Entre la vida digna y la digna rabia procesos de agencia y memoria de las mujeres orilleras y los jóvenes locos en la comunidad de Quibdó, Chocó
Este trabajo comparte con el lector aquello que habita en los cuerpos negros de los jóvenes hombres, conocidos como delincuentes, y las mujeres migrantes de los territos rurales de Quibdó. El texto resulta de escuchar detenidamente los relatos que estos cuerpos expresan, las vidas que cuentan y acom...
- Autores:
-
Bermúdez Rivera, Silvia
- Tipo de recurso:
- Trabajo de grado de pregrado
- Fecha de publicación:
- 2022
- Institución:
- Pontificia Universidad Javeriana
- Repositorio:
- Repositorio Universidad Javeriana
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repository.javeriana.edu.co:10554/61546
- Acceso en línea:
- http://hdl.handle.net/10554/61546
- Palabra clave:
- Mujeres negras
Jóvenes negros
Delincuencia
Desplazamiento
Narrativa
Identidades abyectas
Black women
Black youth
Delinquency
Displacement
Narrative
Abject identities
Antropología - Tesis y disertaciones académicas
Mujeres negras - Quibdó (Chocó, Colombia)
Mujeres jóvenes - Quibdó (Chocó, Colombia)
Desplazamiento forzado - Quibdó (Chocó, Colombia)
- Rights
- openAccess
- License
- Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
| id |
JAVERIANA2_19738755c32da4b8ddfdf546b3bba22e |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:repository.javeriana.edu.co:10554/61546 |
| network_acronym_str |
JAVERIANA2 |
| network_name_str |
Repositorio Universidad Javeriana |
| repository_id_str |
|
| dc.title.spa.fl_str_mv |
Entre la vida digna y la digna rabia procesos de agencia y memoria de las mujeres orilleras y los jóvenes locos en la comunidad de Quibdó, Chocó |
| dc.title.english.spa.fl_str_mv |
Inbetween the dignified life and the dignified rage : processes of agency and memory of the women from the shores and the crazy young in the community of Quibdó, Chocó |
| title |
Entre la vida digna y la digna rabia procesos de agencia y memoria de las mujeres orilleras y los jóvenes locos en la comunidad de Quibdó, Chocó |
| spellingShingle |
Entre la vida digna y la digna rabia procesos de agencia y memoria de las mujeres orilleras y los jóvenes locos en la comunidad de Quibdó, Chocó Mujeres negras Jóvenes negros Delincuencia Desplazamiento Narrativa Identidades abyectas Black women Black youth Delinquency Displacement Narrative Abject identities Antropología - Tesis y disertaciones académicas Mujeres negras - Quibdó (Chocó, Colombia) Mujeres jóvenes - Quibdó (Chocó, Colombia) Desplazamiento forzado - Quibdó (Chocó, Colombia) |
| title_short |
Entre la vida digna y la digna rabia procesos de agencia y memoria de las mujeres orilleras y los jóvenes locos en la comunidad de Quibdó, Chocó |
| title_full |
Entre la vida digna y la digna rabia procesos de agencia y memoria de las mujeres orilleras y los jóvenes locos en la comunidad de Quibdó, Chocó |
| title_fullStr |
Entre la vida digna y la digna rabia procesos de agencia y memoria de las mujeres orilleras y los jóvenes locos en la comunidad de Quibdó, Chocó |
| title_full_unstemmed |
Entre la vida digna y la digna rabia procesos de agencia y memoria de las mujeres orilleras y los jóvenes locos en la comunidad de Quibdó, Chocó |
| title_sort |
Entre la vida digna y la digna rabia procesos de agencia y memoria de las mujeres orilleras y los jóvenes locos en la comunidad de Quibdó, Chocó |
| dc.creator.fl_str_mv |
Bermúdez Rivera, Silvia |
| dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv |
Sanchez Silva, Luisa Fernanda |
| dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Bermúdez Rivera, Silvia |
| dc.contributor.evaluator.none.fl_str_mv |
Del Cairo Silva, Carlos Luis |
| dc.subject.spa.fl_str_mv |
Mujeres negras Jóvenes negros Delincuencia Desplazamiento Narrativa Identidades abyectas |
| topic |
Mujeres negras Jóvenes negros Delincuencia Desplazamiento Narrativa Identidades abyectas Black women Black youth Delinquency Displacement Narrative Abject identities Antropología - Tesis y disertaciones académicas Mujeres negras - Quibdó (Chocó, Colombia) Mujeres jóvenes - Quibdó (Chocó, Colombia) Desplazamiento forzado - Quibdó (Chocó, Colombia) |
| dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv |
Black women Black youth Delinquency Displacement Narrative Abject identities |
| dc.subject.armarc.spa.fl_str_mv |
Antropología - Tesis y disertaciones académicas Mujeres negras - Quibdó (Chocó, Colombia) Mujeres jóvenes - Quibdó (Chocó, Colombia) Desplazamiento forzado - Quibdó (Chocó, Colombia) |
| description |
Este trabajo comparte con el lector aquello que habita en los cuerpos negros de los jóvenes hombres, conocidos como delincuentes, y las mujeres migrantes de los territos rurales de Quibdó. El texto resulta de escuchar detenidamente los relatos que estos cuerpos expresan, las vidas que cuentan y acompañarles en un proceso arduo de hacer memoria para resignificar el lenguaje con el que se autodefinen. Bajo la luz y la sombra de dos palabras, Locos y Orilleras, los jóvenes y las mujeres se narran. Este texto surge de lo que fue el proceso desorganizado, a veces a conciencia y a veces sin intención, de la conformación de categorías de autodenominación, las mismas que con el tiempo y al encontrar nuevos significados, emprendieron formas de resistencia ante la injusticia y la precariedad de la población quibdoseña. |
| publishDate |
2022 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2022-08-29T12:16:34Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2022-08-29T12:16:34Z |
| dc.date.created.none.fl_str_mv |
2022-07-08 |
| dc.type.local.spa.fl_str_mv |
Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado |
| dc.type.coar.none.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.type.driver.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
| format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/10554/61546 |
| dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv |
instname:Pontificia Universidad Javeriana |
| dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv |
reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana |
| dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv |
repourl:https://repository.javeriana.edu.co |
| url |
http://hdl.handle.net/10554/61546 |
| identifier_str_mv |
instname:Pontificia Universidad Javeriana reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana repourl:https://repository.javeriana.edu.co |
| dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.rights.licence.*.fl_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional |
| dc.rights.uri.*.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
| dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| dc.rights.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| rights_invalid_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.spa.fl_str_mv |
PDF |
| dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv |
Colombia |
| dc.coverage.temporal.none.fl_str_mv |
2020-2022 |
| dc.coverage.department.spa.fl_str_mv |
Chocó (Colombia) |
| dc.coverage.region.spa.fl_str_mv |
Quibdó (Chocó, Colombia) |
| dc.coverage.city.spa.fl_str_mv |
Quibdó (Colombia) |
| dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Pontificia Universidad Javeriana |
| dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Antropología |
| dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv |
Facultad de Ciencias Sociales |
| institution |
Pontificia Universidad Javeriana |
| bitstream.url.fl_str_mv |
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/61546/1/TESIS_%20PREGRADO%20SILVIA%20BERMU%cc%81DEZ%20%20%281%29.pdf http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/61546/5/Carta%20de%20autorizacion%20TESIS.pdf http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/61546/4/license.txt http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/61546/6/TESIS_%20PREGRADO%20SILVIA%20BERMU%cc%81DEZ%20%20%281%29.pdf.jpg http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/61546/7/Carta%20de%20autorizacion%20TESIS.pdf.jpg |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
3bee97b923c72fa0f2ad9734c8d11918 78da910053644b009628482fabbd1941 2070d280cc89439d983d9eee1b17df53 af40ed967cd8fb6d768594da0124720d dc899dc53edd473d790bad1743a7cec2 |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana |
| repository.mail.fl_str_mv |
repositorio@javeriana.edu.co |
| _version_ |
1811671067116175360 |
| spelling |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessDe acuerdo con la naturaleza del uso concedido, la presente licencia parcial se otorga a título gratuito por el máximo tiempo legal colombiano, con el propósito de que en dicho lapso mi (nuestra) obra sea explotada en las condiciones aquí estipuladas y para los fines indicados, respetando siempre la titularidad de los derechos patrimoniales y morales correspondientes, de acuerdo con los usos honrados, de manera proporcional y justificada a la finalidad perseguida, sin ánimo de lucro ni de comercialización. De manera complementaria, garantizo (garantizamos) en mi (nuestra) calidad de estudiante (s) y por ende autor (es) exclusivo (s), que la Tesis o Trabajo de Grado en cuestión, es producto de mi (nuestra) plena autoría, de mi (nuestro) esfuerzo personal intelectual, como consecuencia de mi (nuestra) creación original particular y, por tanto, soy (somos) el (los) único (s) titular (es) de la misma. Además, aseguro (aseguramos) que no contiene citas, ni transcripciones de otras obras protegidas, por fuera de los límites autorizados por la ley, según los usos honrados, y en proporción a los fines previstos; ni tampoco contempla declaraciones difamatorias contra terceros; respetando el derecho a la imagen, intimidad, buen nombre y demás derechos constitucionales. Adicionalmente, manifiesto (manifestamos) que no se incluyeron expresiones contrarias al orden público ni a las buenas costumbres. En consecuencia, la responsabilidad directa en la elaboración, presentación, investigación y, en general, contenidos de la Tesis o Trabajo de Grado es de mí (nuestro) competencia exclusiva, eximiendo de toda responsabilidad a la Pontifica Universidad Javeriana por tales aspectos. Sin perjuicio de los usos y atribuciones otorgadas en virtud de este documento, continuaré (continuaremos) conservando los correspondientes derechos patrimoniales sin modificación o restricción alguna, puesto que, de acuerdo con la legislación colombiana aplicable, el presente es un acuerdo jurídico que en ningún caso conlleva la enajenación de los derechos patrimoniales derivados del régimen del Derecho de Autor. De conformidad con lo establecido en el artículo 30 de la Ley 23 de 1982 y el artículo 11 de la Decisión Andina 351 de 1993, "Los derechos morales sobre el trabajo son propiedad de los autores", los cuales son irrenunciables, imprescriptibles, inembargables e inalienables. En consecuencia, la Pontificia Universidad Javeriana está en la obligación de RESPETARLOS Y HACERLOS RESPETAR, para lo cual tomará las medidas correspondientes para garantizar su observancia.http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Sanchez Silva, Luisa FernandaBermúdez Rivera, SilviaDel Cairo Silva, Carlos LuisColombia2020-2022Chocó (Colombia)Quibdó (Chocó, Colombia)Quibdó (Colombia)2022-08-29T12:16:34Z2022-08-29T12:16:34Z2022-07-08http://hdl.handle.net/10554/61546instname:Pontificia Universidad Javerianareponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepourl:https://repository.javeriana.edu.coEste trabajo comparte con el lector aquello que habita en los cuerpos negros de los jóvenes hombres, conocidos como delincuentes, y las mujeres migrantes de los territos rurales de Quibdó. El texto resulta de escuchar detenidamente los relatos que estos cuerpos expresan, las vidas que cuentan y acompañarles en un proceso arduo de hacer memoria para resignificar el lenguaje con el que se autodefinen. Bajo la luz y la sombra de dos palabras, Locos y Orilleras, los jóvenes y las mujeres se narran. Este texto surge de lo que fue el proceso desorganizado, a veces a conciencia y a veces sin intención, de la conformación de categorías de autodenominación, las mismas que con el tiempo y al encontrar nuevos significados, emprendieron formas de resistencia ante la injusticia y la precariedad de la población quibdoseña.Comunidad Negra del Pacífico Colombiano, Quibdó, ChocóThis work shares with the reader that which inhabits the black bodies of the young men and women of Quibdó. The text results from listening carefully to the stories that these bodies express, the lives they tell and it accompany them in an arduous process of remembering in order to resignify the language with which they define themselves: under the light and shadow of two words, Locos and Orilleras. This text arises from what was a process, sometimes conscientiously and sometimes unintentionally, of shaping of categories of self-denomination, the same as with the time and finding new meanings, they undertook as forms of resistance to the injustice and the precariousness of the Quibdoseñan population.Antropólogo (a)PregradoPDFapplication/pdfspaPontificia Universidad JaverianaAntropologíaFacultad de Ciencias SocialesMujeres negrasJóvenes negrosDelincuenciaDesplazamientoNarrativaIdentidades abyectasBlack womenBlack youthDelinquencyDisplacementNarrativeAbject identitiesAntropología - Tesis y disertaciones académicasMujeres negras - Quibdó (Chocó, Colombia)Mujeres jóvenes - Quibdó (Chocó, Colombia)Desplazamiento forzado - Quibdó (Chocó, Colombia)Entre la vida digna y la digna rabia procesos de agencia y memoria de las mujeres orilleras y los jóvenes locos en la comunidad de Quibdó, ChocóInbetween the dignified life and the dignified rage : processes of agency and memory of the women from the shores and the crazy young in the community of Quibdó, ChocóTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisORIGINALTESIS_ PREGRADO SILVIA BERMÚDEZ (1).pdfTESIS_ PREGRADO SILVIA BERMÚDEZ (1).pdfDocumentoapplication/pdf6944798http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/61546/1/TESIS_%20PREGRADO%20SILVIA%20BERMU%cc%81DEZ%20%20%281%29.pdf3bee97b923c72fa0f2ad9734c8d11918MD51open accessCarta de autorizacion TESIS.pdfCarta de autorizacion TESIS.pdfLicencia de usoapplication/pdf215170http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/61546/5/Carta%20de%20autorizacion%20TESIS.pdf78da910053644b009628482fabbd1941MD55restricted accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82603http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/61546/4/license.txt2070d280cc89439d983d9eee1b17df53MD54open accessTHUMBNAILTESIS_ PREGRADO SILVIA BERMÚDEZ (1).pdf.jpgTESIS_ PREGRADO SILVIA BERMÚDEZ (1).pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg4486http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/61546/6/TESIS_%20PREGRADO%20SILVIA%20BERMU%cc%81DEZ%20%20%281%29.pdf.jpgaf40ed967cd8fb6d768594da0124720dMD56open accessCarta de autorizacion TESIS.pdf.jpgCarta de autorizacion TESIS.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg7533http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/61546/7/Carta%20de%20autorizacion%20TESIS.pdf.jpgdc899dc53edd473d790bad1743a7cec2MD57open access10554/61546oai:repository.javeriana.edu.co:10554/615462022-08-30 03:05:38.92Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepositorio@javeriana.edu.coTElDRU5DSUEgWSBBVVRPUklaQUNJw5NOIERFIExPUyBBVVRPUkVTIFBBUkEgUFVCTElDQVIgWSBQRVJNSVRJUiBMQSBDT05TVUxUQSBZIFVTTy4KClBhcnRlIDEuIFTDqXJtaW5vcyBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBnZW5lcmFsIHBhcmEgcHVibGljYWNpw7NuIGRlIG9icmFzIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvIGluc3RpdHVjaW9uYWwKQ29tbyB0aXR1bGFyIChlcykgZGVsIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IsIGNvbmZpZXJvIChlcmltb3MpIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgdW5hIGxpY2VuY2lhIG5vIGV4Y2x1c2l2YSwgbGltaXRhZGEgeSBncmF0dWl0YSBzb2JyZSBsYSBvYnJhIHF1ZSBzZSBpbnRlZ3JhcsOhIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwsIHF1ZSBzZSBhanVzdGEgYSBsYXMgc2lndWllbnRlcyBjYXJhY3RlcsOtc3RpY2FzOgphKSAgICAgIEVzdGFyw6EgdmlnZW50ZSBhIHBhcnRpciBkZSBsYSBmZWNoYSBkZSBpbmNsdXNpw7NuIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvLCBwb3IgdW4gcGxhem8gZGUgNSBhw7FvcywgcXVlIHNlcsOhbiBwcm9ycm9nYWJsZXMgaW5kZWZpbmlkYW1lbnRlIHBvciBlbCB0aWVtcG8gcXVlIGR1cmUgZWwgZGVyZWNobyBwYXRyaW1vbmlhbCBkZWwgYXV0b3IuIEVsIGF1dG9yIHBvZHLDoSBkYXIgcG9yIHRlcm1pbmFkYSBsYSBsaWNlbmNpYSBzb2xpY2l0w6FuZG9sbyBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIHBvciBlc2NyaXRvLgpiKSAgICAgIEF1dG9yaXphIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgYSBwdWJsaWNhciBsYSBvYnJhIGVuIGRpZ2l0YWwsIGNvbm9jaWVuZG8gcXVlLCBkYWRvIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhIGVuIEludGVybmV0LCBwb3IgZXN0ZSBoZWNobyBjaXJjdWxhIGNvbiB1biBhbGNhbmNlIG11bmRpYWwuCmMpICAgICAgTG9zIGF1dG9yZXMgYWNlcHRhbiBxdWUgbGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBzZSBoYWNlIGEgdMOtdHVsbyBncmF0dWl0bywgcG9yIGxvIHRhbnRvIHJlbnVuY2lhbiBhIHJlY2liaXIgYmVuZWZpY2lvIGFsZ3VubyBwb3IgbGEgcHVibGljYWNpw7NuLCBkaXN0cmlidWNpw7NuLCBjb211bmljYWNpw7NuIHDDumJsaWNhIHkgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gdXNvIHF1ZSBzZSBoYWdhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgeSBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBkZSB1c28gY29uIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhLgpkKSAgICAgIExvcyBhdXRvcmVzIG1hbmlmaWVzdGFuIHF1ZSBzZSB0cmF0YSBkZSB1bmEgb2JyYSBvcmlnaW5hbCBzb2JyZSBsYSBxdWUgdGllbmVuIGxvcyBkZXJlY2hvcyBxdWUgYXV0b3JpemFuIHkgcXVlIHNvbiBlbGxvcyBxdWllbmVzIGFzdW1lbiB0b3RhbCByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgcG9yIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBzdSBvYnJhIGFudGUgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgeSBhbnRlIHRlcmNlcm9zLiBFbiB0b2RvIGNhc28gbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGluZGljYXIgc2llbXByZSBsYSBhdXRvcsOtYSBpbmNsdXllbmRvIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgYXV0b3IgeSBsYSBmZWNoYSBkZSBwdWJsaWNhY2nDs24uCmUpICAgICAgQXV0b3Jpem8gKGFtb3MpIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgcGFyYSBpbmNsdWlyIGxhIG9icmEgZW4gbG9zIMOtbmRpY2VzIHkgYnVzY2Fkb3JlcyBxdWUgZXN0aW1lbiBuZWNlc2FyaW9zIHBhcmEgcHJvbW92ZXIgc3UgZGlmdXNpw7NuLgpmKSAgICAgIEFjZXB0byAoYW1vcykgcXVlIGxhIFBvbnRpZmljaWEgVW5pdmVyc2lkYWQgSmF2ZXJpYW5hIHB1ZWRhIGNvbnZlcnRpciBlbCBkb2N1bWVudG8gYSBjdWFscXVpZXIgbWVkaW8gbyBmb3JtYXRvIHBhcmEgcHJvcMOzc2l0b3MgZGUgcHJlc2VydmFjacOzbiBkaWdpdGFsLgpnKSAgICAgIEF1dG9yaXpvIChhbW9zKSBxdWUgbGEgb2JyYSBzZWEgcHVlc3RhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlbCBww7pibGljbyBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGF1dG9yaXphZG9zIGVuIGxvcyBsaXRlcmFsZXMgYW50ZXJpb3JlcyBiYWpvIGxvcyBsw61taXRlcyBkZWZpbmlkb3MgcG9yIGxhIHVuaXZlcnNpZGFkIGVuIGxhcyDigJxDb25kaWNpb25lcyBkZSB1c28gZGUgZXN0cmljdG8gY3VtcGxpbWllbnRv4oCdIGRlIGxvcyByZWN1cnNvcyBwdWJsaWNhZG9zIGVuIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgUFVKICwgY3V5byB0ZXh0byBjb21wbGV0byBzZSBwdWVkZSBjb25zdWx0YXIgZW4gaHR0cDovL3JlcG9zaXRvcnkuamF2ZXJpYW5hLmVkdS5jby8KClNJIEVMIERPQ1VNRU5UTyBTRSBCQVNBIEVOIFVOIFRSQUJBSk8gUVVFIEhBIFNJRE8gUEFUUk9DSU5BRE8gTyBBUE9ZQURPIFBPUiBVTkEgQUdFTkNJQSBPIFVOQSBPUkdBTklaQUNJw5NOLCBDT04gRVhDRVBDScOTTiBERSBMQSBQT05USUZJQ0lBIFVOSVZFUlNJREFEIEpBVkVSSUFOQSwgRUwgKExPUykgQVVUT1IoRVMpIEdBUkFOVElaQShNT1MpIFFVRSBTRSBIQSBDVU1QTElETyBDT04gTE9TIERFUkVDSE9TIFkgT0JMSUdBQ0lPTkVTIFJFUVVFUklET1MgUE9SIEVMIFJFU1BFQ1RJVk8gQ09OVFJBVE8gTyBBQ1VFUkRPLgo= |