Modding de videojuegos : una oportunidad para revisar y repensar el régimen de protección jurídica de los videojuegos en el ordenamiento jurídico colombiano

La industria del videojuego ha tenido un crecimiento exponencial durante las últimas décadas. Colombia, es el cuarto país de Latinoamérica que más exporta videojuegos. En el país, el videojuego se protege a través del régimen de derechos de autor. La certeza jurídica de dicha protección se da a trav...

Full description

Autores:
Serrano Ochoa, María Juliana
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2022
Institución:
Pontificia Universidad Javeriana
Repositorio:
Repositorio Universidad Javeriana
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.javeriana.edu.co:10554/61560
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/10554/61560
Palabra clave:
Videojuego
Derechos de autor
Infracción
Modding
Video game
Copyright
Infringement
Modding
Derecho - Tesis y disertaciones académicas
Videojuegos
Derechos de autor - Aspectos jurídicos - Colombia
Infracciones
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
id JAVERIANA2_4522b0338f337142a9a61f2c56f2e754
oai_identifier_str oai:repository.javeriana.edu.co:10554/61560
network_acronym_str JAVERIANA2
network_name_str Repositorio Universidad Javeriana
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Modding de videojuegos : una oportunidad para revisar y repensar el régimen de protección jurídica de los videojuegos en el ordenamiento jurídico colombiano
dc.title.english.spa.fl_str_mv Video game modding : an opportunity to review and rethink the legal protection regime for video games in the Colombian legal system
title Modding de videojuegos : una oportunidad para revisar y repensar el régimen de protección jurídica de los videojuegos en el ordenamiento jurídico colombiano
spellingShingle Modding de videojuegos : una oportunidad para revisar y repensar el régimen de protección jurídica de los videojuegos en el ordenamiento jurídico colombiano
Videojuego
Derechos de autor
Infracción
Modding
Video game
Copyright
Infringement
Modding
Derecho - Tesis y disertaciones académicas
Videojuegos
Derechos de autor - Aspectos jurídicos - Colombia
Infracciones
title_short Modding de videojuegos : una oportunidad para revisar y repensar el régimen de protección jurídica de los videojuegos en el ordenamiento jurídico colombiano
title_full Modding de videojuegos : una oportunidad para revisar y repensar el régimen de protección jurídica de los videojuegos en el ordenamiento jurídico colombiano
title_fullStr Modding de videojuegos : una oportunidad para revisar y repensar el régimen de protección jurídica de los videojuegos en el ordenamiento jurídico colombiano
title_full_unstemmed Modding de videojuegos : una oportunidad para revisar y repensar el régimen de protección jurídica de los videojuegos en el ordenamiento jurídico colombiano
title_sort Modding de videojuegos : una oportunidad para revisar y repensar el régimen de protección jurídica de los videojuegos en el ordenamiento jurídico colombiano
dc.creator.fl_str_mv Serrano Ochoa, María Juliana
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Contreras Jaramillo, Juan Camilo
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Serrano Ochoa, María Juliana
dc.contributor.evaluator.none.fl_str_mv Abello Monsalvo, Felipe
dc.subject.spa.fl_str_mv Videojuego
Derechos de autor
Infracción
Modding
topic Videojuego
Derechos de autor
Infracción
Modding
Video game
Copyright
Infringement
Modding
Derecho - Tesis y disertaciones académicas
Videojuegos
Derechos de autor - Aspectos jurídicos - Colombia
Infracciones
dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv Video game
Copyright
Infringement
Modding
dc.subject.armarc.spa.fl_str_mv Derecho - Tesis y disertaciones académicas
Videojuegos
Derechos de autor - Aspectos jurídicos - Colombia
Infracciones
description La industria del videojuego ha tenido un crecimiento exponencial durante las últimas décadas. Colombia, es el cuarto país de Latinoamérica que más exporta videojuegos. En el país, el videojuego se protege a través del régimen de derechos de autor. La certeza jurídica de dicha protección se da a través del registro de cada uno de los elementos del videojuego, ante la Dirección Nacional de Derechos de Autor (DNDA). Esto, resulta jurídicamente problemático, pues en la actualidad el modding de videojuegos, a través de la modificación de uno de sus elementos, tiene una alta potencialidad de infringir los derechos de autor de sus titulares. El presente trabajo tiene como propósito poner de presente la importancia de repensar el régimen jurídico de protección vigente con el ánimo de que, ante una eventual infracción a los derechos de autor sobre el videojuego, sus titulares puedan ejercer, de manera más efectiva, las prerrogativas que se les confieren para la protección de sus obras.
publishDate 2022
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2022-08-30T15:15:22Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2022-08-30T15:15:22Z
dc.date.created.none.fl_str_mv 2022-08
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10554/61560
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Pontificia Universidad Javeriana
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv repourl:https://repository.javeriana.edu.co
url http://hdl.handle.net/10554/61560
identifier_str_mv instname:Pontificia Universidad Javeriana
reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
repourl:https://repository.javeriana.edu.co
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.licence.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.spa.fl_str_mv PDF
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv Colombia
dc.publisher.spa.fl_str_mv Pontificia Universidad Javeriana
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Derecho
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Ciencias Jurídicas
institution Pontificia Universidad Javeriana
bitstream.url.fl_str_mv http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/61560/2/Serrano%20Ochoa_Monografi%cc%81a%20de%20Grado_Derecho.pdf
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/61560/1/Carta_de_autorizacion.pdf
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/61560/3/license.txt
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/61560/4/Serrano%20Ochoa_Monografi%cc%81a%20de%20Grado_Derecho.pdf.jpg
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/61560/5/Carta_de_autorizacion.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv fe1195c08f31cf5a1d5cc886c9fc5a8b
e95675f713b7ce746b7e0f75000c5fc8
2070d280cc89439d983d9eee1b17df53
83073ac897dd266199a163d7bd1cc431
afc346c4b3cc70b11e33bc89e7d8c3e7
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
repository.mail.fl_str_mv repositorio@javeriana.edu.co
_version_ 1811671142123962368
spelling Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessDe acuerdo con la naturaleza del uso concedido, la presente licencia parcial se otorga a título gratuito por el máximo tiempo legal colombiano, con el propósito de que en dicho lapso mi (nuestra) obra sea explotada en las condiciones aquí estipuladas y para los fines indicados, respetando siempre la titularidad de los derechos patrimoniales y morales correspondientes, de acuerdo con los usos honrados, de manera proporcional y justificada a la finalidad perseguida, sin ánimo de lucro ni de comercialización. De manera complementaria, garantizo (garantizamos) en mi (nuestra) calidad de estudiante (s) y por ende autor (es) exclusivo (s), que la Tesis o Trabajo de Grado en cuestión, es producto de mi (nuestra) plena autoría, de mi (nuestro) esfuerzo personal intelectual, como consecuencia de mi (nuestra) creación original particular y, por tanto, soy (somos) el (los) único (s) titular (es) de la misma. Además, aseguro (aseguramos) que no contiene citas, ni transcripciones de otras obras protegidas, por fuera de los límites autorizados por la ley, según los usos honrados, y en proporción a los fines previstos; ni tampoco contempla declaraciones difamatorias contra terceros; respetando el derecho a la imagen, intimidad, buen nombre y demás derechos constitucionales. Adicionalmente, manifiesto (manifestamos) que no se incluyeron expresiones contrarias al orden público ni a las buenas costumbres. En consecuencia, la responsabilidad directa en la elaboración, presentación, investigación y, en general, contenidos de la Tesis o Trabajo de Grado es de mí (nuestro) competencia exclusiva, eximiendo de toda responsabilidad a la Pontifica Universidad Javeriana por tales aspectos. Sin perjuicio de los usos y atribuciones otorgadas en virtud de este documento, continuaré (continuaremos) conservando los correspondientes derechos patrimoniales sin modificación o restricción alguna, puesto que, de acuerdo con la legislación colombiana aplicable, el presente es un acuerdo jurídico que en ningún caso conlleva la enajenación de los derechos patrimoniales derivados del régimen del Derecho de Autor. De conformidad con lo establecido en el artículo 30 de la Ley 23 de 1982 y el artículo 11 de la Decisión Andina 351 de 1993, "Los derechos morales sobre el trabajo son propiedad de los autores", los cuales son irrenunciables, imprescriptibles, inembargables e inalienables. En consecuencia, la Pontificia Universidad Javeriana está en la obligación de RESPETARLOS Y HACERLOS RESPETAR, para lo cual tomará las medidas correspondientes para garantizar su observancia.http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Contreras Jaramillo, Juan CamiloSerrano Ochoa, María JulianaAbello Monsalvo, FelipeColombia2022-08-30T15:15:22Z2022-08-30T15:15:22Z2022-08http://hdl.handle.net/10554/61560instname:Pontificia Universidad Javerianareponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepourl:https://repository.javeriana.edu.coLa industria del videojuego ha tenido un crecimiento exponencial durante las últimas décadas. Colombia, es el cuarto país de Latinoamérica que más exporta videojuegos. En el país, el videojuego se protege a través del régimen de derechos de autor. La certeza jurídica de dicha protección se da a través del registro de cada uno de los elementos del videojuego, ante la Dirección Nacional de Derechos de Autor (DNDA). Esto, resulta jurídicamente problemático, pues en la actualidad el modding de videojuegos, a través de la modificación de uno de sus elementos, tiene una alta potencialidad de infringir los derechos de autor de sus titulares. El presente trabajo tiene como propósito poner de presente la importancia de repensar el régimen jurídico de protección vigente con el ánimo de que, ante una eventual infracción a los derechos de autor sobre el videojuego, sus titulares puedan ejercer, de manera más efectiva, las prerrogativas que se les confieren para la protección de sus obras.The video game industry has had an exponential growth during the last decades. Colombia is the fourth largest exporter of video games in Latin America. In the country, video games are protected through the copyright regime. The legal certainty of such protection is given through the registration of each of the elements of the video game, before the National Directorate of Copyright (DNDA). This is legally problematic, since nowadays video game modding, through the modification of one of its elements, has a high potential to infringe the copyright of its owners. The purpose of this paper is to highlight the importance of rethinking the current legal protection regime so that, in the event of a possible infringement of video game copyrights, the owners can more effectively exercise the prerogatives conferred to them for the protection of their works.Abogado (a)PregradoPDFapplication/pdfspaPontificia Universidad JaverianaDerechoFacultad de Ciencias JurídicasVideojuegoDerechos de autorInfracciónModdingVideo gameCopyrightInfringementModdingDerecho - Tesis y disertaciones académicasVideojuegosDerechos de autor - Aspectos jurídicos - ColombiaInfraccionesModding de videojuegos : una oportunidad para revisar y repensar el régimen de protección jurídica de los videojuegos en el ordenamiento jurídico colombianoVideo game modding : an opportunity to review and rethink the legal protection regime for video games in the Colombian legal systemTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisORIGINALSerrano Ochoa_Monografía de Grado_Derecho.pdfSerrano Ochoa_Monografía de Grado_Derecho.pdfDocumentoapplication/pdf435247http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/61560/2/Serrano%20Ochoa_Monografi%cc%81a%20de%20Grado_Derecho.pdffe1195c08f31cf5a1d5cc886c9fc5a8bMD52open accessCarta_de_autorizacion.pdfCarta_de_autorizacion.pdfLicencia de usoapplication/pdf168205http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/61560/1/Carta_de_autorizacion.pdfe95675f713b7ce746b7e0f75000c5fc8MD51restricted accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82603http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/61560/3/license.txt2070d280cc89439d983d9eee1b17df53MD53open accessTHUMBNAILSerrano Ochoa_Monografía de Grado_Derecho.pdf.jpgSerrano Ochoa_Monografía de Grado_Derecho.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg5324http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/61560/4/Serrano%20Ochoa_Monografi%cc%81a%20de%20Grado_Derecho.pdf.jpg83073ac897dd266199a163d7bd1cc431MD54open accessCarta_de_autorizacion.pdf.jpgCarta_de_autorizacion.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg6724http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/61560/5/Carta_de_autorizacion.pdf.jpgafc346c4b3cc70b11e33bc89e7d8c3e7MD55open access10554/61560oai:repository.javeriana.edu.co:10554/615602022-08-31 03:06:27.399Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepositorio@javeriana.edu.coTElDRU5DSUEgWSBBVVRPUklaQUNJw5NOIERFIExPUyBBVVRPUkVTIFBBUkEgUFVCTElDQVIgWSBQRVJNSVRJUiBMQSBDT05TVUxUQSBZIFVTTy4KClBhcnRlIDEuIFTDqXJtaW5vcyBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBnZW5lcmFsIHBhcmEgcHVibGljYWNpw7NuIGRlIG9icmFzIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvIGluc3RpdHVjaW9uYWwKQ29tbyB0aXR1bGFyIChlcykgZGVsIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IsIGNvbmZpZXJvIChlcmltb3MpIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgdW5hIGxpY2VuY2lhIG5vIGV4Y2x1c2l2YSwgbGltaXRhZGEgeSBncmF0dWl0YSBzb2JyZSBsYSBvYnJhIHF1ZSBzZSBpbnRlZ3JhcsOhIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwsIHF1ZSBzZSBhanVzdGEgYSBsYXMgc2lndWllbnRlcyBjYXJhY3RlcsOtc3RpY2FzOgphKSAgICAgIEVzdGFyw6EgdmlnZW50ZSBhIHBhcnRpciBkZSBsYSBmZWNoYSBkZSBpbmNsdXNpw7NuIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvLCBwb3IgdW4gcGxhem8gZGUgNSBhw7FvcywgcXVlIHNlcsOhbiBwcm9ycm9nYWJsZXMgaW5kZWZpbmlkYW1lbnRlIHBvciBlbCB0aWVtcG8gcXVlIGR1cmUgZWwgZGVyZWNobyBwYXRyaW1vbmlhbCBkZWwgYXV0b3IuIEVsIGF1dG9yIHBvZHLDoSBkYXIgcG9yIHRlcm1pbmFkYSBsYSBsaWNlbmNpYSBzb2xpY2l0w6FuZG9sbyBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIHBvciBlc2NyaXRvLgpiKSAgICAgIEF1dG9yaXphIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgYSBwdWJsaWNhciBsYSBvYnJhIGVuIGRpZ2l0YWwsIGNvbm9jaWVuZG8gcXVlLCBkYWRvIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhIGVuIEludGVybmV0LCBwb3IgZXN0ZSBoZWNobyBjaXJjdWxhIGNvbiB1biBhbGNhbmNlIG11bmRpYWwuCmMpICAgICAgTG9zIGF1dG9yZXMgYWNlcHRhbiBxdWUgbGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBzZSBoYWNlIGEgdMOtdHVsbyBncmF0dWl0bywgcG9yIGxvIHRhbnRvIHJlbnVuY2lhbiBhIHJlY2liaXIgYmVuZWZpY2lvIGFsZ3VubyBwb3IgbGEgcHVibGljYWNpw7NuLCBkaXN0cmlidWNpw7NuLCBjb211bmljYWNpw7NuIHDDumJsaWNhIHkgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gdXNvIHF1ZSBzZSBoYWdhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgeSBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBkZSB1c28gY29uIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhLgpkKSAgICAgIExvcyBhdXRvcmVzIG1hbmlmaWVzdGFuIHF1ZSBzZSB0cmF0YSBkZSB1bmEgb2JyYSBvcmlnaW5hbCBzb2JyZSBsYSBxdWUgdGllbmVuIGxvcyBkZXJlY2hvcyBxdWUgYXV0b3JpemFuIHkgcXVlIHNvbiBlbGxvcyBxdWllbmVzIGFzdW1lbiB0b3RhbCByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgcG9yIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBzdSBvYnJhIGFudGUgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgeSBhbnRlIHRlcmNlcm9zLiBFbiB0b2RvIGNhc28gbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGluZGljYXIgc2llbXByZSBsYSBhdXRvcsOtYSBpbmNsdXllbmRvIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgYXV0b3IgeSBsYSBmZWNoYSBkZSBwdWJsaWNhY2nDs24uCmUpICAgICAgQXV0b3Jpem8gKGFtb3MpIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgcGFyYSBpbmNsdWlyIGxhIG9icmEgZW4gbG9zIMOtbmRpY2VzIHkgYnVzY2Fkb3JlcyBxdWUgZXN0aW1lbiBuZWNlc2FyaW9zIHBhcmEgcHJvbW92ZXIgc3UgZGlmdXNpw7NuLgpmKSAgICAgIEFjZXB0byAoYW1vcykgcXVlIGxhIFBvbnRpZmljaWEgVW5pdmVyc2lkYWQgSmF2ZXJpYW5hIHB1ZWRhIGNvbnZlcnRpciBlbCBkb2N1bWVudG8gYSBjdWFscXVpZXIgbWVkaW8gbyBmb3JtYXRvIHBhcmEgcHJvcMOzc2l0b3MgZGUgcHJlc2VydmFjacOzbiBkaWdpdGFsLgpnKSAgICAgIEF1dG9yaXpvIChhbW9zKSBxdWUgbGEgb2JyYSBzZWEgcHVlc3RhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlbCBww7pibGljbyBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGF1dG9yaXphZG9zIGVuIGxvcyBsaXRlcmFsZXMgYW50ZXJpb3JlcyBiYWpvIGxvcyBsw61taXRlcyBkZWZpbmlkb3MgcG9yIGxhIHVuaXZlcnNpZGFkIGVuIGxhcyDigJxDb25kaWNpb25lcyBkZSB1c28gZGUgZXN0cmljdG8gY3VtcGxpbWllbnRv4oCdIGRlIGxvcyByZWN1cnNvcyBwdWJsaWNhZG9zIGVuIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgUFVKICwgY3V5byB0ZXh0byBjb21wbGV0byBzZSBwdWVkZSBjb25zdWx0YXIgZW4gaHR0cDovL3JlcG9zaXRvcnkuamF2ZXJpYW5hLmVkdS5jby8KClNJIEVMIERPQ1VNRU5UTyBTRSBCQVNBIEVOIFVOIFRSQUJBSk8gUVVFIEhBIFNJRE8gUEFUUk9DSU5BRE8gTyBBUE9ZQURPIFBPUiBVTkEgQUdFTkNJQSBPIFVOQSBPUkdBTklaQUNJw5NOLCBDT04gRVhDRVBDScOTTiBERSBMQSBQT05USUZJQ0lBIFVOSVZFUlNJREFEIEpBVkVSSUFOQSwgRUwgKExPUykgQVVUT1IoRVMpIEdBUkFOVElaQShNT1MpIFFVRSBTRSBIQSBDVU1QTElETyBDT04gTE9TIERFUkVDSE9TIFkgT0JMSUdBQ0lPTkVTIFJFUVVFUklET1MgUE9SIEVMIFJFU1BFQ1RJVk8gQ09OVFJBVE8gTyBBQ1VFUkRPLgo=