Literatura en los márgenes : algunas nociones y disputas en la prensa política a mediados del siglo XIX en la Nueva Granada

Este trabajo de grado es producto de una investigación de archivo realizadas desde los Estudios Literarios, con ánimo de ahondar en la noción de la literatura en seis periódicos políticos (tres liberales y tres conservadores), publicados entre los años 1848-1850. En un primer capítulo se ahondó en l...

Full description

Autores:
Salamanca Mesa, Andrea Soraya
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2022
Institución:
Pontificia Universidad Javeriana
Repositorio:
Repositorio Universidad Javeriana
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.javeriana.edu.co:10554/63013
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/10554/63013
Palabra clave:
Prensa política
Literatura
Siglo XIX
Nueva Granada
Political press
Literature
Nineteenth century
New Grenada
Estudios literarios - Tesis y disertaciones académicas
Política y prensa - Siglo XIX - Nueva granada
Literatura - Historia y crítica
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
id JAVERIANA2_1143d0452f93750f0170bed2af8d7e47
oai_identifier_str oai:repository.javeriana.edu.co:10554/63013
network_acronym_str JAVERIANA2
network_name_str Repositorio Universidad Javeriana
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Literatura en los márgenes : algunas nociones y disputas en la prensa política a mediados del siglo XIX en la Nueva Granada
dc.title.english.spa.fl_str_mv Literature in the Margins : some Notions and Disputes in the Political Press in the Mid-19th Century in New Granada
title Literatura en los márgenes : algunas nociones y disputas en la prensa política a mediados del siglo XIX en la Nueva Granada
spellingShingle Literatura en los márgenes : algunas nociones y disputas en la prensa política a mediados del siglo XIX en la Nueva Granada
Prensa política
Literatura
Siglo XIX
Nueva Granada
Political press
Literature
Nineteenth century
New Grenada
Estudios literarios - Tesis y disertaciones académicas
Política y prensa - Siglo XIX - Nueva granada
Literatura - Historia y crítica
title_short Literatura en los márgenes : algunas nociones y disputas en la prensa política a mediados del siglo XIX en la Nueva Granada
title_full Literatura en los márgenes : algunas nociones y disputas en la prensa política a mediados del siglo XIX en la Nueva Granada
title_fullStr Literatura en los márgenes : algunas nociones y disputas en la prensa política a mediados del siglo XIX en la Nueva Granada
title_full_unstemmed Literatura en los márgenes : algunas nociones y disputas en la prensa política a mediados del siglo XIX en la Nueva Granada
title_sort Literatura en los márgenes : algunas nociones y disputas en la prensa política a mediados del siglo XIX en la Nueva Granada
dc.creator.fl_str_mv Salamanca Mesa, Andrea Soraya
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Figueroa Sánchez, Cristo Rafael
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Salamanca Mesa, Andrea Soraya
dc.contributor.evaluator.none.fl_str_mv Moreno Herrera, Francy Liliana
dc.subject.spa.fl_str_mv Prensa política
Literatura
Siglo XIX
Nueva Granada
topic Prensa política
Literatura
Siglo XIX
Nueva Granada
Political press
Literature
Nineteenth century
New Grenada
Estudios literarios - Tesis y disertaciones académicas
Política y prensa - Siglo XIX - Nueva granada
Literatura - Historia y crítica
dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv Political press
Literature
Nineteenth century
New Grenada
dc.subject.armarc.spa.fl_str_mv Estudios literarios - Tesis y disertaciones académicas
Política y prensa - Siglo XIX - Nueva granada
Literatura - Historia y crítica
description Este trabajo de grado es producto de una investigación de archivo realizadas desde los Estudios Literarios, con ánimo de ahondar en la noción de la literatura en seis periódicos políticos (tres liberales y tres conservadores), publicados entre los años 1848-1850. En un primer capítulo se ahondó en la disposición de las secciones en cada uno de los periódicos. Así como en las innovaciones tipográficas que se dieron por la época. Finalmente, también se planteó una reflexión alrededor de la nomenclatura de las secciones donde aparecía la literatura. En el segundo apartado se profundizó en la función que cumplieron los para-textos. De alguna manera, estos preámbulos a la lectura literaria operaron como justificaciones de las publicaciones literarias. Lo anterior, nos llevó a reconocer una de las funciones de la literatura en la prensa política: la función pedagógica. El último capítulo está compuesto principalmente por un análisis-interpretativo de los textos literarios encontrados en el corpus primario. Esta sección, así mismo, se divide en los siguientes temas: cuadros de costumbres, textos patrióticos, textos que promovían los valores cristianos y textos jocosos.
publishDate 2022
dc.date.created.none.fl_str_mv 2022-09-21
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2023-01-24T18:30:12Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2023-01-24T18:30:12Z
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10554/63013
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Pontificia Universidad Javeriana
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv repourl:https://repository.javeriana.edu.co
url http://hdl.handle.net/10554/63013
identifier_str_mv instname:Pontificia Universidad Javeriana
reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
repourl:https://repository.javeriana.edu.co
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.licence.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.spa.fl_str_mv PDF
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv Colombia
dc.coverage.temporal.none.fl_str_mv Siglo XIX
dc.coverage.city.spa.fl_str_mv Bogotá (Colombia)
dc.publisher.spa.fl_str_mv Pontificia Universidad Javeriana
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Estudios Literarios
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Ciencias Sociales
institution Pontificia Universidad Javeriana
bitstream.url.fl_str_mv http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/63013/1/Tesis%20Andrea%20Salamanca.pdf
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/63013/3/Carta%20de%20aprobaci%c3%b3n.pdf
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/63013/2/Carta_de_autorizacion.pdf
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/63013/4/license.txt
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/63013/5/Tesis%20Andrea%20Salamanca.pdf.jpg
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/63013/6/Carta%20de%20aprobaci%c3%b3n.pdf.jpg
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/63013/7/Carta_de_autorizacion.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 59716df98340fb3563979da1a7568ac5
1de9ff84958589b9ab7a02b8c5f9493f
fc06c3a8640f748692342a4b87bb560b
2070d280cc89439d983d9eee1b17df53
7f6b07f0fa5e2e3fee9be46e1d6e8aa1
636d0d0e8283e2888633d7fad9255b80
47b72fb058508bc0485b46639d452765
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
repository.mail.fl_str_mv repositorio@javeriana.edu.co
_version_ 1814337844043317248
spelling Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessDe acuerdo con la naturaleza del uso concedido, la presente licencia parcial se otorga a título gratuito por el máximo tiempo legal colombiano, con el propósito de que en dicho lapso mi (nuestra) obra sea explotada en las condiciones aquí estipuladas y para los fines indicados, respetando siempre la titularidad de los derechos patrimoniales y morales correspondientes, de acuerdo con los usos honrados, de manera proporcional y justificada a la finalidad perseguida, sin ánimo de lucro ni de comercialización. De manera complementaria, garantizo (garantizamos) en mi (nuestra) calidad de estudiante (s) y por ende autor (es) exclusivo (s), que la Tesis o Trabajo de Grado en cuestión, es producto de mi (nuestra) plena autoría, de mi (nuestro) esfuerzo personal intelectual, como consecuencia de mi (nuestra) creación original particular y, por tanto, soy (somos) el (los) único (s) titular (es) de la misma. Además, aseguro (aseguramos) que no contiene citas, ni transcripciones de otras obras protegidas, por fuera de los límites autorizados por la ley, según los usos honrados, y en proporción a los fines previstos; ni tampoco contempla declaraciones difamatorias contra terceros; respetando el derecho a la imagen, intimidad, buen nombre y demás derechos constitucionales. Adicionalmente, manifiesto (manifestamos) que no se incluyeron expresiones contrarias al orden público ni a las buenas costumbres. En consecuencia, la responsabilidad directa en la elaboración, presentación, investigación y, en general, contenidos de la Tesis o Trabajo de Grado es de mí (nuestro) competencia exclusiva, eximiendo de toda responsabilidad a la Pontifica Universidad Javeriana por tales aspectos. Sin perjuicio de los usos y atribuciones otorgadas en virtud de este documento, continuaré (continuaremos) conservando los correspondientes derechos patrimoniales sin modificación o restricción alguna, puesto que, de acuerdo con la legislación colombiana aplicable, el presente es un acuerdo jurídico que en ningún caso conlleva la enajenación de los derechos patrimoniales derivados del régimen del Derecho de Autor. De conformidad con lo establecido en el artículo 30 de la Ley 23 de 1982 y el artículo 11 de la Decisión Andina 351 de 1993, "Los derechos morales sobre el trabajo son propiedad de los autores", los cuales son irrenunciables, imprescriptibles, inembargables e inalienables. En consecuencia, la Pontificia Universidad Javeriana está en la obligación de RESPETARLOS Y HACERLOS RESPETAR, para lo cual tomará las medidas correspondientes para garantizar su observancia.http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Figueroa Sánchez, Cristo RafaelSalamanca Mesa, Andrea SorayaMoreno Herrera, Francy LilianaColombiaSiglo XIXBogotá (Colombia)2023-01-24T18:30:12Z2023-01-24T18:30:12Z2022-09-21http://hdl.handle.net/10554/63013instname:Pontificia Universidad Javerianareponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepourl:https://repository.javeriana.edu.coEste trabajo de grado es producto de una investigación de archivo realizadas desde los Estudios Literarios, con ánimo de ahondar en la noción de la literatura en seis periódicos políticos (tres liberales y tres conservadores), publicados entre los años 1848-1850. En un primer capítulo se ahondó en la disposición de las secciones en cada uno de los periódicos. Así como en las innovaciones tipográficas que se dieron por la época. Finalmente, también se planteó una reflexión alrededor de la nomenclatura de las secciones donde aparecía la literatura. En el segundo apartado se profundizó en la función que cumplieron los para-textos. De alguna manera, estos preámbulos a la lectura literaria operaron como justificaciones de las publicaciones literarias. Lo anterior, nos llevó a reconocer una de las funciones de la literatura en la prensa política: la función pedagógica. El último capítulo está compuesto principalmente por un análisis-interpretativo de los textos literarios encontrados en el corpus primario. Esta sección, así mismo, se divide en los siguientes temas: cuadros de costumbres, textos patrióticos, textos que promovían los valores cristianos y textos jocosos.This degree work is the product of an archival research carried out from Literary Studies, with the aim of delving into the notion of literature in six political newspapers (three liberal and three conservative), published between the years 1848-1850. In the first chapter, we delved into the layout of the sections in each of the newspapers. As well as the typographic innovations that occurred at the time. Finally, a reflection on the nomenclature of the sections where the literature appeared was also discussed. In the second section, the function of the para-texts was examined in depth. In some way, these preambles to literary reading operated as justifications for literary publications. This led us to recognize one of the functions of literature in the political press: the pedagogical function. The last chapter is mainly composed of an interpretative-analysis of the literary texts found in the primary corpus. This section, likewise, is divided into the following themes: customs, patriotic texts, texts promoting Christian values and jocular texts.Profesional en Estudios LiterariosPregradoPDFapplication/pdfspaPontificia Universidad JaverianaEstudios LiterariosFacultad de Ciencias SocialesPrensa políticaLiteraturaSiglo XIXNueva GranadaPolitical pressLiteratureNineteenth centuryNew GrenadaEstudios literarios - Tesis y disertaciones académicasPolítica y prensa - Siglo XIX - Nueva granadaLiteratura - Historia y críticaLiteratura en los márgenes : algunas nociones y disputas en la prensa política a mediados del siglo XIX en la Nueva GranadaLiterature in the Margins : some Notions and Disputes in the Political Press in the Mid-19th Century in New GranadaTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisORIGINALTesis Andrea Salamanca.pdfTesis Andrea Salamanca.pdfDocumentoapplication/pdf3886404http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/63013/1/Tesis%20Andrea%20Salamanca.pdf59716df98340fb3563979da1a7568ac5MD51open accessCarta de aprobación.pdfCarta de aprobación.pdfCarta aprobación directoresapplication/pdf109685http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/63013/3/Carta%20de%20aprobaci%c3%b3n.pdf1de9ff84958589b9ab7a02b8c5f9493fMD53restricted accessCarta_de_autorizacion.pdfCarta_de_autorizacion.pdfLicencia de usoapplication/pdf170173http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/63013/2/Carta_de_autorizacion.pdffc06c3a8640f748692342a4b87bb560bMD52restricted accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82603http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/63013/4/license.txt2070d280cc89439d983d9eee1b17df53MD54open accessTHUMBNAILTesis Andrea Salamanca.pdf.jpgTesis Andrea Salamanca.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg4240http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/63013/5/Tesis%20Andrea%20Salamanca.pdf.jpg7f6b07f0fa5e2e3fee9be46e1d6e8aa1MD55open accessCarta de aprobación.pdf.jpgCarta de aprobación.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg7318http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/63013/6/Carta%20de%20aprobaci%c3%b3n.pdf.jpg636d0d0e8283e2888633d7fad9255b80MD56open accessCarta_de_autorizacion.pdf.jpgCarta_de_autorizacion.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg6990http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/63013/7/Carta_de_autorizacion.pdf.jpg47b72fb058508bc0485b46639d452765MD57open access10554/63013oai:repository.javeriana.edu.co:10554/630132023-01-25 03:01:49.372Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepositorio@javeriana.edu.coTElDRU5DSUEgWSBBVVRPUklaQUNJw5NOIERFIExPUyBBVVRPUkVTIFBBUkEgUFVCTElDQVIgWSBQRVJNSVRJUiBMQSBDT05TVUxUQSBZIFVTTy4KClBhcnRlIDEuIFTDqXJtaW5vcyBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBnZW5lcmFsIHBhcmEgcHVibGljYWNpw7NuIGRlIG9icmFzIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvIGluc3RpdHVjaW9uYWwKQ29tbyB0aXR1bGFyIChlcykgZGVsIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IsIGNvbmZpZXJvIChlcmltb3MpIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgdW5hIGxpY2VuY2lhIG5vIGV4Y2x1c2l2YSwgbGltaXRhZGEgeSBncmF0dWl0YSBzb2JyZSBsYSBvYnJhIHF1ZSBzZSBpbnRlZ3JhcsOhIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwsIHF1ZSBzZSBhanVzdGEgYSBsYXMgc2lndWllbnRlcyBjYXJhY3RlcsOtc3RpY2FzOgphKSAgICAgIEVzdGFyw6EgdmlnZW50ZSBhIHBhcnRpciBkZSBsYSBmZWNoYSBkZSBpbmNsdXNpw7NuIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvLCBwb3IgdW4gcGxhem8gZGUgNSBhw7FvcywgcXVlIHNlcsOhbiBwcm9ycm9nYWJsZXMgaW5kZWZpbmlkYW1lbnRlIHBvciBlbCB0aWVtcG8gcXVlIGR1cmUgZWwgZGVyZWNobyBwYXRyaW1vbmlhbCBkZWwgYXV0b3IuIEVsIGF1dG9yIHBvZHLDoSBkYXIgcG9yIHRlcm1pbmFkYSBsYSBsaWNlbmNpYSBzb2xpY2l0w6FuZG9sbyBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIHBvciBlc2NyaXRvLgpiKSAgICAgIEF1dG9yaXphIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgYSBwdWJsaWNhciBsYSBvYnJhIGVuIGRpZ2l0YWwsIGNvbm9jaWVuZG8gcXVlLCBkYWRvIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhIGVuIEludGVybmV0LCBwb3IgZXN0ZSBoZWNobyBjaXJjdWxhIGNvbiB1biBhbGNhbmNlIG11bmRpYWwuCmMpICAgICAgTG9zIGF1dG9yZXMgYWNlcHRhbiBxdWUgbGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBzZSBoYWNlIGEgdMOtdHVsbyBncmF0dWl0bywgcG9yIGxvIHRhbnRvIHJlbnVuY2lhbiBhIHJlY2liaXIgYmVuZWZpY2lvIGFsZ3VubyBwb3IgbGEgcHVibGljYWNpw7NuLCBkaXN0cmlidWNpw7NuLCBjb211bmljYWNpw7NuIHDDumJsaWNhIHkgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gdXNvIHF1ZSBzZSBoYWdhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgeSBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBkZSB1c28gY29uIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhLgpkKSAgICAgIExvcyBhdXRvcmVzIG1hbmlmaWVzdGFuIHF1ZSBzZSB0cmF0YSBkZSB1bmEgb2JyYSBvcmlnaW5hbCBzb2JyZSBsYSBxdWUgdGllbmVuIGxvcyBkZXJlY2hvcyBxdWUgYXV0b3JpemFuIHkgcXVlIHNvbiBlbGxvcyBxdWllbmVzIGFzdW1lbiB0b3RhbCByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgcG9yIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBzdSBvYnJhIGFudGUgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgeSBhbnRlIHRlcmNlcm9zLiBFbiB0b2RvIGNhc28gbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGluZGljYXIgc2llbXByZSBsYSBhdXRvcsOtYSBpbmNsdXllbmRvIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgYXV0b3IgeSBsYSBmZWNoYSBkZSBwdWJsaWNhY2nDs24uCmUpICAgICAgQXV0b3Jpem8gKGFtb3MpIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgcGFyYSBpbmNsdWlyIGxhIG9icmEgZW4gbG9zIMOtbmRpY2VzIHkgYnVzY2Fkb3JlcyBxdWUgZXN0aW1lbiBuZWNlc2FyaW9zIHBhcmEgcHJvbW92ZXIgc3UgZGlmdXNpw7NuLgpmKSAgICAgIEFjZXB0byAoYW1vcykgcXVlIGxhIFBvbnRpZmljaWEgVW5pdmVyc2lkYWQgSmF2ZXJpYW5hIHB1ZWRhIGNvbnZlcnRpciBlbCBkb2N1bWVudG8gYSBjdWFscXVpZXIgbWVkaW8gbyBmb3JtYXRvIHBhcmEgcHJvcMOzc2l0b3MgZGUgcHJlc2VydmFjacOzbiBkaWdpdGFsLgpnKSAgICAgIEF1dG9yaXpvIChhbW9zKSBxdWUgbGEgb2JyYSBzZWEgcHVlc3RhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlbCBww7pibGljbyBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGF1dG9yaXphZG9zIGVuIGxvcyBsaXRlcmFsZXMgYW50ZXJpb3JlcyBiYWpvIGxvcyBsw61taXRlcyBkZWZpbmlkb3MgcG9yIGxhIHVuaXZlcnNpZGFkIGVuIGxhcyDigJxDb25kaWNpb25lcyBkZSB1c28gZGUgZXN0cmljdG8gY3VtcGxpbWllbnRv4oCdIGRlIGxvcyByZWN1cnNvcyBwdWJsaWNhZG9zIGVuIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgUFVKICwgY3V5byB0ZXh0byBjb21wbGV0byBzZSBwdWVkZSBjb25zdWx0YXIgZW4gaHR0cDovL3JlcG9zaXRvcnkuamF2ZXJpYW5hLmVkdS5jby8KClNJIEVMIERPQ1VNRU5UTyBTRSBCQVNBIEVOIFVOIFRSQUJBSk8gUVVFIEhBIFNJRE8gUEFUUk9DSU5BRE8gTyBBUE9ZQURPIFBPUiBVTkEgQUdFTkNJQSBPIFVOQSBPUkdBTklaQUNJw5NOLCBDT04gRVhDRVBDScOTTiBERSBMQSBQT05USUZJQ0lBIFVOSVZFUlNJREFEIEpBVkVSSUFOQSwgRUwgKExPUykgQVVUT1IoRVMpIEdBUkFOVElaQShNT1MpIFFVRSBTRSBIQSBDVU1QTElETyBDT04gTE9TIERFUkVDSE9TIFkgT0JMSUdBQ0lPTkVTIFJFUVVFUklET1MgUE9SIEVMIFJFU1BFQ1RJVk8gQ09OVFJBVE8gTyBBQ1VFUkRPLgo=