Manual para periodistas emprendedoras: mujeres comparten pistas para arrancar, sostener y escalar emprendimientos periodísticos con perspectiva de género

Como todo periodismo, esta tesis es una investigación que pongo al servicio de las ciudadanas con la intención de amplificar voces y responder a una necesidad. Y digo “las ciudadanas” porque he tomado la decisión de escribir en femenino. Porque es información que replico de mujeres para otras mujere...

Full description

Autores:
Ramírez Ramírez, Arianna Carolina
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2021
Institución:
Pontificia Universidad Javeriana
Repositorio:
Repositorio Universidad Javeriana
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.javeriana.edu.co:10554/63381
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/10554/63381
Palabra clave:
Feminismo
Periodismo feminista
Mujeres y medios
Emprendimiento
Emprendimiento periodístico
Género
Manual
Feminism
Women entrepreneurship
Women and journalism
Entrepreneurship
Entrepreneurial journalism
Gender
Handbook
Comunicación social - Tesis y disertaciones académicas
Feminismo
Emprendimiento - Colombia
Mujeres periodistas - Colombia
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
id JAVERIANA2_467b640f93b0908cbfc7df69ee2de72a
oai_identifier_str oai:repository.javeriana.edu.co:10554/63381
network_acronym_str JAVERIANA2
network_name_str Repositorio Universidad Javeriana
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Manual para periodistas emprendedoras: mujeres comparten pistas para arrancar, sostener y escalar emprendimientos periodísticos con perspectiva de género
dc.title.english.spa.fl_str_mv A Handbook for female journalist entrepreneurs: Women share tips for starting, sustaining, and scaling up journalistic ventures with a gender perspective
title Manual para periodistas emprendedoras: mujeres comparten pistas para arrancar, sostener y escalar emprendimientos periodísticos con perspectiva de género
spellingShingle Manual para periodistas emprendedoras: mujeres comparten pistas para arrancar, sostener y escalar emprendimientos periodísticos con perspectiva de género
Feminismo
Periodismo feminista
Mujeres y medios
Emprendimiento
Emprendimiento periodístico
Género
Manual
Feminism
Women entrepreneurship
Women and journalism
Entrepreneurship
Entrepreneurial journalism
Gender
Handbook
Comunicación social - Tesis y disertaciones académicas
Feminismo
Emprendimiento - Colombia
Mujeres periodistas - Colombia
title_short Manual para periodistas emprendedoras: mujeres comparten pistas para arrancar, sostener y escalar emprendimientos periodísticos con perspectiva de género
title_full Manual para periodistas emprendedoras: mujeres comparten pistas para arrancar, sostener y escalar emprendimientos periodísticos con perspectiva de género
title_fullStr Manual para periodistas emprendedoras: mujeres comparten pistas para arrancar, sostener y escalar emprendimientos periodísticos con perspectiva de género
title_full_unstemmed Manual para periodistas emprendedoras: mujeres comparten pistas para arrancar, sostener y escalar emprendimientos periodísticos con perspectiva de género
title_sort Manual para periodistas emprendedoras: mujeres comparten pistas para arrancar, sostener y escalar emprendimientos periodísticos con perspectiva de género
dc.creator.fl_str_mv Ramírez Ramírez, Arianna Carolina
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Rincón Escalante, Juan Carlos
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Ramírez Ramírez, Arianna Carolina
dc.contributor.evaluator.none.fl_str_mv Manrique Villanueva, Lina Maria Patricia
dc.subject.spa.fl_str_mv Feminismo
Periodismo feminista
Mujeres y medios
Emprendimiento
Emprendimiento periodístico
Género
Manual
topic Feminismo
Periodismo feminista
Mujeres y medios
Emprendimiento
Emprendimiento periodístico
Género
Manual
Feminism
Women entrepreneurship
Women and journalism
Entrepreneurship
Entrepreneurial journalism
Gender
Handbook
Comunicación social - Tesis y disertaciones académicas
Feminismo
Emprendimiento - Colombia
Mujeres periodistas - Colombia
dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv Feminism
Women entrepreneurship
Women and journalism
Entrepreneurship
Entrepreneurial journalism
Gender
Handbook
dc.subject.armarc.spa.fl_str_mv Comunicación social - Tesis y disertaciones académicas
Feminismo
Emprendimiento - Colombia
Mujeres periodistas - Colombia
description Como todo periodismo, esta tesis es una investigación que pongo al servicio de las ciudadanas con la intención de amplificar voces y responder a una necesidad. Y digo “las ciudadanas” porque he tomado la decisión de escribir en femenino. Porque es información que replico de mujeres para otras mujeres. Es un texto que se escribe en tiempos pandémicos y en pleno paro nacional, lo que la hace activa y partidaria, no hay una sola voz fría y “objetiva” aquí. La apuesta política de estos medios es feminista, como este escrito y eso no la hace menos rigurosa o cuidadosa. Su para qué es claro: necesitamos más mujeres directoras de medios con una visión particular sobre los derechos humanos y por eso este manual lanza pistas para lograrlo. Esta guía reúne pasos para que otras más las lean y cuestionen, las sigan o las dejen de lado y las utilicen para incluir más voces y direcciones. Fueron un total de 13 medios entrevistados, 2 liderados por hombres y el resto por mujeres. De las entrevistas sobre la experiencia de emprender que realicé construí un manual con pistas que puedan ser utilizadas por otras mujeres para no arrancar de cero y sin información, como lo hacen muchas, incluyéndome. Son un total de 12 pistas donde coloco, además enlaces, las experiencias particulares de las mujeres creadoras de medios y algunas otras herramientas para profundizar en ciertos temas. Los medios entrevistados fueron los siguientes: Cerosetenta, Presunto Podcast, La Morada Noticias, Manifiesta Media, Cuestión Pública, Feminacida, LatFem, Ítaka Laboratorio, Reveladas, Mutante, Gk, Relatos Al Agua, E-mujeres y La Magdalena. Dedico el primer capítulo a revisar el estado del arte pertinente para este trabajo de grado. Luego expongo en el capítulo 2 el marco teórico desde el que parto: aquí defino lo que se entiende por visión de género o enfoque de género y el feminismo que enmarca este escrito y producto. Defino también lo que es un emprendimiento femenino, el periodismo feminista, el periodismo digital y sus particularidades. También explico la metodología que seguí que resume la razón por la que opté por realizar entrevistas semiestructuradas a las fundadoras y directoras de los medios consultados aquí. Los medios aquí consignados son mostrados en una tabla y sus citas se encuentran, en especial, en los capítulos 4 y 5. Son entrevistas propias que pueden ser consultadas en un podcast, también propio, citado en las referencias. En el capítulo 3, después de explicar la metodología en el capítulo 2, muestro las categorías que fueron creadas para comprender las entrevistas que realicé. Estas parten del llamado Business Model Canvas, que también explico en este punto de la tesis. De esta manera, en el capítulo 4, expongo a cada medio entrevistado bajo estas categorías, haciendo una especie de antología de medios feministas en Colombia y América Latina, que si bien es limitada (hay varios medios que no están aquí consignados) aporta a la identificación del ecosistema mediático feminista actual. Este es un punto, que sería interesante desarrollar en otros espacios, algo que queda pendiente por hacer. El capítulo 5, es sin duda el más esperado: aquí consigno las pistas y los aprendizajes para emprender en el periodismo siendo mujer feminista. Este es el resultado de las entrevistas y la investigación realizada. En el capítulo 6 lo que hago es mostrar y explicar cómo se encuentra esta información en el producto, por qué decidí utilizar una pestaña de la página web de La Papaya para exponerlo y lo que quiero que este espacio permita, incluso más allá de esta tesis. Finalmente, en el capítulo 7 expongo La Papaya como si se tratase de otro de los medios que consulté para la investigación. Lo que quiero mostrar aquí es una reflexión sobre mi experiencia personal, en la que evaluar el lugar en cuanto a empresa donde se encuentra La Papaya en este momento y propongo por partes aspectos a mejorar, ya habiendo aprendido de las pistas alojadas en el capítulo 5. Con este capítulo hago el cierre a la tesis y procedo a realizar mis reflexiones y conclusiones, así como a evaluar las limitaciones de este trabajo de grado y a plantear las preguntas que quedan sin resolver.
publishDate 2021
dc.date.created.none.fl_str_mv 2021-06-03
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2023-02-15T19:42:10Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2023-02-15T19:42:10Z
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10554/63381
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Pontificia Universidad Javeriana
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv repourl:https://repository.javeriana.edu.co
url http://hdl.handle.net/10554/63381
identifier_str_mv instname:Pontificia Universidad Javeriana
reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
repourl:https://repository.javeriana.edu.co
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.licence.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.spa.fl_str_mv PDF
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv América Latina
dc.coverage.temporal.none.fl_str_mv 2020-2021
dc.coverage.city.spa.fl_str_mv Bogotá (Colombia)
dc.publisher.spa.fl_str_mv Pontificia Universidad Javeriana
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Comunicación Social
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Comunicación y Lenguaje
institution Pontificia Universidad Javeriana
bitstream.url.fl_str_mv http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/63381/4/license.txt
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/63381/2/PGT%20Arianna%20Indexed.pdf
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/63381/3/Carta%20Arianna%20Ramirez.pdf
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/63381/5/PGT%20Arianna%20Indexed.pdf.jpg
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/63381/6/Carta%20Arianna%20Ramirez.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 2070d280cc89439d983d9eee1b17df53
9b764a418e58550054de71c34ccf4bf5
7207c9fd41aff59782d17dd3db78da2c
893db7e5b8540836c7993c0401149f95
e8cf6a9918454a715deff664f218efd1
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
repository.mail.fl_str_mv repositorio@javeriana.edu.co
_version_ 1814337701467389952
spelling Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessDe acuerdo con la naturaleza del uso concedido, la presente licencia parcial se otorga a título gratuito por el máximo tiempo legal colombiano, con el propósito de que en dicho lapso mi (nuestra) obra sea explotada en las condiciones aquí estipuladas y para los fines indicados, respetando siempre la titularidad de los derechos patrimoniales y morales correspondientes, de acuerdo con los usos honrados, de manera proporcional y justificada a la finalidad perseguida, sin ánimo de lucro ni de comercialización. De manera complementaria, garantizo (garantizamos) en mi (nuestra) calidad de estudiante (s) y por ende autor (es) exclusivo (s), que la Tesis o Trabajo de Grado en cuestión, es producto de mi (nuestra) plena autoría, de mi (nuestro) esfuerzo personal intelectual, como consecuencia de mi (nuestra) creación original particular y, por tanto, soy (somos) el (los) único (s) titular (es) de la misma. Además, aseguro (aseguramos) que no contiene citas, ni transcripciones de otras obras protegidas, por fuera de los límites autorizados por la ley, según los usos honrados, y en proporción a los fines previstos; ni tampoco contempla declaraciones difamatorias contra terceros; respetando el derecho a la imagen, intimidad, buen nombre y demás derechos constitucionales. Adicionalmente, manifiesto (manifestamos) que no se incluyeron expresiones contrarias al orden público ni a las buenas costumbres. En consecuencia, la responsabilidad directa en la elaboración, presentación, investigación y, en general, contenidos de la Tesis o Trabajo de Grado es de mí (nuestro) competencia exclusiva, eximiendo de toda responsabilidad a la Pontifica Universidad Javeriana por tales aspectos. Sin perjuicio de los usos y atribuciones otorgadas en virtud de este documento, continuaré (continuaremos) conservando los correspondientes derechos patrimoniales sin modificación o restricción alguna, puesto que, de acuerdo con la legislación colombiana aplicable, el presente es un acuerdo jurídico que en ningún caso conlleva la enajenación de los derechos patrimoniales derivados del régimen del Derecho de Autor. De conformidad con lo establecido en el artículo 30 de la Ley 23 de 1982 y el artículo 11 de la Decisión Andina 351 de 1993, "Los derechos morales sobre el trabajo son propiedad de los autores", los cuales son irrenunciables, imprescriptibles, inembargables e inalienables. En consecuencia, la Pontificia Universidad Javeriana está en la obligación de RESPETARLOS Y HACERLOS RESPETAR, para lo cual tomará las medidas correspondientes para garantizar su observancia.http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Rincón Escalante, Juan CarlosRamírez Ramírez, Arianna CarolinaManrique Villanueva, Lina Maria PatriciaAmérica Latina2020-2021Bogotá (Colombia)2023-02-15T19:42:10Z2023-02-15T19:42:10Z2021-06-03http://hdl.handle.net/10554/63381instname:Pontificia Universidad Javerianareponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepourl:https://repository.javeriana.edu.coComo todo periodismo, esta tesis es una investigación que pongo al servicio de las ciudadanas con la intención de amplificar voces y responder a una necesidad. Y digo “las ciudadanas” porque he tomado la decisión de escribir en femenino. Porque es información que replico de mujeres para otras mujeres. Es un texto que se escribe en tiempos pandémicos y en pleno paro nacional, lo que la hace activa y partidaria, no hay una sola voz fría y “objetiva” aquí. La apuesta política de estos medios es feminista, como este escrito y eso no la hace menos rigurosa o cuidadosa. Su para qué es claro: necesitamos más mujeres directoras de medios con una visión particular sobre los derechos humanos y por eso este manual lanza pistas para lograrlo. Esta guía reúne pasos para que otras más las lean y cuestionen, las sigan o las dejen de lado y las utilicen para incluir más voces y direcciones. Fueron un total de 13 medios entrevistados, 2 liderados por hombres y el resto por mujeres. De las entrevistas sobre la experiencia de emprender que realicé construí un manual con pistas que puedan ser utilizadas por otras mujeres para no arrancar de cero y sin información, como lo hacen muchas, incluyéndome. Son un total de 12 pistas donde coloco, además enlaces, las experiencias particulares de las mujeres creadoras de medios y algunas otras herramientas para profundizar en ciertos temas. Los medios entrevistados fueron los siguientes: Cerosetenta, Presunto Podcast, La Morada Noticias, Manifiesta Media, Cuestión Pública, Feminacida, LatFem, Ítaka Laboratorio, Reveladas, Mutante, Gk, Relatos Al Agua, E-mujeres y La Magdalena. Dedico el primer capítulo a revisar el estado del arte pertinente para este trabajo de grado. Luego expongo en el capítulo 2 el marco teórico desde el que parto: aquí defino lo que se entiende por visión de género o enfoque de género y el feminismo que enmarca este escrito y producto. Defino también lo que es un emprendimiento femenino, el periodismo feminista, el periodismo digital y sus particularidades. También explico la metodología que seguí que resume la razón por la que opté por realizar entrevistas semiestructuradas a las fundadoras y directoras de los medios consultados aquí. Los medios aquí consignados son mostrados en una tabla y sus citas se encuentran, en especial, en los capítulos 4 y 5. Son entrevistas propias que pueden ser consultadas en un podcast, también propio, citado en las referencias. En el capítulo 3, después de explicar la metodología en el capítulo 2, muestro las categorías que fueron creadas para comprender las entrevistas que realicé. Estas parten del llamado Business Model Canvas, que también explico en este punto de la tesis. De esta manera, en el capítulo 4, expongo a cada medio entrevistado bajo estas categorías, haciendo una especie de antología de medios feministas en Colombia y América Latina, que si bien es limitada (hay varios medios que no están aquí consignados) aporta a la identificación del ecosistema mediático feminista actual. Este es un punto, que sería interesante desarrollar en otros espacios, algo que queda pendiente por hacer. El capítulo 5, es sin duda el más esperado: aquí consigno las pistas y los aprendizajes para emprender en el periodismo siendo mujer feminista. Este es el resultado de las entrevistas y la investigación realizada. En el capítulo 6 lo que hago es mostrar y explicar cómo se encuentra esta información en el producto, por qué decidí utilizar una pestaña de la página web de La Papaya para exponerlo y lo que quiero que este espacio permita, incluso más allá de esta tesis. Finalmente, en el capítulo 7 expongo La Papaya como si se tratase de otro de los medios que consulté para la investigación. Lo que quiero mostrar aquí es una reflexión sobre mi experiencia personal, en la que evaluar el lugar en cuanto a empresa donde se encuentra La Papaya en este momento y propongo por partes aspectos a mejorar, ya habiendo aprendido de las pistas alojadas en el capítulo 5. Con este capítulo hago el cierre a la tesis y procedo a realizar mis reflexiones y conclusiones, así como a evaluar las limitaciones de este trabajo de grado y a plantear las preguntas que quedan sin resolver.Like all journalism, this thesis is a research that I put at the service of women citizens with the intention of amplifying voices and responding to a need. And I say "women citizens" because I have made the decision to write in feminine. Because it is information that I replicate from women for other women. It is a text written in pandemic times and in the middle of a national strike, which makes it active and partisan, there is not a single cold and "objective" voice here. The political bet of this media is feminist, like this writing and that does not make it less rigorous or careful. Its purpose is clear: we need more women media directors with a particular vision on human rights, and that is why this manual launches clues to achieve it. This guide brings together steps for others to read and question, follow or set aside, and use to include more voices and directions. A total of 13 media outlets were interviewed, 2 led by men and the rest by women. From the interviews on the experience of entrepreneurship that I conducted I constructed a manual with clues that can be used by other women so that they do not start from scratch and without information, as many women do, including me. There are a total of 12 clues where I put, in addition to links, the particular experiences of women media creators, and some other and some other tools to go deeper into certain topics. The media interviewed were the following: Cerosetenta, Presunto Podcast, La Morada Noticias, Manifiesta Media, Cuestión Pública, Feminacida, LatFem, Ítaka Laboratorio, Reveladas, Mutante, Gk, Relatos Al Agua, E-mujeres and La Magdalena. I dedicate the first chapter to review the state of the art relevant to this degree project. Then, in Chapter 2, I present the theoretical framework from which I start: here I define what is understood by gender vision or gender approach and the feminism that frames this work. I define what is understood by gender vision or gender approach and the feminism that frames this writing and product. I also define what is a female entrepreneurship, feminist journalism, digital journalism and and its particularities. I also explain the methodology I followed, which summarizes the reason why I chose to conduct semi-structured interviews with the founders and directors of the media consulted here. The media listed here are shown in a table and their quotations are found, in particular, in chapters 4 and 5. They are interviews of my own that can be consulted in a podcast, also of my own, cited in the references. In chapter 3, after explaining the methodology in chapter 2, I show the categories created to understand the interviews I conducted. These are based on the so-called Business Model Canvas, which I also explain at this point in the thesis. Thus, in chapter 4, I expose each media interviewed under these categories. This is a kind of anthology of feminist media in Colombia and Latin America, although it is limited (there are several media that are not included here), it contributes to the identification of the current feminist media ecosystem. This is a point that would be interesting to develop in other spaces, something that remains to be done. Chapter 5 is undoubtedly the most eagerly awaited chapter: here I record the clues and the and the lessons learned to undertake journalism as a feminist woman. This is the result of the interviews and the research carried out. In Chapter 6, what I do is to show and explain how this information can be found in the in the product, why I decided to use a tab from the La Papaya website to expose it and what I want this space to allow, even beyond this thesis. . Finally, in Chapter 7 I expose La Papaya as if it were another of the media I consulted for the research. What I want to show here is a reflection on my personal experience, in which I evaluate the place in terms of business where La Papaya is at the moment and I propose aspects to improve, already having learned from the clues presented in Chapter 5. I proceed to make my reflections and conclusions, as well as to evaluate the limitations of this degree of work and to raise the questions that remain unresolved.Comunicador (a) SocialPregradoPDFapplication/pdfspaPontificia Universidad JaverianaComunicación SocialFacultad de Comunicación y LenguajeFeminismoPeriodismo feministaMujeres y mediosEmprendimientoEmprendimiento periodísticoGéneroManualFeminismWomen entrepreneurshipWomen and journalismEntrepreneurshipEntrepreneurial journalismGenderHandbookComunicación social - Tesis y disertaciones académicasFeminismoEmprendimiento - ColombiaMujeres periodistas - ColombiaManual para periodistas emprendedoras: mujeres comparten pistas para arrancar, sostener y escalar emprendimientos periodísticos con perspectiva de géneroA Handbook for female journalist entrepreneurs: Women share tips for starting, sustaining, and scaling up journalistic ventures with a gender perspectiveTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82603http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/63381/4/license.txt2070d280cc89439d983d9eee1b17df53MD54open accessORIGINALPGT Arianna Indexed.pdfPGT Arianna Indexed.pdfDocumentoapplication/pdf1518526http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/63381/2/PGT%20Arianna%20Indexed.pdf9b764a418e58550054de71c34ccf4bf5MD52open accessCarta Arianna Ramirez.pdfCarta Arianna Ramirez.pdfLicencia de usoapplication/pdf1682518http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/63381/3/Carta%20Arianna%20Ramirez.pdf7207c9fd41aff59782d17dd3db78da2cMD53restricted accessTHUMBNAILPGT Arianna Indexed.pdf.jpgPGT Arianna Indexed.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg4765http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/63381/5/PGT%20Arianna%20Indexed.pdf.jpg893db7e5b8540836c7993c0401149f95MD55open accessCarta Arianna Ramirez.pdf.jpgCarta Arianna Ramirez.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg6573http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/63381/6/Carta%20Arianna%20Ramirez.pdf.jpge8cf6a9918454a715deff664f218efd1MD56open access10554/63381oai:repository.javeriana.edu.co:10554/633812023-02-16 03:00:56.312Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepositorio@javeriana.edu.coTElDRU5DSUEgWSBBVVRPUklaQUNJw5NOIERFIExPUyBBVVRPUkVTIFBBUkEgUFVCTElDQVIgWSBQRVJNSVRJUiBMQSBDT05TVUxUQSBZIFVTTy4KClBhcnRlIDEuIFTDqXJtaW5vcyBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBnZW5lcmFsIHBhcmEgcHVibGljYWNpw7NuIGRlIG9icmFzIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvIGluc3RpdHVjaW9uYWwKQ29tbyB0aXR1bGFyIChlcykgZGVsIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IsIGNvbmZpZXJvIChlcmltb3MpIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgdW5hIGxpY2VuY2lhIG5vIGV4Y2x1c2l2YSwgbGltaXRhZGEgeSBncmF0dWl0YSBzb2JyZSBsYSBvYnJhIHF1ZSBzZSBpbnRlZ3JhcsOhIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwsIHF1ZSBzZSBhanVzdGEgYSBsYXMgc2lndWllbnRlcyBjYXJhY3RlcsOtc3RpY2FzOgphKSAgICAgIEVzdGFyw6EgdmlnZW50ZSBhIHBhcnRpciBkZSBsYSBmZWNoYSBkZSBpbmNsdXNpw7NuIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvLCBwb3IgdW4gcGxhem8gZGUgNSBhw7FvcywgcXVlIHNlcsOhbiBwcm9ycm9nYWJsZXMgaW5kZWZpbmlkYW1lbnRlIHBvciBlbCB0aWVtcG8gcXVlIGR1cmUgZWwgZGVyZWNobyBwYXRyaW1vbmlhbCBkZWwgYXV0b3IuIEVsIGF1dG9yIHBvZHLDoSBkYXIgcG9yIHRlcm1pbmFkYSBsYSBsaWNlbmNpYSBzb2xpY2l0w6FuZG9sbyBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIHBvciBlc2NyaXRvLgpiKSAgICAgIEF1dG9yaXphIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgYSBwdWJsaWNhciBsYSBvYnJhIGVuIGRpZ2l0YWwsIGNvbm9jaWVuZG8gcXVlLCBkYWRvIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhIGVuIEludGVybmV0LCBwb3IgZXN0ZSBoZWNobyBjaXJjdWxhIGNvbiB1biBhbGNhbmNlIG11bmRpYWwuCmMpICAgICAgTG9zIGF1dG9yZXMgYWNlcHRhbiBxdWUgbGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBzZSBoYWNlIGEgdMOtdHVsbyBncmF0dWl0bywgcG9yIGxvIHRhbnRvIHJlbnVuY2lhbiBhIHJlY2liaXIgYmVuZWZpY2lvIGFsZ3VubyBwb3IgbGEgcHVibGljYWNpw7NuLCBkaXN0cmlidWNpw7NuLCBjb211bmljYWNpw7NuIHDDumJsaWNhIHkgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gdXNvIHF1ZSBzZSBoYWdhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgeSBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBkZSB1c28gY29uIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhLgpkKSAgICAgIExvcyBhdXRvcmVzIG1hbmlmaWVzdGFuIHF1ZSBzZSB0cmF0YSBkZSB1bmEgb2JyYSBvcmlnaW5hbCBzb2JyZSBsYSBxdWUgdGllbmVuIGxvcyBkZXJlY2hvcyBxdWUgYXV0b3JpemFuIHkgcXVlIHNvbiBlbGxvcyBxdWllbmVzIGFzdW1lbiB0b3RhbCByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgcG9yIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBzdSBvYnJhIGFudGUgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgeSBhbnRlIHRlcmNlcm9zLiBFbiB0b2RvIGNhc28gbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGluZGljYXIgc2llbXByZSBsYSBhdXRvcsOtYSBpbmNsdXllbmRvIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgYXV0b3IgeSBsYSBmZWNoYSBkZSBwdWJsaWNhY2nDs24uCmUpICAgICAgQXV0b3Jpem8gKGFtb3MpIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgcGFyYSBpbmNsdWlyIGxhIG9icmEgZW4gbG9zIMOtbmRpY2VzIHkgYnVzY2Fkb3JlcyBxdWUgZXN0aW1lbiBuZWNlc2FyaW9zIHBhcmEgcHJvbW92ZXIgc3UgZGlmdXNpw7NuLgpmKSAgICAgIEFjZXB0byAoYW1vcykgcXVlIGxhIFBvbnRpZmljaWEgVW5pdmVyc2lkYWQgSmF2ZXJpYW5hIHB1ZWRhIGNvbnZlcnRpciBlbCBkb2N1bWVudG8gYSBjdWFscXVpZXIgbWVkaW8gbyBmb3JtYXRvIHBhcmEgcHJvcMOzc2l0b3MgZGUgcHJlc2VydmFjacOzbiBkaWdpdGFsLgpnKSAgICAgIEF1dG9yaXpvIChhbW9zKSBxdWUgbGEgb2JyYSBzZWEgcHVlc3RhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlbCBww7pibGljbyBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGF1dG9yaXphZG9zIGVuIGxvcyBsaXRlcmFsZXMgYW50ZXJpb3JlcyBiYWpvIGxvcyBsw61taXRlcyBkZWZpbmlkb3MgcG9yIGxhIHVuaXZlcnNpZGFkIGVuIGxhcyDigJxDb25kaWNpb25lcyBkZSB1c28gZGUgZXN0cmljdG8gY3VtcGxpbWllbnRv4oCdIGRlIGxvcyByZWN1cnNvcyBwdWJsaWNhZG9zIGVuIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgUFVKICwgY3V5byB0ZXh0byBjb21wbGV0byBzZSBwdWVkZSBjb25zdWx0YXIgZW4gaHR0cDovL3JlcG9zaXRvcnkuamF2ZXJpYW5hLmVkdS5jby8KClNJIEVMIERPQ1VNRU5UTyBTRSBCQVNBIEVOIFVOIFRSQUJBSk8gUVVFIEhBIFNJRE8gUEFUUk9DSU5BRE8gTyBBUE9ZQURPIFBPUiBVTkEgQUdFTkNJQSBPIFVOQSBPUkdBTklaQUNJw5NOLCBDT04gRVhDRVBDScOTTiBERSBMQSBQT05USUZJQ0lBIFVOSVZFUlNJREFEIEpBVkVSSUFOQSwgRUwgKExPUykgQVVUT1IoRVMpIEdBUkFOVElaQShNT1MpIFFVRSBTRSBIQSBDVU1QTElETyBDT04gTE9TIERFUkVDSE9TIFkgT0JMSUdBQ0lPTkVTIFJFUVVFUklET1MgUE9SIEVMIFJFU1BFQ1RJVk8gQ09OVFJBVE8gTyBBQ1VFUkRPLgo=