Disparidades en el contagio y muerte por Covid-19 en Barranquilla: Una aproximación desde el análisis crítico del discurso

El manejo de la pandemia por Covid-19 en Colombia implicó un ejercicio de poder de los mandatarios nacionales y locales y de las élites simbólicas para legitimar un discurso hegemónico que argumentara la toma de medidas más pertinentes para afrontar la crisis sanitaria. Esta disputa por el poder y p...

Full description

Autores:
Benavides Bolaño, Mariana
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2022
Institución:
Pontificia Universidad Javeriana
Repositorio:
Repositorio Universidad Javeriana
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.javeriana.edu.co:10554/63202
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/10554/63202
Palabra clave:
Pandemia
Covid-19
Colombia
Poder
Élites simbólicas
Discurso
Ideología
Periódico El Heraldo
Barranquilla
Desigualdades
Discriminaciones
Análisis Crítico del Discurso
Tecnologías de poder
Covid-19
Pandemic
Colombia
Power
Symbolic elites
Discourse
Ideology
Newspaper El Heraldo
Critical Discourse Analysis
Barranquilla
Inequalities
Technologies of power
Antropología - Tesis y disertaciones académicas
Comunicación social - Tesis y disertaciones académicas
Análisis del discurso - Barranquilla
Pandemias - Barranquilla
COVID-19 (Enfermedad) - Colombia
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
id JAVERIANA2_13305c7ac3cf541210655e5b5df8e672
oai_identifier_str oai:repository.javeriana.edu.co:10554/63202
network_acronym_str JAVERIANA2
network_name_str Repositorio Universidad Javeriana
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Disparidades en el contagio y muerte por Covid-19 en Barranquilla: Una aproximación desde el análisis crítico del discurso
dc.title.english.spa.fl_str_mv Disparities in Covid-19 infection and death in Barranquilla: An approach from critical discourse analysis
title Disparidades en el contagio y muerte por Covid-19 en Barranquilla: Una aproximación desde el análisis crítico del discurso
spellingShingle Disparidades en el contagio y muerte por Covid-19 en Barranquilla: Una aproximación desde el análisis crítico del discurso
Pandemia
Covid-19
Colombia
Poder
Élites simbólicas
Discurso
Ideología
Periódico El Heraldo
Barranquilla
Desigualdades
Discriminaciones
Análisis Crítico del Discurso
Tecnologías de poder
Covid-19
Pandemic
Colombia
Power
Symbolic elites
Discourse
Ideology
Newspaper El Heraldo
Critical Discourse Analysis
Barranquilla
Inequalities
Technologies of power
Antropología - Tesis y disertaciones académicas
Comunicación social - Tesis y disertaciones académicas
Análisis del discurso - Barranquilla
Pandemias - Barranquilla
COVID-19 (Enfermedad) - Colombia
title_short Disparidades en el contagio y muerte por Covid-19 en Barranquilla: Una aproximación desde el análisis crítico del discurso
title_full Disparidades en el contagio y muerte por Covid-19 en Barranquilla: Una aproximación desde el análisis crítico del discurso
title_fullStr Disparidades en el contagio y muerte por Covid-19 en Barranquilla: Una aproximación desde el análisis crítico del discurso
title_full_unstemmed Disparidades en el contagio y muerte por Covid-19 en Barranquilla: Una aproximación desde el análisis crítico del discurso
title_sort Disparidades en el contagio y muerte por Covid-19 en Barranquilla: Una aproximación desde el análisis crítico del discurso
dc.creator.fl_str_mv Benavides Bolaño, Mariana
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Medina Chávez, Ana María
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Benavides Bolaño, Mariana
dc.contributor.evaluator.none.fl_str_mv Yie Garzón, Soraya Maite
dc.subject.spa.fl_str_mv Pandemia
Covid-19
Colombia
Poder
Élites simbólicas
Discurso
Ideología
Periódico El Heraldo
Barranquilla
Desigualdades
Discriminaciones
Análisis Crítico del Discurso
Tecnologías de poder
topic Pandemia
Covid-19
Colombia
Poder
Élites simbólicas
Discurso
Ideología
Periódico El Heraldo
Barranquilla
Desigualdades
Discriminaciones
Análisis Crítico del Discurso
Tecnologías de poder
Covid-19
Pandemic
Colombia
Power
Symbolic elites
Discourse
Ideology
Newspaper El Heraldo
Critical Discourse Analysis
Barranquilla
Inequalities
Technologies of power
Antropología - Tesis y disertaciones académicas
Comunicación social - Tesis y disertaciones académicas
Análisis del discurso - Barranquilla
Pandemias - Barranquilla
COVID-19 (Enfermedad) - Colombia
dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv Covid-19
Pandemic
Colombia
Power
Symbolic elites
Discourse
Ideology
Newspaper El Heraldo
Critical Discourse Analysis
Barranquilla
Inequalities
Technologies of power
dc.subject.armarc.spa.fl_str_mv Antropología - Tesis y disertaciones académicas
Comunicación social - Tesis y disertaciones académicas
Análisis del discurso - Barranquilla
Pandemias - Barranquilla
COVID-19 (Enfermedad) - Colombia
description El manejo de la pandemia por Covid-19 en Colombia implicó un ejercicio de poder de los mandatarios nacionales y locales y de las élites simbólicas para legitimar un discurso hegemónico que argumentara la toma de medidas más pertinentes para afrontar la crisis sanitaria. Esta disputa por el poder y por la formación de ideologías mediante la producción y circulación de discursos se identificó en el diario El Heraldo. A partir del Análisis Crítico del Discurso, propuesto por van Dijk y Fairclough, investigué la configuración del discurso público en el periódico regional sobre las medidas de respuesta al contagio y muerte por Covid-19 durante la primera ola de pandemia en Barranquilla. El periódico se entendió como actor político y reproductor de un discurso acorde a su afiliación y postura política; por su parte, las élites simbólicas y de poder dentro de gremios económicos, médicos y sindicales se comprendieron como heterogéneas y con opiniones variables en el tiempo. Además, se identificó que la pandemia exacerbó desigualdades y discriminaciones invisibilizadas o ignoradas por sectores de la población nacional. Por último, el ejercicio de poder de los gobernantes estuvo atravesada por la legitimidad, gubernamentalidad y regímenes de verdad; y, sobre la población, el poder se ejerció a través de la coerción y tecnologías de poder.
publishDate 2022
dc.date.created.none.fl_str_mv 2022-10-10
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2023-02-01T19:48:46Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2023-02-01T19:48:46Z
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10554/63202
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Pontificia Universidad Javeriana
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv repourl:https://repository.javeriana.edu.co
url http://hdl.handle.net/10554/63202
identifier_str_mv instname:Pontificia Universidad Javeriana
reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
repourl:https://repository.javeriana.edu.co
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.licence.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.spa.fl_str_mv PDF
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Pontificia Universidad Javeriana
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Antropología
Comunicación Social
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Ciencias Sociales
Facultad de Comunicación y Lenguaje
institution Pontificia Universidad Javeriana
bitstream.url.fl_str_mv http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/63202/4/Disparidades%20en%20contagio%20y%20muerte%20por%20Covid-19.%20Mariana%20Benavides_ammch.pdf
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/63202/5/Carta%20de%20autorizaci%c3%b3n.%20Mariana%20Benavides.pdf
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/63202/6/license.txt
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/63202/7/Disparidades%20en%20contagio%20y%20muerte%20por%20Covid-19.%20Mariana%20Benavides_ammch.pdf.jpg
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/63202/8/Carta%20de%20autorizaci%c3%b3n.%20Mariana%20Benavides.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 2b56ee698062cdf65a0459402927db89
eeaafdf9312f763f783da5f7d394b225
2070d280cc89439d983d9eee1b17df53
bd5b7956070ca0eacf769cc39681dd86
f39ae3e116360432a6e11fe3a84b7f6d
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
repository.mail.fl_str_mv repositorio@javeriana.edu.co
_version_ 1814337597136175104
spelling Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessDe acuerdo con la naturaleza del uso concedido, la presente licencia parcial se otorga a título gratuito por el máximo tiempo legal colombiano, con el propósito de que en dicho lapso mi (nuestra) obra sea explotada en las condiciones aquí estipuladas y para los fines indicados, respetando siempre la titularidad de los derechos patrimoniales y morales correspondientes, de acuerdo con los usos honrados, de manera proporcional y justificada a la finalidad perseguida, sin ánimo de lucro ni de comercialización. De manera complementaria, garantizo (garantizamos) en mi (nuestra) calidad de estudiante (s) y por ende autor (es) exclusivo (s), que la Tesis o Trabajo de Grado en cuestión, es producto de mi (nuestra) plena autoría, de mi (nuestro) esfuerzo personal intelectual, como consecuencia de mi (nuestra) creación original particular y, por tanto, soy (somos) el (los) único (s) titular (es) de la misma. Además, aseguro (aseguramos) que no contiene citas, ni transcripciones de otras obras protegidas, por fuera de los límites autorizados por la ley, según los usos honrados, y en proporción a los fines previstos; ni tampoco contempla declaraciones difamatorias contra terceros; respetando el derecho a la imagen, intimidad, buen nombre y demás derechos constitucionales. Adicionalmente, manifiesto (manifestamos) que no se incluyeron expresiones contrarias al orden público ni a las buenas costumbres. En consecuencia, la responsabilidad directa en la elaboración, presentación, investigación y, en general, contenidos de la Tesis o Trabajo de Grado es de mí (nuestro) competencia exclusiva, eximiendo de toda responsabilidad a la Pontifica Universidad Javeriana por tales aspectos. Sin perjuicio de los usos y atribuciones otorgadas en virtud de este documento, continuaré (continuaremos) conservando los correspondientes derechos patrimoniales sin modificación o restricción alguna, puesto que, de acuerdo con la legislación colombiana aplicable, el presente es un acuerdo jurídico que en ningún caso conlleva la enajenación de los derechos patrimoniales derivados del régimen del Derecho de Autor. De conformidad con lo establecido en el artículo 30 de la Ley 23 de 1982 y el artículo 11 de la Decisión Andina 351 de 1993, "Los derechos morales sobre el trabajo son propiedad de los autores", los cuales son irrenunciables, imprescriptibles, inembargables e inalienables. En consecuencia, la Pontificia Universidad Javeriana está en la obligación de RESPETARLOS Y HACERLOS RESPETAR, para lo cual tomará las medidas correspondientes para garantizar su observancia.http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Medina Chávez, Ana MaríaBenavides Bolaño, MarianaYie Garzón, Soraya Maite2023-02-01T19:48:46Z2023-02-01T19:48:46Z2022-10-10http://hdl.handle.net/10554/63202instname:Pontificia Universidad Javerianareponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepourl:https://repository.javeriana.edu.coEl manejo de la pandemia por Covid-19 en Colombia implicó un ejercicio de poder de los mandatarios nacionales y locales y de las élites simbólicas para legitimar un discurso hegemónico que argumentara la toma de medidas más pertinentes para afrontar la crisis sanitaria. Esta disputa por el poder y por la formación de ideologías mediante la producción y circulación de discursos se identificó en el diario El Heraldo. A partir del Análisis Crítico del Discurso, propuesto por van Dijk y Fairclough, investigué la configuración del discurso público en el periódico regional sobre las medidas de respuesta al contagio y muerte por Covid-19 durante la primera ola de pandemia en Barranquilla. El periódico se entendió como actor político y reproductor de un discurso acorde a su afiliación y postura política; por su parte, las élites simbólicas y de poder dentro de gremios económicos, médicos y sindicales se comprendieron como heterogéneas y con opiniones variables en el tiempo. Además, se identificó que la pandemia exacerbó desigualdades y discriminaciones invisibilizadas o ignoradas por sectores de la población nacional. Por último, el ejercicio de poder de los gobernantes estuvo atravesada por la legitimidad, gubernamentalidad y regímenes de verdad; y, sobre la población, el poder se ejerció a través de la coerción y tecnologías de poder.The management of the Covid-19 pandemic in Colombia implied an exercise of power by national and local leaders and symbolic elites to legitimize a hegemonic discourse that argued for the adoption of more pertinent measures to face the health crisis. This dispute for power and for the formation of ideologies through the production and circulation of discourses was identified in the newspaper El Heraldo. Based on the Critical Discourse Analysis, proposed by van Dijk and Fairclough, I investigated the configuration of public discourse in the regional newspaper on the response measures to Covid-19 infection and death during the first wave of the pandemic in Barranquilla. The newspaper was understood as a political actor and reproducer of a discourse according to its affiliation and political stance; on the other hand, the symbolic and power elites within economic, medical and labor unions were understood as heterogeneous and with variable opinions over time. Furthermore, it was identified that the pandemic exacerbated inequalities and discriminations that were invisible or ignored by sectors of the national population. Finally, the exercise of power by the rulers was crossed by legitimacy, governmentality and regimes of truth; and, over the population, power was exercised through coercion and technologies of power.Antropólogo (a)Comunicador (a) SocialPregradoPDFapplication/pdfspaPontificia Universidad JaverianaAntropologíaComunicación SocialFacultad de Ciencias SocialesFacultad de Comunicación y LenguajePandemiaCovid-19ColombiaPoderÉlites simbólicasDiscursoIdeologíaPeriódico El HeraldoBarranquillaDesigualdadesDiscriminacionesAnálisis Crítico del DiscursoTecnologías de poderCovid-19PandemicColombiaPowerSymbolic elitesDiscourseIdeologyNewspaper El HeraldoCritical Discourse AnalysisBarranquillaInequalitiesTechnologies of powerAntropología - Tesis y disertaciones académicasComunicación social - Tesis y disertaciones académicasAnálisis del discurso - BarranquillaPandemias - BarranquillaCOVID-19 (Enfermedad) - ColombiaDisparidades en el contagio y muerte por Covid-19 en Barranquilla: Una aproximación desde el análisis crítico del discursoDisparities in Covid-19 infection and death in Barranquilla: An approach from critical discourse analysisTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisORIGINALDisparidades en contagio y muerte por Covid-19. Mariana Benavides_ammch.pdfDisparidades en contagio y muerte por Covid-19. Mariana Benavides_ammch.pdfDocumentoapplication/pdf1743382http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/63202/4/Disparidades%20en%20contagio%20y%20muerte%20por%20Covid-19.%20Mariana%20Benavides_ammch.pdf2b56ee698062cdf65a0459402927db89MD54open accessCarta de autorización. Mariana Benavides.pdfCarta de autorización. Mariana Benavides.pdfLicencia de usoapplication/pdf1564640http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/63202/5/Carta%20de%20autorizaci%c3%b3n.%20Mariana%20Benavides.pdfeeaafdf9312f763f783da5f7d394b225MD55restricted accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82603http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/63202/6/license.txt2070d280cc89439d983d9eee1b17df53MD56open accessTHUMBNAILDisparidades en contagio y muerte por Covid-19. Mariana Benavides_ammch.pdf.jpgDisparidades en contagio y muerte por Covid-19. Mariana Benavides_ammch.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg4827http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/63202/7/Disparidades%20en%20contagio%20y%20muerte%20por%20Covid-19.%20Mariana%20Benavides_ammch.pdf.jpgbd5b7956070ca0eacf769cc39681dd86MD57open accessCarta de autorización. Mariana Benavides.pdf.jpgCarta de autorización. Mariana Benavides.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg7003http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/63202/8/Carta%20de%20autorizaci%c3%b3n.%20Mariana%20Benavides.pdf.jpgf39ae3e116360432a6e11fe3a84b7f6dMD58open access10554/63202oai:repository.javeriana.edu.co:10554/632022023-03-22 14:37:01.139Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepositorio@javeriana.edu.coTElDRU5DSUEgWSBBVVRPUklaQUNJw5NOIERFIExPUyBBVVRPUkVTIFBBUkEgUFVCTElDQVIgWSBQRVJNSVRJUiBMQSBDT05TVUxUQSBZIFVTTy4KClBhcnRlIDEuIFTDqXJtaW5vcyBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBnZW5lcmFsIHBhcmEgcHVibGljYWNpw7NuIGRlIG9icmFzIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvIGluc3RpdHVjaW9uYWwKQ29tbyB0aXR1bGFyIChlcykgZGVsIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IsIGNvbmZpZXJvIChlcmltb3MpIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgdW5hIGxpY2VuY2lhIG5vIGV4Y2x1c2l2YSwgbGltaXRhZGEgeSBncmF0dWl0YSBzb2JyZSBsYSBvYnJhIHF1ZSBzZSBpbnRlZ3JhcsOhIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwsIHF1ZSBzZSBhanVzdGEgYSBsYXMgc2lndWllbnRlcyBjYXJhY3RlcsOtc3RpY2FzOgphKSAgICAgIEVzdGFyw6EgdmlnZW50ZSBhIHBhcnRpciBkZSBsYSBmZWNoYSBkZSBpbmNsdXNpw7NuIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvLCBwb3IgdW4gcGxhem8gZGUgNSBhw7FvcywgcXVlIHNlcsOhbiBwcm9ycm9nYWJsZXMgaW5kZWZpbmlkYW1lbnRlIHBvciBlbCB0aWVtcG8gcXVlIGR1cmUgZWwgZGVyZWNobyBwYXRyaW1vbmlhbCBkZWwgYXV0b3IuIEVsIGF1dG9yIHBvZHLDoSBkYXIgcG9yIHRlcm1pbmFkYSBsYSBsaWNlbmNpYSBzb2xpY2l0w6FuZG9sbyBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIHBvciBlc2NyaXRvLgpiKSAgICAgIEF1dG9yaXphIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgYSBwdWJsaWNhciBsYSBvYnJhIGVuIGRpZ2l0YWwsIGNvbm9jaWVuZG8gcXVlLCBkYWRvIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhIGVuIEludGVybmV0LCBwb3IgZXN0ZSBoZWNobyBjaXJjdWxhIGNvbiB1biBhbGNhbmNlIG11bmRpYWwuCmMpICAgICAgTG9zIGF1dG9yZXMgYWNlcHRhbiBxdWUgbGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBzZSBoYWNlIGEgdMOtdHVsbyBncmF0dWl0bywgcG9yIGxvIHRhbnRvIHJlbnVuY2lhbiBhIHJlY2liaXIgYmVuZWZpY2lvIGFsZ3VubyBwb3IgbGEgcHVibGljYWNpw7NuLCBkaXN0cmlidWNpw7NuLCBjb211bmljYWNpw7NuIHDDumJsaWNhIHkgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gdXNvIHF1ZSBzZSBoYWdhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgeSBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBkZSB1c28gY29uIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhLgpkKSAgICAgIExvcyBhdXRvcmVzIG1hbmlmaWVzdGFuIHF1ZSBzZSB0cmF0YSBkZSB1bmEgb2JyYSBvcmlnaW5hbCBzb2JyZSBsYSBxdWUgdGllbmVuIGxvcyBkZXJlY2hvcyBxdWUgYXV0b3JpemFuIHkgcXVlIHNvbiBlbGxvcyBxdWllbmVzIGFzdW1lbiB0b3RhbCByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgcG9yIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBzdSBvYnJhIGFudGUgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgeSBhbnRlIHRlcmNlcm9zLiBFbiB0b2RvIGNhc28gbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGluZGljYXIgc2llbXByZSBsYSBhdXRvcsOtYSBpbmNsdXllbmRvIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgYXV0b3IgeSBsYSBmZWNoYSBkZSBwdWJsaWNhY2nDs24uCmUpICAgICAgQXV0b3Jpem8gKGFtb3MpIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgcGFyYSBpbmNsdWlyIGxhIG9icmEgZW4gbG9zIMOtbmRpY2VzIHkgYnVzY2Fkb3JlcyBxdWUgZXN0aW1lbiBuZWNlc2FyaW9zIHBhcmEgcHJvbW92ZXIgc3UgZGlmdXNpw7NuLgpmKSAgICAgIEFjZXB0byAoYW1vcykgcXVlIGxhIFBvbnRpZmljaWEgVW5pdmVyc2lkYWQgSmF2ZXJpYW5hIHB1ZWRhIGNvbnZlcnRpciBlbCBkb2N1bWVudG8gYSBjdWFscXVpZXIgbWVkaW8gbyBmb3JtYXRvIHBhcmEgcHJvcMOzc2l0b3MgZGUgcHJlc2VydmFjacOzbiBkaWdpdGFsLgpnKSAgICAgIEF1dG9yaXpvIChhbW9zKSBxdWUgbGEgb2JyYSBzZWEgcHVlc3RhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlbCBww7pibGljbyBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGF1dG9yaXphZG9zIGVuIGxvcyBsaXRlcmFsZXMgYW50ZXJpb3JlcyBiYWpvIGxvcyBsw61taXRlcyBkZWZpbmlkb3MgcG9yIGxhIHVuaXZlcnNpZGFkIGVuIGxhcyDigJxDb25kaWNpb25lcyBkZSB1c28gZGUgZXN0cmljdG8gY3VtcGxpbWllbnRv4oCdIGRlIGxvcyByZWN1cnNvcyBwdWJsaWNhZG9zIGVuIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgUFVKICwgY3V5byB0ZXh0byBjb21wbGV0byBzZSBwdWVkZSBjb25zdWx0YXIgZW4gaHR0cDovL3JlcG9zaXRvcnkuamF2ZXJpYW5hLmVkdS5jby8KClNJIEVMIERPQ1VNRU5UTyBTRSBCQVNBIEVOIFVOIFRSQUJBSk8gUVVFIEhBIFNJRE8gUEFUUk9DSU5BRE8gTyBBUE9ZQURPIFBPUiBVTkEgQUdFTkNJQSBPIFVOQSBPUkdBTklaQUNJw5NOLCBDT04gRVhDRVBDScOTTiBERSBMQSBQT05USUZJQ0lBIFVOSVZFUlNJREFEIEpBVkVSSUFOQSwgRUwgKExPUykgQVVUT1IoRVMpIEdBUkFOVElaQShNT1MpIFFVRSBTRSBIQSBDVU1QTElETyBDT04gTE9TIERFUkVDSE9TIFkgT0JMSUdBQ0lPTkVTIFJFUVVFUklET1MgUE9SIEVMIFJFU1BFQ1RJVk8gQ09OVFJBVE8gTyBBQ1VFUkRPLgo=