Más allá del género : investigación sobre la existencia de una escena musical de los nuevos artistas pop/rock en Bogotá

La presente investigación explora a los nuevos artistas bogotanos y sus relaciones en el contexto actual. Busca comprender las dinámicas que conectan a los músicos, los medios de comunicación y los públicos de este reciente fenómeno cultural con respecto a las nuevas agrupaciones musicales emergente...

Full description

Autores:
Parrado Rivera, Juan Sebastián
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2023
Institución:
Pontificia Universidad Javeriana
Repositorio:
Repositorio Universidad Javeriana
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.javeriana.edu.co:10554/66581
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/10554/66581
Palabra clave:
Escena musical
Industria musical
Artista emergente
Artista independiente
Musical scene
Music industry
Emerging artist
Independent artist
Comunicación social - Tesis y disertaciones académicas
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
id JAVERIANA2_31928cf78c04b179bb9d23462ae65277
oai_identifier_str oai:repository.javeriana.edu.co:10554/66581
network_acronym_str JAVERIANA2
network_name_str Repositorio Universidad Javeriana
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Más allá del género : investigación sobre la existencia de una escena musical de los nuevos artistas pop/rock en Bogotá
dc.title.english.spa.fl_str_mv Beyond the genre : research about the existence of a musical scene of the new pop/rock artists in Bogotá
title Más allá del género : investigación sobre la existencia de una escena musical de los nuevos artistas pop/rock en Bogotá
spellingShingle Más allá del género : investigación sobre la existencia de una escena musical de los nuevos artistas pop/rock en Bogotá
Escena musical
Industria musical
Artista emergente
Artista independiente
Musical scene
Music industry
Emerging artist
Independent artist
Comunicación social - Tesis y disertaciones académicas
title_short Más allá del género : investigación sobre la existencia de una escena musical de los nuevos artistas pop/rock en Bogotá
title_full Más allá del género : investigación sobre la existencia de una escena musical de los nuevos artistas pop/rock en Bogotá
title_fullStr Más allá del género : investigación sobre la existencia de una escena musical de los nuevos artistas pop/rock en Bogotá
title_full_unstemmed Más allá del género : investigación sobre la existencia de una escena musical de los nuevos artistas pop/rock en Bogotá
title_sort Más allá del género : investigación sobre la existencia de una escena musical de los nuevos artistas pop/rock en Bogotá
dc.creator.fl_str_mv Parrado Rivera, Juan Sebastián
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Calle Alzate, Simón
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Parrado Rivera, Juan Sebastián
dc.contributor.evaluator.none.fl_str_mv López Giraldo, Andrés
dc.subject.spa.fl_str_mv Escena musical
Industria musical
Artista emergente
Artista independiente
topic Escena musical
Industria musical
Artista emergente
Artista independiente
Musical scene
Music industry
Emerging artist
Independent artist
Comunicación social - Tesis y disertaciones académicas
dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv Musical scene
Music industry
Emerging artist
Independent artist
dc.subject.armarc.spa.fl_str_mv Comunicación social - Tesis y disertaciones académicas
description La presente investigación explora a los nuevos artistas bogotanos y sus relaciones en el contexto actual. Busca comprender las dinámicas que conectan a los músicos, los medios de comunicación y los públicos de este reciente fenómeno cultural con respecto a las nuevas agrupaciones musicales emergentes en Bogotá. Contribuye a la elaboración y documentación de archivo y trabajo académico enfocado específicamente en los grupos que hoy en día están capturando la atención de los jóvenes. El proceso fue realizado junto a los diferentes artistas y profesionales del medio musical, así como los testimonios recopilados, han proporcionado una información valiosa en virtud de comprender mejor este fenómeno y su impacto en la cultura musical de la ciudad, tomando como referente a varios teóricos que se han encargado de analizar diferentes escenas musicales a lo largo de la historia y el mundo y que han llegado a sus propias conclusiones. Finalmente, desemboca en la producción de 3 episodios podcast que dan una muestra del objetivo de la investigación.
publishDate 2023
dc.date.created.none.fl_str_mv 2023-05-24
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2024-02-19T19:52:53Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2024-02-19T19:52:53Z
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10554/66581
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Pontificia Universidad Javeriana
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv repourl:https://repository.javeriana.edu.co
url http://hdl.handle.net/10554/66581
identifier_str_mv instname:Pontificia Universidad Javeriana
reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
repourl:https://repository.javeriana.edu.co
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.licence.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.spa.fl_str_mv PDF
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv Colombia
dc.coverage.temporal.spa.fl_str_mv 2010-2023
dc.coverage.department.spa.fl_str_mv Cundinamarca (Colombia)
dc.coverage.region.spa.fl_str_mv Bogotá, D.C. (Bogotá, Colombia)
dc.coverage.city.spa.fl_str_mv Bogotá (Colombia)
dc.publisher.spa.fl_str_mv Pontificia Universidad Javeriana
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Comunicación Social
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Comunicación y Lenguaje
institution Pontificia Universidad Javeriana
bitstream.url.fl_str_mv http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/66581/1/TG_PARRADO%20RIVERA%20JUAN%20SEBASTIAN.pdf
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/66581/5/Carta_de_autorizacion%20Tesis.pdf
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/66581/2/PRODUCTO%201_PARRADO%20RIVERA%20JUAN%20SEBASTIAN.mp3
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/66581/3/PRODUCTO%202_PARRADO%20RIVERA%20JUAN%20SEBASTIAN.mp3
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/66581/4/PRODUCTO%203_PARRADO%20RIVERA%20JUAN%20SEBASTIAN.mp3
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/66581/6/license.txt
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/66581/7/TG_PARRADO%20RIVERA%20JUAN%20SEBASTIAN.pdf.jpg
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/66581/8/Carta_de_autorizacion%20Tesis.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv dd2c1e5197f23fd6aa33854a4f5ceeed
5d81bd9460abec393b2189acf87b7142
e40b02daa41c94a2faae3eb8e952082f
02f29bd9084bec4b8da15f9bb2df1e1b
72c56d24e280bf093f42923844611875
2070d280cc89439d983d9eee1b17df53
e2cd48c2f836ef9b303f8aef8e317052
b310d4077d12f18eee321070933e8067
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
repository.mail.fl_str_mv repositorio@javeriana.edu.co
_version_ 1814338057945481216
spelling Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessDe acuerdo con la naturaleza del uso concedido, la presente licencia parcial se otorga a título gratuito por el máximo tiempo legal colombiano, con el propósito de que en dicho lapso mi (nuestra) obra sea explotada en las condiciones aquí estipuladas y para los fines indicados, respetando siempre la titularidad de los derechos patrimoniales y morales correspondientes, de acuerdo con los usos honrados, de manera proporcional y justificada a la finalidad perseguida, sin ánimo de lucro ni de comercialización. De manera complementaria, garantizo (garantizamos) en mi (nuestra) calidad de estudiante (s) y por ende autor (es) exclusivo (s), que la Tesis o Trabajo de Grado en cuestión, es producto de mi (nuestra) plena autoría, de mi (nuestro) esfuerzo personal intelectual, como consecuencia de mi (nuestra) creación original particular y, por tanto, soy (somos) el (los) único (s) titular (es) de la misma. Además, aseguro (aseguramos) que no contiene citas, ni transcripciones de otras obras protegidas, por fuera de los límites autorizados por la ley, según los usos honrados, y en proporción a los fines previstos; ni tampoco contempla declaraciones difamatorias contra terceros; respetando el derecho a la imagen, intimidad, buen nombre y demás derechos constitucionales. Adicionalmente, manifiesto (manifestamos) que no se incluyeron expresiones contrarias al orden público ni a las buenas costumbres. En consecuencia, la responsabilidad directa en la elaboración, presentación, investigación y, en general, contenidos de la Tesis o Trabajo de Grado es de mí (nuestro) competencia exclusiva, eximiendo de toda responsabilidad a la Pontifica Universidad Javeriana por tales aspectos. Sin perjuicio de los usos y atribuciones otorgadas en virtud de este documento, continuaré (continuaremos) conservando los correspondientes derechos patrimoniales sin modificación o restricción alguna, puesto que, de acuerdo con la legislación colombiana aplicable, el presente es un acuerdo jurídico que en ningún caso conlleva la enajenación de los derechos patrimoniales derivados del régimen del Derecho de Autor. De conformidad con lo establecido en el artículo 30 de la Ley 23 de 1982 y el artículo 11 de la Decisión Andina 351 de 1993, "Los derechos morales sobre el trabajo son propiedad de los autores", los cuales son irrenunciables, imprescriptibles, inembargables e inalienables. En consecuencia, la Pontificia Universidad Javeriana está en la obligación de RESPETARLOS Y HACERLOS RESPETAR, para lo cual tomará las medidas correspondientes para garantizar su observancia.http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Calle Alzate, SimónParrado Rivera, Juan SebastiánLópez Giraldo, AndrésColombia2010-2023Cundinamarca (Colombia)Bogotá, D.C. (Bogotá, Colombia)Bogotá (Colombia)2024-02-19T19:52:53Z2024-02-19T19:52:53Z2023-05-24http://hdl.handle.net/10554/66581instname:Pontificia Universidad Javerianareponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepourl:https://repository.javeriana.edu.coLa presente investigación explora a los nuevos artistas bogotanos y sus relaciones en el contexto actual. Busca comprender las dinámicas que conectan a los músicos, los medios de comunicación y los públicos de este reciente fenómeno cultural con respecto a las nuevas agrupaciones musicales emergentes en Bogotá. Contribuye a la elaboración y documentación de archivo y trabajo académico enfocado específicamente en los grupos que hoy en día están capturando la atención de los jóvenes. El proceso fue realizado junto a los diferentes artistas y profesionales del medio musical, así como los testimonios recopilados, han proporcionado una información valiosa en virtud de comprender mejor este fenómeno y su impacto en la cultura musical de la ciudad, tomando como referente a varios teóricos que se han encargado de analizar diferentes escenas musicales a lo largo de la historia y el mundo y que han llegado a sus propias conclusiones. Finalmente, desemboca en la producción de 3 episodios podcast que dan una muestra del objetivo de la investigación.Grupos musicales alternativos de BogotáThe present research explores the new artists from Bogotá. It seeks to understand the dynamics that connect musicians, media, and audiences in this recent cultural phenomenon concerning emerging musical groups in Bogotá. It contributes to the development and documentation of archives and academic work specifically focused on the groups that are currently capturing the attention of the youth. The process was carried out alongside different artists and professionals in the music industry, and the collected testimonies have provided valuable information in order to better understand this phenomenon and its impact on the city's musical culture. The study references various theorists who have analyzed different music scenes throughout history and the world, drawing their own conclusions. Finally, it culminates in the production of three podcast episodes that provide a glimpse into the research's objectives.Comunicador (a) SocialPregradoPDFapplication/pdfspaPontificia Universidad JaverianaComunicación SocialFacultad de Comunicación y LenguajeEscena musicalIndustria musicalArtista emergenteArtista independienteMusical sceneMusic industryEmerging artistIndependent artistComunicación social - Tesis y disertaciones académicasMás allá del género : investigación sobre la existencia de una escena musical de los nuevos artistas pop/rock en BogotáBeyond the genre : research about the existence of a musical scene of the new pop/rock artists in BogotáTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisORIGINALTG_PARRADO RIVERA JUAN SEBASTIAN.pdfTG_PARRADO RIVERA JUAN SEBASTIAN.pdfDocumentoapplication/pdf512326http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/66581/1/TG_PARRADO%20RIVERA%20JUAN%20SEBASTIAN.pdfdd2c1e5197f23fd6aa33854a4f5ceeedMD51open accessCarta_de_autorizacion Tesis.pdfCarta_de_autorizacion Tesis.pdfLicencia de usoapplication/pdf320863http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/66581/5/Carta_de_autorizacion%20Tesis.pdf5d81bd9460abec393b2189acf87b7142MD55metadata only accessPRODUCTO 1_PARRADO RIVERA JUAN SEBASTIAN.mp3PRODUCTO 1_PARRADO RIVERA JUAN SEBASTIAN.mp3Capítulo 1 Podcastaudio/mpeg31904761http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/66581/2/PRODUCTO%201_PARRADO%20RIVERA%20JUAN%20SEBASTIAN.mp3e40b02daa41c94a2faae3eb8e952082fMD52open accessPRODUCTO 2_PARRADO RIVERA JUAN SEBASTIAN.mp3PRODUCTO 2_PARRADO RIVERA JUAN SEBASTIAN.mp3Capítulo 2 Podcastaudio/mpeg42269889http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/66581/3/PRODUCTO%202_PARRADO%20RIVERA%20JUAN%20SEBASTIAN.mp302f29bd9084bec4b8da15f9bb2df1e1bMD53open accessPRODUCTO 3_PARRADO RIVERA JUAN SEBASTIAN.mp3PRODUCTO 3_PARRADO RIVERA JUAN SEBASTIAN.mp3Capítulo 3 Podcastaudio/mpeg41723074http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/66581/4/PRODUCTO%203_PARRADO%20RIVERA%20JUAN%20SEBASTIAN.mp372c56d24e280bf093f42923844611875MD54open accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82603http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/66581/6/license.txt2070d280cc89439d983d9eee1b17df53MD56open accessTHUMBNAILTG_PARRADO RIVERA JUAN SEBASTIAN.pdf.jpgTG_PARRADO RIVERA JUAN SEBASTIAN.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg4495http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/66581/7/TG_PARRADO%20RIVERA%20JUAN%20SEBASTIAN.pdf.jpge2cd48c2f836ef9b303f8aef8e317052MD57open accessCarta_de_autorizacion Tesis.pdf.jpgCarta_de_autorizacion Tesis.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg6917http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/66581/8/Carta_de_autorizacion%20Tesis.pdf.jpgb310d4077d12f18eee321070933e8067MD58open access10554/66581oai:repository.javeriana.edu.co:10554/665812024-02-20 03:03:31.025Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepositorio@javeriana.edu.coTElDRU5DSUEgWSBBVVRPUklaQUNJw5NOIERFIExPUyBBVVRPUkVTIFBBUkEgUFVCTElDQVIgWSBQRVJNSVRJUiBMQSBDT05TVUxUQSBZIFVTTy4KClBhcnRlIDEuIFTDqXJtaW5vcyBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBnZW5lcmFsIHBhcmEgcHVibGljYWNpw7NuIGRlIG9icmFzIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvIGluc3RpdHVjaW9uYWwKQ29tbyB0aXR1bGFyIChlcykgZGVsIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IsIGNvbmZpZXJvIChlcmltb3MpIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgdW5hIGxpY2VuY2lhIG5vIGV4Y2x1c2l2YSwgbGltaXRhZGEgeSBncmF0dWl0YSBzb2JyZSBsYSBvYnJhIHF1ZSBzZSBpbnRlZ3JhcsOhIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwsIHF1ZSBzZSBhanVzdGEgYSBsYXMgc2lndWllbnRlcyBjYXJhY3RlcsOtc3RpY2FzOgphKSAgICAgIEVzdGFyw6EgdmlnZW50ZSBhIHBhcnRpciBkZSBsYSBmZWNoYSBkZSBpbmNsdXNpw7NuIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvLCBwb3IgdW4gcGxhem8gZGUgNSBhw7FvcywgcXVlIHNlcsOhbiBwcm9ycm9nYWJsZXMgaW5kZWZpbmlkYW1lbnRlIHBvciBlbCB0aWVtcG8gcXVlIGR1cmUgZWwgZGVyZWNobyBwYXRyaW1vbmlhbCBkZWwgYXV0b3IuIEVsIGF1dG9yIHBvZHLDoSBkYXIgcG9yIHRlcm1pbmFkYSBsYSBsaWNlbmNpYSBzb2xpY2l0w6FuZG9sbyBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIHBvciBlc2NyaXRvLgpiKSAgICAgIEF1dG9yaXphIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgYSBwdWJsaWNhciBsYSBvYnJhIGVuIGRpZ2l0YWwsIGNvbm9jaWVuZG8gcXVlLCBkYWRvIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhIGVuIEludGVybmV0LCBwb3IgZXN0ZSBoZWNobyBjaXJjdWxhIGNvbiB1biBhbGNhbmNlIG11bmRpYWwuCmMpICAgICAgTG9zIGF1dG9yZXMgYWNlcHRhbiBxdWUgbGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBzZSBoYWNlIGEgdMOtdHVsbyBncmF0dWl0bywgcG9yIGxvIHRhbnRvIHJlbnVuY2lhbiBhIHJlY2liaXIgYmVuZWZpY2lvIGFsZ3VubyBwb3IgbGEgcHVibGljYWNpw7NuLCBkaXN0cmlidWNpw7NuLCBjb211bmljYWNpw7NuIHDDumJsaWNhIHkgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gdXNvIHF1ZSBzZSBoYWdhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgeSBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBkZSB1c28gY29uIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhLgpkKSAgICAgIExvcyBhdXRvcmVzIG1hbmlmaWVzdGFuIHF1ZSBzZSB0cmF0YSBkZSB1bmEgb2JyYSBvcmlnaW5hbCBzb2JyZSBsYSBxdWUgdGllbmVuIGxvcyBkZXJlY2hvcyBxdWUgYXV0b3JpemFuIHkgcXVlIHNvbiBlbGxvcyBxdWllbmVzIGFzdW1lbiB0b3RhbCByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgcG9yIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBzdSBvYnJhIGFudGUgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgeSBhbnRlIHRlcmNlcm9zLiBFbiB0b2RvIGNhc28gbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGluZGljYXIgc2llbXByZSBsYSBhdXRvcsOtYSBpbmNsdXllbmRvIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgYXV0b3IgeSBsYSBmZWNoYSBkZSBwdWJsaWNhY2nDs24uCmUpICAgICAgQXV0b3Jpem8gKGFtb3MpIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgcGFyYSBpbmNsdWlyIGxhIG9icmEgZW4gbG9zIMOtbmRpY2VzIHkgYnVzY2Fkb3JlcyBxdWUgZXN0aW1lbiBuZWNlc2FyaW9zIHBhcmEgcHJvbW92ZXIgc3UgZGlmdXNpw7NuLgpmKSAgICAgIEFjZXB0byAoYW1vcykgcXVlIGxhIFBvbnRpZmljaWEgVW5pdmVyc2lkYWQgSmF2ZXJpYW5hIHB1ZWRhIGNvbnZlcnRpciBlbCBkb2N1bWVudG8gYSBjdWFscXVpZXIgbWVkaW8gbyBmb3JtYXRvIHBhcmEgcHJvcMOzc2l0b3MgZGUgcHJlc2VydmFjacOzbiBkaWdpdGFsLgpnKSAgICAgIEF1dG9yaXpvIChhbW9zKSBxdWUgbGEgb2JyYSBzZWEgcHVlc3RhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlbCBww7pibGljbyBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGF1dG9yaXphZG9zIGVuIGxvcyBsaXRlcmFsZXMgYW50ZXJpb3JlcyBiYWpvIGxvcyBsw61taXRlcyBkZWZpbmlkb3MgcG9yIGxhIHVuaXZlcnNpZGFkIGVuIGxhcyDigJxDb25kaWNpb25lcyBkZSB1c28gZGUgZXN0cmljdG8gY3VtcGxpbWllbnRv4oCdIGRlIGxvcyByZWN1cnNvcyBwdWJsaWNhZG9zIGVuIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgUFVKICwgY3V5byB0ZXh0byBjb21wbGV0byBzZSBwdWVkZSBjb25zdWx0YXIgZW4gaHR0cDovL3JlcG9zaXRvcnkuamF2ZXJpYW5hLmVkdS5jby8KClNJIEVMIERPQ1VNRU5UTyBTRSBCQVNBIEVOIFVOIFRSQUJBSk8gUVVFIEhBIFNJRE8gUEFUUk9DSU5BRE8gTyBBUE9ZQURPIFBPUiBVTkEgQUdFTkNJQSBPIFVOQSBPUkdBTklaQUNJw5NOLCBDT04gRVhDRVBDScOTTiBERSBMQSBQT05USUZJQ0lBIFVOSVZFUlNJREFEIEpBVkVSSUFOQSwgRUwgKExPUykgQVVUT1IoRVMpIEdBUkFOVElaQShNT1MpIFFVRSBTRSBIQSBDVU1QTElETyBDT04gTE9TIERFUkVDSE9TIFkgT0JMSUdBQ0lPTkVTIFJFUVVFUklET1MgUE9SIEVMIFJFU1BFQ1RJVk8gQ09OVFJBVE8gTyBBQ1VFUkRPLgo=