Propuesta de mejoramiento del proceso de onboarding basado en multimedia y gamificación para generar una alta experiencia en los nuevos colaboradores del equipo comercial de La Recetta

Este estudio tiene como objetivo diseñar una nueva propuesta del proceso de Onboarding en La Recetta Soluciones Gastronómicas, basada en multimedia y gamificación para mejorar la experiencia de los nuevos colaboradores del equipo comercial. Esto se deriva de conformidad con la necesidad actual de la...

Full description

Autores:
Saldarriaga Name, Andrés Mauricio
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2024
Institución:
Pontificia Universidad Javeriana
Repositorio:
Repositorio Universidad Javeriana
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.javeriana.edu.co:10554/67572
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/10554/67572
Palabra clave:
Onboarding
Multimedia
Gamificación
Experiencia
Colaboradores
Onboarding
Multimedia
Gamification
Experience
Collaborators
Administración de empresas - Tesis y disertaciones académicas
Mejoramiento de procesos
Gamificación
Retención del empleado
Capacitación de empleados
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
id JAVERIANA2_20209caf716f028ed96d3cea6c2693f5
oai_identifier_str oai:repository.javeriana.edu.co:10554/67572
network_acronym_str JAVERIANA2
network_name_str Repositorio Universidad Javeriana
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Propuesta de mejoramiento del proceso de onboarding basado en multimedia y gamificación para generar una alta experiencia en los nuevos colaboradores del equipo comercial de La Recetta
dc.title.english.spa.fl_str_mv Proposal to improve the onboarding process based on multimedia and gamification to generate a high experience in the new collaborators of the La Recetta commercial team
title Propuesta de mejoramiento del proceso de onboarding basado en multimedia y gamificación para generar una alta experiencia en los nuevos colaboradores del equipo comercial de La Recetta
spellingShingle Propuesta de mejoramiento del proceso de onboarding basado en multimedia y gamificación para generar una alta experiencia en los nuevos colaboradores del equipo comercial de La Recetta
Onboarding
Multimedia
Gamificación
Experiencia
Colaboradores
Onboarding
Multimedia
Gamification
Experience
Collaborators
Administración de empresas - Tesis y disertaciones académicas
Mejoramiento de procesos
Gamificación
Retención del empleado
Capacitación de empleados
title_short Propuesta de mejoramiento del proceso de onboarding basado en multimedia y gamificación para generar una alta experiencia en los nuevos colaboradores del equipo comercial de La Recetta
title_full Propuesta de mejoramiento del proceso de onboarding basado en multimedia y gamificación para generar una alta experiencia en los nuevos colaboradores del equipo comercial de La Recetta
title_fullStr Propuesta de mejoramiento del proceso de onboarding basado en multimedia y gamificación para generar una alta experiencia en los nuevos colaboradores del equipo comercial de La Recetta
title_full_unstemmed Propuesta de mejoramiento del proceso de onboarding basado en multimedia y gamificación para generar una alta experiencia en los nuevos colaboradores del equipo comercial de La Recetta
title_sort Propuesta de mejoramiento del proceso de onboarding basado en multimedia y gamificación para generar una alta experiencia en los nuevos colaboradores del equipo comercial de La Recetta
dc.creator.fl_str_mv Saldarriaga Name, Andrés Mauricio
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Sierra Palacios, Juan Sebastián
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Saldarriaga Name, Andrés Mauricio
dc.contributor.evaluator.none.fl_str_mv Barbosa Zarate, German
dc.subject.spa.fl_str_mv Onboarding
Multimedia
Gamificación
Experiencia
Colaboradores
topic Onboarding
Multimedia
Gamificación
Experiencia
Colaboradores
Onboarding
Multimedia
Gamification
Experience
Collaborators
Administración de empresas - Tesis y disertaciones académicas
Mejoramiento de procesos
Gamificación
Retención del empleado
Capacitación de empleados
dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv Onboarding
Multimedia
Gamification
Experience
Collaborators
dc.subject.armarc.spa.fl_str_mv Administración de empresas - Tesis y disertaciones académicas
Mejoramiento de procesos
Gamificación
Retención del empleado
Capacitación de empleados
description Este estudio tiene como objetivo diseñar una nueva propuesta del proceso de Onboarding en La Recetta Soluciones Gastronómicas, basada en multimedia y gamificación para mejorar la experiencia de los nuevos colaboradores del equipo comercial. Esto se deriva de conformidad con la necesidad actual de la compañía de reestructurar el proceso, debido a la desactualización del contenido utilizado, así como los constantes problemas en la apropiación de la información y los tiempos para la realización del mismo, por lo que busca incorporar metodologías que faciliten la efectividad del programa con la optimización de tiempos y contenidos. El Onboarding es un elemento fundamental en las organizaciones para fortalecer la relación con los nuevos colaboradores y una oportunidad para lograr la retención del talento al generar la mejor experiencia desde su ingreso a la organización (Caldwell y Peters, 2018). Se realizó una investigación a través de diversas bases de datos como Scopus, Google Académico y Redalyc en conjunto con la realización de focus group, entrevistas y revisión de documentos que dan como resultado la elaboración de una propuesta que contiene nuevas temáticas integradas con multimedia y gamificación para mejorar el proceso de Onboarding de los nuevos colaboradores del equipo comercial.
publishDate 2024
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2024-06-20T21:10:55Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2024-06-20T21:10:55Z
dc.date.created.none.fl_str_mv 2024-05-27
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10554/67572
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Pontificia Universidad Javeriana
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv repourl:https://repository.javeriana.edu.co
url http://hdl.handle.net/10554/67572
identifier_str_mv instname:Pontificia Universidad Javeriana
reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
repourl:https://repository.javeriana.edu.co
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.licence.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.spa.fl_str_mv PDF
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Pontificia Universidad Javeriana
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Administración de Empresas
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Ciencias Económicas y Administrativas
institution Pontificia Universidad Javeriana
bitstream.url.fl_str_mv http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/67572/4/Propuesta%20de%20mejoramiento%20del%20proceso%20de%20Onboarding%20basado%20en%20multimedia%20y%20gamificacio%cc%81n%20para%20generar%20una%20alta%20experiencia%20en%20los%20nuevos%20colaboradores%20del%20equipo%20comercial%20de%20La%20Recetta.pdf
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/67572/2/Carta%20de%20Autorizacio%cc%81n%20Andre%cc%81s%20Mauricio%20Saldarriaga%20Name.pdf
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/67572/5/license.txt
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/67572/6/Propuesta%20de%20mejoramiento%20del%20proceso%20de%20Onboarding%20basado%20en%20multimedia%20y%20gamificacio%cc%81n%20para%20generar%20una%20alta%20experiencia%20en%20los%20nuevos%20colaboradores%20del%20equipo%20comercial%20de%20La%20Recetta.pdf.jpg
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/67572/7/Carta%20de%20Autorizacio%cc%81n%20Andre%cc%81s%20Mauricio%20Saldarriaga%20Name.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv e8b9ea195f408497310cc06426f65174
19f1451078dd383f2582abfe25029121
2070d280cc89439d983d9eee1b17df53
a5fdc37fd1972b1bb172d19dd28e3082
dea0c969b6b443403cf426b42d849eba
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
repository.mail.fl_str_mv repositorio@javeriana.edu.co
_version_ 1811670662861815808
spelling Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessDe acuerdo con la naturaleza del uso concedido, la presente licencia parcial se otorga a título gratuito por el máximo tiempo legal colombiano, con el propósito de que en dicho lapso mi (nuestra) obra sea explotada en las condiciones aquí estipuladas y para los fines indicados, respetando siempre la titularidad de los derechos patrimoniales y morales correspondientes, de acuerdo con los usos honrados, de manera proporcional y justificada a la finalidad perseguida, sin ánimo de lucro ni de comercialización. De manera complementaria, garantizo (garantizamos) en mi (nuestra) calidad de estudiante (s) y por ende autor (es) exclusivo (s), que la Tesis o Trabajo de Grado en cuestión, es producto de mi (nuestra) plena autoría, de mi (nuestro) esfuerzo personal intelectual, como consecuencia de mi (nuestra) creación original particular y, por tanto, soy (somos) el (los) único (s) titular (es) de la misma. Además, aseguro (aseguramos) que no contiene citas, ni transcripciones de otras obras protegidas, por fuera de los límites autorizados por la ley, según los usos honrados, y en proporción a los fines previstos; ni tampoco contempla declaraciones difamatorias contra terceros; respetando el derecho a la imagen, intimidad, buen nombre y demás derechos constitucionales. Adicionalmente, manifiesto (manifestamos) que no se incluyeron expresiones contrarias al orden público ni a las buenas costumbres. En consecuencia, la responsabilidad directa en la elaboración, presentación, investigación y, en general, contenidos de la Tesis o Trabajo de Grado es de mí (nuestro) competencia exclusiva, eximiendo de toda responsabilidad a la Pontifica Universidad Javeriana por tales aspectos. Sin perjuicio de los usos y atribuciones otorgadas en virtud de este documento, continuaré (continuaremos) conservando los correspondientes derechos patrimoniales sin modificación o restricción alguna, puesto que, de acuerdo con la legislación colombiana aplicable, el presente es un acuerdo jurídico que en ningún caso conlleva la enajenación de los derechos patrimoniales derivados del régimen del Derecho de Autor. De conformidad con lo establecido en el artículo 30 de la Ley 23 de 1982 y el artículo 11 de la Decisión Andina 351 de 1993, "Los derechos morales sobre el trabajo son propiedad de los autores", los cuales son irrenunciables, imprescriptibles, inembargables e inalienables. En consecuencia, la Pontificia Universidad Javeriana está en la obligación de RESPETARLOS Y HACERLOS RESPETAR, para lo cual tomará las medidas correspondientes para garantizar su observancia.http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Sierra Palacios, Juan SebastiánSaldarriaga Name, Andrés MauricioBarbosa Zarate, German2024-06-20T21:10:55Z2024-06-20T21:10:55Z2024-05-27http://hdl.handle.net/10554/67572instname:Pontificia Universidad Javerianareponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepourl:https://repository.javeriana.edu.coEste estudio tiene como objetivo diseñar una nueva propuesta del proceso de Onboarding en La Recetta Soluciones Gastronómicas, basada en multimedia y gamificación para mejorar la experiencia de los nuevos colaboradores del equipo comercial. Esto se deriva de conformidad con la necesidad actual de la compañía de reestructurar el proceso, debido a la desactualización del contenido utilizado, así como los constantes problemas en la apropiación de la información y los tiempos para la realización del mismo, por lo que busca incorporar metodologías que faciliten la efectividad del programa con la optimización de tiempos y contenidos. El Onboarding es un elemento fundamental en las organizaciones para fortalecer la relación con los nuevos colaboradores y una oportunidad para lograr la retención del talento al generar la mejor experiencia desde su ingreso a la organización (Caldwell y Peters, 2018). Se realizó una investigación a través de diversas bases de datos como Scopus, Google Académico y Redalyc en conjunto con la realización de focus group, entrevistas y revisión de documentos que dan como resultado la elaboración de una propuesta que contiene nuevas temáticas integradas con multimedia y gamificación para mejorar el proceso de Onboarding de los nuevos colaboradores del equipo comercial.This study aims to design a new proposal for the Onboarding process at La Recetta Soluciones Gastronómicas, based on multimedia and gamification to improve the experience of new collaborators of the commercial team. This is derived in accordance with the company's current need to restructure the process, due to the outdated content used, as well as the constant problems in the appropriation of information and the times for carrying it out, which is why it seeks to incorporate methodologies that facilitate the effectiveness of the program with the optimization of time and content. Onboarding is a fundamental element in organizations to strengthen the relationship with new collaborators and an opportunity to achieve talent retention by generating the best experience from their entry into the organization (Caldwell and Peters, 2018). An investigation was carried out through various databases such as Scopus, Google Academic and Redalyc in conjunction with focus groups, interviews and review of documents that resulted in the development of a proposal that contains new themes integrated with multimedia and gamification to improve the Onboarding process of new collaborators of the commercial team.Administrador (a) de EmpresasPregradoPDFapplication/pdfspaPontificia Universidad JaverianaAdministración de EmpresasFacultad de Ciencias Económicas y AdministrativasOnboardingMultimediaGamificaciónExperienciaColaboradoresOnboardingMultimediaGamificationExperienceCollaboratorsAdministración de empresas - Tesis y disertaciones académicasMejoramiento de procesosGamificaciónRetención del empleadoCapacitación de empleadosPropuesta de mejoramiento del proceso de onboarding basado en multimedia y gamificación para generar una alta experiencia en los nuevos colaboradores del equipo comercial de La RecettaProposal to improve the onboarding process based on multimedia and gamification to generate a high experience in the new collaborators of the La Recetta commercial teamTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisORIGINALPropuesta de mejoramiento del proceso de Onboarding basado en multimedia y gamificación para generar una alta experiencia en los nuevos colaboradores del equipo comercial de La Recetta.pdfPropuesta de mejoramiento del proceso de Onboarding basado en multimedia y gamificación para generar una alta experiencia en los nuevos colaboradores del equipo comercial de La Recetta.pdfDocumentoapplication/pdf9770198http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/67572/4/Propuesta%20de%20mejoramiento%20del%20proceso%20de%20Onboarding%20basado%20en%20multimedia%20y%20gamificacio%cc%81n%20para%20generar%20una%20alta%20experiencia%20en%20los%20nuevos%20colaboradores%20del%20equipo%20comercial%20de%20La%20Recetta.pdfe8b9ea195f408497310cc06426f65174MD54open accessCarta de Autorización Andrés Mauricio Saldarriaga Name.pdfCarta de Autorización Andrés Mauricio Saldarriaga Name.pdfLicencia de usoapplication/pdf645147http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/67572/2/Carta%20de%20Autorizacio%cc%81n%20Andre%cc%81s%20Mauricio%20Saldarriaga%20Name.pdf19f1451078dd383f2582abfe25029121MD52metadata only accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82603http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/67572/5/license.txt2070d280cc89439d983d9eee1b17df53MD55open accessTHUMBNAILPropuesta de mejoramiento del proceso de Onboarding basado en multimedia y gamificación para generar una alta experiencia en los nuevos colaboradores del equipo comercial de La Recetta.pdf.jpgPropuesta de mejoramiento del proceso de Onboarding basado en multimedia y gamificación para generar una alta experiencia en los nuevos colaboradores del equipo comercial de La Recetta.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg9221http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/67572/6/Propuesta%20de%20mejoramiento%20del%20proceso%20de%20Onboarding%20basado%20en%20multimedia%20y%20gamificacio%cc%81n%20para%20generar%20una%20alta%20experiencia%20en%20los%20nuevos%20colaboradores%20del%20equipo%20comercial%20de%20La%20Recetta.pdf.jpga5fdc37fd1972b1bb172d19dd28e3082MD56open accessCarta de Autorización Andrés Mauricio Saldarriaga Name.pdf.jpgCarta de Autorización Andrés Mauricio Saldarriaga Name.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg6845http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/67572/7/Carta%20de%20Autorizacio%cc%81n%20Andre%cc%81s%20Mauricio%20Saldarriaga%20Name.pdf.jpgdea0c969b6b443403cf426b42d849ebaMD57open access10554/67572oai:repository.javeriana.edu.co:10554/675722024-06-21 03:05:38.186Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepositorio@javeriana.edu.coTElDRU5DSUEgWSBBVVRPUklaQUNJw5NOIERFIExPUyBBVVRPUkVTIFBBUkEgUFVCTElDQVIgWSBQRVJNSVRJUiBMQSBDT05TVUxUQSBZIFVTTy4KClBhcnRlIDEuIFTDqXJtaW5vcyBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBnZW5lcmFsIHBhcmEgcHVibGljYWNpw7NuIGRlIG9icmFzIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvIGluc3RpdHVjaW9uYWwKQ29tbyB0aXR1bGFyIChlcykgZGVsIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IsIGNvbmZpZXJvIChlcmltb3MpIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgdW5hIGxpY2VuY2lhIG5vIGV4Y2x1c2l2YSwgbGltaXRhZGEgeSBncmF0dWl0YSBzb2JyZSBsYSBvYnJhIHF1ZSBzZSBpbnRlZ3JhcsOhIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwsIHF1ZSBzZSBhanVzdGEgYSBsYXMgc2lndWllbnRlcyBjYXJhY3RlcsOtc3RpY2FzOgphKSAgICAgIEVzdGFyw6EgdmlnZW50ZSBhIHBhcnRpciBkZSBsYSBmZWNoYSBkZSBpbmNsdXNpw7NuIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvLCBwb3IgdW4gcGxhem8gZGUgNSBhw7FvcywgcXVlIHNlcsOhbiBwcm9ycm9nYWJsZXMgaW5kZWZpbmlkYW1lbnRlIHBvciBlbCB0aWVtcG8gcXVlIGR1cmUgZWwgZGVyZWNobyBwYXRyaW1vbmlhbCBkZWwgYXV0b3IuIEVsIGF1dG9yIHBvZHLDoSBkYXIgcG9yIHRlcm1pbmFkYSBsYSBsaWNlbmNpYSBzb2xpY2l0w6FuZG9sbyBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIHBvciBlc2NyaXRvLgpiKSAgICAgIEF1dG9yaXphIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgYSBwdWJsaWNhciBsYSBvYnJhIGVuIGRpZ2l0YWwsIGNvbm9jaWVuZG8gcXVlLCBkYWRvIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhIGVuIEludGVybmV0LCBwb3IgZXN0ZSBoZWNobyBjaXJjdWxhIGNvbiB1biBhbGNhbmNlIG11bmRpYWwuCmMpICAgICAgTG9zIGF1dG9yZXMgYWNlcHRhbiBxdWUgbGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBzZSBoYWNlIGEgdMOtdHVsbyBncmF0dWl0bywgcG9yIGxvIHRhbnRvIHJlbnVuY2lhbiBhIHJlY2liaXIgYmVuZWZpY2lvIGFsZ3VubyBwb3IgbGEgcHVibGljYWNpw7NuLCBkaXN0cmlidWNpw7NuLCBjb211bmljYWNpw7NuIHDDumJsaWNhIHkgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gdXNvIHF1ZSBzZSBoYWdhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgeSBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBkZSB1c28gY29uIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhLgpkKSAgICAgIExvcyBhdXRvcmVzIG1hbmlmaWVzdGFuIHF1ZSBzZSB0cmF0YSBkZSB1bmEgb2JyYSBvcmlnaW5hbCBzb2JyZSBsYSBxdWUgdGllbmVuIGxvcyBkZXJlY2hvcyBxdWUgYXV0b3JpemFuIHkgcXVlIHNvbiBlbGxvcyBxdWllbmVzIGFzdW1lbiB0b3RhbCByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgcG9yIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBzdSBvYnJhIGFudGUgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgeSBhbnRlIHRlcmNlcm9zLiBFbiB0b2RvIGNhc28gbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGluZGljYXIgc2llbXByZSBsYSBhdXRvcsOtYSBpbmNsdXllbmRvIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgYXV0b3IgeSBsYSBmZWNoYSBkZSBwdWJsaWNhY2nDs24uCmUpICAgICAgQXV0b3Jpem8gKGFtb3MpIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgcGFyYSBpbmNsdWlyIGxhIG9icmEgZW4gbG9zIMOtbmRpY2VzIHkgYnVzY2Fkb3JlcyBxdWUgZXN0aW1lbiBuZWNlc2FyaW9zIHBhcmEgcHJvbW92ZXIgc3UgZGlmdXNpw7NuLgpmKSAgICAgIEFjZXB0byAoYW1vcykgcXVlIGxhIFBvbnRpZmljaWEgVW5pdmVyc2lkYWQgSmF2ZXJpYW5hIHB1ZWRhIGNvbnZlcnRpciBlbCBkb2N1bWVudG8gYSBjdWFscXVpZXIgbWVkaW8gbyBmb3JtYXRvIHBhcmEgcHJvcMOzc2l0b3MgZGUgcHJlc2VydmFjacOzbiBkaWdpdGFsLgpnKSAgICAgIEF1dG9yaXpvIChhbW9zKSBxdWUgbGEgb2JyYSBzZWEgcHVlc3RhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlbCBww7pibGljbyBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGF1dG9yaXphZG9zIGVuIGxvcyBsaXRlcmFsZXMgYW50ZXJpb3JlcyBiYWpvIGxvcyBsw61taXRlcyBkZWZpbmlkb3MgcG9yIGxhIHVuaXZlcnNpZGFkIGVuIGxhcyDigJxDb25kaWNpb25lcyBkZSB1c28gZGUgZXN0cmljdG8gY3VtcGxpbWllbnRv4oCdIGRlIGxvcyByZWN1cnNvcyBwdWJsaWNhZG9zIGVuIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgUFVKICwgY3V5byB0ZXh0byBjb21wbGV0byBzZSBwdWVkZSBjb25zdWx0YXIgZW4gaHR0cDovL3JlcG9zaXRvcnkuamF2ZXJpYW5hLmVkdS5jby8KClNJIEVMIERPQ1VNRU5UTyBTRSBCQVNBIEVOIFVOIFRSQUJBSk8gUVVFIEhBIFNJRE8gUEFUUk9DSU5BRE8gTyBBUE9ZQURPIFBPUiBVTkEgQUdFTkNJQSBPIFVOQSBPUkdBTklaQUNJw5NOLCBDT04gRVhDRVBDScOTTiBERSBMQSBQT05USUZJQ0lBIFVOSVZFUlNJREFEIEpBVkVSSUFOQSwgRUwgKExPUykgQVVUT1IoRVMpIEdBUkFOVElaQShNT1MpIFFVRSBTRSBIQSBDVU1QTElETyBDT04gTE9TIERFUkVDSE9TIFkgT0JMSUdBQ0lPTkVTIFJFUVVFUklET1MgUE9SIEVMIFJFU1BFQ1RJVk8gQ09OVFJBVE8gTyBBQ1VFUkRPLgo=