Siempre hay un mentiroso "among us" : un enfoque gramático-sintáctico a la evaluación de la veracidad en el discurso

Las investigaciones relacionadas con la mentira han sido ampliamente exploradas desde campos como la filosofía o la psicología; sin embargo, la lingüística tiene mucho que aportar a este campo porque la mentira es parte del lenguaje. El objetivo de este trabajo monográfico es describir los principal...

Full description

Autores:
Mora Trujillo, Mario Cesar
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2023
Institución:
Pontificia Universidad Javeriana
Repositorio:
Repositorio Universidad Javeriana
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.javeriana.edu.co:10554/67799
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/10554/67799
Palabra clave:
Mentiras
Gramática-sintáctica
Errores
Among us
Lies
Grammar-Syntax
Errors
Among Us
Licenciatura en lenguas modernas - Tesis y disertaciones académicas
Verdad y mentira
Conducta - Ética
Lenguaje y comunicación
Lingüística
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
id JAVERIANA2_1831b9c1251407cf51088051da4571de
oai_identifier_str oai:repository.javeriana.edu.co:10554/67799
network_acronym_str JAVERIANA2
network_name_str Repositorio Universidad Javeriana
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Siempre hay un mentiroso "among us" : un enfoque gramático-sintáctico a la evaluación de la veracidad en el discurso
dc.title.english.spa.fl_str_mv There is always a liar "among us" : a grammatical-syntactic approach to the evaluation of truthfulness in discourse
title Siempre hay un mentiroso "among us" : un enfoque gramático-sintáctico a la evaluación de la veracidad en el discurso
spellingShingle Siempre hay un mentiroso "among us" : un enfoque gramático-sintáctico a la evaluación de la veracidad en el discurso
Mentiras
Gramática-sintáctica
Errores
Among us
Lies
Grammar-Syntax
Errors
Among Us
Licenciatura en lenguas modernas - Tesis y disertaciones académicas
Verdad y mentira
Conducta - Ética
Lenguaje y comunicación
Lingüística
title_short Siempre hay un mentiroso "among us" : un enfoque gramático-sintáctico a la evaluación de la veracidad en el discurso
title_full Siempre hay un mentiroso "among us" : un enfoque gramático-sintáctico a la evaluación de la veracidad en el discurso
title_fullStr Siempre hay un mentiroso "among us" : un enfoque gramático-sintáctico a la evaluación de la veracidad en el discurso
title_full_unstemmed Siempre hay un mentiroso "among us" : un enfoque gramático-sintáctico a la evaluación de la veracidad en el discurso
title_sort Siempre hay un mentiroso "among us" : un enfoque gramático-sintáctico a la evaluación de la veracidad en el discurso
dc.creator.fl_str_mv Mora Trujillo, Mario Cesar
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Parga Linares, Santiago
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Mora Trujillo, Mario Cesar
dc.contributor.evaluator.none.fl_str_mv Herrera Bohorquez, Luis Ignacio
dc.subject.spa.fl_str_mv Mentiras
Gramática-sintáctica
Errores
Among us
topic Mentiras
Gramática-sintáctica
Errores
Among us
Lies
Grammar-Syntax
Errors
Among Us
Licenciatura en lenguas modernas - Tesis y disertaciones académicas
Verdad y mentira
Conducta - Ética
Lenguaje y comunicación
Lingüística
dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv Lies
Grammar-Syntax
Errors
Among Us
dc.subject.armarc.spa.fl_str_mv Licenciatura en lenguas modernas - Tesis y disertaciones académicas
Verdad y mentira
Conducta - Ética
Lenguaje y comunicación
Lingüística
description Las investigaciones relacionadas con la mentira han sido ampliamente exploradas desde campos como la filosofía o la psicología; sin embargo, la lingüística tiene mucho que aportar a este campo porque la mentira es parte del lenguaje. El objetivo de este trabajo monográfico es describir los principales aspectos gramaticales que se manifiestan en la interacción comunicativa de un hablante no nativo de inglés cuando este lleva a cabo el acto de habla de mentir. En los aspectos metodológicos, se aplicó un videojuego popular llamado Among us cuyo objetivo es trabajar en equipo para identificar a dos impostores entre los jugadores. Estos deben analizar las coartadas y usar su habilidad para detectar las mentiras de los otros participantes. Como muestra, se registraron juegos auténticos en un grupo de diez personas con nivel B2 en inglés como lengua extranjera que por motivos laborales mantienen conversaciones de soporte técnico con personal nativo. La investigación permite concluir que no hay ningún patrón rastreable de errores gramático-sintácticos que delaten a alguien cuando está mintiendo. A pesar de que hay errores no intencionados, la evidencia no permite asegurar que sean detonados por el mentir exclusivamente.
publishDate 2023
dc.date.created.none.fl_str_mv 2023-11-23
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2024-07-03T15:49:38Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2024-07-03T15:49:38Z
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10554/67799
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Pontificia Universidad Javeriana
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv repourl:https://repository.javeriana.edu.co
url http://hdl.handle.net/10554/67799
identifier_str_mv instname:Pontificia Universidad Javeriana
reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
repourl:https://repository.javeriana.edu.co
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.licence.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.spa.fl_str_mv PDF
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Pontificia Universidad Javeriana
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Licenciatura en Lenguas Modernas
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Comunicación y Lenguaje
institution Pontificia Universidad Javeriana
bitstream.url.fl_str_mv http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/67799/2/Tesis_Final.pdf
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/67799/1/Carta%20para%20subir%20tesis%20firma%20autogr%c3%a1fa.pdf
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/67799/3/license.txt
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/67799/4/Tesis_Final.pdf.jpg
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/67799/5/Carta%20para%20subir%20tesis%20firma%20autogr%c3%a1fa.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 1f15ed4330b375266faaa3239b23d9bb
0d412d08618c64765e091b148f32f449
2070d280cc89439d983d9eee1b17df53
ddd7326998525def21e567a2f4dbc97f
78d10f824615decfc91383b5fe01d30d
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
repository.mail.fl_str_mv repositorio@javeriana.edu.co
_version_ 1808389668153065472
spelling Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessDe acuerdo con la naturaleza del uso concedido, la presente licencia parcial se otorga a título gratuito por el máximo tiempo legal colombiano, con el propósito de que en dicho lapso mi (nuestra) obra sea explotada en las condiciones aquí estipuladas y para los fines indicados, respetando siempre la titularidad de los derechos patrimoniales y morales correspondientes, de acuerdo con los usos honrados, de manera proporcional y justificada a la finalidad perseguida, sin ánimo de lucro ni de comercialización. De manera complementaria, garantizo (garantizamos) en mi (nuestra) calidad de estudiante (s) y por ende autor (es) exclusivo (s), que la Tesis o Trabajo de Grado en cuestión, es producto de mi (nuestra) plena autoría, de mi (nuestro) esfuerzo personal intelectual, como consecuencia de mi (nuestra) creación original particular y, por tanto, soy (somos) el (los) único (s) titular (es) de la misma. Además, aseguro (aseguramos) que no contiene citas, ni transcripciones de otras obras protegidas, por fuera de los límites autorizados por la ley, según los usos honrados, y en proporción a los fines previstos; ni tampoco contempla declaraciones difamatorias contra terceros; respetando el derecho a la imagen, intimidad, buen nombre y demás derechos constitucionales. Adicionalmente, manifiesto (manifestamos) que no se incluyeron expresiones contrarias al orden público ni a las buenas costumbres. En consecuencia, la responsabilidad directa en la elaboración, presentación, investigación y, en general, contenidos de la Tesis o Trabajo de Grado es de mí (nuestro) competencia exclusiva, eximiendo de toda responsabilidad a la Pontifica Universidad Javeriana por tales aspectos. Sin perjuicio de los usos y atribuciones otorgadas en virtud de este documento, continuaré (continuaremos) conservando los correspondientes derechos patrimoniales sin modificación o restricción alguna, puesto que, de acuerdo con la legislación colombiana aplicable, el presente es un acuerdo jurídico que en ningún caso conlleva la enajenación de los derechos patrimoniales derivados del régimen del Derecho de Autor. De conformidad con lo establecido en el artículo 30 de la Ley 23 de 1982 y el artículo 11 de la Decisión Andina 351 de 1993, "Los derechos morales sobre el trabajo son propiedad de los autores", los cuales son irrenunciables, imprescriptibles, inembargables e inalienables. En consecuencia, la Pontificia Universidad Javeriana está en la obligación de RESPETARLOS Y HACERLOS RESPETAR, para lo cual tomará las medidas correspondientes para garantizar su observancia.http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Parga Linares, SantiagoMora Trujillo, Mario CesarHerrera Bohorquez, Luis Ignacio2024-07-03T15:49:38Z2024-07-03T15:49:38Z2023-11-23http://hdl.handle.net/10554/67799instname:Pontificia Universidad Javerianareponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepourl:https://repository.javeriana.edu.coLas investigaciones relacionadas con la mentira han sido ampliamente exploradas desde campos como la filosofía o la psicología; sin embargo, la lingüística tiene mucho que aportar a este campo porque la mentira es parte del lenguaje. El objetivo de este trabajo monográfico es describir los principales aspectos gramaticales que se manifiestan en la interacción comunicativa de un hablante no nativo de inglés cuando este lleva a cabo el acto de habla de mentir. En los aspectos metodológicos, se aplicó un videojuego popular llamado Among us cuyo objetivo es trabajar en equipo para identificar a dos impostores entre los jugadores. Estos deben analizar las coartadas y usar su habilidad para detectar las mentiras de los otros participantes. Como muestra, se registraron juegos auténticos en un grupo de diez personas con nivel B2 en inglés como lengua extranjera que por motivos laborales mantienen conversaciones de soporte técnico con personal nativo. La investigación permite concluir que no hay ningún patrón rastreable de errores gramático-sintácticos que delaten a alguien cuando está mintiendo. A pesar de que hay errores no intencionados, la evidencia no permite asegurar que sean detonados por el mentir exclusivamente.Research related to lying has been widely explored from fields such as philosophy or psychology; however, linguistics has much to contribute to this field because lying is part of language. The aim of this monographic work is to describe the main grammatical aspects that are manifested in the communicative interaction of a non-native English speaker when they carry out the act of lying. In the methodological aspects, a popular video game called Among Us was used, which aims to work as a team to identify two impostors among the players. They must analyze alibis and use their ability to detect the lies of the other participants. As a sample, authentic games were recorded in a group of ten people with a B2 level in English as a foreign language who, for work reasons, engage in technical support conversations with native personnel. The research allows us to conclude that there is no traceable pattern of grammatical-syntactic errors that be1tray someone when they are lying. Although there are unintended errors, the evidence does not allow us to assert that they are triggered exclusively by lying."Licenciado (a) en Lenguas ModernasPregradoPDFapplication/pdfspaPontificia Universidad JaverianaLicenciatura en Lenguas ModernasFacultad de Comunicación y LenguajeMentirasGramática-sintácticaErroresAmong usLiesGrammar-SyntaxErrorsAmong UsLicenciatura en lenguas modernas - Tesis y disertaciones académicasVerdad y mentiraConducta - ÉticaLenguaje y comunicaciónLingüísticaSiempre hay un mentiroso "among us" : un enfoque gramático-sintáctico a la evaluación de la veracidad en el discursoThere is always a liar "among us" : a grammatical-syntactic approach to the evaluation of truthfulness in discourseTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisORIGINALTesis_Final.pdfTesis_Final.pdfDocumentoapplication/pdf520598http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/67799/2/Tesis_Final.pdf1f15ed4330b375266faaa3239b23d9bbMD52open accessCarta para subir tesis firma autográfa.pdfCarta para subir tesis firma autográfa.pdfLicencia de usoapplication/pdf124742http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/67799/1/Carta%20para%20subir%20tesis%20firma%20autogr%c3%a1fa.pdf0d412d08618c64765e091b148f32f449MD51metadata only accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82603http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/67799/3/license.txt2070d280cc89439d983d9eee1b17df53MD53open accessTHUMBNAILTesis_Final.pdf.jpgTesis_Final.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg5124http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/67799/4/Tesis_Final.pdf.jpgddd7326998525def21e567a2f4dbc97fMD54open accessCarta para subir tesis firma autográfa.pdf.jpgCarta para subir tesis firma autográfa.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg6934http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/67799/5/Carta%20para%20subir%20tesis%20firma%20autogr%c3%a1fa.pdf.jpg78d10f824615decfc91383b5fe01d30dMD55open access10554/67799oai:repository.javeriana.edu.co:10554/677992024-07-15 03:14:58.176Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepositorio@javeriana.edu.coTElDRU5DSUEgWSBBVVRPUklaQUNJw5NOIERFIExPUyBBVVRPUkVTIFBBUkEgUFVCTElDQVIgWSBQRVJNSVRJUiBMQSBDT05TVUxUQSBZIFVTTy4KClBhcnRlIDEuIFTDqXJtaW5vcyBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBnZW5lcmFsIHBhcmEgcHVibGljYWNpw7NuIGRlIG9icmFzIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvIGluc3RpdHVjaW9uYWwKQ29tbyB0aXR1bGFyIChlcykgZGVsIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IsIGNvbmZpZXJvIChlcmltb3MpIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgdW5hIGxpY2VuY2lhIG5vIGV4Y2x1c2l2YSwgbGltaXRhZGEgeSBncmF0dWl0YSBzb2JyZSBsYSBvYnJhIHF1ZSBzZSBpbnRlZ3JhcsOhIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwsIHF1ZSBzZSBhanVzdGEgYSBsYXMgc2lndWllbnRlcyBjYXJhY3RlcsOtc3RpY2FzOgphKSAgICAgIEVzdGFyw6EgdmlnZW50ZSBhIHBhcnRpciBkZSBsYSBmZWNoYSBkZSBpbmNsdXNpw7NuIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvLCBwb3IgdW4gcGxhem8gZGUgNSBhw7FvcywgcXVlIHNlcsOhbiBwcm9ycm9nYWJsZXMgaW5kZWZpbmlkYW1lbnRlIHBvciBlbCB0aWVtcG8gcXVlIGR1cmUgZWwgZGVyZWNobyBwYXRyaW1vbmlhbCBkZWwgYXV0b3IuIEVsIGF1dG9yIHBvZHLDoSBkYXIgcG9yIHRlcm1pbmFkYSBsYSBsaWNlbmNpYSBzb2xpY2l0w6FuZG9sbyBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIHBvciBlc2NyaXRvLgpiKSAgICAgIEF1dG9yaXphIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgYSBwdWJsaWNhciBsYSBvYnJhIGVuIGRpZ2l0YWwsIGNvbm9jaWVuZG8gcXVlLCBkYWRvIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhIGVuIEludGVybmV0LCBwb3IgZXN0ZSBoZWNobyBjaXJjdWxhIGNvbiB1biBhbGNhbmNlIG11bmRpYWwuCmMpICAgICAgTG9zIGF1dG9yZXMgYWNlcHRhbiBxdWUgbGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBzZSBoYWNlIGEgdMOtdHVsbyBncmF0dWl0bywgcG9yIGxvIHRhbnRvIHJlbnVuY2lhbiBhIHJlY2liaXIgYmVuZWZpY2lvIGFsZ3VubyBwb3IgbGEgcHVibGljYWNpw7NuLCBkaXN0cmlidWNpw7NuLCBjb211bmljYWNpw7NuIHDDumJsaWNhIHkgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gdXNvIHF1ZSBzZSBoYWdhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgeSBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBkZSB1c28gY29uIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhLgpkKSAgICAgIExvcyBhdXRvcmVzIG1hbmlmaWVzdGFuIHF1ZSBzZSB0cmF0YSBkZSB1bmEgb2JyYSBvcmlnaW5hbCBzb2JyZSBsYSBxdWUgdGllbmVuIGxvcyBkZXJlY2hvcyBxdWUgYXV0b3JpemFuIHkgcXVlIHNvbiBlbGxvcyBxdWllbmVzIGFzdW1lbiB0b3RhbCByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgcG9yIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBzdSBvYnJhIGFudGUgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgeSBhbnRlIHRlcmNlcm9zLiBFbiB0b2RvIGNhc28gbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGluZGljYXIgc2llbXByZSBsYSBhdXRvcsOtYSBpbmNsdXllbmRvIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgYXV0b3IgeSBsYSBmZWNoYSBkZSBwdWJsaWNhY2nDs24uCmUpICAgICAgQXV0b3Jpem8gKGFtb3MpIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgcGFyYSBpbmNsdWlyIGxhIG9icmEgZW4gbG9zIMOtbmRpY2VzIHkgYnVzY2Fkb3JlcyBxdWUgZXN0aW1lbiBuZWNlc2FyaW9zIHBhcmEgcHJvbW92ZXIgc3UgZGlmdXNpw7NuLgpmKSAgICAgIEFjZXB0byAoYW1vcykgcXVlIGxhIFBvbnRpZmljaWEgVW5pdmVyc2lkYWQgSmF2ZXJpYW5hIHB1ZWRhIGNvbnZlcnRpciBlbCBkb2N1bWVudG8gYSBjdWFscXVpZXIgbWVkaW8gbyBmb3JtYXRvIHBhcmEgcHJvcMOzc2l0b3MgZGUgcHJlc2VydmFjacOzbiBkaWdpdGFsLgpnKSAgICAgIEF1dG9yaXpvIChhbW9zKSBxdWUgbGEgb2JyYSBzZWEgcHVlc3RhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlbCBww7pibGljbyBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGF1dG9yaXphZG9zIGVuIGxvcyBsaXRlcmFsZXMgYW50ZXJpb3JlcyBiYWpvIGxvcyBsw61taXRlcyBkZWZpbmlkb3MgcG9yIGxhIHVuaXZlcnNpZGFkIGVuIGxhcyDigJxDb25kaWNpb25lcyBkZSB1c28gZGUgZXN0cmljdG8gY3VtcGxpbWllbnRv4oCdIGRlIGxvcyByZWN1cnNvcyBwdWJsaWNhZG9zIGVuIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgUFVKICwgY3V5byB0ZXh0byBjb21wbGV0byBzZSBwdWVkZSBjb25zdWx0YXIgZW4gaHR0cDovL3JlcG9zaXRvcnkuamF2ZXJpYW5hLmVkdS5jby8KClNJIEVMIERPQ1VNRU5UTyBTRSBCQVNBIEVOIFVOIFRSQUJBSk8gUVVFIEhBIFNJRE8gUEFUUk9DSU5BRE8gTyBBUE9ZQURPIFBPUiBVTkEgQUdFTkNJQSBPIFVOQSBPUkdBTklaQUNJw5NOLCBDT04gRVhDRVBDScOTTiBERSBMQSBQT05USUZJQ0lBIFVOSVZFUlNJREFEIEpBVkVSSUFOQSwgRUwgKExPUykgQVVUT1IoRVMpIEdBUkFOVElaQShNT1MpIFFVRSBTRSBIQSBDVU1QTElETyBDT04gTE9TIERFUkVDSE9TIFkgT0JMSUdBQ0lPTkVTIFJFUVVFUklET1MgUE9SIEVMIFJFU1BFQ1RJVk8gQ09OVFJBVE8gTyBBQ1VFUkRPLgo=