Narrativas de la identidad profesional docente de dos profesores de la Licenciatura en Lenguas Modernas de la Pontificia Universidad Javeriana en situación de enseñanza remota de emergencia : un estudio de caso

El presente trabajo de grado se planteó determinar qué factores constituyen la identidad profesional docente de dos docentes de la Licenciatura en Lenguas Modernas de la Pontificia Universidad Javeriana en el marco de una situación de enseñanza remota de emergencia. Es un estudio de caso que se enma...

Full description

Autores:
Gonzalez Grillo, Gabriela
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2022
Institución:
Pontificia Universidad Javeriana
Repositorio:
Repositorio Universidad Javeriana
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.javeriana.edu.co:10554/60386
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/10554/60386
Palabra clave:
Identidad
Identidad profesional docente
Identidad docente
Enseñanza remota de emergencia
Estudio de caso
Construcción de la identidad
Investigación narrativa
Identity
Teacher Identity
Teacher professional identity
Emergency remote teaching
Case study
Identity construction
Narrative research
Licenciatura en lenguas modernas - Tesis y disertaciones académicas
Prácticas de la enseñanza
Formación profesional
Educación virtual
Personal docente - Bogotá (Colombia)
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
id JAVERIANA2_24617c6540f8ba9bd63a2326e6baa3d9
oai_identifier_str oai:repository.javeriana.edu.co:10554/60386
network_acronym_str JAVERIANA2
network_name_str Repositorio Universidad Javeriana
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Narrativas de la identidad profesional docente de dos profesores de la Licenciatura en Lenguas Modernas de la Pontificia Universidad Javeriana en situación de enseñanza remota de emergencia : un estudio de caso
dc.title.english.spa.fl_str_mv Narratives of the professional teaching identity of two professors of the bachelor's degree in Modern Languages of the Pontificia Universidad Javeriana in a situation of emergency remote teaching : a case study
title Narrativas de la identidad profesional docente de dos profesores de la Licenciatura en Lenguas Modernas de la Pontificia Universidad Javeriana en situación de enseñanza remota de emergencia : un estudio de caso
spellingShingle Narrativas de la identidad profesional docente de dos profesores de la Licenciatura en Lenguas Modernas de la Pontificia Universidad Javeriana en situación de enseñanza remota de emergencia : un estudio de caso
Identidad
Identidad profesional docente
Identidad docente
Enseñanza remota de emergencia
Estudio de caso
Construcción de la identidad
Investigación narrativa
Identity
Teacher Identity
Teacher professional identity
Emergency remote teaching
Case study
Identity construction
Narrative research
Licenciatura en lenguas modernas - Tesis y disertaciones académicas
Prácticas de la enseñanza
Formación profesional
Educación virtual
Personal docente - Bogotá (Colombia)
title_short Narrativas de la identidad profesional docente de dos profesores de la Licenciatura en Lenguas Modernas de la Pontificia Universidad Javeriana en situación de enseñanza remota de emergencia : un estudio de caso
title_full Narrativas de la identidad profesional docente de dos profesores de la Licenciatura en Lenguas Modernas de la Pontificia Universidad Javeriana en situación de enseñanza remota de emergencia : un estudio de caso
title_fullStr Narrativas de la identidad profesional docente de dos profesores de la Licenciatura en Lenguas Modernas de la Pontificia Universidad Javeriana en situación de enseñanza remota de emergencia : un estudio de caso
title_full_unstemmed Narrativas de la identidad profesional docente de dos profesores de la Licenciatura en Lenguas Modernas de la Pontificia Universidad Javeriana en situación de enseñanza remota de emergencia : un estudio de caso
title_sort Narrativas de la identidad profesional docente de dos profesores de la Licenciatura en Lenguas Modernas de la Pontificia Universidad Javeriana en situación de enseñanza remota de emergencia : un estudio de caso
dc.creator.fl_str_mv Gonzalez Grillo, Gabriela
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Perez de Vivas, Teadira del Valle
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Gonzalez Grillo, Gabriela
dc.contributor.evaluator.none.fl_str_mv Mesa Hoyos, Tatiana
dc.subject.spa.fl_str_mv Identidad
Identidad profesional docente
Identidad docente
Enseñanza remota de emergencia
Estudio de caso
Construcción de la identidad
Investigación narrativa
topic Identidad
Identidad profesional docente
Identidad docente
Enseñanza remota de emergencia
Estudio de caso
Construcción de la identidad
Investigación narrativa
Identity
Teacher Identity
Teacher professional identity
Emergency remote teaching
Case study
Identity construction
Narrative research
Licenciatura en lenguas modernas - Tesis y disertaciones académicas
Prácticas de la enseñanza
Formación profesional
Educación virtual
Personal docente - Bogotá (Colombia)
dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv Identity
Teacher Identity
Teacher professional identity
Emergency remote teaching
Case study
Identity construction
Narrative research
dc.subject.armarc.spa.fl_str_mv Licenciatura en lenguas modernas - Tesis y disertaciones académicas
Prácticas de la enseñanza
Formación profesional
Educación virtual
Personal docente - Bogotá (Colombia)
description El presente trabajo de grado se planteó determinar qué factores constituyen la identidad profesional docente de dos docentes de la Licenciatura en Lenguas Modernas de la Pontificia Universidad Javeriana en el marco de una situación de enseñanza remota de emergencia. Es un estudio de caso que se enmarca en la investigación cualitativa cuyo diseño metodológico se ha situado en el marco narrativo. Este trabajo se llevó a cabo con la participación de dos docentes de la Licenciatura en Lenguas Modernas, a quienes se aplicaron los instrumentos de recolección de datos a saber: una serie de entrevistas semiestructuradas, la construcción de sus narrativas y la grabación de un audio o podcast. Tras la transcripción y triangulación de los datos, los hallazgos permiten afirmar la existencia de cuatro categorías: 1. La identidad profesional docente como una construcción; 3. La identidad profesional docente como una identidad relacional, 3. La identidad profesional docente como una filosofía docente y 4. La identidad profesional docente y el desafío de la enseñanza remota de emergencia. Dichas categorías fueron pertinentes para aproximarse a la identidad profesional docente porque facilitaron, desde los marcos de referencia de los propios docentes, acercarse a un discurso de autorreflexión en el que elementos como el autoconocimiento, la experiencia y la adaptabilidad hacen parte de una reflexión elaborada en torno a la identidad profesional docente de los participantes. De la misma manera, se evidencia la constitución de la identidad profesional docente como un proceso individual, sensible a los cambios en el contexto, producto de experiencias y vivencias en lo colectivo.
publishDate 2022
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2022-06-22T18:26:29Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2022-06-22T18:26:29Z
dc.date.created.none.fl_str_mv 2022-06-02
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10554/60386
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Pontificia Universidad Javeriana
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv repourl:https://repository.javeriana.edu.co
url http://hdl.handle.net/10554/60386
identifier_str_mv instname:Pontificia Universidad Javeriana
reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
repourl:https://repository.javeriana.edu.co
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.licence.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.spa.fl_str_mv PDF
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv Colombia
dc.coverage.temporal.none.fl_str_mv 2020-2022
dc.coverage.department.spa.fl_str_mv Cundinamarca (Colombia)
dc.coverage.region.spa.fl_str_mv Bogotá, D.C. (Bogotá, Colombia)
dc.coverage.city.spa.fl_str_mv Bogotá (Colombia)
dc.publisher.spa.fl_str_mv Pontificia Universidad Javeriana
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Licenciatura en Lenguas Modernas
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Comunicación y Lenguaje
institution Pontificia Universidad Javeriana
bitstream.url.fl_str_mv http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/60386/2/Identidad%20Profesional%20Docente.pdf
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/60386/1/CARTA%20DE%20AUTORIZACIO%cc%81N%20DE%20LOS%20AUTORES.pdf
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/60386/3/license.txt
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/60386/4/Identidad%20Profesional%20Docente.pdf.jpg
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/60386/5/CARTA%20DE%20AUTORIZACIO%cc%81N%20DE%20LOS%20AUTORES.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 6809d4791527e265ce2d35e2b6fa83c1
9d6bee448f00d1936d6a59b24b14f67d
2070d280cc89439d983d9eee1b17df53
85ef76b9e48a5adc15b70cb50d542b10
d71fbb11f3c0340bedfbe9741b13e20e
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
repository.mail.fl_str_mv repositorio@javeriana.edu.co
_version_ 1811671019902992384
spelling Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessDe acuerdo con la naturaleza del uso concedido, la presente licencia parcial se otorga a título gratuito por el máximo tiempo legal colombiano, con el propósito de que en dicho lapso mi (nuestra) obra sea explotada en las condiciones aquí estipuladas y para los fines indicados, respetando siempre la titularidad de los derechos patrimoniales y morales correspondientes, de acuerdo con los usos honrados, de manera proporcional y justificada a la finalidad perseguida, sin ánimo de lucro ni de comercialización. De manera complementaria, garantizo (garantizamos) en mi (nuestra) calidad de estudiante (s) y por ende autor (es) exclusivo (s), que la Tesis o Trabajo de Grado en cuestión, es producto de mi (nuestra) plena autoría, de mi (nuestro) esfuerzo personal intelectual, como consecuencia de mi (nuestra) creación original particular y, por tanto, soy (somos) el (los) único (s) titular (es) de la misma. Además, aseguro (aseguramos) que no contiene citas, ni transcripciones de otras obras protegidas, por fuera de los límites autorizados por la ley, según los usos honrados, y en proporción a los fines previstos; ni tampoco contempla declaraciones difamatorias contra terceros; respetando el derecho a la imagen, intimidad, buen nombre y demás derechos constitucionales. Adicionalmente, manifiesto (manifestamos) que no se incluyeron expresiones contrarias al orden público ni a las buenas costumbres. En consecuencia, la responsabilidad directa en la elaboración, presentación, investigación y, en general, contenidos de la Tesis o Trabajo de Grado es de mí (nuestro) competencia exclusiva, eximiendo de toda responsabilidad a la Pontifica Universidad Javeriana por tales aspectos. Sin perjuicio de los usos y atribuciones otorgadas en virtud de este documento, continuaré (continuaremos) conservando los correspondientes derechos patrimoniales sin modificación o restricción alguna, puesto que, de acuerdo con la legislación colombiana aplicable, el presente es un acuerdo jurídico que en ningún caso conlleva la enajenación de los derechos patrimoniales derivados del régimen del Derecho de Autor. De conformidad con lo establecido en el artículo 30 de la Ley 23 de 1982 y el artículo 11 de la Decisión Andina 351 de 1993, "Los derechos morales sobre el trabajo son propiedad de los autores", los cuales son irrenunciables, imprescriptibles, inembargables e inalienables. En consecuencia, la Pontificia Universidad Javeriana está en la obligación de RESPETARLOS Y HACERLOS RESPETAR, para lo cual tomará las medidas correspondientes para garantizar su observancia.http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Perez de Vivas, Teadira del ValleGonzalez Grillo, GabrielaMesa Hoyos, TatianaColombia2020-2022Cundinamarca (Colombia)Bogotá, D.C. (Bogotá, Colombia)Bogotá (Colombia)2022-06-22T18:26:29Z2022-06-22T18:26:29Z2022-06-02http://hdl.handle.net/10554/60386instname:Pontificia Universidad Javerianareponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepourl:https://repository.javeriana.edu.coEl presente trabajo de grado se planteó determinar qué factores constituyen la identidad profesional docente de dos docentes de la Licenciatura en Lenguas Modernas de la Pontificia Universidad Javeriana en el marco de una situación de enseñanza remota de emergencia. Es un estudio de caso que se enmarca en la investigación cualitativa cuyo diseño metodológico se ha situado en el marco narrativo. Este trabajo se llevó a cabo con la participación de dos docentes de la Licenciatura en Lenguas Modernas, a quienes se aplicaron los instrumentos de recolección de datos a saber: una serie de entrevistas semiestructuradas, la construcción de sus narrativas y la grabación de un audio o podcast. Tras la transcripción y triangulación de los datos, los hallazgos permiten afirmar la existencia de cuatro categorías: 1. La identidad profesional docente como una construcción; 3. La identidad profesional docente como una identidad relacional, 3. La identidad profesional docente como una filosofía docente y 4. La identidad profesional docente y el desafío de la enseñanza remota de emergencia. Dichas categorías fueron pertinentes para aproximarse a la identidad profesional docente porque facilitaron, desde los marcos de referencia de los propios docentes, acercarse a un discurso de autorreflexión en el que elementos como el autoconocimiento, la experiencia y la adaptabilidad hacen parte de una reflexión elaborada en torno a la identidad profesional docente de los participantes. De la misma manera, se evidencia la constitución de la identidad profesional docente como un proceso individual, sensible a los cambios en el contexto, producto de experiencias y vivencias en lo colectivo.DocenteThe purpose of this research was to determine which factors constitute the professional teaching identity of two teachers of the Bachelor's Degree in Modern Languages of the Pontificia Universidad Javeriana in the context of an emergency remote teaching situation. It is a case study that is framed within qualitative research whose methodological design has been placed in the narrative framework. This work was carried out with the participation of two teachers of the Bachelor's Degree in Modern Languages, to whom the following collection instruments were applied: a series of semi-structured interviews, the construction of their narratives and the recording of an audio or podcast. After the transcription and triangulation of the data, the findings allow us to affirm the existence of four categories: 1. Teaching professional identity as a construction; 2 Teacher professional identity as a relational identity ; 3.Teaching 5 professional identity as a teaching philosophy and 4. Teaching professional identity and the challenge of emergency remote teaching. These categories were relevant to approach the professional teaching identity because they facilitated, from the reference frameworks of the teachers themselves, to approach a self-reflective discourse in which elements such as self knowledge, experience and adaptability are part of a reflection elaborated around the professional teaching identity of the participants. In the same way, the constitution of the professional teaching identity is evidenced as an individual process, sensitive to changes in the context, product of individual experiences and experiences in the collective.Licenciado (a) en Lenguas ModernasPregradoPDFapplication/pdfspaPontificia Universidad JaverianaLicenciatura en Lenguas ModernasFacultad de Comunicación y LenguajeIdentidadIdentidad profesional docenteIdentidad docenteEnseñanza remota de emergenciaEstudio de casoConstrucción de la identidadInvestigación narrativaIdentityTeacher IdentityTeacher professional identityEmergency remote teachingCase studyIdentity constructionNarrative researchLicenciatura en lenguas modernas - Tesis y disertaciones académicasPrácticas de la enseñanzaFormación profesionalEducación virtualPersonal docente - Bogotá (Colombia)Narrativas de la identidad profesional docente de dos profesores de la Licenciatura en Lenguas Modernas de la Pontificia Universidad Javeriana en situación de enseñanza remota de emergencia : un estudio de casoNarratives of the professional teaching identity of two professors of the bachelor's degree in Modern Languages of the Pontificia Universidad Javeriana in a situation of emergency remote teaching : a case studyTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisORIGINALIdentidad Profesional Docente.pdfIdentidad Profesional Docente.pdfDocumentoapplication/pdf876907http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/60386/2/Identidad%20Profesional%20Docente.pdf6809d4791527e265ce2d35e2b6fa83c1MD52open accessCARTA DE AUTORIZACIÓN DE LOS AUTORES.pdfCARTA DE AUTORIZACIÓN DE LOS AUTORES.pdfLicencia de usoapplication/pdf1028718http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/60386/1/CARTA%20DE%20AUTORIZACIO%cc%81N%20DE%20LOS%20AUTORES.pdf9d6bee448f00d1936d6a59b24b14f67dMD51metadata only accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82603http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/60386/3/license.txt2070d280cc89439d983d9eee1b17df53MD53open accessTHUMBNAILIdentidad Profesional Docente.pdf.jpgIdentidad Profesional Docente.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg4299http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/60386/4/Identidad%20Profesional%20Docente.pdf.jpg85ef76b9e48a5adc15b70cb50d542b10MD54open accessCARTA DE AUTORIZACIÓN DE LOS AUTORES.pdf.jpgCARTA DE AUTORIZACIÓN DE LOS AUTORES.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg7460http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/60386/5/CARTA%20DE%20AUTORIZACIO%cc%81N%20DE%20LOS%20AUTORES.pdf.jpgd71fbb11f3c0340bedfbe9741b13e20eMD55open access10554/60386oai:repository.javeriana.edu.co:10554/603862022-06-25 03:06:36.981Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepositorio@javeriana.edu.coTElDRU5DSUEgWSBBVVRPUklaQUNJw5NOIERFIExPUyBBVVRPUkVTIFBBUkEgUFVCTElDQVIgWSBQRVJNSVRJUiBMQSBDT05TVUxUQSBZIFVTTy4KClBhcnRlIDEuIFTDqXJtaW5vcyBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBnZW5lcmFsIHBhcmEgcHVibGljYWNpw7NuIGRlIG9icmFzIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvIGluc3RpdHVjaW9uYWwKQ29tbyB0aXR1bGFyIChlcykgZGVsIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IsIGNvbmZpZXJvIChlcmltb3MpIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgdW5hIGxpY2VuY2lhIG5vIGV4Y2x1c2l2YSwgbGltaXRhZGEgeSBncmF0dWl0YSBzb2JyZSBsYSBvYnJhIHF1ZSBzZSBpbnRlZ3JhcsOhIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwsIHF1ZSBzZSBhanVzdGEgYSBsYXMgc2lndWllbnRlcyBjYXJhY3RlcsOtc3RpY2FzOgphKSAgICAgIEVzdGFyw6EgdmlnZW50ZSBhIHBhcnRpciBkZSBsYSBmZWNoYSBkZSBpbmNsdXNpw7NuIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvLCBwb3IgdW4gcGxhem8gZGUgNSBhw7FvcywgcXVlIHNlcsOhbiBwcm9ycm9nYWJsZXMgaW5kZWZpbmlkYW1lbnRlIHBvciBlbCB0aWVtcG8gcXVlIGR1cmUgZWwgZGVyZWNobyBwYXRyaW1vbmlhbCBkZWwgYXV0b3IuIEVsIGF1dG9yIHBvZHLDoSBkYXIgcG9yIHRlcm1pbmFkYSBsYSBsaWNlbmNpYSBzb2xpY2l0w6FuZG9sbyBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIHBvciBlc2NyaXRvLgpiKSAgICAgIEF1dG9yaXphIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgYSBwdWJsaWNhciBsYSBvYnJhIGVuIGRpZ2l0YWwsIGNvbm9jaWVuZG8gcXVlLCBkYWRvIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhIGVuIEludGVybmV0LCBwb3IgZXN0ZSBoZWNobyBjaXJjdWxhIGNvbiB1biBhbGNhbmNlIG11bmRpYWwuCmMpICAgICAgTG9zIGF1dG9yZXMgYWNlcHRhbiBxdWUgbGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBzZSBoYWNlIGEgdMOtdHVsbyBncmF0dWl0bywgcG9yIGxvIHRhbnRvIHJlbnVuY2lhbiBhIHJlY2liaXIgYmVuZWZpY2lvIGFsZ3VubyBwb3IgbGEgcHVibGljYWNpw7NuLCBkaXN0cmlidWNpw7NuLCBjb211bmljYWNpw7NuIHDDumJsaWNhIHkgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gdXNvIHF1ZSBzZSBoYWdhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgeSBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBkZSB1c28gY29uIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhLgpkKSAgICAgIExvcyBhdXRvcmVzIG1hbmlmaWVzdGFuIHF1ZSBzZSB0cmF0YSBkZSB1bmEgb2JyYSBvcmlnaW5hbCBzb2JyZSBsYSBxdWUgdGllbmVuIGxvcyBkZXJlY2hvcyBxdWUgYXV0b3JpemFuIHkgcXVlIHNvbiBlbGxvcyBxdWllbmVzIGFzdW1lbiB0b3RhbCByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgcG9yIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBzdSBvYnJhIGFudGUgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgeSBhbnRlIHRlcmNlcm9zLiBFbiB0b2RvIGNhc28gbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGluZGljYXIgc2llbXByZSBsYSBhdXRvcsOtYSBpbmNsdXllbmRvIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgYXV0b3IgeSBsYSBmZWNoYSBkZSBwdWJsaWNhY2nDs24uCmUpICAgICAgQXV0b3Jpem8gKGFtb3MpIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgcGFyYSBpbmNsdWlyIGxhIG9icmEgZW4gbG9zIMOtbmRpY2VzIHkgYnVzY2Fkb3JlcyBxdWUgZXN0aW1lbiBuZWNlc2FyaW9zIHBhcmEgcHJvbW92ZXIgc3UgZGlmdXNpw7NuLgpmKSAgICAgIEFjZXB0byAoYW1vcykgcXVlIGxhIFBvbnRpZmljaWEgVW5pdmVyc2lkYWQgSmF2ZXJpYW5hIHB1ZWRhIGNvbnZlcnRpciBlbCBkb2N1bWVudG8gYSBjdWFscXVpZXIgbWVkaW8gbyBmb3JtYXRvIHBhcmEgcHJvcMOzc2l0b3MgZGUgcHJlc2VydmFjacOzbiBkaWdpdGFsLgpnKSAgICAgIEF1dG9yaXpvIChhbW9zKSBxdWUgbGEgb2JyYSBzZWEgcHVlc3RhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlbCBww7pibGljbyBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGF1dG9yaXphZG9zIGVuIGxvcyBsaXRlcmFsZXMgYW50ZXJpb3JlcyBiYWpvIGxvcyBsw61taXRlcyBkZWZpbmlkb3MgcG9yIGxhIHVuaXZlcnNpZGFkIGVuIGxhcyDigJxDb25kaWNpb25lcyBkZSB1c28gZGUgZXN0cmljdG8gY3VtcGxpbWllbnRv4oCdIGRlIGxvcyByZWN1cnNvcyBwdWJsaWNhZG9zIGVuIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgUFVKICwgY3V5byB0ZXh0byBjb21wbGV0byBzZSBwdWVkZSBjb25zdWx0YXIgZW4gaHR0cDovL3JlcG9zaXRvcnkuamF2ZXJpYW5hLmVkdS5jby8KClNJIEVMIERPQ1VNRU5UTyBTRSBCQVNBIEVOIFVOIFRSQUJBSk8gUVVFIEhBIFNJRE8gUEFUUk9DSU5BRE8gTyBBUE9ZQURPIFBPUiBVTkEgQUdFTkNJQSBPIFVOQSBPUkdBTklaQUNJw5NOLCBDT04gRVhDRVBDScOTTiBERSBMQSBQT05USUZJQ0lBIFVOSVZFUlNJREFEIEpBVkVSSUFOQSwgRUwgKExPUykgQVVUT1IoRVMpIEdBUkFOVElaQShNT1MpIFFVRSBTRSBIQSBDVU1QTElETyBDT04gTE9TIERFUkVDSE9TIFkgT0JMSUdBQ0lPTkVTIFJFUVVFUklET1MgUE9SIEVMIFJFU1BFQ1RJVk8gQ09OVFJBVE8gTyBBQ1VFUkRPLgo=