Andar la memoria : relatos de retorno en Chengue, Sucre

Chengue es un corregimiento del municipio de Ovejas de la región de Montes de María, caracterizado por la profundización del conflicto armado. En este corregimiento, se perpetró por parte del grupo paramilitar Bloque Héroes de Montes de las Autodefensas Unidas de Colombia, una de las más crueles mas...

Full description

Autores:
Barrios Villafañe, María Angélica
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2020
Institución:
Pontificia Universidad Javeriana
Repositorio:
Repositorio Universidad Javeriana
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.javeriana.edu.co:10554/47118
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/10554/47118
Palabra clave:
Memoria
Memoria colectiva
Identidad
Identidad colectiva
Territorio
Retorno
Resignificación del territorio
Víctimas
Sujeto político
Construcción de paz
Geografías del terror
Collective memory
Collective identity
Territory
Return
Resignification of the territory
Victims
Political subject
Geographies of Terror
Peace Building
Ciencia política - Tesis y disertaciones académicas
Memoria colectiva - Sucre (Colombia)
Proceso de paz - Colombia
Conflicto armado - Sucre (Colombia)
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
id JAVERIANA2_098d20deebbabb35ff82f45e58821f1a
oai_identifier_str oai:repository.javeriana.edu.co:10554/47118
network_acronym_str JAVERIANA2
network_name_str Repositorio Universidad Javeriana
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Andar la memoria : relatos de retorno en Chengue, Sucre
dc.title.english.spa.fl_str_mv Walk the memory : stories about return in Chengue, Sucre
title Andar la memoria : relatos de retorno en Chengue, Sucre
spellingShingle Andar la memoria : relatos de retorno en Chengue, Sucre
Memoria
Memoria colectiva
Identidad
Identidad colectiva
Territorio
Retorno
Resignificación del territorio
Víctimas
Sujeto político
Construcción de paz
Geografías del terror
Collective memory
Collective identity
Territory
Return
Resignification of the territory
Victims
Political subject
Geographies of Terror
Peace Building
Ciencia política - Tesis y disertaciones académicas
Memoria colectiva - Sucre (Colombia)
Proceso de paz - Colombia
Conflicto armado - Sucre (Colombia)
title_short Andar la memoria : relatos de retorno en Chengue, Sucre
title_full Andar la memoria : relatos de retorno en Chengue, Sucre
title_fullStr Andar la memoria : relatos de retorno en Chengue, Sucre
title_full_unstemmed Andar la memoria : relatos de retorno en Chengue, Sucre
title_sort Andar la memoria : relatos de retorno en Chengue, Sucre
dc.creator.fl_str_mv Barrios Villafañe, María Angélica
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Merchán Zuleta, Juan Carlos
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Barrios Villafañe, María Angélica
dc.contributor.evaluator.none.fl_str_mv Merchán Zuleta, Juan Carlos
dc.subject.spa.fl_str_mv Memoria
Memoria colectiva
Identidad
Identidad colectiva
Territorio
Retorno
Resignificación del territorio
Víctimas
Sujeto político
Construcción de paz
Geografías del terror
topic Memoria
Memoria colectiva
Identidad
Identidad colectiva
Territorio
Retorno
Resignificación del territorio
Víctimas
Sujeto político
Construcción de paz
Geografías del terror
Collective memory
Collective identity
Territory
Return
Resignification of the territory
Victims
Political subject
Geographies of Terror
Peace Building
Ciencia política - Tesis y disertaciones académicas
Memoria colectiva - Sucre (Colombia)
Proceso de paz - Colombia
Conflicto armado - Sucre (Colombia)
dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv Collective memory
Collective identity
Territory
Return
Resignification of the territory
Victims
Political subject
Geographies of Terror
Peace Building
dc.subject.armarc.spa.fl_str_mv Ciencia política - Tesis y disertaciones académicas
Memoria colectiva - Sucre (Colombia)
Proceso de paz - Colombia
Conflicto armado - Sucre (Colombia)
description Chengue es un corregimiento del municipio de Ovejas de la región de Montes de María, caracterizado por la profundización del conflicto armado. En este corregimiento, se perpetró por parte del grupo paramilitar Bloque Héroes de Montes de las Autodefensas Unidas de Colombia, una de las más crueles masacres en esta región, donde fueron asesinados 28 campesinos, lo que provocó el desplazamiento forzado de casi la totalidad de sus habitantes. No obstante, la comunidad chenguera se caracteriza por su resistencia y por la construcción de paz. Por ello, en aras de volver a habitar el territorio, las victimas tienen que entenderse con la institucionalidad, organizarse colectivamente y crear asociaciones para el reclamo de derechos, reparaciones y demandas políticas. Esta investigación pretende problematizar el papel de la memoria colectiva en el retorno preguntándose cómo el ejercicio de la memoria colectiva posibilita la resignificación del territorio a fin de hacerlo habitable, con base en la construcción de un marco conceptual y la caracterización de la comunidad. El primer capítulo corresponde a un marco conceptual que desarrolla los cuatro conceptos principales que guían la investigación; estos son: memoria colectiva, identidad, territorio y retorno. Por su parte, el segundo capítulo, hace una caracterización de la memoria e identidad de la comunidad y del territorio después de la masacre, basándose en los cuatro conceptos fundamentales y en los testimonios de los entrevistados. Por último, el tercer capítulo analiza el ejercicio de la memoria colectiva por el sujeto político chenguero, que hace posible la resignificación del territorio del retorno. Al final, se presentan, las conclusiones analíticas sobre el caso de investigación a la luz de los cuatro conceptos.
publishDate 2020
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2020-02-11T20:47:20Z
2020-04-15T17:49:39Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2020-02-11T20:47:20Z
2020-04-15T17:49:39Z
dc.date.created.none.fl_str_mv 2020-01-20
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10554/47118
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Pontificia Universidad Javeriana
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv repourl:https://repository.javeriana.edu.co
url http://hdl.handle.net/10554/47118
identifier_str_mv instname:Pontificia Universidad Javeriana
reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
repourl:https://repository.javeriana.edu.co
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.licence.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.spa.fl_str_mv PDF
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv Chengue
América Latina
dc.coverage.temporal.none.fl_str_mv 2001-2019
dc.coverage.department.spa.fl_str_mv Bolívar (Colombia)
Sucre (Colombia)
dc.coverage.region.spa.fl_str_mv Ovejas (Sucre, Colombia)
dc.coverage.city.spa.fl_str_mv Barranquilla (Colombia)
Cartagena (Colombia)
Sincelejo (Colombia)
dc.publisher.spa.fl_str_mv Pontificia Universidad Javeriana
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Ciencia Política
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Ciencias Políticas y Relaciones Internacionales
institution Pontificia Universidad Javeriana
bitstream.url.fl_str_mv http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/47118/1/Documento.pdf
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/47118/2/CARTA%20DIRECTOR.pdf
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/47118/3/Carta_de_autorizacion%20tesis.pdf
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/47118/4/license.txt
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/47118/5/Documento.pdf.jpg
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/47118/6/CARTA%20DIRECTOR.pdf.jpg
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/47118/7/Carta_de_autorizacion%20tesis.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv f908b8d9e3c661b79024db5bfcd4a410
977ea174911aa94baa3b0230eff906f7
2c0f94a76c98d04defad3eec64a92d9e
2070d280cc89439d983d9eee1b17df53
425a90e5918a2d9e1ce81c364f0515b2
ccd696fe26cbd54597eafb8f3eb1f3af
0a1849b839c478b907c8538751e4d595
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
repository.mail.fl_str_mv repositorio@javeriana.edu.co
_version_ 1811671035202764800
spelling Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessDe acuerdo con la naturaleza del uso concedido, la presente licencia parcial se otorga a título gratuito por el máximo tiempo legal colombiano, con el propósito de que en dicho lapso mi (nuestra) obra sea explotada en las condiciones aquí estipuladas y para los fines indicados, respetando siempre la titularidad de los derechos patrimoniales y morales correspondientes, de acuerdo con los usos honrados, de manera proporcional y justificada a la finalidad perseguida, sin ánimo de lucro ni de comercialización. De manera complementaria, garantizo (garantizamos) en mi (nuestra) calidad de estudiante (s) y por ende autor (es) exclusivo (s), que la Tesis o Trabajo de Grado en cuestión, es producto de mi (nuestra) plena autoría, de mi (nuestro) esfuerzo personal intelectual, como consecuencia de mi (nuestra) creación original particular y, por tanto, soy (somos) el (los) único (s) titular (es) de la misma. Además, aseguro (aseguramos) que no contiene citas, ni transcripciones de otras obras protegidas, por fuera de los límites autorizados por la ley, según los usos honrados, y en proporción a los fines previstos; ni tampoco contempla declaraciones difamatorias contra terceros; respetando el derecho a la imagen, intimidad, buen nombre y demás derechos constitucionales. Adicionalmente, manifiesto (manifestamos) que no se incluyeron expresiones contrarias al orden público ni a las buenas costumbres. En consecuencia, la responsabilidad directa en la elaboración, presentación, investigación y, en general, contenidos de la Tesis o Trabajo de Grado es de mí (nuestro) competencia exclusiva, eximiendo de toda responsabilidad a la Pontifica Universidad Javeriana por tales aspectos. Sin perjuicio de los usos y atribuciones otorgadas en virtud de este documento, continuaré (continuaremos) conservando los correspondientes derechos patrimoniales sin modificación o restricción alguna, puesto que, de acuerdo con la legislación colombiana aplicable, el presente es un acuerdo jurídico que en ningún caso conlleva la enajenación de los derechos patrimoniales derivados del régimen del Derecho de Autor. De conformidad con lo establecido en el artículo 30 de la Ley 23 de 1982 y el artículo 11 de la Decisión Andina 351 de 1993, “Los derechos morales sobre el trabajo son propiedad de los autores”, los cuales son irrenunciables, imprescriptibles, inembargables e inalienables. En consecuencia, la Pontificia Universidad Javeriana está en la obligación de RESPETARLOS Y HACERLOS RESPETAR, para lo cual tomará las medidas correspondientes para garantizar su observancia.http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Merchán Zuleta, Juan CarlosBarrios Villafañe, María AngélicaMerchán Zuleta, Juan CarlosChengueAmérica Latina2001-2019Bolívar (Colombia)Sucre (Colombia)Ovejas (Sucre, Colombia)Barranquilla (Colombia)Cartagena (Colombia)Sincelejo (Colombia)2020-02-11T20:47:20Z2020-04-15T17:49:39Z2020-02-11T20:47:20Z2020-04-15T17:49:39Z2020-01-20http://hdl.handle.net/10554/47118instname:Pontificia Universidad Javerianareponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepourl:https://repository.javeriana.edu.coChengue es un corregimiento del municipio de Ovejas de la región de Montes de María, caracterizado por la profundización del conflicto armado. En este corregimiento, se perpetró por parte del grupo paramilitar Bloque Héroes de Montes de las Autodefensas Unidas de Colombia, una de las más crueles masacres en esta región, donde fueron asesinados 28 campesinos, lo que provocó el desplazamiento forzado de casi la totalidad de sus habitantes. No obstante, la comunidad chenguera se caracteriza por su resistencia y por la construcción de paz. Por ello, en aras de volver a habitar el territorio, las victimas tienen que entenderse con la institucionalidad, organizarse colectivamente y crear asociaciones para el reclamo de derechos, reparaciones y demandas políticas. Esta investigación pretende problematizar el papel de la memoria colectiva en el retorno preguntándose cómo el ejercicio de la memoria colectiva posibilita la resignificación del territorio a fin de hacerlo habitable, con base en la construcción de un marco conceptual y la caracterización de la comunidad. El primer capítulo corresponde a un marco conceptual que desarrolla los cuatro conceptos principales que guían la investigación; estos son: memoria colectiva, identidad, territorio y retorno. Por su parte, el segundo capítulo, hace una caracterización de la memoria e identidad de la comunidad y del territorio después de la masacre, basándose en los cuatro conceptos fundamentales y en los testimonios de los entrevistados. Por último, el tercer capítulo analiza el ejercicio de la memoria colectiva por el sujeto político chenguero, que hace posible la resignificación del territorio del retorno. Al final, se presentan, las conclusiones analíticas sobre el caso de investigación a la luz de los cuatro conceptos.Comunidad de ChengueChengue is a corregimiento of the municipality of Ovejas of the Montes de María region in Colombia, characterized by the deepening of the armed conflict. In this corregimiento was perpetrated, by the paramilitary group Bloque Héroes de Montes of the Autodefensas Unidas de Colombia (United Self-Defense Forces of Colombia), one of the cruelest massacres in this region, where 28 peasants were killed, which caused the immediate forced displacement of almost all of their population. However, the Chengue community is characterized by its resistance, resilience, and construction of peace. Therefore, in order to re-inhabit the territory, the victims must communicate with the institutional framework of the State, organize themselves collectively and create associations for the claim of rights, reparations, and political demands. This research aims to problematize the role of collective memory in the return by asking: How the exercise of collective memory allows the resignification of the territory in order to make it habitable? I aim to respond to this question based on the construction of a conceptual framework and the characterization of the community. The first chapter corresponds to a conceptual framework that develops the four main concepts that guide research, which are: collective memory, identity, territory and return. The second chapter characterizes the memory and identity of the community and the territory after the massacre, based on the four fundamental concepts and the testimonies of the interviewees. Finally, the third chapter analyzes the exercise of collective memory by the Chengue community, which makes it possible to resignify the territory of return. In the end, the analytical conclusions of the investigation case are presented based on the four main concepts.Politólogo (a)PregradoPDFapplication/pdfspaPontificia Universidad JaverianaCiencia PolíticaFacultad de Ciencias Políticas y Relaciones InternacionalesMemoriaMemoria colectivaIdentidadIdentidad colectivaTerritorioRetornoResignificación del territorioVíctimasSujeto políticoConstrucción de pazGeografías del terrorCollective memoryCollective identityTerritoryReturnResignification of the territoryVictimsPolitical subjectGeographies of TerrorPeace BuildingCiencia política - Tesis y disertaciones académicasMemoria colectiva - Sucre (Colombia)Proceso de paz - ColombiaConflicto armado - Sucre (Colombia)Andar la memoria : relatos de retorno en Chengue, SucreWalk the memory : stories about return in Chengue, SucreTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisORIGINALDocumento.pdfapplication/pdf1140625http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/47118/1/Documento.pdff908b8d9e3c661b79024db5bfcd4a410MD51open accessCARTA DIRECTOR.pdfCarta de aprobación Director(es)application/pdf66261http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/47118/2/CARTA%20DIRECTOR.pdf977ea174911aa94baa3b0230eff906f7MD52metadata only accessCarta_de_autorizacion tesis.pdfLicencia de usoapplication/pdf271010http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/47118/3/Carta_de_autorizacion%20tesis.pdf2c0f94a76c98d04defad3eec64a92d9eMD53metadata only accessLICENSElicense.txttext/plain2603http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/47118/4/license.txt2070d280cc89439d983d9eee1b17df53MD54open accessTHUMBNAILDocumento.pdf.jpgDocumento.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg3847http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/47118/5/Documento.pdf.jpg425a90e5918a2d9e1ce81c364f0515b2MD55open accessCARTA DIRECTOR.pdf.jpgCARTA DIRECTOR.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg8135http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/47118/6/CARTA%20DIRECTOR.pdf.jpgccd696fe26cbd54597eafb8f3eb1f3afMD56open accessCarta_de_autorizacion tesis.pdf.jpgCarta_de_autorizacion tesis.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg6971http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/47118/7/Carta_de_autorizacion%20tesis.pdf.jpg0a1849b839c478b907c8538751e4d595MD57open access10554/47118oai:repository.javeriana.edu.co:10554/471182022-05-02 16:59:07.475Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepositorio@javeriana.edu.coTElDRU5DSUEgWSBBVVRPUklaQUNJw5NOIERFIExPUyBBVVRPUkVTIFBBUkEgUFVCTElDQVIgWSBQRVJNSVRJUiBMQSBDT05TVUxUQSBZIFVTTy4KClBhcnRlIDEuIFTDqXJtaW5vcyBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBnZW5lcmFsIHBhcmEgcHVibGljYWNpw7NuIGRlIG9icmFzIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvIGluc3RpdHVjaW9uYWwKQ29tbyB0aXR1bGFyIChlcykgZGVsIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IsIGNvbmZpZXJvIChlcmltb3MpIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgdW5hIGxpY2VuY2lhIG5vIGV4Y2x1c2l2YSwgbGltaXRhZGEgeSBncmF0dWl0YSBzb2JyZSBsYSBvYnJhIHF1ZSBzZSBpbnRlZ3JhcsOhIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwsIHF1ZSBzZSBhanVzdGEgYSBsYXMgc2lndWllbnRlcyBjYXJhY3RlcsOtc3RpY2FzOgphKSAgICAgIEVzdGFyw6EgdmlnZW50ZSBhIHBhcnRpciBkZSBsYSBmZWNoYSBkZSBpbmNsdXNpw7NuIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvLCBwb3IgdW4gcGxhem8gZGUgNSBhw7FvcywgcXVlIHNlcsOhbiBwcm9ycm9nYWJsZXMgaW5kZWZpbmlkYW1lbnRlIHBvciBlbCB0aWVtcG8gcXVlIGR1cmUgZWwgZGVyZWNobyBwYXRyaW1vbmlhbCBkZWwgYXV0b3IuIEVsIGF1dG9yIHBvZHLDoSBkYXIgcG9yIHRlcm1pbmFkYSBsYSBsaWNlbmNpYSBzb2xpY2l0w6FuZG9sbyBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIHBvciBlc2NyaXRvLgpiKSAgICAgIEF1dG9yaXphIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgYSBwdWJsaWNhciBsYSBvYnJhIGVuIGRpZ2l0YWwsIGNvbm9jaWVuZG8gcXVlLCBkYWRvIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhIGVuIEludGVybmV0LCBwb3IgZXN0ZSBoZWNobyBjaXJjdWxhIGNvbiB1biBhbGNhbmNlIG11bmRpYWwuCmMpICAgICAgTG9zIGF1dG9yZXMgYWNlcHRhbiBxdWUgbGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBzZSBoYWNlIGEgdMOtdHVsbyBncmF0dWl0bywgcG9yIGxvIHRhbnRvIHJlbnVuY2lhbiBhIHJlY2liaXIgYmVuZWZpY2lvIGFsZ3VubyBwb3IgbGEgcHVibGljYWNpw7NuLCBkaXN0cmlidWNpw7NuLCBjb211bmljYWNpw7NuIHDDumJsaWNhIHkgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gdXNvIHF1ZSBzZSBoYWdhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgeSBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBkZSB1c28gY29uIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhLgpkKSAgICAgIExvcyBhdXRvcmVzIG1hbmlmaWVzdGFuIHF1ZSBzZSB0cmF0YSBkZSB1bmEgb2JyYSBvcmlnaW5hbCBzb2JyZSBsYSBxdWUgdGllbmVuIGxvcyBkZXJlY2hvcyBxdWUgYXV0b3JpemFuIHkgcXVlIHNvbiBlbGxvcyBxdWllbmVzIGFzdW1lbiB0b3RhbCByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgcG9yIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBzdSBvYnJhIGFudGUgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgeSBhbnRlIHRlcmNlcm9zLiBFbiB0b2RvIGNhc28gbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGluZGljYXIgc2llbXByZSBsYSBhdXRvcsOtYSBpbmNsdXllbmRvIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgYXV0b3IgeSBsYSBmZWNoYSBkZSBwdWJsaWNhY2nDs24uCmUpICAgICAgQXV0b3Jpem8gKGFtb3MpIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgcGFyYSBpbmNsdWlyIGxhIG9icmEgZW4gbG9zIMOtbmRpY2VzIHkgYnVzY2Fkb3JlcyBxdWUgZXN0aW1lbiBuZWNlc2FyaW9zIHBhcmEgcHJvbW92ZXIgc3UgZGlmdXNpw7NuLgpmKSAgICAgIEFjZXB0byAoYW1vcykgcXVlIGxhIFBvbnRpZmljaWEgVW5pdmVyc2lkYWQgSmF2ZXJpYW5hIHB1ZWRhIGNvbnZlcnRpciBlbCBkb2N1bWVudG8gYSBjdWFscXVpZXIgbWVkaW8gbyBmb3JtYXRvIHBhcmEgcHJvcMOzc2l0b3MgZGUgcHJlc2VydmFjacOzbiBkaWdpdGFsLgpnKSAgICAgIEF1dG9yaXpvIChhbW9zKSBxdWUgbGEgb2JyYSBzZWEgcHVlc3RhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlbCBww7pibGljbyBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGF1dG9yaXphZG9zIGVuIGxvcyBsaXRlcmFsZXMgYW50ZXJpb3JlcyBiYWpvIGxvcyBsw61taXRlcyBkZWZpbmlkb3MgcG9yIGxhIHVuaXZlcnNpZGFkIGVuIGxhcyDigJxDb25kaWNpb25lcyBkZSB1c28gZGUgZXN0cmljdG8gY3VtcGxpbWllbnRv4oCdIGRlIGxvcyByZWN1cnNvcyBwdWJsaWNhZG9zIGVuIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgUFVKICwgY3V5byB0ZXh0byBjb21wbGV0byBzZSBwdWVkZSBjb25zdWx0YXIgZW4gaHR0cDovL3JlcG9zaXRvcnkuamF2ZXJpYW5hLmVkdS5jby8KClNJIEVMIERPQ1VNRU5UTyBTRSBCQVNBIEVOIFVOIFRSQUJBSk8gUVVFIEhBIFNJRE8gUEFUUk9DSU5BRE8gTyBBUE9ZQURPIFBPUiBVTkEgQUdFTkNJQSBPIFVOQSBPUkdBTklaQUNJw5NOLCBDT04gRVhDRVBDScOTTiBERSBMQSBQT05USUZJQ0lBIFVOSVZFUlNJREFEIEpBVkVSSUFOQSwgRUwgKExPUykgQVVUT1IoRVMpIEdBUkFOVElaQShNT1MpIFFVRSBTRSBIQSBDVU1QTElETyBDT04gTE9TIERFUkVDSE9TIFkgT0JMSUdBQ0lPTkVTIFJFUVVFUklET1MgUE9SIEVMIFJFU1BFQ1RJVk8gQ09OVFJBVE8gTyBBQ1VFUkRPLgo=