El culto al amor y la moralización de los fenómenos culturales : amor cortés y reggaetón
La experiencia del sentimiento del amor ha sido registrada y explicada por varios grupos humanos a través de la historia. Inicialmente tenía un significado más ligado a la religión y basado en una concepción colectiva pero con el tiempo fue adquiriendo tonos más subjetivos. Así, han surgido varios t...
- Autores:
-
Kuhn Pérez, Xiomara
- Tipo de recurso:
- Trabajo de grado de pregrado
- Fecha de publicación:
- 2023
- Institución:
- Pontificia Universidad Javeriana
- Repositorio:
- Repositorio Universidad Javeriana
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repository.javeriana.edu.co:10554/63824
- Acceso en línea:
- http://hdl.handle.net/10554/63824
- Palabra clave:
- Amor cortés
Amor romántico
Poesía medieval
Reggaetón
Posmodernidad
Literatura comparada
Courtly love
Romantic love
Medieval poetry
Reggaeton
Postmodernity
Comparative literature
Estudios literarios - Tesis y disertaciones académicas
Cortejo amoroso - Aspectos literarios
Relatos personales
Literatura medieval
- Rights
- openAccess
- License
- Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
| id |
JAVERIANA2_054f380e06e2efe8d071b7a4dea31fde |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:repository.javeriana.edu.co:10554/63824 |
| network_acronym_str |
JAVERIANA2 |
| network_name_str |
Repositorio Universidad Javeriana |
| repository_id_str |
|
| dc.title.spa.fl_str_mv |
El culto al amor y la moralización de los fenómenos culturales : amor cortés y reggaetón |
| dc.title.english.spa.fl_str_mv |
The cult of love and the moralization of cultural phenomena : courtly love and reggaeton |
| title |
El culto al amor y la moralización de los fenómenos culturales : amor cortés y reggaetón |
| spellingShingle |
El culto al amor y la moralización de los fenómenos culturales : amor cortés y reggaetón Amor cortés Amor romántico Poesía medieval Reggaetón Posmodernidad Literatura comparada Courtly love Romantic love Medieval poetry Reggaeton Postmodernity Comparative literature Estudios literarios - Tesis y disertaciones académicas Cortejo amoroso - Aspectos literarios Relatos personales Literatura medieval |
| title_short |
El culto al amor y la moralización de los fenómenos culturales : amor cortés y reggaetón |
| title_full |
El culto al amor y la moralización de los fenómenos culturales : amor cortés y reggaetón |
| title_fullStr |
El culto al amor y la moralización de los fenómenos culturales : amor cortés y reggaetón |
| title_full_unstemmed |
El culto al amor y la moralización de los fenómenos culturales : amor cortés y reggaetón |
| title_sort |
El culto al amor y la moralización de los fenómenos culturales : amor cortés y reggaetón |
| dc.creator.fl_str_mv |
Kuhn Pérez, Xiomara |
| dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv |
Angarita Palencia, Luz Stella |
| dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Kuhn Pérez, Xiomara |
| dc.contributor.evaluator.none.fl_str_mv |
Espitia Durán, Pilar Consuelo |
| dc.subject.spa.fl_str_mv |
Amor cortés Amor romántico Poesía medieval Reggaetón Posmodernidad Literatura comparada |
| topic |
Amor cortés Amor romántico Poesía medieval Reggaetón Posmodernidad Literatura comparada Courtly love Romantic love Medieval poetry Reggaeton Postmodernity Comparative literature Estudios literarios - Tesis y disertaciones académicas Cortejo amoroso - Aspectos literarios Relatos personales Literatura medieval |
| dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv |
Courtly love Romantic love Medieval poetry Reggaeton Postmodernity Comparative literature |
| dc.subject.armarc.spa.fl_str_mv |
Estudios literarios - Tesis y disertaciones académicas Cortejo amoroso - Aspectos literarios Relatos personales Literatura medieval |
| description |
La experiencia del sentimiento del amor ha sido registrada y explicada por varios grupos humanos a través de la historia. Inicialmente tenía un significado más ligado a la religión y basado en una concepción colectiva pero con el tiempo fue adquiriendo tonos más subjetivos. Así, han surgido varios tipos de expresiones artísticas cuya temática central es el fenómeno del amor, como lo es el caso de los poemas de amor cortés medieval y las letras de reggaetón de hoy en día. El presente trabajo es un ejercicio de análisis en el campo de la literatura comparada donde se buscan las coincidencias y diferencias semánticas entre dos textos diferentes. Para esto se utilizaron conceptos como: el gusto desde la perspectiva de Hume, lingüística básica desde la perspectiva de Saussure, el funcionamiento de los mitos según Barthes y conceptos filosóficos sobre la estética por autores como Thi Nguyen. |
| publishDate |
2023 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2023-03-16T20:17:15Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2023-03-16T20:17:15Z |
| dc.date.created.none.fl_str_mv |
2023-03-01 |
| dc.type.local.spa.fl_str_mv |
Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado |
| dc.type.coar.none.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.type.driver.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
| format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/10554/63824 |
| dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv |
instname:Pontificia Universidad Javeriana |
| dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv |
reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana |
| dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv |
repourl:https://repository.javeriana.edu.co |
| url |
http://hdl.handle.net/10554/63824 |
| identifier_str_mv |
instname:Pontificia Universidad Javeriana reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana repourl:https://repository.javeriana.edu.co |
| dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.rights.licence.*.fl_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional |
| dc.rights.uri.*.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
| dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| dc.rights.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| rights_invalid_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.spa.fl_str_mv |
PDF |
| dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv |
América del Norte América Latina Europa Occidental |
| dc.coverage.temporal.none.fl_str_mv |
Siglos XII-XV 2004-2017 |
| dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Pontificia Universidad Javeriana |
| dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Estudios Literarios |
| dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv |
Facultad de Ciencias Sociales |
| institution |
Pontificia Universidad Javeriana |
| bitstream.url.fl_str_mv |
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/63824/3/EL-CULTO-AL-AMOR-Y-LA-MORALIZACI%c3%93N-DE-LOS-FEN%c3%93MENOS-CULTURALES-AMOR-CORT%c3%89S-Y-REGGAET%c3%93N.pdf http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/63824/4/Carta_de_autorizacion_firmada.pdf http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/63824/5/license.txt http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/63824/6/EL-CULTO-AL-AMOR-Y-LA-MORALIZACI%c3%93N-DE-LOS-FEN%c3%93MENOS-CULTURALES-AMOR-CORT%c3%89S-Y-REGGAET%c3%93N.pdf.jpg http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/63824/7/Carta_de_autorizacion_firmada.pdf.jpg |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
69d6353b91e75d089d0093fa4dc170ad 68720f8f7d197ec51fd7925918ae6ab7 2070d280cc89439d983d9eee1b17df53 e4b5288943e5707a902ba2ec8fc7ec06 e38ef8185bf12c3351520ee193fec82a |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana |
| repository.mail.fl_str_mv |
repositorio@javeriana.edu.co |
| _version_ |
1811671122057363456 |
| spelling |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessDe acuerdo con la naturaleza del uso concedido, la presente licencia parcial se otorga a título gratuito por el máximo tiempo legal colombiano, con el propósito de que en dicho lapso mi (nuestra) obra sea explotada en las condiciones aquí estipuladas y para los fines indicados, respetando siempre la titularidad de los derechos patrimoniales y morales correspondientes, de acuerdo con los usos honrados, de manera proporcional y justificada a la finalidad perseguida, sin ánimo de lucro ni de comercialización. De manera complementaria, garantizo (garantizamos) en mi (nuestra) calidad de estudiante (s) y por ende autor (es) exclusivo (s), que la Tesis o Trabajo de Grado en cuestión, es producto de mi (nuestra) plena autoría, de mi (nuestro) esfuerzo personal intelectual, como consecuencia de mi (nuestra) creación original particular y, por tanto, soy (somos) el (los) único (s) titular (es) de la misma. Además, aseguro (aseguramos) que no contiene citas, ni transcripciones de otras obras protegidas, por fuera de los límites autorizados por la ley, según los usos honrados, y en proporción a los fines previstos; ni tampoco contempla declaraciones difamatorias contra terceros; respetando el derecho a la imagen, intimidad, buen nombre y demás derechos constitucionales. Adicionalmente, manifiesto (manifestamos) que no se incluyeron expresiones contrarias al orden público ni a las buenas costumbres. En consecuencia, la responsabilidad directa en la elaboración, presentación, investigación y, en general, contenidos de la Tesis o Trabajo de Grado es de mí (nuestro) competencia exclusiva, eximiendo de toda responsabilidad a la Pontifica Universidad Javeriana por tales aspectos. Sin perjuicio de los usos y atribuciones otorgadas en virtud de este documento, continuaré (continuaremos) conservando los correspondientes derechos patrimoniales sin modificación o restricción alguna, puesto que, de acuerdo con la legislación colombiana aplicable, el presente es un acuerdo jurídico que en ningún caso conlleva la enajenación de los derechos patrimoniales derivados del régimen del Derecho de Autor. De conformidad con lo establecido en el artículo 30 de la Ley 23 de 1982 y el artículo 11 de la Decisión Andina 351 de 1993, "Los derechos morales sobre el trabajo son propiedad de los autores", los cuales son irrenunciables, imprescriptibles, inembargables e inalienables. En consecuencia, la Pontificia Universidad Javeriana está en la obligación de RESPETARLOS Y HACERLOS RESPETAR, para lo cual tomará las medidas correspondientes para garantizar su observancia.http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Angarita Palencia, Luz StellaKuhn Pérez, XiomaraEspitia Durán, Pilar ConsueloAmérica del NorteAmérica LatinaEuropa OccidentalSiglos XII-XV2004-20172023-03-16T20:17:15Z2023-03-16T20:17:15Z2023-03-01http://hdl.handle.net/10554/63824instname:Pontificia Universidad Javerianareponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepourl:https://repository.javeriana.edu.coLa experiencia del sentimiento del amor ha sido registrada y explicada por varios grupos humanos a través de la historia. Inicialmente tenía un significado más ligado a la religión y basado en una concepción colectiva pero con el tiempo fue adquiriendo tonos más subjetivos. Así, han surgido varios tipos de expresiones artísticas cuya temática central es el fenómeno del amor, como lo es el caso de los poemas de amor cortés medieval y las letras de reggaetón de hoy en día. El presente trabajo es un ejercicio de análisis en el campo de la literatura comparada donde se buscan las coincidencias y diferencias semánticas entre dos textos diferentes. Para esto se utilizaron conceptos como: el gusto desde la perspectiva de Hume, lingüística básica desde la perspectiva de Saussure, el funcionamiento de los mitos según Barthes y conceptos filosóficos sobre la estética por autores como Thi Nguyen.The experience of the emotion of love has been recorded and explained by various human groups throughout history. Initially its meaning was linked to religion and based on a collective conception, but overtime acquired more subjective tones. Thus, various types of artistic expressions have emerged where the central theme is the phenomenon of love, as is the case with medieval courtly love poems and reggaeton lyrics today. This paper is an analysis exercise in the field of comparative literature where we seek to uncover semantic coincidences and differences between two different texts. For this purpose we used concepts such as taste from Hume's perspective, basic linguistics from Saussure's perspective, the functioning of myths according to Barthes and philosophical concepts on aesthetics by authors such as Thi Nguyen.Profesional en Estudios LiterariosPregradoPDFapplication/pdfspaPontificia Universidad JaverianaEstudios LiterariosFacultad de Ciencias SocialesAmor cortésAmor románticoPoesía medievalReggaetónPosmodernidadLiteratura comparadaCourtly loveRomantic loveMedieval poetryReggaetonPostmodernityComparative literatureEstudios literarios - Tesis y disertaciones académicasCortejo amoroso - Aspectos literariosRelatos personalesLiteratura medievalEl culto al amor y la moralización de los fenómenos culturales : amor cortés y reggaetónThe cult of love and the moralization of cultural phenomena : courtly love and reggaetonTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisORIGINALEL-CULTO-AL-AMOR-Y-LA-MORALIZACIÓN-DE-LOS-FENÓMENOS-CULTURALES-AMOR-CORTÉS-Y-REGGAETÓN.pdfEL-CULTO-AL-AMOR-Y-LA-MORALIZACIÓN-DE-LOS-FENÓMENOS-CULTURALES-AMOR-CORTÉS-Y-REGGAETÓN.pdfDocumentoapplication/pdf1894778http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/63824/3/EL-CULTO-AL-AMOR-Y-LA-MORALIZACI%c3%93N-DE-LOS-FEN%c3%93MENOS-CULTURALES-AMOR-CORT%c3%89S-Y-REGGAET%c3%93N.pdf69d6353b91e75d089d0093fa4dc170adMD53open accessCarta_de_autorizacion_firmada.pdfCarta_de_autorizacion_firmada.pdfLicencia de usoapplication/pdf129155http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/63824/4/Carta_de_autorizacion_firmada.pdf68720f8f7d197ec51fd7925918ae6ab7MD54restricted accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82603http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/63824/5/license.txt2070d280cc89439d983d9eee1b17df53MD55open accessTHUMBNAILEL-CULTO-AL-AMOR-Y-LA-MORALIZACIÓN-DE-LOS-FENÓMENOS-CULTURALES-AMOR-CORTÉS-Y-REGGAETÓN.pdf.jpgEL-CULTO-AL-AMOR-Y-LA-MORALIZACIÓN-DE-LOS-FENÓMENOS-CULTURALES-AMOR-CORTÉS-Y-REGGAETÓN.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg4208http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/63824/6/EL-CULTO-AL-AMOR-Y-LA-MORALIZACI%c3%93N-DE-LOS-FEN%c3%93MENOS-CULTURALES-AMOR-CORT%c3%89S-Y-REGGAET%c3%93N.pdf.jpge4b5288943e5707a902ba2ec8fc7ec06MD56open accessCarta_de_autorizacion_firmada.pdf.jpgCarta_de_autorizacion_firmada.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg6681http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/63824/7/Carta_de_autorizacion_firmada.pdf.jpge38ef8185bf12c3351520ee193fec82aMD57open access10554/63824oai:repository.javeriana.edu.co:10554/638242023-03-19 03:05:03.331Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepositorio@javeriana.edu.coTElDRU5DSUEgWSBBVVRPUklaQUNJw5NOIERFIExPUyBBVVRPUkVTIFBBUkEgUFVCTElDQVIgWSBQRVJNSVRJUiBMQSBDT05TVUxUQSBZIFVTTy4KClBhcnRlIDEuIFTDqXJtaW5vcyBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBnZW5lcmFsIHBhcmEgcHVibGljYWNpw7NuIGRlIG9icmFzIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvIGluc3RpdHVjaW9uYWwKQ29tbyB0aXR1bGFyIChlcykgZGVsIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IsIGNvbmZpZXJvIChlcmltb3MpIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgdW5hIGxpY2VuY2lhIG5vIGV4Y2x1c2l2YSwgbGltaXRhZGEgeSBncmF0dWl0YSBzb2JyZSBsYSBvYnJhIHF1ZSBzZSBpbnRlZ3JhcsOhIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwsIHF1ZSBzZSBhanVzdGEgYSBsYXMgc2lndWllbnRlcyBjYXJhY3RlcsOtc3RpY2FzOgphKSAgICAgIEVzdGFyw6EgdmlnZW50ZSBhIHBhcnRpciBkZSBsYSBmZWNoYSBkZSBpbmNsdXNpw7NuIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvLCBwb3IgdW4gcGxhem8gZGUgNSBhw7FvcywgcXVlIHNlcsOhbiBwcm9ycm9nYWJsZXMgaW5kZWZpbmlkYW1lbnRlIHBvciBlbCB0aWVtcG8gcXVlIGR1cmUgZWwgZGVyZWNobyBwYXRyaW1vbmlhbCBkZWwgYXV0b3IuIEVsIGF1dG9yIHBvZHLDoSBkYXIgcG9yIHRlcm1pbmFkYSBsYSBsaWNlbmNpYSBzb2xpY2l0w6FuZG9sbyBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIHBvciBlc2NyaXRvLgpiKSAgICAgIEF1dG9yaXphIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgYSBwdWJsaWNhciBsYSBvYnJhIGVuIGRpZ2l0YWwsIGNvbm9jaWVuZG8gcXVlLCBkYWRvIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhIGVuIEludGVybmV0LCBwb3IgZXN0ZSBoZWNobyBjaXJjdWxhIGNvbiB1biBhbGNhbmNlIG11bmRpYWwuCmMpICAgICAgTG9zIGF1dG9yZXMgYWNlcHRhbiBxdWUgbGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBzZSBoYWNlIGEgdMOtdHVsbyBncmF0dWl0bywgcG9yIGxvIHRhbnRvIHJlbnVuY2lhbiBhIHJlY2liaXIgYmVuZWZpY2lvIGFsZ3VubyBwb3IgbGEgcHVibGljYWNpw7NuLCBkaXN0cmlidWNpw7NuLCBjb211bmljYWNpw7NuIHDDumJsaWNhIHkgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gdXNvIHF1ZSBzZSBoYWdhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgeSBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBkZSB1c28gY29uIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhLgpkKSAgICAgIExvcyBhdXRvcmVzIG1hbmlmaWVzdGFuIHF1ZSBzZSB0cmF0YSBkZSB1bmEgb2JyYSBvcmlnaW5hbCBzb2JyZSBsYSBxdWUgdGllbmVuIGxvcyBkZXJlY2hvcyBxdWUgYXV0b3JpemFuIHkgcXVlIHNvbiBlbGxvcyBxdWllbmVzIGFzdW1lbiB0b3RhbCByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgcG9yIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBzdSBvYnJhIGFudGUgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgeSBhbnRlIHRlcmNlcm9zLiBFbiB0b2RvIGNhc28gbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGluZGljYXIgc2llbXByZSBsYSBhdXRvcsOtYSBpbmNsdXllbmRvIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgYXV0b3IgeSBsYSBmZWNoYSBkZSBwdWJsaWNhY2nDs24uCmUpICAgICAgQXV0b3Jpem8gKGFtb3MpIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgcGFyYSBpbmNsdWlyIGxhIG9icmEgZW4gbG9zIMOtbmRpY2VzIHkgYnVzY2Fkb3JlcyBxdWUgZXN0aW1lbiBuZWNlc2FyaW9zIHBhcmEgcHJvbW92ZXIgc3UgZGlmdXNpw7NuLgpmKSAgICAgIEFjZXB0byAoYW1vcykgcXVlIGxhIFBvbnRpZmljaWEgVW5pdmVyc2lkYWQgSmF2ZXJpYW5hIHB1ZWRhIGNvbnZlcnRpciBlbCBkb2N1bWVudG8gYSBjdWFscXVpZXIgbWVkaW8gbyBmb3JtYXRvIHBhcmEgcHJvcMOzc2l0b3MgZGUgcHJlc2VydmFjacOzbiBkaWdpdGFsLgpnKSAgICAgIEF1dG9yaXpvIChhbW9zKSBxdWUgbGEgb2JyYSBzZWEgcHVlc3RhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlbCBww7pibGljbyBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGF1dG9yaXphZG9zIGVuIGxvcyBsaXRlcmFsZXMgYW50ZXJpb3JlcyBiYWpvIGxvcyBsw61taXRlcyBkZWZpbmlkb3MgcG9yIGxhIHVuaXZlcnNpZGFkIGVuIGxhcyDigJxDb25kaWNpb25lcyBkZSB1c28gZGUgZXN0cmljdG8gY3VtcGxpbWllbnRv4oCdIGRlIGxvcyByZWN1cnNvcyBwdWJsaWNhZG9zIGVuIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgUFVKICwgY3V5byB0ZXh0byBjb21wbGV0byBzZSBwdWVkZSBjb25zdWx0YXIgZW4gaHR0cDovL3JlcG9zaXRvcnkuamF2ZXJpYW5hLmVkdS5jby8KClNJIEVMIERPQ1VNRU5UTyBTRSBCQVNBIEVOIFVOIFRSQUJBSk8gUVVFIEhBIFNJRE8gUEFUUk9DSU5BRE8gTyBBUE9ZQURPIFBPUiBVTkEgQUdFTkNJQSBPIFVOQSBPUkdBTklaQUNJw5NOLCBDT04gRVhDRVBDScOTTiBERSBMQSBQT05USUZJQ0lBIFVOSVZFUlNJREFEIEpBVkVSSUFOQSwgRUwgKExPUykgQVVUT1IoRVMpIEdBUkFOVElaQShNT1MpIFFVRSBTRSBIQSBDVU1QTElETyBDT04gTE9TIERFUkVDSE9TIFkgT0JMSUdBQ0lPTkVTIFJFUVVFUklET1MgUE9SIEVMIFJFU1BFQ1RJVk8gQ09OVFJBVE8gTyBBQ1VFUkRPLgo= |