La memoria histórica del Ejército Nacional hacia una discusión sobre los principios que guían su construcción

La presente investigación tiene por objetivo realizar una reflexión acerca de los posibles principios que podrían guiar la construcción de memoria histórica del Ejército Nacional. Para ello se proponen tres elementos que delimitan su construcción dentro de una institución como el Ejército: su inscri...

Full description

Autores:
León Betancourth, María Camila
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2017
Institución:
Pontificia Universidad Javeriana
Repositorio:
Repositorio Universidad Javeriana
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.javeriana.edu.co:10554/35724
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/10554/35724
Palabra clave:
Ejército Nacional
Memoria histórica
Justicia transicional
National Army
Historical memory
Transitional justice
Ciencia política - Tesis y disertaciones académicas
Ejército Nacional de Colombia
Memoria colectiva
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
id JAVERIANA2_4dd48496802583dad16bff7e4ca71ff1
oai_identifier_str oai:repository.javeriana.edu.co:10554/35724
network_acronym_str JAVERIANA2
network_name_str Repositorio Universidad Javeriana
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv La memoria histórica del Ejército Nacional hacia una discusión sobre los principios que guían su construcción
title La memoria histórica del Ejército Nacional hacia una discusión sobre los principios que guían su construcción
spellingShingle La memoria histórica del Ejército Nacional hacia una discusión sobre los principios que guían su construcción
Ejército Nacional
Memoria histórica
Justicia transicional
National Army
Historical memory
Transitional justice
Ciencia política - Tesis y disertaciones académicas
Ejército Nacional de Colombia
Memoria colectiva
title_short La memoria histórica del Ejército Nacional hacia una discusión sobre los principios que guían su construcción
title_full La memoria histórica del Ejército Nacional hacia una discusión sobre los principios que guían su construcción
title_fullStr La memoria histórica del Ejército Nacional hacia una discusión sobre los principios que guían su construcción
title_full_unstemmed La memoria histórica del Ejército Nacional hacia una discusión sobre los principios que guían su construcción
title_sort La memoria histórica del Ejército Nacional hacia una discusión sobre los principios que guían su construcción
dc.creator.fl_str_mv León Betancourth, María Camila
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Salazar Arbeláez, Gustavo Adolfo
dc.contributor.author.none.fl_str_mv León Betancourth, María Camila
dc.subject.spa.fl_str_mv Ejército Nacional
Memoria histórica
Justicia transicional
topic Ejército Nacional
Memoria histórica
Justicia transicional
National Army
Historical memory
Transitional justice
Ciencia política - Tesis y disertaciones académicas
Ejército Nacional de Colombia
Memoria colectiva
dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv National Army
Historical memory
Transitional justice
dc.subject.armarc.spa.fl_str_mv Ciencia política - Tesis y disertaciones académicas
Ejército Nacional de Colombia
Memoria colectiva
description La presente investigación tiene por objetivo realizar una reflexión acerca de los posibles principios que podrían guiar la construcción de memoria histórica del Ejército Nacional. Para ello se proponen tres elementos que delimitan su construcción dentro de una institución como el Ejército: su inscripción dentro del Estado colombiano como una de sus instituciones, los fines y objetivos que guían el proceso de justicia transicional actual, y el marco ético y moral al que la institución debe responder. A partir de allí se evidencia que los relatos heroicos y las reconstrucciones históricas no son mecanismos suficientes para dar respuesta a la sociedad colombiana, al Estado, y a las víctimas de violaciones a derechos humanos y al derecho internacional humanitario. El contenido del documento inicia con una breve reseña del papel que las Fuerzas Militares en procesos de transición democrática, en donde se corrobora que los relatos heroicos no tienen lugar en la construcción de la verdad, y que por el contrario los procesos de transición están mayormente enfocados hacia el reconocimiento de las víctimas. Posterior a ello, se hace mención a los tres principios esenciales que guían la construcción de memoria del Ejército Nacional. El principio normativo, esboza las condiciones legales que limitan el relato histórico, al tratarse de un discurso que es construido por una institución estatal que desarrolla una función pública. El principio transicional, hace mayor énfasis en el proceso transicional por el que atraviesa actualmente el país, y por lo tanto, en los objetivos y fines a los que la memoria debe responder, de acuerdo a los planteamientos de la justicia transicional. Y el principio moral y ético, se enfoca en señalar las responsabilidades morales y éticas que la institución enfrenta, al desarrollar un ejercicio de memoria colectivo que brinda identidad, interés y reconocimiento en la sociedad.
publishDate 2017
dc.date.created.none.fl_str_mv 2017
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2018-08-06T19:04:28Z
2020-04-15T17:29:32Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2018-08-06T19:04:28Z
2020-04-15T17:29:32Z
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10554/35724
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Pontificia Universidad Javeriana
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv repourl:https://repository.javeriana.edu.co
url http://hdl.handle.net/10554/35724
identifier_str_mv instname:Pontificia Universidad Javeriana
reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
repourl:https://repository.javeriana.edu.co
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.licence.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.spa.fl_str_mv PDF
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Pontificia Universidad Javeriana
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Ciencia Política
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Ciencias Políticas y Relaciones Internacionales
institution Pontificia Universidad Javeriana
bitstream.url.fl_str_mv http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/35724/1/license.txt
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/35724/2/Mar%c3%ada%20Camila%20Le%c3%b3n%20Betancourth.pdf
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/35724/3/Mar%c3%ada%20Camila%20Le%c3%b3n%20Betancourth_Cartas.pdf
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/35724/4/Mar%c3%ada%20Camila%20Le%c3%b3n%20Betancourth.pdf.jpg
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/35724/5/Mar%c3%ada%20Camila%20Le%c3%b3n%20Betancourth_Cartas.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 2070d280cc89439d983d9eee1b17df53
01ac114959fc03fb8598e15b3074cc64
0b4a451265a9937ae15d7a825cf9f7b6
98f5795b67a47685035c9a50c16568d6
0828ce0215b6e2c0bc52895243a744ed
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
repository.mail.fl_str_mv repositorio@javeriana.edu.co
_version_ 1811671026568790016
spelling Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessDe acuerdo con la naturaleza del uso concedido, la presente licencia parcial se otorga a título gratuito por el máximo tiempo legal colombiano, con el propósito de que en dicho lapso mi (nuestra) obra sea explotada en las condiciones aquí estipuladas y para los fines indicados, respetando siempre la titularidad de los derechos patrimoniales y morales correspondientes, de acuerdo con los usos honrados, de manera proporcional y justificada a la finalidad perseguida, sin ánimo de lucro ni de comercialización. De manera complementaria, garantizo (garantizamos) en mi (nuestra) calidad de estudiante (s) y por ende autor (es) exclusivo (s), que la Tesis o Trabajo de Grado en cuestión, es producto de mi (nuestra) plena autoría, de mi (nuestro) esfuerzo personal intelectual, como consecuencia de mi (nuestra) creación original particular y, por tanto, soy (somos) el (los) único (s) titular (es) de la misma. Además, aseguro (aseguramos) que no contiene citas, ni transcripciones de otras obras protegidas, por fuera de los límites autorizados por la ley, según los usos honrados, y en proporción a los fines previstos; ni tampoco contempla declaraciones difamatorias contra terceros; respetando el derecho a la imagen, intimidad, buen nombre y demás derechos constitucionales. Adicionalmente, manifiesto (manifestamos) que no se incluyeron expresiones contrarias al orden público ni a las buenas costumbres. En consecuencia, la responsabilidad directa en la elaboración, presentación, investigación y, en general, contenidos de la Tesis o Trabajo de Grado es de mí (nuestro) competencia exclusiva, eximiendo de toda responsabilidad a la Pontifica Universidad Javeriana por tales aspectos. Sin perjuicio de los usos y atribuciones otorgadas en virtud de este documento, continuaré (continuaremos) conservando los correspondientes derechos patrimoniales sin modificación o restricción alguna, puesto que, de acuerdo con la legislación colombiana aplicable, el presente es un acuerdo jurídico que en ningún caso conlleva la enajenación de los derechos patrimoniales derivados del régimen del Derecho de Autor. De conformidad con lo establecido en el artículo 30 de la Ley 23 de 1982 y el artículo 11 de la Decisión Andina 351 de 1993, “Los derechos morales sobre el trabajo son propiedad de los autores”, los cuales son irrenunciables, imprescriptibles, inembargables e inalienables. En consecuencia, la Pontificia Universidad Javeriana está en la obligación de RESPETARLOS Y HACERLOS RESPETAR, para lo cual tomará las medidas correspondientes para garantizar su observancia.http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Salazar Arbeláez, Gustavo AdolfoLeón Betancourth, María Camila2018-08-06T19:04:28Z2020-04-15T17:29:32Z2018-08-06T19:04:28Z2020-04-15T17:29:32Z2017http://hdl.handle.net/10554/35724instname:Pontificia Universidad Javerianareponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepourl:https://repository.javeriana.edu.coLa presente investigación tiene por objetivo realizar una reflexión acerca de los posibles principios que podrían guiar la construcción de memoria histórica del Ejército Nacional. Para ello se proponen tres elementos que delimitan su construcción dentro de una institución como el Ejército: su inscripción dentro del Estado colombiano como una de sus instituciones, los fines y objetivos que guían el proceso de justicia transicional actual, y el marco ético y moral al que la institución debe responder. A partir de allí se evidencia que los relatos heroicos y las reconstrucciones históricas no son mecanismos suficientes para dar respuesta a la sociedad colombiana, al Estado, y a las víctimas de violaciones a derechos humanos y al derecho internacional humanitario. El contenido del documento inicia con una breve reseña del papel que las Fuerzas Militares en procesos de transición democrática, en donde se corrobora que los relatos heroicos no tienen lugar en la construcción de la verdad, y que por el contrario los procesos de transición están mayormente enfocados hacia el reconocimiento de las víctimas. Posterior a ello, se hace mención a los tres principios esenciales que guían la construcción de memoria del Ejército Nacional. El principio normativo, esboza las condiciones legales que limitan el relato histórico, al tratarse de un discurso que es construido por una institución estatal que desarrolla una función pública. El principio transicional, hace mayor énfasis en el proceso transicional por el que atraviesa actualmente el país, y por lo tanto, en los objetivos y fines a los que la memoria debe responder, de acuerdo a los planteamientos de la justicia transicional. Y el principio moral y ético, se enfoca en señalar las responsabilidades morales y éticas que la institución enfrenta, al desarrollar un ejercicio de memoria colectivo que brinda identidad, interés y reconocimiento en la sociedad.The purpose ofthis research is to reflect on the possi ble principies that could guide the construction of the historical memory of the National Army. For this purpose, three elements are proposed that delimit its construction within an institution such as the Army: its registration within the Colombian State as one of its institutions, the aims and objectives that guide the current transitional justice process, and the ethical and moral framework to which the institution must respond. From this point onwards, it is evident that heroic stories and historical reconstructions are not sufficient mechanisms to provide a response to Colombian society, the State and the victims of violations of human rights and international humanitarian law. The content ofthe document begins with a brief review ofthe role ofthe Armed Forces in democratic transition processes, where it is corroborated that heroic stories do not take place in the construction oftruth, and that on the contrary, the transition processes are mostly focused on the recognition of victims. Subsequently, mention is made of the three essential principies that guide the construction ofthe National Army's memory. The normative principie outlines the legal conditions that limit the historical narrative, since it is a discourse that is constructed by a state institution that develops a public function. The transitional principie places greater emphasis on the country's current transitional process and, therefore, on the goals and objectives to which memory must respond, in accordance with transitional justice approaches. And the moral and ethical principie, focuses on pointing out the moral and ethical responsibilities that the institution faces, by developing an exercise of collective memory that provides identity, interest and recognition in society.Politólogo (a)PregradoPDFapplication/pdfspaPontificia Universidad JaverianaCiencia PolíticaFacultad de Ciencias Políticas y Relaciones InternacionalesEjército NacionalMemoria históricaJusticia transicionalNational ArmyHistorical memoryTransitional justiceCiencia política - Tesis y disertaciones académicasEjército Nacional de ColombiaMemoria colectivaLa memoria histórica del Ejército Nacional hacia una discusión sobre los principios que guían su construcciónTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisLICENSElicense.txttext/plain2603http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/35724/1/license.txt2070d280cc89439d983d9eee1b17df53MD51open accessORIGINALMaría Camila León Betancourth.pdfDocumentoapplication/pdf3058630http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/35724/2/Mar%c3%ada%20Camila%20Le%c3%b3n%20Betancourth.pdf01ac114959fc03fb8598e15b3074cc64MD52open accessMaría Camila León Betancourth_Cartas.pdfCartasapplication/pdf2034829http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/35724/3/Mar%c3%ada%20Camila%20Le%c3%b3n%20Betancourth_Cartas.pdf0b4a451265a9937ae15d7a825cf9f7b6MD53metadata only accessTHUMBNAILMaría Camila León Betancourth.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg1711http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/35724/4/Mar%c3%ada%20Camila%20Le%c3%b3n%20Betancourth.pdf.jpg98f5795b67a47685035c9a50c16568d6MD54open accessMaría Camila León Betancourth_Cartas.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg2278http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/35724/5/Mar%c3%ada%20Camila%20Le%c3%b3n%20Betancourth_Cartas.pdf.jpg0828ce0215b6e2c0bc52895243a744edMD55open access10554/35724oai:repository.javeriana.edu.co:10554/357242022-05-03 12:10:28.081Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepositorio@javeriana.edu.coTElDRU5DSUEgWSBBVVRPUklaQUNJw5NOIERFIExPUyBBVVRPUkVTIFBBUkEgUFVCTElDQVIgWSBQRVJNSVRJUiBMQSBDT05TVUxUQSBZIFVTTy4KClBhcnRlIDEuIFTDqXJtaW5vcyBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBnZW5lcmFsIHBhcmEgcHVibGljYWNpw7NuIGRlIG9icmFzIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvIGluc3RpdHVjaW9uYWwKQ29tbyB0aXR1bGFyIChlcykgZGVsIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IsIGNvbmZpZXJvIChlcmltb3MpIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgdW5hIGxpY2VuY2lhIG5vIGV4Y2x1c2l2YSwgbGltaXRhZGEgeSBncmF0dWl0YSBzb2JyZSBsYSBvYnJhIHF1ZSBzZSBpbnRlZ3JhcsOhIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwsIHF1ZSBzZSBhanVzdGEgYSBsYXMgc2lndWllbnRlcyBjYXJhY3RlcsOtc3RpY2FzOgphKSAgICAgIEVzdGFyw6EgdmlnZW50ZSBhIHBhcnRpciBkZSBsYSBmZWNoYSBkZSBpbmNsdXNpw7NuIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvLCBwb3IgdW4gcGxhem8gZGUgNSBhw7FvcywgcXVlIHNlcsOhbiBwcm9ycm9nYWJsZXMgaW5kZWZpbmlkYW1lbnRlIHBvciBlbCB0aWVtcG8gcXVlIGR1cmUgZWwgZGVyZWNobyBwYXRyaW1vbmlhbCBkZWwgYXV0b3IuIEVsIGF1dG9yIHBvZHLDoSBkYXIgcG9yIHRlcm1pbmFkYSBsYSBsaWNlbmNpYSBzb2xpY2l0w6FuZG9sbyBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIHBvciBlc2NyaXRvLgpiKSAgICAgIEF1dG9yaXphIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgYSBwdWJsaWNhciBsYSBvYnJhIGVuIGRpZ2l0YWwsIGNvbm9jaWVuZG8gcXVlLCBkYWRvIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhIGVuIEludGVybmV0LCBwb3IgZXN0ZSBoZWNobyBjaXJjdWxhIGNvbiB1biBhbGNhbmNlIG11bmRpYWwuCmMpICAgICAgTG9zIGF1dG9yZXMgYWNlcHRhbiBxdWUgbGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBzZSBoYWNlIGEgdMOtdHVsbyBncmF0dWl0bywgcG9yIGxvIHRhbnRvIHJlbnVuY2lhbiBhIHJlY2liaXIgYmVuZWZpY2lvIGFsZ3VubyBwb3IgbGEgcHVibGljYWNpw7NuLCBkaXN0cmlidWNpw7NuLCBjb211bmljYWNpw7NuIHDDumJsaWNhIHkgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gdXNvIHF1ZSBzZSBoYWdhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgeSBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBkZSB1c28gY29uIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhLgpkKSAgICAgIExvcyBhdXRvcmVzIG1hbmlmaWVzdGFuIHF1ZSBzZSB0cmF0YSBkZSB1bmEgb2JyYSBvcmlnaW5hbCBzb2JyZSBsYSBxdWUgdGllbmVuIGxvcyBkZXJlY2hvcyBxdWUgYXV0b3JpemFuIHkgcXVlIHNvbiBlbGxvcyBxdWllbmVzIGFzdW1lbiB0b3RhbCByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgcG9yIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBzdSBvYnJhIGFudGUgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgeSBhbnRlIHRlcmNlcm9zLiBFbiB0b2RvIGNhc28gbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGluZGljYXIgc2llbXByZSBsYSBhdXRvcsOtYSBpbmNsdXllbmRvIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgYXV0b3IgeSBsYSBmZWNoYSBkZSBwdWJsaWNhY2nDs24uCmUpICAgICAgQXV0b3Jpem8gKGFtb3MpIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgcGFyYSBpbmNsdWlyIGxhIG9icmEgZW4gbG9zIMOtbmRpY2VzIHkgYnVzY2Fkb3JlcyBxdWUgZXN0aW1lbiBuZWNlc2FyaW9zIHBhcmEgcHJvbW92ZXIgc3UgZGlmdXNpw7NuLgpmKSAgICAgIEFjZXB0byAoYW1vcykgcXVlIGxhIFBvbnRpZmljaWEgVW5pdmVyc2lkYWQgSmF2ZXJpYW5hIHB1ZWRhIGNvbnZlcnRpciBlbCBkb2N1bWVudG8gYSBjdWFscXVpZXIgbWVkaW8gbyBmb3JtYXRvIHBhcmEgcHJvcMOzc2l0b3MgZGUgcHJlc2VydmFjacOzbiBkaWdpdGFsLgpnKSAgICAgIEF1dG9yaXpvIChhbW9zKSBxdWUgbGEgb2JyYSBzZWEgcHVlc3RhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlbCBww7pibGljbyBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGF1dG9yaXphZG9zIGVuIGxvcyBsaXRlcmFsZXMgYW50ZXJpb3JlcyBiYWpvIGxvcyBsw61taXRlcyBkZWZpbmlkb3MgcG9yIGxhIHVuaXZlcnNpZGFkIGVuIGxhcyDigJxDb25kaWNpb25lcyBkZSB1c28gZGUgZXN0cmljdG8gY3VtcGxpbWllbnRv4oCdIGRlIGxvcyByZWN1cnNvcyBwdWJsaWNhZG9zIGVuIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgUFVKICwgY3V5byB0ZXh0byBjb21wbGV0byBzZSBwdWVkZSBjb25zdWx0YXIgZW4gaHR0cDovL3JlcG9zaXRvcnkuamF2ZXJpYW5hLmVkdS5jby8KClNJIEVMIERPQ1VNRU5UTyBTRSBCQVNBIEVOIFVOIFRSQUJBSk8gUVVFIEhBIFNJRE8gUEFUUk9DSU5BRE8gTyBBUE9ZQURPIFBPUiBVTkEgQUdFTkNJQSBPIFVOQSBPUkdBTklaQUNJw5NOLCBDT04gRVhDRVBDScOTTiBERSBMQSBQT05USUZJQ0lBIFVOSVZFUlNJREFEIEpBVkVSSUFOQSwgRUwgKExPUykgQVVUT1IoRVMpIEdBUkFOVElaQShNT1MpIFFVRSBTRSBIQSBDVU1QTElETyBDT04gTE9TIERFUkVDSE9TIFkgT0JMSUdBQ0lPTkVTIFJFUVVFUklET1MgUE9SIEVMIFJFU1BFQ1RJVk8gQ09OVFJBVE8gTyBBQ1VFUkRPLgo=