nivel nacional. A partir de esto, y teniendo en cuenta que el fútbol femenino colombiano no ha sido abordado desde la Ciencia Política, el objetivo del presente trabajo de grado es comprender las dinámicas de la Liga profesional de fútbol femenino en Colombia, desde su etapa de creación hasta la actualidad, a través de una mirada institucionalista. En este sentido, este análisis cualitativo permitió comprender las instituciones formales e informales que regulan al fútbol profesional femenino a nivel nacional e internacional y analizar los factores económicos, político-institucionales y socioculturales que han configurado la evolución de este deporte en Colombia. Teniendo en cuenta los postulados de Andrés Dávila (2019), citando a Archetti (2000), el fútbol es una arena simbólica que refleja determinadas características sociales, permitiendo evidenciar que el fútbol femenino en Colombia se ha convertido en una arena de lucha por la equidad de género y por la visibilización de las mujeres futbolistas que, desde hace más de 30 años, han labrado el camino que permitió la profesionalización de este deporte. Asimismo, la presente investigación evidenció que la consolidación del fútbol profesional femenino en el país depende no solo del cambio institucional de las reglas formales que regulan el fútbol a nivel internacional y nacional, sino que este debe ir acompañado por la transformación de las instituciones informales de la sociedad colombiana con respecto a las mujeres futbolistas. |
| publishDate |
2020 |
| dc.date.created.none.fl_str_mv |
2020-08-17 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2021-01-15T13:35:21Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2021-01-15T13:35:21Z |
| dc.type.local.spa.fl_str_mv |
Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado |
| dc.type.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.type.driver.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
| format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/10554/52132 |
| dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv |
instname:Pontificia Universidad Javeriana |
| dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv |
reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana |
| dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv |
repourl:https://repository.javeriana.edu.co |
| url |
http://hdl.handle.net/10554/52132 |
| identifier_str_mv |
instname:Pontificia Universidad Javeriana reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana repourl:https://repository.javeriana.edu.co |
| dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.rights.licence.*.fl_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional |
| dc.rights.uri.*.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
| dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| dc.rights.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| rights_invalid_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.spa.fl_str_mv |
PDF |
| dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv |
Colombia |
| dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Pontificia Universidad Javeriana |
| dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Ciencia Política Relaciones Internacionales |
| dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv |
Facultad de Ciencias Políticas y Relaciones Internacionales |
| institution |
Pontificia Universidad Javeriana |
| bitstream.url.fl_str_mv |
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/52132/4/Trabajo%20de%20grado%20-%20Daniela%20Cano.pdf http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/52132/2/Carta_de_autorizacion%20Daniela%20Cano.pdf http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/52132/3/Carta%20del%20Director%20de%20Trabajo%20de%20Grado%20-%20Daniela%20Cano.pdf http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/52132/5/license.txt http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/52132/6/Trabajo%20de%20grado%20-%20Daniela%20Cano.pdf.jpg http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/52132/7/Carta_de_autorizacion%20Daniela%20Cano.pdf.jpg http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/52132/8/Carta%20del%20Director%20de%20Trabajo%20de%20Grado%20-%20Daniela%20Cano.pdf.jpg |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
3cfac6b99deac2fcb9f43596d906fa69 a54f29887bb0f0287e188677547e7dd3 856816993e993623f1b528b648819dc9 2070d280cc89439d983d9eee1b17df53 2d54404bca235bf08cf457bdae2d8412 ec06a2f6250f7a18b8950a93d7989664 2469773856918d8526f40ea5c8b20130 |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana |
| repository.mail.fl_str_mv |
repositorio@javeriana.edu.co |
| _version_ |
1814337597225304064 |
| spelling |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessDe acuerdo con la naturaleza del uso concedido, la presente licencia parcial se otorga a título gratuito por el máximo tiempo legal colombiano, con el propósito de que en dicho lapso mi (nuestra) obra sea explotada en las condiciones aquí estipuladas y para los fines indicados, respetando siempre la titularidad de los derechos patrimoniales y morales correspondientes, de acuerdo con los usos honrados, de manera proporcional y justificada a la finalidad perseguida, sin ánimo de lucro ni de comercialización. De manera complementaria, garantizo (garantizamos) en mi (nuestra) calidad de estudiante (s) y por ende autor (es) exclusivo (s), que la Tesis o Trabajo de Grado en cuestión, es producto de mi (nuestra) plena autoría, de mi (nuestro) esfuerzo personal intelectual, como consecuencia de mi (nuestra) creación original particular y, por tanto, soy (somos) el (los) único (s) titular (es) de la misma. Además, aseguro (aseguramos) que no contiene citas, ni transcripciones de otras obras protegidas, por fuera de los límites autorizados por la ley, según los usos honrados, y en proporción a los fines previstos; ni tampoco contempla declaraciones difamatorias contra terceros; respetando el derecho a la imagen, intimidad, buen nombre y demás derechos constitucionales. Adicionalmente, manifiesto (manifestamos) que no se incluyeron expresiones contrarias al orden público ni a las buenas costumbres. En consecuencia, la responsabilidad directa en la elaboración, presentación, investigación y, en general, contenidos de la Tesis o Trabajo de Grado es de mí (nuestro) competencia exclusiva, eximiendo de toda responsabilidad a la Pontifica Universidad Javeriana por tales aspectos. Sin perjuicio de los usos y atribuciones otorgadas en virtud de este documento, continuaré (continuaremos) conservando los correspondientes derechos patrimoniales sin modificación o restricción alguna, puesto que, de acuerdo con la legislación colombiana aplicable, el presente es un acuerdo jurídico que en ningún caso conlleva la enajenación de los derechos patrimoniales derivados del régimen del Derecho de Autor. De conformidad con lo establecido en el artículo 30 de la Ley 23 de 1982 y el artículo 11 de la Decisión Andina 351 de 1993, "Los derechos morales sobre el trabajo son propiedad de los autores", los cuales son irrenunciables, imprescriptibles, inembargables e inalienables. En consecuencia, la Pontificia Universidad Javeriana está en la obligación de RESPETARLOS Y HACERLOS RESPETAR, para lo cual tomará las medidas correspondientes para garantizar su observancia.http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Dávila Ladrón de Guevara, AndrésCano Pérez, Daniela AndreaCepeda Masmela, CarolinaColombia2021-01-15T13:35:21Z2021-01-15T13:35:21Z2020-08-17http://hdl.handle.net/10554/52132instname:Pontificia Universidad Javerianareponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepourl:https://repository.javeriana.edu.coSi bien el fútbol femenino en Colombia ha sido practicado desde el siglo XIX, su profesionalización, en el año 2017, marcó un hito en su historia. Este proceso de profesionalización se ha caracterizado por una serie de obstáculos que han impactado negativamente sobre la consolidación de este deporte a nivel nacional. A partir de esto, y teniendo en cuenta que el fútbol femenino colombiano no ha sido abordado desde la Ciencia Política, el objetivo del presente trabajo de grado es comprender las dinámicas de la Liga profesional de fútbol femenino en Colombia, desde su etapa de creación hasta la actualidad, a través de una mirada institucionalista. En este sentido, este análisis cualitativo permitió comprender las instituciones formales e informales que regulan al fútbol profesional femenino a nivel nacional e internacional y analizar los factores económicos, político-institucionales y socioculturales que han configurado la evolución de este deporte en Colombia. Teniendo en cuenta los postulados de Andrés Dávila (2019), citando a Archetti (2000), el fútbol es una arena simbólica que refleja determinadas características sociales, permitiendo evidenciar que el fútbol femenino en Colombia se ha convertido en una arena de lucha por la equidad de género y por la visibilización de las mujeres futbolistas que, desde hace más de 30 años, han labrado el camino que permitió la profesionalización de este deporte. Asimismo, la presente investigación evidenció que la consolidación del fútbol profesional femenino en el país depende no solo del cambio institucional de las reglas formales que regulan el fútbol a nivel internacional y nacional, sino que este debe ir acompañado por la transformación de las instituciones informales de la sociedad colombiana con respecto a las mujeres futbolistas.Although women’s football in Colombia has been practiced since the 19th century, its professionalization in 2017 marked a milestone in its history. This process of professionalization has been characterized by a series of obstacles that have had a negative impact on the consolidation of this sport at the national level. Based on this, and taking into account that Colombian women’s football has not been addressed from a Political Science perspective, the objective of this research project is to understand the dynamics of the Professional League of women’s football in Colombia, from its creation stage to the present day, through an institutionalist perspective. In this sense, this qualitative analysis allowed to understand the formal and informal institutions that regulate women’s professional football at national and international level and analyze the economic, political-institutional and socio-cultural factors that have shaped the evolution of this sport in Colombia. Taking into account Andrés Dávila’s hypothesis (2019), quoting Archetti (2000), football is a symbolic arena that reflects certain social characteristics, making it possible to demonstrate that women’s football in Colombia has become an arena of struggle for gender equity and for the visibility of women soccer players who, for more than 30 years, have carved the path that allowed the professionalization of this sport. In addition, this research showed that the consolidation of women’s professional football in the country depends not only on the institutional change of the formal rules that regulate football at international and national level, but this process must be accompanied by the transformation of Colombian society’s informal institutions regarding to women soccer players.Politólogo (a)InternacionalistaPregradoPDFapplication/pdfspaPontificia Universidad JaverianaCiencia PolíticaRelaciones InternacionalesFacultad de Ciencias Políticas y Relaciones InternacionalesFútbolFútbol femeninoColombiaInstitucionalismoCambio institucionalGéneroFootballWomen's footballColombiaInstitutionalismInstitutional changeGenderCiencia política - Tesis y disertaciones académicasFútbol colombianoMujeres deportistasRelaciones internacionales - Tesis y disertaciones académicasEl fútbol profesional femenino en Colombia : una mirada politológicaWomen’s professional football in Colombia : a politological perspectiveTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisORIGINALTrabajo de grado - Daniela Cano.pdfTrabajo de grado - Daniela Cano.pdfDocumentoapplication/pdf1168201http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/52132/4/Trabajo%20de%20grado%20-%20Daniela%20Cano.pdf3cfac6b99deac2fcb9f43596d906fa69MD54open accessCarta_de_autorizacion Daniela Cano.pdfCarta_de_autorizacion Daniela Cano.pdfLicencia de usoapplication/pdf185412http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/52132/2/Carta_de_autorizacion%20Daniela%20Cano.pdfa54f29887bb0f0287e188677547e7dd3MD52metadata only accessCarta del Director de Trabajo de Grado - Daniela Cano.pdfCarta del Director de Trabajo de Grado - Daniela Cano.pdfapplication/pdf16952http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/52132/3/Carta%20del%20Director%20de%20Trabajo%20de%20Grado%20-%20Daniela%20Cano.pdf856816993e993623f1b528b648819dc9MD53metadata only accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82603http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/52132/5/license.txt2070d280cc89439d983d9eee1b17df53MD55open accessTHUMBNAILTrabajo de grado - Daniela Cano.pdf.jpgTrabajo de grado - Daniela Cano.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg4041http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/52132/6/Trabajo%20de%20grado%20-%20Daniela%20Cano.pdf.jpg2d54404bca235bf08cf457bdae2d8412MD56open accessCarta_de_autorizacion Daniela Cano.pdf.jpgCarta_de_autorizacion Daniela Cano.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg6886http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/52132/7/Carta_de_autorizacion%20Daniela%20Cano.pdf.jpgec06a2f6250f7a18b8950a93d7989664MD57open accessCarta del Director de Trabajo de Grado - Daniela Cano.pdf.jpgCarta del Director de Trabajo de Grado - Daniela Cano.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg6234http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/52132/8/Carta%20del%20Director%20de%20Trabajo%20de%20Grado%20-%20Daniela%20Cano.pdf.jpg2469773856918d8526f40ea5c8b20130MD58open access10554/52132oai:repository.javeriana.edu.co:10554/521322022-05-03 10:12:35.295Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepositorio@javeriana.edu.coTElDRU5DSUEgWSBBVVRPUklaQUNJw5NOIERFIExPUyBBVVRPUkVTIFBBUkEgUFVCTElDQVIgWSBQRVJNSVRJUiBMQSBDT05TVUxUQSBZIFVTTy4KClBhcnRlIDEuIFTDqXJtaW5vcyBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBnZW5lcmFsIHBhcmEgcHVibGljYWNpw7NuIGRlIG9icmFzIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvIGluc3RpdHVjaW9uYWwKQ29tbyB0aXR1bGFyIChlcykgZGVsIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IsIGNvbmZpZXJvIChlcmltb3MpIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgdW5hIGxpY2VuY2lhIG5vIGV4Y2x1c2l2YSwgbGltaXRhZGEgeSBncmF0dWl0YSBzb2JyZSBsYSBvYnJhIHF1ZSBzZSBpbnRlZ3JhcsOhIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwsIHF1ZSBzZSBhanVzdGEgYSBsYXMgc2lndWllbnRlcyBjYXJhY3RlcsOtc3RpY2FzOgphKSAgICAgIEVzdGFyw6EgdmlnZW50ZSBhIHBhcnRpciBkZSBsYSBmZWNoYSBkZSBpbmNsdXNpw7NuIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvLCBwb3IgdW4gcGxhem8gZGUgNSBhw7FvcywgcXVlIHNlcsOhbiBwcm9ycm9nYWJsZXMgaW5kZWZpbmlkYW1lbnRlIHBvciBlbCB0aWVtcG8gcXVlIGR1cmUgZWwgZGVyZWNobyBwYXRyaW1vbmlhbCBkZWwgYXV0b3IuIEVsIGF1dG9yIHBvZHLDoSBkYXIgcG9yIHRlcm1pbmFkYSBsYSBsaWNlbmNpYSBzb2xpY2l0w6FuZG9sbyBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIHBvciBlc2NyaXRvLgpiKSAgICAgIEF1dG9yaXphIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgYSBwdWJsaWNhciBsYSBvYnJhIGVuIGRpZ2l0YWwsIGNvbm9jaWVuZG8gcXVlLCBkYWRvIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhIGVuIEludGVybmV0LCBwb3IgZXN0ZSBoZWNobyBjaXJjdWxhIGNvbiB1biBhbGNhbmNlIG11bmRpYWwuCmMpICAgICAgTG9zIGF1dG9yZXMgYWNlcHRhbiBxdWUgbGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBzZSBoYWNlIGEgdMOtdHVsbyBncmF0dWl0bywgcG9yIGxvIHRhbnRvIHJlbnVuY2lhbiBhIHJlY2liaXIgYmVuZWZpY2lvIGFsZ3VubyBwb3IgbGEgcHVibGljYWNpw7NuLCBkaXN0cmlidWNpw7NuLCBjb211bmljYWNpw7NuIHDDumJsaWNhIHkgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gdXNvIHF1ZSBzZSBoYWdhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgeSBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBkZSB1c28gY29uIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhLgpkKSAgICAgIExvcyBhdXRvcmVzIG1hbmlmaWVzdGFuIHF1ZSBzZSB0cmF0YSBkZSB1bmEgb2JyYSBvcmlnaW5hbCBzb2JyZSBsYSBxdWUgdGllbmVuIGxvcyBkZXJlY2hvcyBxdWUgYXV0b3JpemFuIHkgcXVlIHNvbiBlbGxvcyBxdWllbmVzIGFzdW1lbiB0b3RhbCByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgcG9yIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBzdSBvYnJhIGFudGUgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgeSBhbnRlIHRlcmNlcm9zLiBFbiB0b2RvIGNhc28gbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGluZGljYXIgc2llbXByZSBsYSBhdXRvcsOtYSBpbmNsdXllbmRvIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgYXV0b3IgeSBsYSBmZWNoYSBkZSBwdWJsaWNhY2nDs24uCmUpICAgICAgQXV0b3Jpem8gKGFtb3MpIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgcGFyYSBpbmNsdWlyIGxhIG9icmEgZW4gbG9zIMOtbmRpY2VzIHkgYnVzY2Fkb3JlcyBxdWUgZXN0aW1lbiBuZWNlc2FyaW9zIHBhcmEgcHJvbW92ZXIgc3UgZGlmdXNpw7NuLgpmKSAgICAgIEFjZXB0byAoYW1vcykgcXVlIGxhIFBvbnRpZmljaWEgVW5pdmVyc2lkYWQgSmF2ZXJpYW5hIHB1ZWRhIGNvbnZlcnRpciBlbCBkb2N1bWVudG8gYSBjdWFscXVpZXIgbWVkaW8gbyBmb3JtYXRvIHBhcmEgcHJvcMOzc2l0b3MgZGUgcHJlc2VydmFjacOzbiBkaWdpdGFsLgpnKSAgICAgIEF1dG9yaXpvIChhbW9zKSBxdWUgbGEgb2JyYSBzZWEgcHVlc3RhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlbCBww7pibGljbyBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGF1dG9yaXphZG9zIGVuIGxvcyBsaXRlcmFsZXMgYW50ZXJpb3JlcyBiYWpvIGxvcyBsw61taXRlcyBkZWZpbmlkb3MgcG9yIGxhIHVuaXZlcnNpZGFkIGVuIGxhcyDigJxDb25kaWNpb25lcyBkZSB1c28gZGUgZXN0cmljdG8gY3VtcGxpbWllbnRv4oCdIGRlIGxvcyByZWN1cnNvcyBwdWJsaWNhZG9zIGVuIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgUFVKICwgY3V5byB0ZXh0byBjb21wbGV0byBzZSBwdWVkZSBjb25zdWx0YXIgZW4gaHR0cDovL3JlcG9zaXRvcnkuamF2ZXJpYW5hLmVkdS5jby8KClNJIEVMIERPQ1VNRU5UTyBTRSBCQVNBIEVOIFVOIFRSQUJBSk8gUVVFIEhBIFNJRE8gUEFUUk9DSU5BRE8gTyBBUE9ZQURPIFBPUiBVTkEgQUdFTkNJQSBPIFVOQSBPUkdBTklaQUNJw5NOLCBDT04gRVhDRVBDScOTTiBERSBMQSBQT05USUZJQ0lBIFVOSVZFUlNJREFEIEpBVkVSSUFOQSwgRUwgKExPUykgQVVUT1IoRVMpIEdBUkFOVElaQShNT1MpIFFVRSBTRSBIQSBDVU1QTElETyBDT04gTE9TIERFUkVDSE9TIFkgT0JMSUdBQ0lPTkVTIFJFUVVFUklET1MgUE9SIEVMIFJFU1BFQ1RJVk8gQ09OVFJBVE8gTyBBQ1VFUkRPLgo= |