Uso de especies invasoras como centinelas de contaminación : el caso de Pterois volitans en la Bahía de Cartagena, Colombia
El mercurio es uno de los metales con mayores afectaciones a la salud humana debido a la bioacumulación y biomagnificación generada en organismos acuáticos como los peces. Los peces tienen la capacidad de acumular una concentración mayor de dichos elementos a la que se encuentra presente en el medio...
- Autores:
-
Osorio Velásquez, Paola Estefania
- Tipo de recurso:
- Trabajo de grado de pregrado
- Fecha de publicación:
- 2018
- Institución:
- Pontificia Universidad Javeriana
- Repositorio:
- Repositorio Universidad Javeriana
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repository.javeriana.edu.co:10554/35321
- Acceso en línea:
- http://hdl.handle.net/10554/35321
- Palabra clave:
- Pez león
Especies invasoras
Contaminación
Mercurio
Especies centinela
Lionfish
Invasive species
Contamination
Mercury
Sentinel species
Ecología - Tesis y disertaciones académicas
Peces - Efecto de los metales
Mercurio
Peces - Hábitat
- Rights
- openAccess
- License
- Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
id |
JAVERIANA2_260759266122dbee696a71b2cfb70acc |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repository.javeriana.edu.co:10554/35321 |
network_acronym_str |
JAVERIANA2 |
network_name_str |
Repositorio Universidad Javeriana |
repository_id_str |
|
dc.title.spa.fl_str_mv |
Uso de especies invasoras como centinelas de contaminación : el caso de Pterois volitans en la Bahía de Cartagena, Colombia |
title |
Uso de especies invasoras como centinelas de contaminación : el caso de Pterois volitans en la Bahía de Cartagena, Colombia |
spellingShingle |
Uso de especies invasoras como centinelas de contaminación : el caso de Pterois volitans en la Bahía de Cartagena, Colombia Pez león Especies invasoras Contaminación Mercurio Especies centinela Lionfish Invasive species Contamination Mercury Sentinel species Ecología - Tesis y disertaciones académicas Peces - Efecto de los metales Mercurio Peces - Hábitat |
title_short |
Uso de especies invasoras como centinelas de contaminación : el caso de Pterois volitans en la Bahía de Cartagena, Colombia |
title_full |
Uso de especies invasoras como centinelas de contaminación : el caso de Pterois volitans en la Bahía de Cartagena, Colombia |
title_fullStr |
Uso de especies invasoras como centinelas de contaminación : el caso de Pterois volitans en la Bahía de Cartagena, Colombia |
title_full_unstemmed |
Uso de especies invasoras como centinelas de contaminación : el caso de Pterois volitans en la Bahía de Cartagena, Colombia |
title_sort |
Uso de especies invasoras como centinelas de contaminación : el caso de Pterois volitans en la Bahía de Cartagena, Colombia |
dc.creator.fl_str_mv |
Osorio Velásquez, Paola Estefania |
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv |
Luna Acosta, Andrea |
dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Osorio Velásquez, Paola Estefania |
dc.contributor.evaluator.none.fl_str_mv |
González, Mauricio Pérez, Alejandro |
dc.subject.spa.fl_str_mv |
Pez león Especies invasoras Contaminación Mercurio Especies centinela |
topic |
Pez león Especies invasoras Contaminación Mercurio Especies centinela Lionfish Invasive species Contamination Mercury Sentinel species Ecología - Tesis y disertaciones académicas Peces - Efecto de los metales Mercurio Peces - Hábitat |
dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv |
Lionfish Invasive species Contamination Mercury Sentinel species |
dc.subject.armarc.spa.fl_str_mv |
Ecología - Tesis y disertaciones académicas Peces - Efecto de los metales Mercurio Peces - Hábitat |
description |
El mercurio es uno de los metales con mayores afectaciones a la salud humana debido a la bioacumulación y biomagnificación generada en organismos acuáticos como los peces. Los peces tienen la capacidad de acumular una concentración mayor de dichos elementos a la que se encuentra presente en el medio y transferirlos a través de la red trófica. Su presencia en casi todos los ambientes acuáticos, su fácil identificación y su pertenencia a distintos niveles y gremios tróficos ofrecen ventajas frente al uso de otros organismos marinos como indicadores de calidad ambiental. El pez león es una especie invasora que ha generado afectaciones a diversas poblaciones marinas en el Caribe. El objetivo de este estudio consistió en evaluar cuáles son las concentraciones de mercurio (Hg) en individuos de la población Pterois volitans, capturados en dos áreas con concentraciones contrastantes de mercurio en Cartagena. Se realizó una comparación con la especie nativa Caranx crysos, con el objetivo de evaluar si el pez león, especie invasora, podría ser utilizada como especie centinela de contaminación ambiental, teniendo en cuenta su abundancia poblacional, carácter sedentario y fácil identificación. P. volitans presentó concentraciones promedio de Hg (28.7 ± 19.7 µg/kg ww en Bajo del Medio y 25.7 ± 7 µg/kg ww en Punta barú) significativamente superiores a la especie nativa C. crysos (9.8 ± 2.4 µg/kg ww en Bajo del Medio y 15.9 ± 8.3 µg/kg ww en Punta Barú), lo cual sugiere en este estudio piloto, que esta especie podría ser utilizada como especie centinela de contaminación en esta zona. Sin embargo, se recomienda para futuros estudios utilizar individuos con pesos similares, con el propósito de confirmar las conclusiones de este estudio. |
publishDate |
2018 |
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2018-07-10T18:17:28Z 2020-04-16T16:08:57Z |
dc.date.available.none.fl_str_mv |
2018-07-10T18:17:28Z 2020-04-16T16:08:57Z |
dc.date.created.none.fl_str_mv |
2018-05-30 |
dc.type.local.spa.fl_str_mv |
Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado |
dc.type.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
dc.type.driver.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/10554/35321 |
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv |
instname:Pontificia Universidad Javeriana |
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv |
reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana |
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv |
repourl:https://repository.javeriana.edu.co |
url |
http://hdl.handle.net/10554/35321 |
identifier_str_mv |
instname:Pontificia Universidad Javeriana reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana repourl:https://repository.javeriana.edu.co |
dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
language |
spa |
dc.rights.licence.*.fl_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional |
dc.rights.uri.*.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
rights_invalid_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.spa.fl_str_mv |
PDF |
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Pontificia Universidad Javeriana |
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Ecología |
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv |
Facultad de Estudios Ambientales y Rurales |
institution |
Pontificia Universidad Javeriana |
bitstream.url.fl_str_mv |
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/35321/1/Tesis%20paola%20final3.pdf.jpg http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/35321/2/carta%20aprobacion.pdf.jpg http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/35321/3/aprobacion%20tesis.pdf.jpg http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/35321/4/Tesis%20paola%20final3.pdf http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/35321/5/carta%20aprobacion.pdf http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/35321/6/aprobacion%20tesis.pdf http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/35321/7/license.txt |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
522fec4ac51bf86edea812416947159a 55a0494d71beebd105c066fcd640c035 32fe7ccc2c84dc6bb0e954bbeedf4f77 6586c6f6821433b6f745cfc1ae3ff74e 566a3104b0fc4a5bbf9bcfc5d1a0a8bd e98dac9279a490734aba7dbb3d96f5ad 2070d280cc89439d983d9eee1b17df53 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana |
repository.mail.fl_str_mv |
repositorio@javeriana.edu.co |
_version_ |
1811671235001581568 |
spelling |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessDe acuerdo con la naturaleza del uso concedido, la presente licencia parcial se otorga a título gratuito por el máximo tiempo legal colombiano, con el propósito de que en dicho lapso mi (nuestra) obra sea explotada en las condiciones aquí estipuladas y para los fines indicados, respetando siempre la titularidad de los derechos patrimoniales y morales correspondientes, de acuerdo con los usos honrados, de manera proporcional y justificada a la finalidad perseguida, sin ánimo de lucro ni de comercialización. De manera complementaria, garantizo (garantizamos) en mi (nuestra) calidad de estudiante (s) y por ende autor (es) exclusivo (s), que la Tesis o Trabajo de Grado en cuestión, es producto de mi (nuestra) plena autoría, de mi (nuestro) esfuerzo personal intelectual, como consecuencia de mi (nuestra) creación original particular y, por tanto, soy (somos) el (los) único (s) titular (es) de la misma. Además, aseguro (aseguramos) que no contiene citas, ni transcripciones de otras obras protegidas, por fuera de los límites autorizados por la ley, según los usos honrados, y en proporción a los fines previstos; ni tampoco contempla declaraciones difamatorias contra terceros; respetando el derecho a la imagen, intimidad, buen nombre y demás derechos constitucionales. Adicionalmente, manifiesto (manifestamos) que no se incluyeron expresiones contrarias al orden público ni a las buenas costumbres. En consecuencia, la responsabilidad directa en la elaboración, presentación, investigación y, en general, contenidos de la Tesis o Trabajo de Grado es de mí (nuestro) competencia exclusiva, eximiendo de toda responsabilidad a la Pontifica Universidad Javeriana por tales aspectos. Sin perjuicio de los usos y atribuciones otorgadas en virtud de este documento, continuaré (continuaremos) conservando los correspondientes derechos patrimoniales sin modificación o restricción alguna, puesto que, de acuerdo con la legislación colombiana aplicable, el presente es un acuerdo jurídico que en ningún caso conlleva la enajenación de los derechos patrimoniales derivados del régimen del Derecho de Autor. De conformidad con lo establecido en el artículo 30 de la Ley 23 de 1982 y el artículo 11 de la Decisión Andina 351 de 1993, “Los derechos morales sobre el trabajo son propiedad de los autores”, los cuales son irrenunciables, imprescriptibles, inembargables e inalienables. En consecuencia, la Pontificia Universidad Javeriana está en la obligación de RESPETARLOS Y HACERLOS RESPETAR, para lo cual tomará las medidas correspondientes para garantizar su observancia.http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Luna Acosta, AndreaOsorio Velásquez, Paola EstefaniaGonzález, MauricioPérez, Alejandro2018-07-10T18:17:28Z2020-04-16T16:08:57Z2018-07-10T18:17:28Z2020-04-16T16:08:57Z2018-05-30http://hdl.handle.net/10554/35321instname:Pontificia Universidad Javerianareponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepourl:https://repository.javeriana.edu.coEl mercurio es uno de los metales con mayores afectaciones a la salud humana debido a la bioacumulación y biomagnificación generada en organismos acuáticos como los peces. Los peces tienen la capacidad de acumular una concentración mayor de dichos elementos a la que se encuentra presente en el medio y transferirlos a través de la red trófica. Su presencia en casi todos los ambientes acuáticos, su fácil identificación y su pertenencia a distintos niveles y gremios tróficos ofrecen ventajas frente al uso de otros organismos marinos como indicadores de calidad ambiental. El pez león es una especie invasora que ha generado afectaciones a diversas poblaciones marinas en el Caribe. El objetivo de este estudio consistió en evaluar cuáles son las concentraciones de mercurio (Hg) en individuos de la población Pterois volitans, capturados en dos áreas con concentraciones contrastantes de mercurio en Cartagena. Se realizó una comparación con la especie nativa Caranx crysos, con el objetivo de evaluar si el pez león, especie invasora, podría ser utilizada como especie centinela de contaminación ambiental, teniendo en cuenta su abundancia poblacional, carácter sedentario y fácil identificación. P. volitans presentó concentraciones promedio de Hg (28.7 ± 19.7 µg/kg ww en Bajo del Medio y 25.7 ± 7 µg/kg ww en Punta barú) significativamente superiores a la especie nativa C. crysos (9.8 ± 2.4 µg/kg ww en Bajo del Medio y 15.9 ± 8.3 µg/kg ww en Punta Barú), lo cual sugiere en este estudio piloto, que esta especie podría ser utilizada como especie centinela de contaminación en esta zona. Sin embargo, se recomienda para futuros estudios utilizar individuos con pesos similares, con el propósito de confirmar las conclusiones de este estudio.Pontificia Universidad JaverianaMercury is one of the heavy metals which affects human health the most, due to the bioaccumulation and the biomagnification effect that is generated in aquatic organisms such as fish. Fish have the capacity to accumulate a higher concentration of these elements than the concentration present in their environment and pass it on through the food chain. Their presence in nearly all aquatic environments, their easy identification and the fact that they belong to different trophic levels and groups, offers an advantage in their use as indicators of environmental quality, with respect to other organisms. The lionfish (Pterois volitans), is an invasive species that has affected a diversity of marine populations in the Caribbean. The main objective of this study was to evaluate mercury (Hg) concentrations in Pterois volitans individuals captured in 2 areas with contrasting mercury concentrations in Cartagena, Colombia. These results were compared to the native species Caranx crysos, with the purpose of determining if P. volitans could be used as sentinel species of environmental contamination, considering its abundance, sedentary character and easy identification. P. volitans showed significantly higher Hg mean concentrations (28.7 ± 19.7 µg/kg ww in Bajo del Medio and 25.7 ± 7 µg/kg ww in Punta Barú) than the native species C. crysos 9.8 ± 2.4 µg/kg ww in Bajo del Medio y 15.9 ± 8.3 µg/kg ww en Punta Barú), which suggests, in this pilot study, that this species could be used as a sentinel species of contamination in this area. It is recommended for future studies, to obtain individuals of similar weights from both species, in order to confirm the conclusions of this study.Ecólogo (a)PregradoPDFapplication/pdfspaPontificia Universidad JaverianaEcologíaFacultad de Estudios Ambientales y RuralesPez leónEspecies invasorasContaminaciónMercurioEspecies centinelaLionfishInvasive speciesContaminationMercurySentinel speciesEcología - Tesis y disertaciones académicasPeces - Efecto de los metalesMercurioPeces - HábitatUso de especies invasoras como centinelas de contaminación : el caso de Pterois volitans en la Bahía de Cartagena, ColombiaTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisTHUMBNAILTesis paola final3.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg2727http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/35321/1/Tesis%20paola%20final3.pdf.jpg522fec4ac51bf86edea812416947159aMD51open accesscarta aprobacion.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg7068http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/35321/2/carta%20aprobacion.pdf.jpg55a0494d71beebd105c066fcd640c035MD52open accessaprobacion tesis.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg2197http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/35321/3/aprobacion%20tesis.pdf.jpg32fe7ccc2c84dc6bb0e954bbeedf4f77MD53open accessORIGINALTesis paola final3.pdfDocumentoapplication/pdf1204599http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/35321/4/Tesis%20paola%20final3.pdf6586c6f6821433b6f745cfc1ae3ff74eMD54open accesscarta aprobacion.pdfCartas1application/pdf1822927http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/35321/5/carta%20aprobacion.pdf566a3104b0fc4a5bbf9bcfc5d1a0a8bdMD55metadata only accessaprobacion tesis.pdfCartas2application/pdf48565http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/35321/6/aprobacion%20tesis.pdfe98dac9279a490734aba7dbb3d96f5adMD56metadata only accessLICENSElicense.txttext/plain2603http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/35321/7/license.txt2070d280cc89439d983d9eee1b17df53MD57open access10554/35321oai:repository.javeriana.edu.co:10554/353212022-05-03 13:32:59.14Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepositorio@javeriana.edu.coTElDRU5DSUEgWSBBVVRPUklaQUNJw5NOIERFIExPUyBBVVRPUkVTIFBBUkEgUFVCTElDQVIgWSBQRVJNSVRJUiBMQSBDT05TVUxUQSBZIFVTTy4KClBhcnRlIDEuIFTDqXJtaW5vcyBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBnZW5lcmFsIHBhcmEgcHVibGljYWNpw7NuIGRlIG9icmFzIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvIGluc3RpdHVjaW9uYWwKQ29tbyB0aXR1bGFyIChlcykgZGVsIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IsIGNvbmZpZXJvIChlcmltb3MpIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgdW5hIGxpY2VuY2lhIG5vIGV4Y2x1c2l2YSwgbGltaXRhZGEgeSBncmF0dWl0YSBzb2JyZSBsYSBvYnJhIHF1ZSBzZSBpbnRlZ3JhcsOhIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwsIHF1ZSBzZSBhanVzdGEgYSBsYXMgc2lndWllbnRlcyBjYXJhY3RlcsOtc3RpY2FzOgphKSAgICAgIEVzdGFyw6EgdmlnZW50ZSBhIHBhcnRpciBkZSBsYSBmZWNoYSBkZSBpbmNsdXNpw7NuIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvLCBwb3IgdW4gcGxhem8gZGUgNSBhw7FvcywgcXVlIHNlcsOhbiBwcm9ycm9nYWJsZXMgaW5kZWZpbmlkYW1lbnRlIHBvciBlbCB0aWVtcG8gcXVlIGR1cmUgZWwgZGVyZWNobyBwYXRyaW1vbmlhbCBkZWwgYXV0b3IuIEVsIGF1dG9yIHBvZHLDoSBkYXIgcG9yIHRlcm1pbmFkYSBsYSBsaWNlbmNpYSBzb2xpY2l0w6FuZG9sbyBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIHBvciBlc2NyaXRvLgpiKSAgICAgIEF1dG9yaXphIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgYSBwdWJsaWNhciBsYSBvYnJhIGVuIGRpZ2l0YWwsIGNvbm9jaWVuZG8gcXVlLCBkYWRvIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhIGVuIEludGVybmV0LCBwb3IgZXN0ZSBoZWNobyBjaXJjdWxhIGNvbiB1biBhbGNhbmNlIG11bmRpYWwuCmMpICAgICAgTG9zIGF1dG9yZXMgYWNlcHRhbiBxdWUgbGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBzZSBoYWNlIGEgdMOtdHVsbyBncmF0dWl0bywgcG9yIGxvIHRhbnRvIHJlbnVuY2lhbiBhIHJlY2liaXIgYmVuZWZpY2lvIGFsZ3VubyBwb3IgbGEgcHVibGljYWNpw7NuLCBkaXN0cmlidWNpw7NuLCBjb211bmljYWNpw7NuIHDDumJsaWNhIHkgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gdXNvIHF1ZSBzZSBoYWdhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgeSBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBkZSB1c28gY29uIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhLgpkKSAgICAgIExvcyBhdXRvcmVzIG1hbmlmaWVzdGFuIHF1ZSBzZSB0cmF0YSBkZSB1bmEgb2JyYSBvcmlnaW5hbCBzb2JyZSBsYSBxdWUgdGllbmVuIGxvcyBkZXJlY2hvcyBxdWUgYXV0b3JpemFuIHkgcXVlIHNvbiBlbGxvcyBxdWllbmVzIGFzdW1lbiB0b3RhbCByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgcG9yIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBzdSBvYnJhIGFudGUgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgeSBhbnRlIHRlcmNlcm9zLiBFbiB0b2RvIGNhc28gbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGluZGljYXIgc2llbXByZSBsYSBhdXRvcsOtYSBpbmNsdXllbmRvIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgYXV0b3IgeSBsYSBmZWNoYSBkZSBwdWJsaWNhY2nDs24uCmUpICAgICAgQXV0b3Jpem8gKGFtb3MpIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgcGFyYSBpbmNsdWlyIGxhIG9icmEgZW4gbG9zIMOtbmRpY2VzIHkgYnVzY2Fkb3JlcyBxdWUgZXN0aW1lbiBuZWNlc2FyaW9zIHBhcmEgcHJvbW92ZXIgc3UgZGlmdXNpw7NuLgpmKSAgICAgIEFjZXB0byAoYW1vcykgcXVlIGxhIFBvbnRpZmljaWEgVW5pdmVyc2lkYWQgSmF2ZXJpYW5hIHB1ZWRhIGNvbnZlcnRpciBlbCBkb2N1bWVudG8gYSBjdWFscXVpZXIgbWVkaW8gbyBmb3JtYXRvIHBhcmEgcHJvcMOzc2l0b3MgZGUgcHJlc2VydmFjacOzbiBkaWdpdGFsLgpnKSAgICAgIEF1dG9yaXpvIChhbW9zKSBxdWUgbGEgb2JyYSBzZWEgcHVlc3RhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlbCBww7pibGljbyBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGF1dG9yaXphZG9zIGVuIGxvcyBsaXRlcmFsZXMgYW50ZXJpb3JlcyBiYWpvIGxvcyBsw61taXRlcyBkZWZpbmlkb3MgcG9yIGxhIHVuaXZlcnNpZGFkIGVuIGxhcyDigJxDb25kaWNpb25lcyBkZSB1c28gZGUgZXN0cmljdG8gY3VtcGxpbWllbnRv4oCdIGRlIGxvcyByZWN1cnNvcyBwdWJsaWNhZG9zIGVuIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgUFVKICwgY3V5byB0ZXh0byBjb21wbGV0byBzZSBwdWVkZSBjb25zdWx0YXIgZW4gaHR0cDovL3JlcG9zaXRvcnkuamF2ZXJpYW5hLmVkdS5jby8KClNJIEVMIERPQ1VNRU5UTyBTRSBCQVNBIEVOIFVOIFRSQUJBSk8gUVVFIEhBIFNJRE8gUEFUUk9DSU5BRE8gTyBBUE9ZQURPIFBPUiBVTkEgQUdFTkNJQSBPIFVOQSBPUkdBTklaQUNJw5NOLCBDT04gRVhDRVBDScOTTiBERSBMQSBQT05USUZJQ0lBIFVOSVZFUlNJREFEIEpBVkVSSUFOQSwgRUwgKExPUykgQVVUT1IoRVMpIEdBUkFOVElaQShNT1MpIFFVRSBTRSBIQSBDVU1QTElETyBDT04gTE9TIERFUkVDSE9TIFkgT0JMSUdBQ0lPTkVTIFJFUVVFUklET1MgUE9SIEVMIFJFU1BFQ1RJVk8gQ09OVFJBVE8gTyBBQ1VFUkRPLgo= |