Resistir a la máquina global de muerte : territorio, naturaleza y cultura en "Elástico de sombra" de Juan Cárdenas

"Elástico de sombra" es una novela que visibiliza las luchas por la apropiación del territorio y los espacios naturales, que surgen de la resistencia colectiva establecida por medio de movimientos sociales y políticos antagónicos a las lógicas occidentales del neoliberalismo, al permitir y...

Full description

Autores:
Villarraga Morales, Valentina
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2021
Institución:
Pontificia Universidad Javeriana
Repositorio:
Repositorio Universidad Javeriana
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.javeriana.edu.co:10554/53480
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/10554/53480
Palabra clave:
Juan Cárdenas
Elástico de sombra
Ecocrítica
Territorio
Naturaleza
Cauca
Afrodescendiente
Juan Cárdenas
Elástico de sombra
Ecocriticism
Nature
Territory
Cauca
Afrodescendant
Estudios literarios - Tesis y disertaciones académicas
Cárdenas, Juan - Crítica e interpretación
Literatura colombiana - Historia y crítica
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
id JAVERIANA2_183720d5353d26b40102232d5a59942f
oai_identifier_str oai:repository.javeriana.edu.co:10554/53480
network_acronym_str JAVERIANA2
network_name_str Repositorio Universidad Javeriana
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Resistir a la máquina global de muerte : territorio, naturaleza y cultura en "Elástico de sombra" de Juan Cárdenas
dc.title.english.spa.fl_str_mv Confront the global death machine : territory, nature and culture in "Elástico de sombra" by Juan Cárdenas
title Resistir a la máquina global de muerte : territorio, naturaleza y cultura en "Elástico de sombra" de Juan Cárdenas
spellingShingle Resistir a la máquina global de muerte : territorio, naturaleza y cultura en "Elástico de sombra" de Juan Cárdenas
Juan Cárdenas
Elástico de sombra
Ecocrítica
Territorio
Naturaleza
Cauca
Afrodescendiente
Juan Cárdenas
Elástico de sombra
Ecocriticism
Nature
Territory
Cauca
Afrodescendant
Estudios literarios - Tesis y disertaciones académicas
Cárdenas, Juan - Crítica e interpretación
Literatura colombiana - Historia y crítica
title_short Resistir a la máquina global de muerte : territorio, naturaleza y cultura en "Elástico de sombra" de Juan Cárdenas
title_full Resistir a la máquina global de muerte : territorio, naturaleza y cultura en "Elástico de sombra" de Juan Cárdenas
title_fullStr Resistir a la máquina global de muerte : territorio, naturaleza y cultura en "Elástico de sombra" de Juan Cárdenas
title_full_unstemmed Resistir a la máquina global de muerte : territorio, naturaleza y cultura en "Elástico de sombra" de Juan Cárdenas
title_sort Resistir a la máquina global de muerte : territorio, naturaleza y cultura en "Elástico de sombra" de Juan Cárdenas
dc.creator.fl_str_mv Villarraga Morales, Valentina
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Rudas Burgos, Gabriel
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Villarraga Morales, Valentina
dc.contributor.evaluator.none.fl_str_mv Saraceni Carlini, Gina Alessandra
dc.subject.spa.fl_str_mv Juan Cárdenas
Elástico de sombra
Ecocrítica
Territorio
Naturaleza
Cauca
Afrodescendiente
topic Juan Cárdenas
Elástico de sombra
Ecocrítica
Territorio
Naturaleza
Cauca
Afrodescendiente
Juan Cárdenas
Elástico de sombra
Ecocriticism
Nature
Territory
Cauca
Afrodescendant
Estudios literarios - Tesis y disertaciones académicas
Cárdenas, Juan - Crítica e interpretación
Literatura colombiana - Historia y crítica
dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv Juan Cárdenas
Elástico de sombra
Ecocriticism
Nature
Territory
Cauca
Afrodescendant
dc.subject.armarc.spa.fl_str_mv Estudios literarios - Tesis y disertaciones académicas
Cárdenas, Juan - Crítica e interpretación
Literatura colombiana - Historia y crítica
description "Elástico de sombra" es una novela que visibiliza las luchas por la apropiación del territorio y los espacios naturales, que surgen de la resistencia colectiva establecida por medio de movimientos sociales y políticos antagónicos a las lógicas occidentales del neoliberalismo, al permitir y dar espacio a la diversidad de voces y agencias que conviven en el pensamiento afrocaucano. A través de esta novela, este trabajo busca comprender las relaciones y alianzas que se despliegan entre el territorio, la naturaleza y la cultura, por medio de teorías como la ecocrítica, la performatividad, la ecología política y el posthumanismo. Así como trazar los puntos de encuentro que se dan en la novela entre los movimientos sociales de las comunidades indígenas y, especialmente, afrodescendientes, del Cauca en las luchas por el territorio, con las representaciones del paisaje, la naturaleza y lo sobrenatural, desde formas de resistencia a las lógicas neoliberales del Hombre Blanco, como le llama Cárdenas.
publishDate 2021
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2021-04-08T16:41:54Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2021-04-08T16:41:54Z
dc.date.created.none.fl_str_mv 2021-03-09
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10554/53480
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Pontificia Universidad Javeriana
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv repourl:https://repository.javeriana.edu.co
url http://hdl.handle.net/10554/53480
identifier_str_mv instname:Pontificia Universidad Javeriana
reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
repourl:https://repository.javeriana.edu.co
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.licence.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.spa.fl_str_mv PDF
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv Colombia
dc.coverage.temporal.none.fl_str_mv 2019
dc.coverage.department.spa.fl_str_mv Cauca (Colombia)
dc.coverage.region.spa.fl_str_mv Puerto Tejada (Cauca, Colombia)
Suárez (Cauca, Colombia)
dc.coverage.city.spa.fl_str_mv Popayán (Colombia)
dc.publisher.spa.fl_str_mv Pontificia Universidad Javeriana
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Estudios Literarios
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Ciencias Sociales
institution Pontificia Universidad Javeriana
bitstream.url.fl_str_mv http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/53480/1/Resistir%20a%20la%20m%c3%a1quina%20global%20de%20muerte%20Territorio%2c%20naturaleza%20y%20cultura%20en%20El%c3%a1stico%20de%20sombra%20de%20Juan%20C%c3%a1rdenas%20-%20V.Villarraga.pdf
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/53480/4/Carta_de_autorizacion.pdf
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/53480/5/license.txt
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/53480/6/Resistir%20a%20la%20m%c3%a1quina%20global%20de%20muerte%20Territorio%2c%20naturaleza%20y%20cultura%20en%20El%c3%a1stico%20de%20sombra%20de%20Juan%20C%c3%a1rdenas%20-%20V.Villarraga.pdf.jpg
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/53480/7/Carta_de_autorizacion.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 504a82d5129ed921ba8dc7fd8e029ace
64403ba7d4c7c6593227b5dae5fd1cf6
2070d280cc89439d983d9eee1b17df53
8082572fe35d5ac35faa62ad9fb0b25b
86234dafd0f5b21dbaba2512cb1a0c3a
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
repository.mail.fl_str_mv repositorio@javeriana.edu.co
_version_ 1814338223157018624
spelling Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessDe acuerdo con la naturaleza del uso concedido, la presente licencia parcial se otorga a título gratuito por el máximo tiempo legal colombiano, con el propósito de que en dicho lapso mi (nuestra) obra sea explotada en las condiciones aquí estipuladas y para los fines indicados, respetando siempre la titularidad de los derechos patrimoniales y morales correspondientes, de acuerdo con los usos honrados, de manera proporcional y justificada a la finalidad perseguida, sin ánimo de lucro ni de comercialización. De manera complementaria, garantizo (garantizamos) en mi (nuestra) calidad de estudiante (s) y por ende autor (es) exclusivo (s), que la Tesis o Trabajo de Grado en cuestión, es producto de mi (nuestra) plena autoría, de mi (nuestro) esfuerzo personal intelectual, como consecuencia de mi (nuestra) creación original particular y, por tanto, soy (somos) el (los) único (s) titular (es) de la misma. Además, aseguro (aseguramos) que no contiene citas, ni transcripciones de otras obras protegidas, por fuera de los límites autorizados por la ley, según los usos honrados, y en proporción a los fines previstos; ni tampoco contempla declaraciones difamatorias contra terceros; respetando el derecho a la imagen, intimidad, buen nombre y demás derechos constitucionales. Adicionalmente, manifiesto (manifestamos) que no se incluyeron expresiones contrarias al orden público ni a las buenas costumbres. En consecuencia, la responsabilidad directa en la elaboración, presentación, investigación y, en general, contenidos de la Tesis o Trabajo de Grado es de mí (nuestro) competencia exclusiva, eximiendo de toda responsabilidad a la Pontifica Universidad Javeriana por tales aspectos. Sin perjuicio de los usos y atribuciones otorgadas en virtud de este documento, continuaré (continuaremos) conservando los correspondientes derechos patrimoniales sin modificación o restricción alguna, puesto que, de acuerdo con la legislación colombiana aplicable, el presente es un acuerdo jurídico que en ningún caso conlleva la enajenación de los derechos patrimoniales derivados del régimen del Derecho de Autor. De conformidad con lo establecido en el artículo 30 de la Ley 23 de 1982 y el artículo 11 de la Decisión Andina 351 de 1993, "Los derechos morales sobre el trabajo son propiedad de los autores", los cuales son irrenunciables, imprescriptibles, inembargables e inalienables. En consecuencia, la Pontificia Universidad Javeriana está en la obligación de RESPETARLOS Y HACERLOS RESPETAR, para lo cual tomará las medidas correspondientes para garantizar su observancia.http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Rudas Burgos, GabrielVillarraga Morales, ValentinaSaraceni Carlini, Gina AlessandraColombia2019Cauca (Colombia)Puerto Tejada (Cauca, Colombia)Suárez (Cauca, Colombia)Popayán (Colombia)2021-04-08T16:41:54Z2021-04-08T16:41:54Z2021-03-09http://hdl.handle.net/10554/53480instname:Pontificia Universidad Javerianareponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepourl:https://repository.javeriana.edu.co"Elástico de sombra" es una novela que visibiliza las luchas por la apropiación del territorio y los espacios naturales, que surgen de la resistencia colectiva establecida por medio de movimientos sociales y políticos antagónicos a las lógicas occidentales del neoliberalismo, al permitir y dar espacio a la diversidad de voces y agencias que conviven en el pensamiento afrocaucano. A través de esta novela, este trabajo busca comprender las relaciones y alianzas que se despliegan entre el territorio, la naturaleza y la cultura, por medio de teorías como la ecocrítica, la performatividad, la ecología política y el posthumanismo. Así como trazar los puntos de encuentro que se dan en la novela entre los movimientos sociales de las comunidades indígenas y, especialmente, afrodescendientes, del Cauca en las luchas por el territorio, con las representaciones del paisaje, la naturaleza y lo sobrenatural, desde formas de resistencia a las lógicas neoliberales del Hombre Blanco, como le llama Cárdenas.Afrodescendientes"Elástico de sombra" is a novel that makes visible the battles for the appropiation of the territory and the ecosystems, that emerge from the colective resistance established through social and political movements that oppose to the occidental logics of neoliberalism, by allowing and giving the spotlight to the diversity of voices and agencies that coexist in the afrocaucan knowledge. Through this novel, this work seeks to comprehend the relationships and alliances that are deployed between territory, nature and culture, from theories such as ecocriticism, perfomance, political ecology and posthumanism. As well as tracing the meeting points that are found in the novel between the social movements of the communities from the Cauca region, the defense of the territory, the representations of the landscape and the nature, from ways of resistance to the neoliberal preactices of the White Man, as Cárdenas calls it.Profesional en Estudios LiterariosPregradoPDFapplication/pdfspaPontificia Universidad JaverianaEstudios LiterariosFacultad de Ciencias SocialesJuan CárdenasElástico de sombraEcocríticaTerritorioNaturalezaCaucaAfrodescendienteJuan CárdenasElástico de sombraEcocriticismNatureTerritoryCaucaAfrodescendantEstudios literarios - Tesis y disertaciones académicasCárdenas, Juan - Crítica e interpretaciónLiteratura colombiana - Historia y críticaResistir a la máquina global de muerte : territorio, naturaleza y cultura en "Elástico de sombra" de Juan CárdenasConfront the global death machine : territory, nature and culture in "Elástico de sombra" by Juan CárdenasTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisORIGINALResistir a la máquina global de muerte Territorio, naturaleza y cultura en Elástico de sombra de Juan Cárdenas - V.Villarraga.pdfResistir a la máquina global de muerte Territorio, naturaleza y cultura en Elástico de sombra de Juan Cárdenas - V.Villarraga.pdfDocumentoapplication/pdf1218655http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/53480/1/Resistir%20a%20la%20m%c3%a1quina%20global%20de%20muerte%20Territorio%2c%20naturaleza%20y%20cultura%20en%20El%c3%a1stico%20de%20sombra%20de%20Juan%20C%c3%a1rdenas%20-%20V.Villarraga.pdf504a82d5129ed921ba8dc7fd8e029aceMD51open accessCarta_de_autorizacion.pdfCarta_de_autorizacion.pdfLicencia de usoapplication/pdf90990http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/53480/4/Carta_de_autorizacion.pdf64403ba7d4c7c6593227b5dae5fd1cf6MD54metadata only accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82603http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/53480/5/license.txt2070d280cc89439d983d9eee1b17df53MD55open accessTHUMBNAILResistir a la máquina global de muerte Territorio, naturaleza y cultura en Elástico de sombra de Juan Cárdenas - V.Villarraga.pdf.jpgResistir a la máquina global de muerte Territorio, naturaleza y cultura en Elástico de sombra de Juan Cárdenas - V.Villarraga.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg4264http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/53480/6/Resistir%20a%20la%20m%c3%a1quina%20global%20de%20muerte%20Territorio%2c%20naturaleza%20y%20cultura%20en%20El%c3%a1stico%20de%20sombra%20de%20Juan%20C%c3%a1rdenas%20-%20V.Villarraga.pdf.jpg8082572fe35d5ac35faa62ad9fb0b25bMD56open accessCarta_de_autorizacion.pdf.jpgCarta_de_autorizacion.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg6691http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/53480/7/Carta_de_autorizacion.pdf.jpg86234dafd0f5b21dbaba2512cb1a0c3aMD57open access10554/53480oai:repository.javeriana.edu.co:10554/534802022-05-03 09:14:30.177Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepositorio@javeriana.edu.coTElDRU5DSUEgWSBBVVRPUklaQUNJw5NOIERFIExPUyBBVVRPUkVTIFBBUkEgUFVCTElDQVIgWSBQRVJNSVRJUiBMQSBDT05TVUxUQSBZIFVTTy4KClBhcnRlIDEuIFTDqXJtaW5vcyBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBnZW5lcmFsIHBhcmEgcHVibGljYWNpw7NuIGRlIG9icmFzIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvIGluc3RpdHVjaW9uYWwKQ29tbyB0aXR1bGFyIChlcykgZGVsIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IsIGNvbmZpZXJvIChlcmltb3MpIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgdW5hIGxpY2VuY2lhIG5vIGV4Y2x1c2l2YSwgbGltaXRhZGEgeSBncmF0dWl0YSBzb2JyZSBsYSBvYnJhIHF1ZSBzZSBpbnRlZ3JhcsOhIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwsIHF1ZSBzZSBhanVzdGEgYSBsYXMgc2lndWllbnRlcyBjYXJhY3RlcsOtc3RpY2FzOgphKSAgICAgIEVzdGFyw6EgdmlnZW50ZSBhIHBhcnRpciBkZSBsYSBmZWNoYSBkZSBpbmNsdXNpw7NuIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvLCBwb3IgdW4gcGxhem8gZGUgNSBhw7FvcywgcXVlIHNlcsOhbiBwcm9ycm9nYWJsZXMgaW5kZWZpbmlkYW1lbnRlIHBvciBlbCB0aWVtcG8gcXVlIGR1cmUgZWwgZGVyZWNobyBwYXRyaW1vbmlhbCBkZWwgYXV0b3IuIEVsIGF1dG9yIHBvZHLDoSBkYXIgcG9yIHRlcm1pbmFkYSBsYSBsaWNlbmNpYSBzb2xpY2l0w6FuZG9sbyBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIHBvciBlc2NyaXRvLgpiKSAgICAgIEF1dG9yaXphIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgYSBwdWJsaWNhciBsYSBvYnJhIGVuIGRpZ2l0YWwsIGNvbm9jaWVuZG8gcXVlLCBkYWRvIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhIGVuIEludGVybmV0LCBwb3IgZXN0ZSBoZWNobyBjaXJjdWxhIGNvbiB1biBhbGNhbmNlIG11bmRpYWwuCmMpICAgICAgTG9zIGF1dG9yZXMgYWNlcHRhbiBxdWUgbGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBzZSBoYWNlIGEgdMOtdHVsbyBncmF0dWl0bywgcG9yIGxvIHRhbnRvIHJlbnVuY2lhbiBhIHJlY2liaXIgYmVuZWZpY2lvIGFsZ3VubyBwb3IgbGEgcHVibGljYWNpw7NuLCBkaXN0cmlidWNpw7NuLCBjb211bmljYWNpw7NuIHDDumJsaWNhIHkgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gdXNvIHF1ZSBzZSBoYWdhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgeSBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBkZSB1c28gY29uIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhLgpkKSAgICAgIExvcyBhdXRvcmVzIG1hbmlmaWVzdGFuIHF1ZSBzZSB0cmF0YSBkZSB1bmEgb2JyYSBvcmlnaW5hbCBzb2JyZSBsYSBxdWUgdGllbmVuIGxvcyBkZXJlY2hvcyBxdWUgYXV0b3JpemFuIHkgcXVlIHNvbiBlbGxvcyBxdWllbmVzIGFzdW1lbiB0b3RhbCByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgcG9yIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBzdSBvYnJhIGFudGUgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgeSBhbnRlIHRlcmNlcm9zLiBFbiB0b2RvIGNhc28gbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGluZGljYXIgc2llbXByZSBsYSBhdXRvcsOtYSBpbmNsdXllbmRvIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgYXV0b3IgeSBsYSBmZWNoYSBkZSBwdWJsaWNhY2nDs24uCmUpICAgICAgQXV0b3Jpem8gKGFtb3MpIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgcGFyYSBpbmNsdWlyIGxhIG9icmEgZW4gbG9zIMOtbmRpY2VzIHkgYnVzY2Fkb3JlcyBxdWUgZXN0aW1lbiBuZWNlc2FyaW9zIHBhcmEgcHJvbW92ZXIgc3UgZGlmdXNpw7NuLgpmKSAgICAgIEFjZXB0byAoYW1vcykgcXVlIGxhIFBvbnRpZmljaWEgVW5pdmVyc2lkYWQgSmF2ZXJpYW5hIHB1ZWRhIGNvbnZlcnRpciBlbCBkb2N1bWVudG8gYSBjdWFscXVpZXIgbWVkaW8gbyBmb3JtYXRvIHBhcmEgcHJvcMOzc2l0b3MgZGUgcHJlc2VydmFjacOzbiBkaWdpdGFsLgpnKSAgICAgIEF1dG9yaXpvIChhbW9zKSBxdWUgbGEgb2JyYSBzZWEgcHVlc3RhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlbCBww7pibGljbyBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGF1dG9yaXphZG9zIGVuIGxvcyBsaXRlcmFsZXMgYW50ZXJpb3JlcyBiYWpvIGxvcyBsw61taXRlcyBkZWZpbmlkb3MgcG9yIGxhIHVuaXZlcnNpZGFkIGVuIGxhcyDigJxDb25kaWNpb25lcyBkZSB1c28gZGUgZXN0cmljdG8gY3VtcGxpbWllbnRv4oCdIGRlIGxvcyByZWN1cnNvcyBwdWJsaWNhZG9zIGVuIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgUFVKICwgY3V5byB0ZXh0byBjb21wbGV0byBzZSBwdWVkZSBjb25zdWx0YXIgZW4gaHR0cDovL3JlcG9zaXRvcnkuamF2ZXJpYW5hLmVkdS5jby8KClNJIEVMIERPQ1VNRU5UTyBTRSBCQVNBIEVOIFVOIFRSQUJBSk8gUVVFIEhBIFNJRE8gUEFUUk9DSU5BRE8gTyBBUE9ZQURPIFBPUiBVTkEgQUdFTkNJQSBPIFVOQSBPUkdBTklaQUNJw5NOLCBDT04gRVhDRVBDScOTTiBERSBMQSBQT05USUZJQ0lBIFVOSVZFUlNJREFEIEpBVkVSSUFOQSwgRUwgKExPUykgQVVUT1IoRVMpIEdBUkFOVElaQShNT1MpIFFVRSBTRSBIQSBDVU1QTElETyBDT04gTE9TIERFUkVDSE9TIFkgT0JMSUdBQ0lPTkVTIFJFUVVFUklET1MgUE9SIEVMIFJFU1BFQ1RJVk8gQ09OVFJBVE8gTyBBQ1VFUkRPLgo=