El ordenamiento lingüístico en la evangelización del Nuevo Reino de Granada

El presente trabajo constituye un esfuerzo por demostrar la existen­cia en nuestro país de un ordenamiento lingüístico dentro del pro­ceso de evangelización y aculturación de los indígenas. Dicha estructuración no fue fácil de poner en práctica en razón del mosaico lingüístico, aunque se buscó super...

Full description

Autores:
Triana y Antorveza, Humberto; Internacionalista y antropólogo, investigador de Fundación Comunidades Colombianas, FUNCOL
Tipo de recurso:
Article of journal
Fecha de publicación:
2004
Institución:
Pontificia Universidad Javeriana
Repositorio:
Repositorio Universidad Javeriana
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.javeriana.edu.co:10554/29620
Acceso en línea:
http://revistas.javeriana.edu.co/index.php/univhumanistica/article/view/10134
http://hdl.handle.net/10554/29620
Palabra clave:
null
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
id JAVERIANA2_3ea3054e5f42f57f345672bf1754be8d
oai_identifier_str oai:repository.javeriana.edu.co:10554/29620
network_acronym_str JAVERIANA2
network_name_str Repositorio Universidad Javeriana
repository_id_str
spelling Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacionalinfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2nullTriana y Antorveza, Humberto; Internacionalista y antropólogo, investigador de Fundación Comunidades Colombianas, FUNCOL2018-02-24T15:50:50Z2020-04-15T18:44:02Z2018-02-24T15:50:50Z2020-04-15T18:44:02Z2004-01-01http://revistas.javeriana.edu.co/index.php/univhumanistica/article/view/101342011-27340120-4807http://hdl.handle.net/10554/29620El presente trabajo constituye un esfuerzo por demostrar la existen­cia en nuestro país de un ordenamiento lingüístico dentro del pro­ceso de evangelización y aculturación de los indígenas. Dicha estructuración no fue fácil de poner en práctica en razón del mosaico lingüístico, aunque se buscó superarlo mediante las lenguas genera­les. Por otra parte, uno de los propósitos iniciales de España, al emprender la Conquista y Colonización de América fue el de difundir la lengua castellana. No obstante, al finalizar en 1563 el Concilio de Trento, Felipe II comenzó a exigir una posición más comprensiva de las lenguas indígenas como elementos claves de la evangelización. Esta política persistió hasta 1783, cuando Carlos III prohibió total­mente el empleo de los idiomas nativos, haciendo imperativo el uso del castellano.PDFapplication/pdfspaEditorial Pontificia Universidad Javerianahttp://revistas.javeriana.edu.co/index.php/univhumanistica/article/view/10134/8319Universitas Humanística; Vol. 27, Núm. 27 (1987): Antropología de la religiónUniversitas Humanística; Vol. 27, Núm. 27 (1987): Antropología de la religiónUniversitas Humanística; Vol. 27, Núm. 27 (1987): Antropología de la religiónnullEl ordenamiento lingüístico en la evangelización del Nuevo Reino de Granadahttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Artículo de revistahttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1info:eu-repo/semantics/article10554/29620oai:repository.javeriana.edu.co:10554/296202023-03-29 12:57:49.183Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepositorio@javeriana.edu.co
dc.title.spa.fl_str_mv El ordenamiento lingüístico en la evangelización del Nuevo Reino de Granada
title El ordenamiento lingüístico en la evangelización del Nuevo Reino de Granada
spellingShingle El ordenamiento lingüístico en la evangelización del Nuevo Reino de Granada
null
title_short El ordenamiento lingüístico en la evangelización del Nuevo Reino de Granada
title_full El ordenamiento lingüístico en la evangelización del Nuevo Reino de Granada
title_fullStr El ordenamiento lingüístico en la evangelización del Nuevo Reino de Granada
title_full_unstemmed El ordenamiento lingüístico en la evangelización del Nuevo Reino de Granada
title_sort El ordenamiento lingüístico en la evangelización del Nuevo Reino de Granada
dc.creator.fl_str_mv Triana y Antorveza, Humberto; Internacionalista y antropólogo, investigador de Fundación Comunidades Colombianas, FUNCOL
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Triana y Antorveza, Humberto; Internacionalista y antropólogo, investigador de Fundación Comunidades Colombianas, FUNCOL
dc.contributor.none.fl_str_mv null
dc.subject.spa.fl_str_mv null
topic null
description El presente trabajo constituye un esfuerzo por demostrar la existen­cia en nuestro país de un ordenamiento lingüístico dentro del pro­ceso de evangelización y aculturación de los indígenas. Dicha estructuración no fue fácil de poner en práctica en razón del mosaico lingüístico, aunque se buscó superarlo mediante las lenguas genera­les. Por otra parte, uno de los propósitos iniciales de España, al emprender la Conquista y Colonización de América fue el de difundir la lengua castellana. No obstante, al finalizar en 1563 el Concilio de Trento, Felipe II comenzó a exigir una posición más comprensiva de las lenguas indígenas como elementos claves de la evangelización. Esta política persistió hasta 1783, cuando Carlos III prohibió total­mente el empleo de los idiomas nativos, haciendo imperativo el uso del castellano.
publishDate 2004
dc.date.created.none.fl_str_mv 2004-01-01
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2018-02-24T15:50:50Z
2020-04-15T18:44:02Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2018-02-24T15:50:50Z
2020-04-15T18:44:02Z
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.hasversion.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.local.spa.fl_str_mv Artículo de revista
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.identifier.none.fl_str_mv http://revistas.javeriana.edu.co/index.php/univhumanistica/article/view/10134
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 2011-2734
0120-4807
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10554/29620
url http://revistas.javeriana.edu.co/index.php/univhumanistica/article/view/10134
http://hdl.handle.net/10554/29620
identifier_str_mv 2011-2734
0120-4807
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.uri.none.fl_str_mv http://revistas.javeriana.edu.co/index.php/univhumanistica/article/view/10134/8319
dc.relation.citationissue.eng.fl_str_mv Universitas Humanística; Vol. 27, Núm. 27 (1987): Antropología de la religión
dc.relation.citationissue.spa.fl_str_mv Universitas Humanística; Vol. 27, Núm. 27 (1987): Antropología de la religión
dc.relation.citationissue.por.fl_str_mv Universitas Humanística; Vol. 27, Núm. 27 (1987): Antropología de la religión
dc.rights.licence.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.spa.fl_str_mv PDF
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Editorial Pontificia Universidad Javeriana
institution Pontificia Universidad Javeriana
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
repository.mail.fl_str_mv repositorio@javeriana.edu.co
_version_ 1808389449793404928