Cantos de monte : resonancias audiovisuales del encuentro entre los paisajes sonoros de tres comunidades indígenas en el atlántico colombiano

Cantos de Monte es un recorrido sonoro compuesto de cuatro productos de investigación-creación (un video-ensayo, dos recopilaciones musicales y un videoclip) que busca responder la pregunta: ¿cómo se pueden poner en diálogo los paisajes sonoros de tres comunidades del Atlántico colombiano a partir d...

Full description

Autores:
Pinilla Garavito, Jaime Alejandro
Correa Socha, Daniel Felipe
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2018
Institución:
Pontificia Universidad Javeriana
Repositorio:
Repositorio Universidad Javeriana
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.javeriana.edu.co:10554/38233
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/10554/38233
Palabra clave:
Paisajes sonoros
Video ensayo
Comunidades indígenas
Producción audiovisual
Sonido
Acustemologia
Soundscapes
Video essay
Indigenous communities
Audiovisual production
Sound
Acoustemology
Estudios musicales - Tesis y disertaciones académicas
Música indígena
Comunidades indígenas
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
id JAVERIANA2_370f0492654357fdcca36a26819c589e
oai_identifier_str oai:repository.javeriana.edu.co:10554/38233
network_acronym_str JAVERIANA2
network_name_str Repositorio Universidad Javeriana
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Cantos de monte : resonancias audiovisuales del encuentro entre los paisajes sonoros de tres comunidades indígenas en el atlántico colombiano
title Cantos de monte : resonancias audiovisuales del encuentro entre los paisajes sonoros de tres comunidades indígenas en el atlántico colombiano
spellingShingle Cantos de monte : resonancias audiovisuales del encuentro entre los paisajes sonoros de tres comunidades indígenas en el atlántico colombiano
Paisajes sonoros
Video ensayo
Comunidades indígenas
Producción audiovisual
Sonido
Acustemologia
Soundscapes
Video essay
Indigenous communities
Audiovisual production
Sound
Acoustemology
Estudios musicales - Tesis y disertaciones académicas
Música indígena
Comunidades indígenas
title_short Cantos de monte : resonancias audiovisuales del encuentro entre los paisajes sonoros de tres comunidades indígenas en el atlántico colombiano
title_full Cantos de monte : resonancias audiovisuales del encuentro entre los paisajes sonoros de tres comunidades indígenas en el atlántico colombiano
title_fullStr Cantos de monte : resonancias audiovisuales del encuentro entre los paisajes sonoros de tres comunidades indígenas en el atlántico colombiano
title_full_unstemmed Cantos de monte : resonancias audiovisuales del encuentro entre los paisajes sonoros de tres comunidades indígenas en el atlántico colombiano
title_sort Cantos de monte : resonancias audiovisuales del encuentro entre los paisajes sonoros de tres comunidades indígenas en el atlántico colombiano
dc.creator.fl_str_mv Pinilla Garavito, Jaime Alejandro
Correa Socha, Daniel Felipe
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Escallón Gaviria, Ricardo
Arias, Juan Carlos
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Pinilla Garavito, Jaime Alejandro
Correa Socha, Daniel Felipe
dc.contributor.evaluator.none.fl_str_mv Garcia Salcedo, Juan David
Hernandez Salgar, Oscar Andrés
Garcia, Gonzalo
dc.subject.spa.fl_str_mv Paisajes sonoros
Video ensayo
Comunidades indígenas
Producción audiovisual
Sonido
Acustemologia
topic Paisajes sonoros
Video ensayo
Comunidades indígenas
Producción audiovisual
Sonido
Acustemologia
Soundscapes
Video essay
Indigenous communities
Audiovisual production
Sound
Acoustemology
Estudios musicales - Tesis y disertaciones académicas
Música indígena
Comunidades indígenas
dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv Soundscapes
Video essay
Indigenous communities
Audiovisual production
Sound
Acoustemology
dc.subject.armarc.spa.fl_str_mv Estudios musicales - Tesis y disertaciones académicas
Música indígena
Comunidades indígenas
description Cantos de Monte es un recorrido sonoro compuesto de cuatro productos de investigación-creación (un video-ensayo, dos recopilaciones musicales y un videoclip) que busca responder la pregunta: ¿cómo se pueden poner en diálogo los paisajes sonoros de tres comunidades del Atlántico colombiano a partir de relacionar el sonido y la imagen en un ensayo audiovisual? El encuentro con los músicos, los instrumentos, las gentes, las festividades, los rituales, el territorio y otros ámbitos de la vida de las comunidades, permiten realizar una exploración acerca de las capacidades dialécticas del sonido.
publishDate 2018
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2018-10-22T16:20:50Z
2020-04-16T15:25:17Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2018-10-22T16:20:50Z
2020-04-16T15:25:17Z
dc.date.created.none.fl_str_mv 2018-10-22
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10554/38233
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Pontificia Universidad Javeriana
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv repourl:https://repository.javeriana.edu.co
url http://hdl.handle.net/10554/38233
identifier_str_mv instname:Pontificia Universidad Javeriana
reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
repourl:https://repository.javeriana.edu.co
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.vimeo.spa.fl_str_mv https://vimeo.com/420804121
https://vimeo.com/420803929
dc.rights.licence.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.spa.fl_str_mv PDF
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Pontificia Universidad Javeriana
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Estudios Musicales
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Artes
institution Pontificia Universidad Javeriana
bitstream.url.fl_str_mv http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/38233/1/Cantos%20de%20Monte_Proyecto%20de%20Grado_Pinilla%26Correa_2018.pdf
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/38233/2/20181022041004503.pdf
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/38233/3/Carta%20Ricardo.pdf
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/38233/4/Cantos%20de%20Monte_Surround_720.mp4
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/38233/5/Videoclip%20Paloseco_Surround_1920.mp4
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/38233/6/Disco%20Evaristo%20Mendoza.zip
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/38233/7/Disco%20Sonidos%20de%20Zana%c3%b1i.zip
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/38233/8/license.txt
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/38233/9/Cantos%20de%20Monte_Proyecto%20de%20Grado_Pinilla%26Correa_2018.pdf.jpg
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/38233/10/20181022041004503.pdf.jpg
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/38233/11/Carta%20Ricardo.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv bf385f37619813acd3b4933fe7cdd491
a9978721e05a48ff1e63a5d3aea5b89d
d92e221d17b05eb7b94e05d83e4c1dae
d91c894c332d4931667fadded23fb2c2
27f1f3e52b448d348faa9c3e0771b788
7b17918074f714fae6b2782076aff141
15264d5510aaf7981bf3150e28232595
2070d280cc89439d983d9eee1b17df53
8169f76e995fdf8c866138fbd93d523d
6d109760cfd0f8921f59be6c2816d248
1a1c5fc169ec16938c086abe12468d2f
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
repository.mail.fl_str_mv repositorio@javeriana.edu.co
_version_ 1808388487749042176
spelling Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessDe acuerdo con la naturaleza del uso concedido, la presente licencia parcial se otorga a título gratuito por el máximo tiempo legal colombiano, con el propósito de que en dicho lapso mi (nuestra) obra sea explotada en las condiciones aquí estipuladas y para los fines indicados, respetando siempre la titularidad de los derechos patrimoniales y morales correspondientes, de acuerdo con los usos honrados, de manera proporcional y justificada a la finalidad perseguida, sin ánimo de lucro ni de comercialización. De manera complementaria, garantizo (garantizamos) en mi (nuestra) calidad de estudiante (s) y por ende autor (es) exclusivo (s), que la Tesis o Trabajo de Grado en cuestión, es producto de mi (nuestra) plena autoría, de mi (nuestro) esfuerzo personal intelectual, como consecuencia de mi (nuestra) creación original particular y, por tanto, soy (somos) el (los) único (s) titular (es) de la misma. Además, aseguro (aseguramos) que no contiene citas, ni transcripciones de otras obras protegidas, por fuera de los límites autorizados por la ley, según los usos honrados, y en proporción a los fines previstos; ni tampoco contempla declaraciones difamatorias contra terceros; respetando el derecho a la imagen, intimidad, buen nombre y demás derechos constitucionales. Adicionalmente, manifiesto (manifestamos) que no se incluyeron expresiones contrarias al orden público ni a las buenas costumbres. En consecuencia, la responsabilidad directa en la elaboración, presentación, investigación y, en general, contenidos de la Tesis o Trabajo de Grado es de mí (nuestro) competencia exclusiva, eximiendo de toda responsabilidad a la Pontifica Universidad Javeriana por tales aspectos. Sin perjuicio de los usos y atribuciones otorgadas en virtud de este documento, continuaré (continuaremos) conservando los correspondientes derechos patrimoniales sin modificación o restricción alguna, puesto que, de acuerdo con la legislación colombiana aplicable, el presente es un acuerdo jurídico que en ningún caso conlleva la enajenación de los derechos patrimoniales derivados del régimen del Derecho de Autor. De conformidad con lo establecido en el artículo 30 de la Ley 23 de 1982 y el artículo 11 de la Decisión Andina 351 de 1993, “Los derechos morales sobre el trabajo son propiedad de los autores”, los cuales son irrenunciables, imprescriptibles, inembargables e inalienables. En consecuencia, la Pontificia Universidad Javeriana está en la obligación de RESPETARLOS Y HACERLOS RESPETAR, para lo cual tomará las medidas correspondientes para garantizar su observancia.http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Escallón Gaviria, RicardoArias, Juan CarlosPinilla Garavito, Jaime AlejandroCorrea Socha, Daniel FelipeGarcia Salcedo, Juan DavidHernandez Salgar, Oscar AndrésGarcia, Gonzalo2018-10-22T16:20:50Z2020-04-16T15:25:17Z2018-10-22T16:20:50Z2020-04-16T15:25:17Z2018-10-22http://hdl.handle.net/10554/38233instname:Pontificia Universidad Javerianareponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepourl:https://repository.javeriana.edu.coCantos de Monte es un recorrido sonoro compuesto de cuatro productos de investigación-creación (un video-ensayo, dos recopilaciones musicales y un videoclip) que busca responder la pregunta: ¿cómo se pueden poner en diálogo los paisajes sonoros de tres comunidades del Atlántico colombiano a partir de relacionar el sonido y la imagen en un ensayo audiovisual? El encuentro con los músicos, los instrumentos, las gentes, las festividades, los rituales, el territorio y otros ámbitos de la vida de las comunidades, permiten realizar una exploración acerca de las capacidades dialécticas del sonido.Cantos de Monte is a sound travel composed by four creative-investigative products (a video-essay, two musical compilations and a video-clip) that looks to answer the question: How can the soundscapes of three comunities of the colombian atlantic be put in dialogue by relating sound and image in a video-essay? The encounter with the musicians, the musical instruments, the people, the festivities, the rituals, the territory and other areas in the communities life, let to explore the dialectic capacities of sound.Maestro (a) en MúsicaPregradoPDFapplication/pdfspaPontificia Universidad JaverianaEstudios MusicalesFacultad de ArtesPaisajes sonorosVideo ensayoComunidades indígenasProducción audiovisualSonidoAcustemologiaSoundscapesVideo essayIndigenous communitiesAudiovisual productionSoundAcoustemologyEstudios musicales - Tesis y disertaciones académicasMúsica indígenaComunidades indígenasCantos de monte : resonancias audiovisuales del encuentro entre los paisajes sonoros de tres comunidades indígenas en el atlántico colombianoTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesishttps://vimeo.com/420804121https://vimeo.com/420803929ORIGINALCantos de Monte_Proyecto de Grado_Pinilla&Correa_2018.pdfTrabajo de Grado - Pinilla y Correa 2018application/pdf1632793http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/38233/1/Cantos%20de%20Monte_Proyecto%20de%20Grado_Pinilla%26Correa_2018.pdfbf385f37619813acd3b4933fe7cdd491MD51open access20181022041004503.pdfCarta de autorización de los autoresapplication/pdf321829http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/38233/2/20181022041004503.pdfa9978721e05a48ff1e63a5d3aea5b89dMD52metadata only accessCarta Ricardo.pdfCarta de aprobación del director de tesisapplication/pdf61060http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/38233/3/Carta%20Ricardo.pdfd92e221d17b05eb7b94e05d83e4c1daeMD53metadata only accessCantos de Monte_Surround_720.mp4Videovideo/mp41787172404http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/38233/4/Cantos%20de%20Monte_Surround_720.mp4d91c894c332d4931667fadded23fb2c2MD54open accessVideoclip Paloseco_Surround_1920.mp4Videovideo/mp4462528507http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/38233/5/Videoclip%20Paloseco_Surround_1920.mp427f1f3e52b448d348faa9c3e0771b788MD55open accessDisco Evaristo Mendoza.zipAnexoapplication/zip73019170http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/38233/6/Disco%20Evaristo%20Mendoza.zip7b17918074f714fae6b2782076aff141MD56open accessDisco Sonidos de Zanañi.zipAnexoapplication/zip226195435http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/38233/7/Disco%20Sonidos%20de%20Zana%c3%b1i.zip15264d5510aaf7981bf3150e28232595MD57open accessLICENSElicense.txttext/plain2603http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/38233/8/license.txt2070d280cc89439d983d9eee1b17df53MD58open accessTHUMBNAILCantos de Monte_Proyecto de Grado_Pinilla&Correa_2018.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg2681http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/38233/9/Cantos%20de%20Monte_Proyecto%20de%20Grado_Pinilla%26Correa_2018.pdf.jpg8169f76e995fdf8c866138fbd93d523dMD59open access20181022041004503.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg6291http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/38233/10/20181022041004503.pdf.jpg6d109760cfd0f8921f59be6c2816d248MD510open accessCarta Ricardo.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg3576http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/38233/11/Carta%20Ricardo.pdf.jpg1a1c5fc169ec16938c086abe12468d2fMD511open access10554/38233oai:repository.javeriana.edu.co:10554/382332022-05-03 10:01:54.971Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepositorio@javeriana.edu.coTElDRU5DSUEgWSBBVVRPUklaQUNJw5NOIERFIExPUyBBVVRPUkVTIFBBUkEgUFVCTElDQVIgWSBQRVJNSVRJUiBMQSBDT05TVUxUQSBZIFVTTy4KClBhcnRlIDEuIFTDqXJtaW5vcyBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBnZW5lcmFsIHBhcmEgcHVibGljYWNpw7NuIGRlIG9icmFzIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvIGluc3RpdHVjaW9uYWwKQ29tbyB0aXR1bGFyIChlcykgZGVsIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IsIGNvbmZpZXJvIChlcmltb3MpIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgdW5hIGxpY2VuY2lhIG5vIGV4Y2x1c2l2YSwgbGltaXRhZGEgeSBncmF0dWl0YSBzb2JyZSBsYSBvYnJhIHF1ZSBzZSBpbnRlZ3JhcsOhIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwsIHF1ZSBzZSBhanVzdGEgYSBsYXMgc2lndWllbnRlcyBjYXJhY3RlcsOtc3RpY2FzOgphKSAgICAgIEVzdGFyw6EgdmlnZW50ZSBhIHBhcnRpciBkZSBsYSBmZWNoYSBkZSBpbmNsdXNpw7NuIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvLCBwb3IgdW4gcGxhem8gZGUgNSBhw7FvcywgcXVlIHNlcsOhbiBwcm9ycm9nYWJsZXMgaW5kZWZpbmlkYW1lbnRlIHBvciBlbCB0aWVtcG8gcXVlIGR1cmUgZWwgZGVyZWNobyBwYXRyaW1vbmlhbCBkZWwgYXV0b3IuIEVsIGF1dG9yIHBvZHLDoSBkYXIgcG9yIHRlcm1pbmFkYSBsYSBsaWNlbmNpYSBzb2xpY2l0w6FuZG9sbyBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIHBvciBlc2NyaXRvLgpiKSAgICAgIEF1dG9yaXphIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgYSBwdWJsaWNhciBsYSBvYnJhIGVuIGRpZ2l0YWwsIGNvbm9jaWVuZG8gcXVlLCBkYWRvIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhIGVuIEludGVybmV0LCBwb3IgZXN0ZSBoZWNobyBjaXJjdWxhIGNvbiB1biBhbGNhbmNlIG11bmRpYWwuCmMpICAgICAgTG9zIGF1dG9yZXMgYWNlcHRhbiBxdWUgbGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBzZSBoYWNlIGEgdMOtdHVsbyBncmF0dWl0bywgcG9yIGxvIHRhbnRvIHJlbnVuY2lhbiBhIHJlY2liaXIgYmVuZWZpY2lvIGFsZ3VubyBwb3IgbGEgcHVibGljYWNpw7NuLCBkaXN0cmlidWNpw7NuLCBjb211bmljYWNpw7NuIHDDumJsaWNhIHkgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gdXNvIHF1ZSBzZSBoYWdhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgeSBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBkZSB1c28gY29uIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhLgpkKSAgICAgIExvcyBhdXRvcmVzIG1hbmlmaWVzdGFuIHF1ZSBzZSB0cmF0YSBkZSB1bmEgb2JyYSBvcmlnaW5hbCBzb2JyZSBsYSBxdWUgdGllbmVuIGxvcyBkZXJlY2hvcyBxdWUgYXV0b3JpemFuIHkgcXVlIHNvbiBlbGxvcyBxdWllbmVzIGFzdW1lbiB0b3RhbCByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgcG9yIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBzdSBvYnJhIGFudGUgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgeSBhbnRlIHRlcmNlcm9zLiBFbiB0b2RvIGNhc28gbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGluZGljYXIgc2llbXByZSBsYSBhdXRvcsOtYSBpbmNsdXllbmRvIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgYXV0b3IgeSBsYSBmZWNoYSBkZSBwdWJsaWNhY2nDs24uCmUpICAgICAgQXV0b3Jpem8gKGFtb3MpIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgcGFyYSBpbmNsdWlyIGxhIG9icmEgZW4gbG9zIMOtbmRpY2VzIHkgYnVzY2Fkb3JlcyBxdWUgZXN0aW1lbiBuZWNlc2FyaW9zIHBhcmEgcHJvbW92ZXIgc3UgZGlmdXNpw7NuLgpmKSAgICAgIEFjZXB0byAoYW1vcykgcXVlIGxhIFBvbnRpZmljaWEgVW5pdmVyc2lkYWQgSmF2ZXJpYW5hIHB1ZWRhIGNvbnZlcnRpciBlbCBkb2N1bWVudG8gYSBjdWFscXVpZXIgbWVkaW8gbyBmb3JtYXRvIHBhcmEgcHJvcMOzc2l0b3MgZGUgcHJlc2VydmFjacOzbiBkaWdpdGFsLgpnKSAgICAgIEF1dG9yaXpvIChhbW9zKSBxdWUgbGEgb2JyYSBzZWEgcHVlc3RhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlbCBww7pibGljbyBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGF1dG9yaXphZG9zIGVuIGxvcyBsaXRlcmFsZXMgYW50ZXJpb3JlcyBiYWpvIGxvcyBsw61taXRlcyBkZWZpbmlkb3MgcG9yIGxhIHVuaXZlcnNpZGFkIGVuIGxhcyDigJxDb25kaWNpb25lcyBkZSB1c28gZGUgZXN0cmljdG8gY3VtcGxpbWllbnRv4oCdIGRlIGxvcyByZWN1cnNvcyBwdWJsaWNhZG9zIGVuIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgUFVKICwgY3V5byB0ZXh0byBjb21wbGV0byBzZSBwdWVkZSBjb25zdWx0YXIgZW4gaHR0cDovL3JlcG9zaXRvcnkuamF2ZXJpYW5hLmVkdS5jby8KClNJIEVMIERPQ1VNRU5UTyBTRSBCQVNBIEVOIFVOIFRSQUJBSk8gUVVFIEhBIFNJRE8gUEFUUk9DSU5BRE8gTyBBUE9ZQURPIFBPUiBVTkEgQUdFTkNJQSBPIFVOQSBPUkdBTklaQUNJw5NOLCBDT04gRVhDRVBDScOTTiBERSBMQSBQT05USUZJQ0lBIFVOSVZFUlNJREFEIEpBVkVSSUFOQSwgRUwgKExPUykgQVVUT1IoRVMpIEdBUkFOVElaQShNT1MpIFFVRSBTRSBIQSBDVU1QTElETyBDT04gTE9TIERFUkVDSE9TIFkgT0JMSUdBQ0lPTkVTIFJFUVVFUklET1MgUE9SIEVMIFJFU1BFQ1RJVk8gQ09OVFJBVE8gTyBBQ1VFUkRPLgo=