Proyecto de laudos arbitrales : Empresa de Acueducto y Alcantarillado de Bogotá E.S.P - EAAB Vrs Jaime Duarte ; Empresa de Acueducto y Alcantarillado de Bogotá E.S.P. -EAAB - Vrs Aguas Kapital S.A E.S.P (en liquidación) ; Unión Temporal Servicios Integrados y especializados de tránsito y transporte de Cundinamarca - SIETT Vrs Departamento de Cundinamarca

El propósito de este trabajo es analizar y evidenciar la forma en la cual los Tribunales de Arbitraje Colombianos resuelven las controversias que surgen en el marco de la Contratación Estatal y que son sometidos a la Justicia Arbitral. En función de lo anterior, en las siguientes páginas se estudiar...

Full description

Autores:
Salazar Tovar, Nicolás Augusto
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2016
Institución:
Pontificia Universidad Javeriana
Repositorio:
Repositorio Universidad Javeriana
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.javeriana.edu.co:10554/36955
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/10554/36955
Palabra clave:
Contratación estatal
Obligaciones
Incumplimiento contractual
Laudo arbitral
Tribunal de arbitramento
Procurement
Obligations
Contractual breach
Arbitration award
Arbitration courts
Derecho - Tesis y disertaciones académicas
Laudo arbitral - Colombia
Contratos públicos - Colombia
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
id JAVERIANA2_1df5e83987749ad51e679282fb04874c
oai_identifier_str oai:repository.javeriana.edu.co:10554/36955
network_acronym_str JAVERIANA2
network_name_str Repositorio Universidad Javeriana
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Proyecto de laudos arbitrales : Empresa de Acueducto y Alcantarillado de Bogotá E.S.P - EAAB Vrs Jaime Duarte ; Empresa de Acueducto y Alcantarillado de Bogotá E.S.P. -EAAB - Vrs Aguas Kapital S.A E.S.P (en liquidación) ; Unión Temporal Servicios Integrados y especializados de tránsito y transporte de Cundinamarca - SIETT Vrs Departamento de Cundinamarca
title Proyecto de laudos arbitrales : Empresa de Acueducto y Alcantarillado de Bogotá E.S.P - EAAB Vrs Jaime Duarte ; Empresa de Acueducto y Alcantarillado de Bogotá E.S.P. -EAAB - Vrs Aguas Kapital S.A E.S.P (en liquidación) ; Unión Temporal Servicios Integrados y especializados de tránsito y transporte de Cundinamarca - SIETT Vrs Departamento de Cundinamarca
spellingShingle Proyecto de laudos arbitrales : Empresa de Acueducto y Alcantarillado de Bogotá E.S.P - EAAB Vrs Jaime Duarte ; Empresa de Acueducto y Alcantarillado de Bogotá E.S.P. -EAAB - Vrs Aguas Kapital S.A E.S.P (en liquidación) ; Unión Temporal Servicios Integrados y especializados de tránsito y transporte de Cundinamarca - SIETT Vrs Departamento de Cundinamarca
Contratación estatal
Obligaciones
Incumplimiento contractual
Laudo arbitral
Tribunal de arbitramento
Procurement
Obligations
Contractual breach
Arbitration award
Arbitration courts
Derecho - Tesis y disertaciones académicas
Laudo arbitral - Colombia
Contratos públicos - Colombia
title_short Proyecto de laudos arbitrales : Empresa de Acueducto y Alcantarillado de Bogotá E.S.P - EAAB Vrs Jaime Duarte ; Empresa de Acueducto y Alcantarillado de Bogotá E.S.P. -EAAB - Vrs Aguas Kapital S.A E.S.P (en liquidación) ; Unión Temporal Servicios Integrados y especializados de tránsito y transporte de Cundinamarca - SIETT Vrs Departamento de Cundinamarca
title_full Proyecto de laudos arbitrales : Empresa de Acueducto y Alcantarillado de Bogotá E.S.P - EAAB Vrs Jaime Duarte ; Empresa de Acueducto y Alcantarillado de Bogotá E.S.P. -EAAB - Vrs Aguas Kapital S.A E.S.P (en liquidación) ; Unión Temporal Servicios Integrados y especializados de tránsito y transporte de Cundinamarca - SIETT Vrs Departamento de Cundinamarca
title_fullStr Proyecto de laudos arbitrales : Empresa de Acueducto y Alcantarillado de Bogotá E.S.P - EAAB Vrs Jaime Duarte ; Empresa de Acueducto y Alcantarillado de Bogotá E.S.P. -EAAB - Vrs Aguas Kapital S.A E.S.P (en liquidación) ; Unión Temporal Servicios Integrados y especializados de tránsito y transporte de Cundinamarca - SIETT Vrs Departamento de Cundinamarca
title_full_unstemmed Proyecto de laudos arbitrales : Empresa de Acueducto y Alcantarillado de Bogotá E.S.P - EAAB Vrs Jaime Duarte ; Empresa de Acueducto y Alcantarillado de Bogotá E.S.P. -EAAB - Vrs Aguas Kapital S.A E.S.P (en liquidación) ; Unión Temporal Servicios Integrados y especializados de tránsito y transporte de Cundinamarca - SIETT Vrs Departamento de Cundinamarca
title_sort Proyecto de laudos arbitrales : Empresa de Acueducto y Alcantarillado de Bogotá E.S.P - EAAB Vrs Jaime Duarte ; Empresa de Acueducto y Alcantarillado de Bogotá E.S.P. -EAAB - Vrs Aguas Kapital S.A E.S.P (en liquidación) ; Unión Temporal Servicios Integrados y especializados de tránsito y transporte de Cundinamarca - SIETT Vrs Departamento de Cundinamarca
dc.creator.fl_str_mv Salazar Tovar, Nicolás Augusto
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Osorio Torres, Aura Ximena
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Salazar Tovar, Nicolás Augusto
dc.subject.spa.fl_str_mv Contratación estatal
Obligaciones
Incumplimiento contractual
Laudo arbitral
Tribunal de arbitramento
topic Contratación estatal
Obligaciones
Incumplimiento contractual
Laudo arbitral
Tribunal de arbitramento
Procurement
Obligations
Contractual breach
Arbitration award
Arbitration courts
Derecho - Tesis y disertaciones académicas
Laudo arbitral - Colombia
Contratos públicos - Colombia
dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv Procurement
Obligations
Contractual breach
Arbitration award
Arbitration courts
dc.subject.armarc.spa.fl_str_mv Derecho - Tesis y disertaciones académicas
Laudo arbitral - Colombia
Contratos públicos - Colombia
description El propósito de este trabajo es analizar y evidenciar la forma en la cual los Tribunales de Arbitraje Colombianos resuelven las controversias que surgen en el marco de la Contratación Estatal y que son sometidos a la Justicia Arbitral. En función de lo anterior, en las siguientes páginas se estudiaran tres (3) Laudos Arbitrales emitidos por el Centro de Arbitraje y Conciliación de la Cámara de Comercio de Bogotá. Los principales aspectos que se extraen del análisis son (i) la metodología desarrollada por los Tribunales de Arbitraje para efectuar el estudio de los problemas jurídicos ante ellos planteados, (ii) los argumentos que estructuran la decisión correspondiente, y (iii) las fuentes jurisprudenciales usadas para fundamentar el Laudo.
publishDate 2016
dc.date.created.none.fl_str_mv 2016-09-23
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2018-09-21T16:05:34Z
2020-04-16T13:27:57Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2018-09-21T16:05:34Z
2020-04-16T13:27:57Z
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10554/36955
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Pontificia Universidad Javeriana
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv repourl:https://repository.javeriana.edu.co
url http://hdl.handle.net/10554/36955
identifier_str_mv instname:Pontificia Universidad Javeriana
reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
repourl:https://repository.javeriana.edu.co
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.licence.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.spa.fl_str_mv PDF
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Pontificia Universidad Javeriana
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Derecho
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Ciencias Jurídicas
institution Pontificia Universidad Javeriana
bitstream.url.fl_str_mv http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/36955/1/SalazarTovarNicolasAugusto2016..pdf
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/36955/2/SalazarTovarNicolasAugusto2016_carta.pdf
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/36955/3/SalazarTovarNicolasAugusto2016..pdf.jpg
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/36955/4/SalazarTovarNicolasAugusto2016_carta.pdf.jpg
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/36955/5/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv b5938f515d8f6ce15b0db8586166a6ba
463f5c230b1de3daff3476cb19fac399
7af261e212efda22c7fdd88f1724140a
7989e854b8868886e736408778fe2493
2070d280cc89439d983d9eee1b17df53
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
repository.mail.fl_str_mv repositorio@javeriana.edu.co
_version_ 1811671158919004160
spelling Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessDe acuerdo con la naturaleza del uso concedido, la presente licencia parcial se otorga a título gratuito por el máximo tiempo legal colombiano, con el propósito de que en dicho lapso mi (nuestra) obra sea explotada en las condiciones aquí estipuladas y para los fines indicados, respetando siempre la titularidad de los derechos patrimoniales y morales correspondientes, de acuerdo con los usos honrados, de manera proporcional y justificada a la finalidad perseguida, sin ánimo de lucro ni de comercialización. De manera complementaria, garantizo (garantizamos) en mi (nuestra) calidad de estudiante (s) y por ende autor (es) exclusivo (s), que la Tesis o Trabajo de Grado en cuestión, es producto de mi (nuestra) plena autoría, de mi (nuestro) esfuerzo personal intelectual, como consecuencia de mi (nuestra) creación original particular y, por tanto, soy (somos) el (los) único (s) titular (es) de la misma. Además, aseguro (aseguramos) que no contiene citas, ni transcripciones de otras obras protegidas, por fuera de los límites autorizados por la ley, según los usos honrados, y en proporción a los fines previstos; ni tampoco contempla declaraciones difamatorias contra terceros; respetando el derecho a la imagen, intimidad, buen nombre y demás derechos constitucionales. Adicionalmente, manifiesto (manifestamos) que no se incluyeron expresiones contrarias al orden público ni a las buenas costumbres. En consecuencia, la responsabilidad directa en la elaboración, presentación, investigación y, en general, contenidos de la Tesis o Trabajo de Grado es de mí (nuestro) competencia exclusiva, eximiendo de toda responsabilidad a la Pontifica Universidad Javeriana por tales aspectos. Sin perjuicio de los usos y atribuciones otorgadas en virtud de este documento, continuaré (continuaremos) conservando los correspondientes derechos patrimoniales sin modificación o restricción alguna, puesto que, de acuerdo con la legislación colombiana aplicable, el presente es un acuerdo jurídico que en ningún caso conlleva la enajenación de los derechos patrimoniales derivados del régimen del Derecho de Autor. De conformidad con lo establecido en el artículo 30 de la Ley 23 de 1982 y el artículo 11 de la Decisión Andina 351 de 1993, “Los derechos morales sobre el trabajo son propiedad de los autores”, los cuales son irrenunciables, imprescriptibles, inembargables e inalienables. En consecuencia, la Pontificia Universidad Javeriana está en la obligación de RESPETARLOS Y HACERLOS RESPETAR, para lo cual tomará las medidas correspondientes para garantizar su observancia.http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Osorio Torres, Aura XimenaSalazar Tovar, Nicolás Augusto2018-09-21T16:05:34Z2020-04-16T13:27:57Z2018-09-21T16:05:34Z2020-04-16T13:27:57Z2016-09-23http://hdl.handle.net/10554/36955instname:Pontificia Universidad Javerianareponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepourl:https://repository.javeriana.edu.coEl propósito de este trabajo es analizar y evidenciar la forma en la cual los Tribunales de Arbitraje Colombianos resuelven las controversias que surgen en el marco de la Contratación Estatal y que son sometidos a la Justicia Arbitral. En función de lo anterior, en las siguientes páginas se estudiaran tres (3) Laudos Arbitrales emitidos por el Centro de Arbitraje y Conciliación de la Cámara de Comercio de Bogotá. Los principales aspectos que se extraen del análisis son (i) la metodología desarrollada por los Tribunales de Arbitraje para efectuar el estudio de los problemas jurídicos ante ellos planteados, (ii) los argumentos que estructuran la decisión correspondiente, y (iii) las fuentes jurisprudenciales usadas para fundamentar el Laudo.The purpose of this document is to analyze and exhibit the manner in which the Colombian Arbitration Tribunals decide the contractual disputes within the framework of Procurement Processes, which are evaluated and resolved by the Arbitration Justice. Accordingly with the above, in the following pages three (3) Arbitral Awards from the Center of Conciliation and Arbitration of the Chamber of Commerce of Bogotá will be studied. The main aspects extracted from the said decisions are (i) the methodology developed by the Arbitration Tribunals to effectuate the analysis of the legal problems brought to their attention, (ii) the arguments used to structure the decisions, (iii) and the judicial precedents that serve as grounds for the Award.Abogado (a)PregradoPDFapplication/pdfspaPontificia Universidad JaverianaDerechoFacultad de Ciencias JurídicasContratación estatalObligacionesIncumplimiento contractualLaudo arbitralTribunal de arbitramentoProcurementObligationsContractual breachArbitration awardArbitration courtsDerecho - Tesis y disertaciones académicasLaudo arbitral - ColombiaContratos públicos - ColombiaProyecto de laudos arbitrales : Empresa de Acueducto y Alcantarillado de Bogotá E.S.P - EAAB Vrs Jaime Duarte ; Empresa de Acueducto y Alcantarillado de Bogotá E.S.P. -EAAB - Vrs Aguas Kapital S.A E.S.P (en liquidación) ; Unión Temporal Servicios Integrados y especializados de tránsito y transporte de Cundinamarca - SIETT Vrs Departamento de CundinamarcaTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisORIGINALSalazarTovarNicolasAugusto2016..pdfDocumentoapplication/pdf231312http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/36955/1/SalazarTovarNicolasAugusto2016..pdfb5938f515d8f6ce15b0db8586166a6baMD51open accessSalazarTovarNicolasAugusto2016_carta.pdfCartas1application/pdf546597http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/36955/2/SalazarTovarNicolasAugusto2016_carta.pdf463f5c230b1de3daff3476cb19fac399MD52metadata only accessTHUMBNAILSalazarTovarNicolasAugusto2016..pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg3086http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/36955/3/SalazarTovarNicolasAugusto2016..pdf.jpg7af261e212efda22c7fdd88f1724140aMD53open accessSalazarTovarNicolasAugusto2016_carta.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg5008http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/36955/4/SalazarTovarNicolasAugusto2016_carta.pdf.jpg7989e854b8868886e736408778fe2493MD54open accessLICENSElicense.txttext/plain2603http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/36955/5/license.txt2070d280cc89439d983d9eee1b17df53MD55open access10554/36955oai:repository.javeriana.edu.co:10554/369552022-05-03 09:12:44.959Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepositorio@javeriana.edu.coTElDRU5DSUEgWSBBVVRPUklaQUNJw5NOIERFIExPUyBBVVRPUkVTIFBBUkEgUFVCTElDQVIgWSBQRVJNSVRJUiBMQSBDT05TVUxUQSBZIFVTTy4KClBhcnRlIDEuIFTDqXJtaW5vcyBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBnZW5lcmFsIHBhcmEgcHVibGljYWNpw7NuIGRlIG9icmFzIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvIGluc3RpdHVjaW9uYWwKQ29tbyB0aXR1bGFyIChlcykgZGVsIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IsIGNvbmZpZXJvIChlcmltb3MpIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgdW5hIGxpY2VuY2lhIG5vIGV4Y2x1c2l2YSwgbGltaXRhZGEgeSBncmF0dWl0YSBzb2JyZSBsYSBvYnJhIHF1ZSBzZSBpbnRlZ3JhcsOhIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwsIHF1ZSBzZSBhanVzdGEgYSBsYXMgc2lndWllbnRlcyBjYXJhY3RlcsOtc3RpY2FzOgphKSAgICAgIEVzdGFyw6EgdmlnZW50ZSBhIHBhcnRpciBkZSBsYSBmZWNoYSBkZSBpbmNsdXNpw7NuIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvLCBwb3IgdW4gcGxhem8gZGUgNSBhw7FvcywgcXVlIHNlcsOhbiBwcm9ycm9nYWJsZXMgaW5kZWZpbmlkYW1lbnRlIHBvciBlbCB0aWVtcG8gcXVlIGR1cmUgZWwgZGVyZWNobyBwYXRyaW1vbmlhbCBkZWwgYXV0b3IuIEVsIGF1dG9yIHBvZHLDoSBkYXIgcG9yIHRlcm1pbmFkYSBsYSBsaWNlbmNpYSBzb2xpY2l0w6FuZG9sbyBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIHBvciBlc2NyaXRvLgpiKSAgICAgIEF1dG9yaXphIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgYSBwdWJsaWNhciBsYSBvYnJhIGVuIGRpZ2l0YWwsIGNvbm9jaWVuZG8gcXVlLCBkYWRvIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhIGVuIEludGVybmV0LCBwb3IgZXN0ZSBoZWNobyBjaXJjdWxhIGNvbiB1biBhbGNhbmNlIG11bmRpYWwuCmMpICAgICAgTG9zIGF1dG9yZXMgYWNlcHRhbiBxdWUgbGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBzZSBoYWNlIGEgdMOtdHVsbyBncmF0dWl0bywgcG9yIGxvIHRhbnRvIHJlbnVuY2lhbiBhIHJlY2liaXIgYmVuZWZpY2lvIGFsZ3VubyBwb3IgbGEgcHVibGljYWNpw7NuLCBkaXN0cmlidWNpw7NuLCBjb211bmljYWNpw7NuIHDDumJsaWNhIHkgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gdXNvIHF1ZSBzZSBoYWdhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgeSBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBkZSB1c28gY29uIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhLgpkKSAgICAgIExvcyBhdXRvcmVzIG1hbmlmaWVzdGFuIHF1ZSBzZSB0cmF0YSBkZSB1bmEgb2JyYSBvcmlnaW5hbCBzb2JyZSBsYSBxdWUgdGllbmVuIGxvcyBkZXJlY2hvcyBxdWUgYXV0b3JpemFuIHkgcXVlIHNvbiBlbGxvcyBxdWllbmVzIGFzdW1lbiB0b3RhbCByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgcG9yIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBzdSBvYnJhIGFudGUgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgeSBhbnRlIHRlcmNlcm9zLiBFbiB0b2RvIGNhc28gbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGluZGljYXIgc2llbXByZSBsYSBhdXRvcsOtYSBpbmNsdXllbmRvIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgYXV0b3IgeSBsYSBmZWNoYSBkZSBwdWJsaWNhY2nDs24uCmUpICAgICAgQXV0b3Jpem8gKGFtb3MpIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgcGFyYSBpbmNsdWlyIGxhIG9icmEgZW4gbG9zIMOtbmRpY2VzIHkgYnVzY2Fkb3JlcyBxdWUgZXN0aW1lbiBuZWNlc2FyaW9zIHBhcmEgcHJvbW92ZXIgc3UgZGlmdXNpw7NuLgpmKSAgICAgIEFjZXB0byAoYW1vcykgcXVlIGxhIFBvbnRpZmljaWEgVW5pdmVyc2lkYWQgSmF2ZXJpYW5hIHB1ZWRhIGNvbnZlcnRpciBlbCBkb2N1bWVudG8gYSBjdWFscXVpZXIgbWVkaW8gbyBmb3JtYXRvIHBhcmEgcHJvcMOzc2l0b3MgZGUgcHJlc2VydmFjacOzbiBkaWdpdGFsLgpnKSAgICAgIEF1dG9yaXpvIChhbW9zKSBxdWUgbGEgb2JyYSBzZWEgcHVlc3RhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlbCBww7pibGljbyBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGF1dG9yaXphZG9zIGVuIGxvcyBsaXRlcmFsZXMgYW50ZXJpb3JlcyBiYWpvIGxvcyBsw61taXRlcyBkZWZpbmlkb3MgcG9yIGxhIHVuaXZlcnNpZGFkIGVuIGxhcyDigJxDb25kaWNpb25lcyBkZSB1c28gZGUgZXN0cmljdG8gY3VtcGxpbWllbnRv4oCdIGRlIGxvcyByZWN1cnNvcyBwdWJsaWNhZG9zIGVuIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgUFVKICwgY3V5byB0ZXh0byBjb21wbGV0byBzZSBwdWVkZSBjb25zdWx0YXIgZW4gaHR0cDovL3JlcG9zaXRvcnkuamF2ZXJpYW5hLmVkdS5jby8KClNJIEVMIERPQ1VNRU5UTyBTRSBCQVNBIEVOIFVOIFRSQUJBSk8gUVVFIEhBIFNJRE8gUEFUUk9DSU5BRE8gTyBBUE9ZQURPIFBPUiBVTkEgQUdFTkNJQSBPIFVOQSBPUkdBTklaQUNJw5NOLCBDT04gRVhDRVBDScOTTiBERSBMQSBQT05USUZJQ0lBIFVOSVZFUlNJREFEIEpBVkVSSUFOQSwgRUwgKExPUykgQVVUT1IoRVMpIEdBUkFOVElaQShNT1MpIFFVRSBTRSBIQSBDVU1QTElETyBDT04gTE9TIERFUkVDSE9TIFkgT0JMSUdBQ0lPTkVTIFJFUVVFUklET1MgUE9SIEVMIFJFU1BFQ1RJVk8gQ09OVFJBVE8gTyBBQ1VFUkRPLgo=