Deconstruyendo Grindr : análisis de la construcción del sujeto a partir de prácticas discursivas en Grindr

Partiendo del supuesto de que “el sujeto se construye en el lenguaje, el discurso y…. la ideología…” (Belsey, 1985, p. 16), encontramos que la sociedad, desde que nos adscribimos a ella, moldea a los individuos a través de discursos de grandes instituciones para que respondan ante expectativas que s...

Full description

Autores:
Mejía Vargas, Gabriel Alfonso
Lozada Fernández, Valentina
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2019
Institución:
Pontificia Universidad Javeriana
Repositorio:
Repositorio Universidad Javeriana
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.javeriana.edu.co:10554/46897
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/10554/46897
Palabra clave:
Grindr
Subjetividad
Teoría fundamentada
Personas con experiencia de vida homosexual
Construcción de identidad
Grindr
Subjectivity
Grounded theory
LGBT
Construction of identity
Licenciatura en lenguas modernas - Tesis y disertaciones académicas
Ideologías y literatura
Estudios de género - Aspectos sociales
Igualdad de género - Aspectos sociales
Narración (Retórica)
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
id JAVERIANA2_2d767fc16e4a241a52c04d15be5a82a2
oai_identifier_str oai:repository.javeriana.edu.co:10554/46897
network_acronym_str JAVERIANA2
network_name_str Repositorio Universidad Javeriana
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Deconstruyendo Grindr : análisis de la construcción del sujeto a partir de prácticas discursivas en Grindr
dc.title.english.spa.fl_str_mv Deconstructing Grindr : constructing a subject from his discursive practices on Grindr
title Deconstruyendo Grindr : análisis de la construcción del sujeto a partir de prácticas discursivas en Grindr
spellingShingle Deconstruyendo Grindr : análisis de la construcción del sujeto a partir de prácticas discursivas en Grindr
Grindr
Subjetividad
Teoría fundamentada
Personas con experiencia de vida homosexual
Construcción de identidad
Grindr
Subjectivity
Grounded theory
LGBT
Construction of identity
Licenciatura en lenguas modernas - Tesis y disertaciones académicas
Ideologías y literatura
Estudios de género - Aspectos sociales
Igualdad de género - Aspectos sociales
Narración (Retórica)
title_short Deconstruyendo Grindr : análisis de la construcción del sujeto a partir de prácticas discursivas en Grindr
title_full Deconstruyendo Grindr : análisis de la construcción del sujeto a partir de prácticas discursivas en Grindr
title_fullStr Deconstruyendo Grindr : análisis de la construcción del sujeto a partir de prácticas discursivas en Grindr
title_full_unstemmed Deconstruyendo Grindr : análisis de la construcción del sujeto a partir de prácticas discursivas en Grindr
title_sort Deconstruyendo Grindr : análisis de la construcción del sujeto a partir de prácticas discursivas en Grindr
dc.creator.fl_str_mv Mejía Vargas, Gabriel Alfonso
Lozada Fernández, Valentina
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Bermejo Camacho, Ingrid Catherine
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Mejía Vargas, Gabriel Alfonso
Lozada Fernández, Valentina
dc.contributor.evaluator.none.fl_str_mv Moreno Rodríguez, Diana Carolina
dc.subject.spa.fl_str_mv Grindr
Subjetividad
Teoría fundamentada
Personas con experiencia de vida homosexual
Construcción de identidad
topic Grindr
Subjetividad
Teoría fundamentada
Personas con experiencia de vida homosexual
Construcción de identidad
Grindr
Subjectivity
Grounded theory
LGBT
Construction of identity
Licenciatura en lenguas modernas - Tesis y disertaciones académicas
Ideologías y literatura
Estudios de género - Aspectos sociales
Igualdad de género - Aspectos sociales
Narración (Retórica)
dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv Grindr
Subjectivity
Grounded theory
LGBT
Construction of identity
dc.subject.armarc.spa.fl_str_mv Licenciatura en lenguas modernas - Tesis y disertaciones académicas
Ideologías y literatura
Estudios de género - Aspectos sociales
Igualdad de género - Aspectos sociales
Narración (Retórica)
description Partiendo del supuesto de que “el sujeto se construye en el lenguaje, el discurso y…. la ideología…” (Belsey, 1985, p. 16), encontramos que la sociedad, desde que nos adscribimos a ella, moldea a los individuos a través de discursos de grandes instituciones para que respondan ante expectativas que son impuestas por ellas mismas. La comunidad hace que el individuo entre al signo lingüístico y pase a ser parte de los muchos significados que existen y lo carga de significantes. Por este motivo, las Personas con Experiencia de Vida Homosexual entran en conflicto al no corresponder con los significados establecidos en la sociedad para lo que esta considera “normal”. Al ser considerados como pecadores y sodomitas, por el discurso religioso; criminales y trasgresores, por la ley, al igual que enfermos y trastornados, por la ciencia, los sujetos con preferencias homosexuales adquieren un referente negativo ante la sociedad, por lo cual son marginalizados y discriminados en esta. No obstante, gracias a los avances que se han obtenido a través de la reivindicación de los derechos de las mujeres con el feminismo y, junto con estos, los de la comunidad LGBT, las Personas con Experiencia de Vida Homosexual han obtenido reconocimiento en todo el mundo. Por este motivo, se han creado espacios que posibilitan la interacción entre sus “iguales” para poder escapar de la discriminación que viven por las creencias que siguen vivas en la sociedad. Tomando como referencia la teoría fundamentada decidimos realizar entrevistas semi-estructuradas para analizar la manera en la que los usuarios se concebían dentro de la aplicación, con el objetivo de encontrar los enunciados más utilizados para construir categorías bajo las cuales se construye un sujeto, basado en las expectativas que tienen los grinderos (usuarios de Grindr) al entrar a la aplicación. Una vez hecho el análisis, los resultados arrojaron que, pese a querer escaparse de los discursos violentos de la sociedad, las Personas con Experiencia de Vida Homosexual al ser clasificados de una u otra manera, buscan escapar de los enunciados que los persiguen y, cuando se “liberan” vuelven a entrar al circulo vicioso del lenguaje al volver a ser enunciados e interpelados dentro de la aplicación, dando como resultado un sujeto construido a partir de lo que se busca en la aplicación tomando como referencia cuatro características principales: el cuerpo, la edad, el interés y la sexualidad.
publishDate 2019
dc.date.created.none.fl_str_mv 2019-11-26
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2020-01-29T20:54:04Z
2020-04-16T20:12:14Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2020-01-29T20:54:04Z
2020-04-16T20:12:14Z
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10554/46897
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Pontificia Universidad Javeriana
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv repourl:https://repository.javeriana.edu.co
url http://hdl.handle.net/10554/46897
identifier_str_mv instname:Pontificia Universidad Javeriana
reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
repourl:https://repository.javeriana.edu.co
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.licence.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.spa.fl_str_mv PDF
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv Colombia
dc.coverage.temporal.none.fl_str_mv 2019
dc.coverage.department.spa.fl_str_mv Cundinamarca (Colombia)
dc.coverage.city.spa.fl_str_mv Bogotá (Colombia)
dc.publisher.spa.fl_str_mv Pontificia Universidad Javeriana
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Licenciatura en Lenguas Modernas
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Comunicación y Lenguaje
institution Pontificia Universidad Javeriana
bitstream.url.fl_str_mv http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/46897/1/DECONSTRUYENDO%20GRINDR-ANA%cc%81LISIS%20DE%20LA%20CONSTRUCCIO%cc%81N%20DEL%20SUJETO%20A%20PARTIR%20DE%20PRA%cc%81CTICAS%20DISCURSIVAS%20EN%20GRINDR.pdf
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/46897/2/Cartas%20de%20Autorizacio%cc%81n.pdf
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/46897/3/license.txt
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/46897/4/DECONSTRUYENDO%20GRINDR-ANA%cc%81LISIS%20DE%20LA%20CONSTRUCCIO%cc%81N%20DEL%20SUJETO%20A%20PARTIR%20DE%20PRA%cc%81CTICAS%20DISCURSIVAS%20EN%20GRINDR.pdf.jpg
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/46897/5/Cartas%20de%20Autorizacio%cc%81n.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 46d32e9474f41f7efa11e1c260a57aed
f2049772c68b13e109e911c01ba7394d
2070d280cc89439d983d9eee1b17df53
fe0c58b01ff5233ac7b20e0cfa4fa9e8
ecb71a7086cdd27c0847996761f04bf4
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
repository.mail.fl_str_mv repositorio@javeriana.edu.co
_version_ 1808389688850907136
spelling Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessDe acuerdo con la naturaleza del uso concedido, la presente licencia parcial se otorga a título gratuito por el máximo tiempo legal colombiano, con el propósito de que en dicho lapso mi (nuestra) obra sea explotada en las condiciones aquí estipuladas y para los fines indicados, respetando siempre la titularidad de los derechos patrimoniales y morales correspondientes, de acuerdo con los usos honrados, de manera proporcional y justificada a la finalidad perseguida, sin ánimo de lucro ni de comercialización. De manera complementaria, garantizo (garantizamos) en mi (nuestra) calidad de estudiante (s) y por ende autor (es) exclusivo (s), que la Tesis o Trabajo de Grado en cuestión, es producto de mi (nuestra) plena autoría, de mi (nuestro) esfuerzo personal intelectual, como consecuencia de mi (nuestra) creación original particular y, por tanto, soy (somos) el (los) único (s) titular (es) de la misma. Además, aseguro (aseguramos) que no contiene citas, ni transcripciones de otras obras protegidas, por fuera de los límites autorizados por la ley, según los usos honrados, y en proporción a los fines previstos; ni tampoco contempla declaraciones difamatorias contra terceros; respetando el derecho a la imagen, intimidad, buen nombre y demás derechos constitucionales. Adicionalmente, manifiesto (manifestamos) que no se incluyeron expresiones contrarias al orden público ni a las buenas costumbres. En consecuencia, la responsabilidad directa en la elaboración, presentación, investigación y, en general, contenidos de la Tesis o Trabajo de Grado es de mí (nuestro) competencia exclusiva, eximiendo de toda responsabilidad a la Pontifica Universidad Javeriana por tales aspectos. Sin perjuicio de los usos y atribuciones otorgadas en virtud de este documento, continuaré (continuaremos) conservando los correspondientes derechos patrimoniales sin modificación o restricción alguna, puesto que, de acuerdo con la legislación colombiana aplicable, el presente es un acuerdo jurídico que en ningún caso conlleva la enajenación de los derechos patrimoniales derivados del régimen del Derecho de Autor. De conformidad con lo establecido en el artículo 30 de la Ley 23 de 1982 y el artículo 11 de la Decisión Andina 351 de 1993, “Los derechos morales sobre el trabajo son propiedad de los autores”, los cuales son irrenunciables, imprescriptibles, inembargables e inalienables. En consecuencia, la Pontificia Universidad Javeriana está en la obligación de RESPETARLOS Y HACERLOS RESPETAR, para lo cual tomará las medidas correspondientes para garantizar su observancia.http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Bermejo Camacho, Ingrid CatherineMejía Vargas, Gabriel AlfonsoLozada Fernández, ValentinaMoreno Rodríguez, Diana CarolinaColombia2019Cundinamarca (Colombia)Bogotá (Colombia)2020-01-29T20:54:04Z2020-04-16T20:12:14Z2020-01-29T20:54:04Z2020-04-16T20:12:14Z2019-11-26http://hdl.handle.net/10554/46897instname:Pontificia Universidad Javerianareponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepourl:https://repository.javeriana.edu.coPartiendo del supuesto de que “el sujeto se construye en el lenguaje, el discurso y…. la ideología…” (Belsey, 1985, p. 16), encontramos que la sociedad, desde que nos adscribimos a ella, moldea a los individuos a través de discursos de grandes instituciones para que respondan ante expectativas que son impuestas por ellas mismas. La comunidad hace que el individuo entre al signo lingüístico y pase a ser parte de los muchos significados que existen y lo carga de significantes. Por este motivo, las Personas con Experiencia de Vida Homosexual entran en conflicto al no corresponder con los significados establecidos en la sociedad para lo que esta considera “normal”. Al ser considerados como pecadores y sodomitas, por el discurso religioso; criminales y trasgresores, por la ley, al igual que enfermos y trastornados, por la ciencia, los sujetos con preferencias homosexuales adquieren un referente negativo ante la sociedad, por lo cual son marginalizados y discriminados en esta. No obstante, gracias a los avances que se han obtenido a través de la reivindicación de los derechos de las mujeres con el feminismo y, junto con estos, los de la comunidad LGBT, las Personas con Experiencia de Vida Homosexual han obtenido reconocimiento en todo el mundo. Por este motivo, se han creado espacios que posibilitan la interacción entre sus “iguales” para poder escapar de la discriminación que viven por las creencias que siguen vivas en la sociedad. Tomando como referencia la teoría fundamentada decidimos realizar entrevistas semi-estructuradas para analizar la manera en la que los usuarios se concebían dentro de la aplicación, con el objetivo de encontrar los enunciados más utilizados para construir categorías bajo las cuales se construye un sujeto, basado en las expectativas que tienen los grinderos (usuarios de Grindr) al entrar a la aplicación. Una vez hecho el análisis, los resultados arrojaron que, pese a querer escaparse de los discursos violentos de la sociedad, las Personas con Experiencia de Vida Homosexual al ser clasificados de una u otra manera, buscan escapar de los enunciados que los persiguen y, cuando se “liberan” vuelven a entrar al circulo vicioso del lenguaje al volver a ser enunciados e interpelados dentro de la aplicación, dando como resultado un sujeto construido a partir de lo que se busca en la aplicación tomando como referencia cuatro características principales: el cuerpo, la edad, el interés y la sexualidad.LGBTBased on the assumption that The subject is constructed in language and in discourse and... in ideology." (Belsey, 1985, p. 660), since turning to society, we found that it shapes individuals through the use of speeches, from large institutions. The motive of this is to encourage individuals to conform to the expectations, which are enforced by these institutions. The community makes the individual a part of the linguistic sign and become part of the many meanings there are and burdens him with the significant ones. Thus, the LGBT community comes into conflict when they do not match the definitions that society establishes of what it considers as “normal”. People with homosexual preferences are regarded as sinners and sodomites by religious discourse, as criminals and offenders by the law, as well as being ill and troubled by science. Due to this, they acquire a negative reputation within society, in which they are marginalised and discriminated against. Nevertheless, thanks to the progress that has been made by the claim of women’s rights through feminism, along with this, the LGBT community has become recognised around the globe. It is for this reason that spaces that facilitate interaction among “their equals” have been created so that these individuals are able to escape the discrimination they suffer because of the beliefs that still remain in society. Considering the grounded theory, we decided to carry out semi-structured interviews in order to analyse how users saw themselves within the application. The objective was to find the most used statements to create categories under which a subject is constructed, based on the expectations Grindr users have when entering the application. Once the analysis had been done, the results highlighted that despite LGBT’s wanting to escape from the violent statements of society, being ranked in one way or another, they seek to avoid the names that follow them. Furthermore, when they “break free” they end up re-entering the vicious circle of language and being spoke about and questioned again on the application. The result of this is that an individual is constructed according to what users are looking for on the application. This depends upon four main characteristics: body, age, interests and sexuality.Licenciado (a) en Lenguas ModernasPregradoPDFapplication/pdfspaPontificia Universidad JaverianaLicenciatura en Lenguas ModernasFacultad de Comunicación y LenguajeGrindrSubjetividadTeoría fundamentadaPersonas con experiencia de vida homosexualConstrucción de identidadGrindrSubjectivityGrounded theoryLGBTConstruction of identityLicenciatura en lenguas modernas - Tesis y disertaciones académicasIdeologías y literaturaEstudios de género - Aspectos socialesIgualdad de género - Aspectos socialesNarración (Retórica)Deconstruyendo Grindr : análisis de la construcción del sujeto a partir de prácticas discursivas en GrindrDeconstructing Grindr : constructing a subject from his discursive practices on GrindrTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisORIGINALDECONSTRUYENDO GRINDR-ANÁLISIS DE LA CONSTRUCCIÓN DEL SUJETO A PARTIR DE PRÁCTICAS DISCURSIVAS EN GRINDR.pdfDocumentoapplication/pdf1155012http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/46897/1/DECONSTRUYENDO%20GRINDR-ANA%cc%81LISIS%20DE%20LA%20CONSTRUCCIO%cc%81N%20DEL%20SUJETO%20A%20PARTIR%20DE%20PRA%cc%81CTICAS%20DISCURSIVAS%20EN%20GRINDR.pdf46d32e9474f41f7efa11e1c260a57aedMD51open accessCartas de Autorización.pdfLicencia de usoapplication/pdf192810http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/46897/2/Cartas%20de%20Autorizacio%cc%81n.pdff2049772c68b13e109e911c01ba7394dMD52metadata only accessLICENSElicense.txttext/plain2603http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/46897/3/license.txt2070d280cc89439d983d9eee1b17df53MD53open accessTHUMBNAILDECONSTRUYENDO GRINDR-ANÁLISIS DE LA CONSTRUCCIÓN DEL SUJETO A PARTIR DE PRÁCTICAS DISCURSIVAS EN GRINDR.pdf.jpgDECONSTRUYENDO GRINDR-ANÁLISIS DE LA CONSTRUCCIÓN DEL SUJETO A PARTIR DE PRÁCTICAS DISCURSIVAS EN GRINDR.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg4001http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/46897/4/DECONSTRUYENDO%20GRINDR-ANA%cc%81LISIS%20DE%20LA%20CONSTRUCCIO%cc%81N%20DEL%20SUJETO%20A%20PARTIR%20DE%20PRA%cc%81CTICAS%20DISCURSIVAS%20EN%20GRINDR.pdf.jpgfe0c58b01ff5233ac7b20e0cfa4fa9e8MD54open accessCartas de Autorización.pdf.jpgCartas de Autorización.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg7709http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/46897/5/Cartas%20de%20Autorizacio%cc%81n.pdf.jpgecb71a7086cdd27c0847996761f04bf4MD55open access10554/46897oai:repository.javeriana.edu.co:10554/468972022-05-03 10:50:10.632Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepositorio@javeriana.edu.coTElDRU5DSUEgWSBBVVRPUklaQUNJw5NOIERFIExPUyBBVVRPUkVTIFBBUkEgUFVCTElDQVIgWSBQRVJNSVRJUiBMQSBDT05TVUxUQSBZIFVTTy4KClBhcnRlIDEuIFTDqXJtaW5vcyBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBnZW5lcmFsIHBhcmEgcHVibGljYWNpw7NuIGRlIG9icmFzIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvIGluc3RpdHVjaW9uYWwKQ29tbyB0aXR1bGFyIChlcykgZGVsIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IsIGNvbmZpZXJvIChlcmltb3MpIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgdW5hIGxpY2VuY2lhIG5vIGV4Y2x1c2l2YSwgbGltaXRhZGEgeSBncmF0dWl0YSBzb2JyZSBsYSBvYnJhIHF1ZSBzZSBpbnRlZ3JhcsOhIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwsIHF1ZSBzZSBhanVzdGEgYSBsYXMgc2lndWllbnRlcyBjYXJhY3RlcsOtc3RpY2FzOgphKSAgICAgIEVzdGFyw6EgdmlnZW50ZSBhIHBhcnRpciBkZSBsYSBmZWNoYSBkZSBpbmNsdXNpw7NuIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvLCBwb3IgdW4gcGxhem8gZGUgNSBhw7FvcywgcXVlIHNlcsOhbiBwcm9ycm9nYWJsZXMgaW5kZWZpbmlkYW1lbnRlIHBvciBlbCB0aWVtcG8gcXVlIGR1cmUgZWwgZGVyZWNobyBwYXRyaW1vbmlhbCBkZWwgYXV0b3IuIEVsIGF1dG9yIHBvZHLDoSBkYXIgcG9yIHRlcm1pbmFkYSBsYSBsaWNlbmNpYSBzb2xpY2l0w6FuZG9sbyBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIHBvciBlc2NyaXRvLgpiKSAgICAgIEF1dG9yaXphIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgYSBwdWJsaWNhciBsYSBvYnJhIGVuIGRpZ2l0YWwsIGNvbm9jaWVuZG8gcXVlLCBkYWRvIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhIGVuIEludGVybmV0LCBwb3IgZXN0ZSBoZWNobyBjaXJjdWxhIGNvbiB1biBhbGNhbmNlIG11bmRpYWwuCmMpICAgICAgTG9zIGF1dG9yZXMgYWNlcHRhbiBxdWUgbGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBzZSBoYWNlIGEgdMOtdHVsbyBncmF0dWl0bywgcG9yIGxvIHRhbnRvIHJlbnVuY2lhbiBhIHJlY2liaXIgYmVuZWZpY2lvIGFsZ3VubyBwb3IgbGEgcHVibGljYWNpw7NuLCBkaXN0cmlidWNpw7NuLCBjb211bmljYWNpw7NuIHDDumJsaWNhIHkgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gdXNvIHF1ZSBzZSBoYWdhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgeSBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBkZSB1c28gY29uIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhLgpkKSAgICAgIExvcyBhdXRvcmVzIG1hbmlmaWVzdGFuIHF1ZSBzZSB0cmF0YSBkZSB1bmEgb2JyYSBvcmlnaW5hbCBzb2JyZSBsYSBxdWUgdGllbmVuIGxvcyBkZXJlY2hvcyBxdWUgYXV0b3JpemFuIHkgcXVlIHNvbiBlbGxvcyBxdWllbmVzIGFzdW1lbiB0b3RhbCByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgcG9yIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBzdSBvYnJhIGFudGUgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgeSBhbnRlIHRlcmNlcm9zLiBFbiB0b2RvIGNhc28gbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGluZGljYXIgc2llbXByZSBsYSBhdXRvcsOtYSBpbmNsdXllbmRvIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgYXV0b3IgeSBsYSBmZWNoYSBkZSBwdWJsaWNhY2nDs24uCmUpICAgICAgQXV0b3Jpem8gKGFtb3MpIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgcGFyYSBpbmNsdWlyIGxhIG9icmEgZW4gbG9zIMOtbmRpY2VzIHkgYnVzY2Fkb3JlcyBxdWUgZXN0aW1lbiBuZWNlc2FyaW9zIHBhcmEgcHJvbW92ZXIgc3UgZGlmdXNpw7NuLgpmKSAgICAgIEFjZXB0byAoYW1vcykgcXVlIGxhIFBvbnRpZmljaWEgVW5pdmVyc2lkYWQgSmF2ZXJpYW5hIHB1ZWRhIGNvbnZlcnRpciBlbCBkb2N1bWVudG8gYSBjdWFscXVpZXIgbWVkaW8gbyBmb3JtYXRvIHBhcmEgcHJvcMOzc2l0b3MgZGUgcHJlc2VydmFjacOzbiBkaWdpdGFsLgpnKSAgICAgIEF1dG9yaXpvIChhbW9zKSBxdWUgbGEgb2JyYSBzZWEgcHVlc3RhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlbCBww7pibGljbyBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGF1dG9yaXphZG9zIGVuIGxvcyBsaXRlcmFsZXMgYW50ZXJpb3JlcyBiYWpvIGxvcyBsw61taXRlcyBkZWZpbmlkb3MgcG9yIGxhIHVuaXZlcnNpZGFkIGVuIGxhcyDigJxDb25kaWNpb25lcyBkZSB1c28gZGUgZXN0cmljdG8gY3VtcGxpbWllbnRv4oCdIGRlIGxvcyByZWN1cnNvcyBwdWJsaWNhZG9zIGVuIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgUFVKICwgY3V5byB0ZXh0byBjb21wbGV0byBzZSBwdWVkZSBjb25zdWx0YXIgZW4gaHR0cDovL3JlcG9zaXRvcnkuamF2ZXJpYW5hLmVkdS5jby8KClNJIEVMIERPQ1VNRU5UTyBTRSBCQVNBIEVOIFVOIFRSQUJBSk8gUVVFIEhBIFNJRE8gUEFUUk9DSU5BRE8gTyBBUE9ZQURPIFBPUiBVTkEgQUdFTkNJQSBPIFVOQSBPUkdBTklaQUNJw5NOLCBDT04gRVhDRVBDScOTTiBERSBMQSBQT05USUZJQ0lBIFVOSVZFUlNJREFEIEpBVkVSSUFOQSwgRUwgKExPUykgQVVUT1IoRVMpIEdBUkFOVElaQShNT1MpIFFVRSBTRSBIQSBDVU1QTElETyBDT04gTE9TIERFUkVDSE9TIFkgT0JMSUdBQ0lPTkVTIFJFUVVFUklET1MgUE9SIEVMIFJFU1BFQ1RJVk8gQ09OVFJBVE8gTyBBQ1VFUkRPLgo=