Las memorias silenciadas de Bosnia y Herzegovina : un acercamiento crítico a la experiencia de las mujeres en la guerra y el post conflicto

Al profundizar en los repertorios de violencia dirigidos hacia las mujeres en las guerras y conflictos armados encontramos que la violencia sexual y de género está ampliamente presente, convirtiendo el cuerpo femenino en un botín de guerra, esta realidad deja ver una serie de relaciones de poder asi...

Full description

Autores:
Hernández León, María Alejandra
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2021
Institución:
Pontificia Universidad Javeriana
Repositorio:
Repositorio Universidad Javeriana
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.javeriana.edu.co:10554/59728
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/10554/59728
Palabra clave:
Conflicto armado
Memoria
Violencia sexual
Violencia de género
Armed conflict
Memory
Sexual violence
Gender violence
Relaciones internacionales - Tesis y disertaciones académicas
Conflicto armado - Bosnia y Herzegovina
Violencia de género - Bosnia y Herzegovina
Delitos sexuales - Bosnia y Herzegovina
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
id JAVERIANA2_03ec9a9eeb351138a6a58b4787e1dc10
oai_identifier_str oai:repository.javeriana.edu.co:10554/59728
network_acronym_str JAVERIANA2
network_name_str Repositorio Universidad Javeriana
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Las memorias silenciadas de Bosnia y Herzegovina : un acercamiento crítico a la experiencia de las mujeres en la guerra y el post conflicto
dc.title.english.spa.fl_str_mv The silenced memories of Bosnia and Herzegovina : a critical approach to the experience of women in war and post-conflict
title Las memorias silenciadas de Bosnia y Herzegovina : un acercamiento crítico a la experiencia de las mujeres en la guerra y el post conflicto
spellingShingle Las memorias silenciadas de Bosnia y Herzegovina : un acercamiento crítico a la experiencia de las mujeres en la guerra y el post conflicto
Conflicto armado
Memoria
Violencia sexual
Violencia de género
Armed conflict
Memory
Sexual violence
Gender violence
Relaciones internacionales - Tesis y disertaciones académicas
Conflicto armado - Bosnia y Herzegovina
Violencia de género - Bosnia y Herzegovina
Delitos sexuales - Bosnia y Herzegovina
title_short Las memorias silenciadas de Bosnia y Herzegovina : un acercamiento crítico a la experiencia de las mujeres en la guerra y el post conflicto
title_full Las memorias silenciadas de Bosnia y Herzegovina : un acercamiento crítico a la experiencia de las mujeres en la guerra y el post conflicto
title_fullStr Las memorias silenciadas de Bosnia y Herzegovina : un acercamiento crítico a la experiencia de las mujeres en la guerra y el post conflicto
title_full_unstemmed Las memorias silenciadas de Bosnia y Herzegovina : un acercamiento crítico a la experiencia de las mujeres en la guerra y el post conflicto
title_sort Las memorias silenciadas de Bosnia y Herzegovina : un acercamiento crítico a la experiencia de las mujeres en la guerra y el post conflicto
dc.creator.fl_str_mv Hernández León, María Alejandra
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Monroy Santander, Louis Francis
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Hernández León, María Alejandra
dc.contributor.evaluator.none.fl_str_mv Zapata Cancelado, María Lucía
dc.subject.spa.fl_str_mv Conflicto armado
Memoria
Violencia sexual
Violencia de género
topic Conflicto armado
Memoria
Violencia sexual
Violencia de género
Armed conflict
Memory
Sexual violence
Gender violence
Relaciones internacionales - Tesis y disertaciones académicas
Conflicto armado - Bosnia y Herzegovina
Violencia de género - Bosnia y Herzegovina
Delitos sexuales - Bosnia y Herzegovina
dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv Armed conflict
Memory
Sexual violence
Gender violence
dc.subject.armarc.spa.fl_str_mv Relaciones internacionales - Tesis y disertaciones académicas
Conflicto armado - Bosnia y Herzegovina
Violencia de género - Bosnia y Herzegovina
Delitos sexuales - Bosnia y Herzegovina
description Al profundizar en los repertorios de violencia dirigidos hacia las mujeres en las guerras y conflictos armados encontramos que la violencia sexual y de género está ampliamente presente, convirtiendo el cuerpo femenino en un botín de guerra, esta realidad deja ver una serie de relaciones de poder asimétricas que generan silencios y estigmatizaciones alrededor de los hechos victimizantes de los que son objeto las mujeres. De aquí surge la importancia de analizar y entender la función que tiene la construcción de memoria como una herramienta para visibilizar u ocultar la violencia de género y sexual que toma lugar en contextos de conflicto armado. Por este motivo, en el presente trabajo de investigación se encontrará: una contextualización del conflicto armado de Bosnia y Herzegovina, enfocado especialmente en la experiencia de la mujer dentro de este para así comprender las lógicas especificas bajo las cuales la violencia sexual toma lugar como una táctica con el objetivo de desestabilizar las relaciones interétnicas. De igual forma aborda la manera en que las mujeres fueron excluidas del proceso de paz y las consecuencias que este hecho tuvo para su agencia en el post conflicto y por tanto en la construcción de las narrativas que se hacen en el post conflicto. Finalmente, se profundiza sobre la memoria que se ha construido del conflicto, la negación sistemática de la violencia sexual que se propaga a través de las narrativas dominantes y, por lo tanto, la complejidad de las discusiones sobre la verdad y la justicia en el caso específico de BiH debido a las dinámicas locales.
publishDate 2021
dc.date.created.none.fl_str_mv 2021-11-02
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2022-05-04T12:54:39Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2022-05-04T12:54:39Z
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10554/59728
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Pontificia Universidad Javeriana
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv repourl:https://repository.javeriana.edu.co
url http://hdl.handle.net/10554/59728
identifier_str_mv instname:Pontificia Universidad Javeriana
reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
repourl:https://repository.javeriana.edu.co
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.licence.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.spa.fl_str_mv PDF
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv Bosnia y Herzegovina
dc.coverage.temporal.none.fl_str_mv 1992-1995
dc.publisher.spa.fl_str_mv Pontificia Universidad Javeriana
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Relaciones Internacionales
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Ciencias Políticas y Relaciones Internacionales
institution Pontificia Universidad Javeriana
bitstream.url.fl_str_mv http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/59728/4/license.txt
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/59728/2/PGII_Mar%c3%ada%20Alejandra%20Hern%c3%a1ndez%20Le%c3%b3n.pdf
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/59728/1/Carta%20del%20Director%20de%20Trabajo%20de%20Grado.pdf
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/59728/3/Carta_de_autorizacion%20%281%29.pdf
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/59728/5/PGII_Mar%c3%ada%20Alejandra%20Hern%c3%a1ndez%20Le%c3%b3n.pdf.jpg
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/59728/6/Carta%20del%20Director%20de%20Trabajo%20de%20Grado.pdf.jpg
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/59728/7/Carta_de_autorizacion%20%281%29.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 2070d280cc89439d983d9eee1b17df53
9844e3a5a317635405c54f90c5f6cd6c
046d6536d31856517fbc88096e52bfd5
b6be1ec943a216450789e4808c2d410e
18d0bbd64cdc9b1fcfa41de77b6209a3
6cdd4fa3f84717a84790f5aa1b784896
1056fab6a8650323fe89250d0a717c54
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana
repository.mail.fl_str_mv repositorio@javeriana.edu.co
_version_ 1814337638865305600
spelling Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessDe acuerdo con la naturaleza del uso concedido, la presente licencia parcial se otorga a título gratuito por el máximo tiempo legal colombiano, con el propósito de que en dicho lapso mi (nuestra) obra sea explotada en las condiciones aquí estipuladas y para los fines indicados, respetando siempre la titularidad de los derechos patrimoniales y morales correspondientes, de acuerdo con los usos honrados, de manera proporcional y justificada a la finalidad perseguida, sin ánimo de lucro ni de comercialización. De manera complementaria, garantizo (garantizamos) en mi (nuestra) calidad de estudiante (s) y por ende autor (es) exclusivo (s), que la Tesis o Trabajo de Grado en cuestión, es producto de mi (nuestra) plena autoría, de mi (nuestro) esfuerzo personal intelectual, como consecuencia de mi (nuestra) creación original particular y, por tanto, soy (somos) el (los) único (s) titular (es) de la misma. Además, aseguro (aseguramos) que no contiene citas, ni transcripciones de otras obras protegidas, por fuera de los límites autorizados por la ley, según los usos honrados, y en proporción a los fines previstos; ni tampoco contempla declaraciones difamatorias contra terceros; respetando el derecho a la imagen, intimidad, buen nombre y demás derechos constitucionales. Adicionalmente, manifiesto (manifestamos) que no se incluyeron expresiones contrarias al orden público ni a las buenas costumbres. En consecuencia, la responsabilidad directa en la elaboración, presentación, investigación y, en general, contenidos de la Tesis o Trabajo de Grado es de mí (nuestro) competencia exclusiva, eximiendo de toda responsabilidad a la Pontifica Universidad Javeriana por tales aspectos. Sin perjuicio de los usos y atribuciones otorgadas en virtud de este documento, continuaré (continuaremos) conservando los correspondientes derechos patrimoniales sin modificación o restricción alguna, puesto que, de acuerdo con la legislación colombiana aplicable, el presente es un acuerdo jurídico que en ningún caso conlleva la enajenación de los derechos patrimoniales derivados del régimen del Derecho de Autor. De conformidad con lo establecido en el artículo 30 de la Ley 23 de 1982 y el artículo 11 de la Decisión Andina 351 de 1993, "Los derechos morales sobre el trabajo son propiedad de los autores", los cuales son irrenunciables, imprescriptibles, inembargables e inalienables. En consecuencia, la Pontificia Universidad Javeriana está en la obligación de RESPETARLOS Y HACERLOS RESPETAR, para lo cual tomará las medidas correspondientes para garantizar su observancia.http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Monroy Santander, Louis FrancisHernández León, María AlejandraZapata Cancelado, María LucíaBosnia y Herzegovina1992-19952022-05-04T12:54:39Z2022-05-04T12:54:39Z2021-11-02http://hdl.handle.net/10554/59728instname:Pontificia Universidad Javerianareponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepourl:https://repository.javeriana.edu.coAl profundizar en los repertorios de violencia dirigidos hacia las mujeres en las guerras y conflictos armados encontramos que la violencia sexual y de género está ampliamente presente, convirtiendo el cuerpo femenino en un botín de guerra, esta realidad deja ver una serie de relaciones de poder asimétricas que generan silencios y estigmatizaciones alrededor de los hechos victimizantes de los que son objeto las mujeres. De aquí surge la importancia de analizar y entender la función que tiene la construcción de memoria como una herramienta para visibilizar u ocultar la violencia de género y sexual que toma lugar en contextos de conflicto armado. Por este motivo, en el presente trabajo de investigación se encontrará: una contextualización del conflicto armado de Bosnia y Herzegovina, enfocado especialmente en la experiencia de la mujer dentro de este para así comprender las lógicas especificas bajo las cuales la violencia sexual toma lugar como una táctica con el objetivo de desestabilizar las relaciones interétnicas. De igual forma aborda la manera en que las mujeres fueron excluidas del proceso de paz y las consecuencias que este hecho tuvo para su agencia en el post conflicto y por tanto en la construcción de las narrativas que se hacen en el post conflicto. Finalmente, se profundiza sobre la memoria que se ha construido del conflicto, la negación sistemática de la violencia sexual que se propaga a través de las narrativas dominantes y, por lo tanto, la complejidad de las discusiones sobre la verdad y la justicia en el caso específico de BiH debido a las dinámicas locales.When analyzing the repertoires of violence directed towards women in wars and armed conflicts, we find that sexual and gender violence is widely present, turning the female body into a spoil of war, this reality reveals a series of asymmetric power relations that generate silence and stigmatization around the victimizing acts to which women are subjected. From this arises the importance of analyzing and understanding the function of the construction of memory as a tool to make visible or hide the gender and sexual violence that takes place in contexts of armed conflict. For this reason, in this research work you will find: a contextualization of the armed conflict in Bosnia and Herzegovina, focused especially on the experience of women within it in order to understand the specific logics under which sexual violence takes place as a tactic with the aim of destabilizing inter-ethnic relations. In the same way, it addresses how women were excluded from the peace process and the consequences that this fact had for their agency in the post-conflict and therefore in the construction of the narratives that are made in the post-conflict. Finally, it deepens on the memory that has been built of the conflict, the systematic denial of sexual violence that spreads through the dominant narratives and, therefore, the complexity of the discussions about truth and justice in the case. BiH specific due to local dynamics.InternacionalistaPregradoPDFapplication/pdfspaPontificia Universidad JaverianaRelaciones InternacionalesFacultad de Ciencias Políticas y Relaciones InternacionalesConflicto armadoMemoriaViolencia sexualViolencia de géneroArmed conflictMemorySexual violenceGender violenceRelaciones internacionales - Tesis y disertaciones académicasConflicto armado - Bosnia y HerzegovinaViolencia de género - Bosnia y HerzegovinaDelitos sexuales - Bosnia y HerzegovinaLas memorias silenciadas de Bosnia y Herzegovina : un acercamiento crítico a la experiencia de las mujeres en la guerra y el post conflictoThe silenced memories of Bosnia and Herzegovina : a critical approach to the experience of women in war and post-conflictTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82603http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/59728/4/license.txt2070d280cc89439d983d9eee1b17df53MD54open accessORIGINALPGII_María Alejandra Hernández León.pdfPGII_María Alejandra Hernández León.pdfDocumentoapplication/pdf1117757http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/59728/2/PGII_Mar%c3%ada%20Alejandra%20Hern%c3%a1ndez%20Le%c3%b3n.pdf9844e3a5a317635405c54f90c5f6cd6cMD52open accessCarta del Director de Trabajo de Grado.pdfCarta del Director de Trabajo de Grado.pdfCarta de aprobación Director(es)application/pdf11222http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/59728/1/Carta%20del%20Director%20de%20Trabajo%20de%20Grado.pdf046d6536d31856517fbc88096e52bfd5MD51metadata only accessCarta_de_autorizacion (1).pdfCarta_de_autorizacion (1).pdfLicencia de usoapplication/pdf102050http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/59728/3/Carta_de_autorizacion%20%281%29.pdfb6be1ec943a216450789e4808c2d410eMD53metadata only accessTHUMBNAILPGII_María Alejandra Hernández León.pdf.jpgPGII_María Alejandra Hernández León.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg4211http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/59728/5/PGII_Mar%c3%ada%20Alejandra%20Hern%c3%a1ndez%20Le%c3%b3n.pdf.jpg18d0bbd64cdc9b1fcfa41de77b6209a3MD55open accessCarta del Director de Trabajo de Grado.pdf.jpgCarta del Director de Trabajo de Grado.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg5856http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/59728/6/Carta%20del%20Director%20de%20Trabajo%20de%20Grado.pdf.jpg6cdd4fa3f84717a84790f5aa1b784896MD56open accessCarta_de_autorizacion (1).pdf.jpgCarta_de_autorizacion (1).pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg6817http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/59728/7/Carta_de_autorizacion%20%281%29.pdf.jpg1056fab6a8650323fe89250d0a717c54MD57open access10554/59728oai:repository.javeriana.edu.co:10554/597282022-05-05 03:06:12.382Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepositorio@javeriana.edu.coTElDRU5DSUEgWSBBVVRPUklaQUNJw5NOIERFIExPUyBBVVRPUkVTIFBBUkEgUFVCTElDQVIgWSBQRVJNSVRJUiBMQSBDT05TVUxUQSBZIFVTTy4KClBhcnRlIDEuIFTDqXJtaW5vcyBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBnZW5lcmFsIHBhcmEgcHVibGljYWNpw7NuIGRlIG9icmFzIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvIGluc3RpdHVjaW9uYWwKQ29tbyB0aXR1bGFyIChlcykgZGVsIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IsIGNvbmZpZXJvIChlcmltb3MpIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgdW5hIGxpY2VuY2lhIG5vIGV4Y2x1c2l2YSwgbGltaXRhZGEgeSBncmF0dWl0YSBzb2JyZSBsYSBvYnJhIHF1ZSBzZSBpbnRlZ3JhcsOhIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwsIHF1ZSBzZSBhanVzdGEgYSBsYXMgc2lndWllbnRlcyBjYXJhY3RlcsOtc3RpY2FzOgphKSAgICAgIEVzdGFyw6EgdmlnZW50ZSBhIHBhcnRpciBkZSBsYSBmZWNoYSBkZSBpbmNsdXNpw7NuIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvLCBwb3IgdW4gcGxhem8gZGUgNSBhw7FvcywgcXVlIHNlcsOhbiBwcm9ycm9nYWJsZXMgaW5kZWZpbmlkYW1lbnRlIHBvciBlbCB0aWVtcG8gcXVlIGR1cmUgZWwgZGVyZWNobyBwYXRyaW1vbmlhbCBkZWwgYXV0b3IuIEVsIGF1dG9yIHBvZHLDoSBkYXIgcG9yIHRlcm1pbmFkYSBsYSBsaWNlbmNpYSBzb2xpY2l0w6FuZG9sbyBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIHBvciBlc2NyaXRvLgpiKSAgICAgIEF1dG9yaXphIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgYSBwdWJsaWNhciBsYSBvYnJhIGVuIGRpZ2l0YWwsIGNvbm9jaWVuZG8gcXVlLCBkYWRvIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhIGVuIEludGVybmV0LCBwb3IgZXN0ZSBoZWNobyBjaXJjdWxhIGNvbiB1biBhbGNhbmNlIG11bmRpYWwuCmMpICAgICAgTG9zIGF1dG9yZXMgYWNlcHRhbiBxdWUgbGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBzZSBoYWNlIGEgdMOtdHVsbyBncmF0dWl0bywgcG9yIGxvIHRhbnRvIHJlbnVuY2lhbiBhIHJlY2liaXIgYmVuZWZpY2lvIGFsZ3VubyBwb3IgbGEgcHVibGljYWNpw7NuLCBkaXN0cmlidWNpw7NuLCBjb211bmljYWNpw7NuIHDDumJsaWNhIHkgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gdXNvIHF1ZSBzZSBoYWdhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgeSBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBkZSB1c28gY29uIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhLgpkKSAgICAgIExvcyBhdXRvcmVzIG1hbmlmaWVzdGFuIHF1ZSBzZSB0cmF0YSBkZSB1bmEgb2JyYSBvcmlnaW5hbCBzb2JyZSBsYSBxdWUgdGllbmVuIGxvcyBkZXJlY2hvcyBxdWUgYXV0b3JpemFuIHkgcXVlIHNvbiBlbGxvcyBxdWllbmVzIGFzdW1lbiB0b3RhbCByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgcG9yIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBzdSBvYnJhIGFudGUgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgeSBhbnRlIHRlcmNlcm9zLiBFbiB0b2RvIGNhc28gbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGluZGljYXIgc2llbXByZSBsYSBhdXRvcsOtYSBpbmNsdXllbmRvIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgYXV0b3IgeSBsYSBmZWNoYSBkZSBwdWJsaWNhY2nDs24uCmUpICAgICAgQXV0b3Jpem8gKGFtb3MpIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgcGFyYSBpbmNsdWlyIGxhIG9icmEgZW4gbG9zIMOtbmRpY2VzIHkgYnVzY2Fkb3JlcyBxdWUgZXN0aW1lbiBuZWNlc2FyaW9zIHBhcmEgcHJvbW92ZXIgc3UgZGlmdXNpw7NuLgpmKSAgICAgIEFjZXB0byAoYW1vcykgcXVlIGxhIFBvbnRpZmljaWEgVW5pdmVyc2lkYWQgSmF2ZXJpYW5hIHB1ZWRhIGNvbnZlcnRpciBlbCBkb2N1bWVudG8gYSBjdWFscXVpZXIgbWVkaW8gbyBmb3JtYXRvIHBhcmEgcHJvcMOzc2l0b3MgZGUgcHJlc2VydmFjacOzbiBkaWdpdGFsLgpnKSAgICAgIEF1dG9yaXpvIChhbW9zKSBxdWUgbGEgb2JyYSBzZWEgcHVlc3RhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlbCBww7pibGljbyBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGF1dG9yaXphZG9zIGVuIGxvcyBsaXRlcmFsZXMgYW50ZXJpb3JlcyBiYWpvIGxvcyBsw61taXRlcyBkZWZpbmlkb3MgcG9yIGxhIHVuaXZlcnNpZGFkIGVuIGxhcyDigJxDb25kaWNpb25lcyBkZSB1c28gZGUgZXN0cmljdG8gY3VtcGxpbWllbnRv4oCdIGRlIGxvcyByZWN1cnNvcyBwdWJsaWNhZG9zIGVuIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgUFVKICwgY3V5byB0ZXh0byBjb21wbGV0byBzZSBwdWVkZSBjb25zdWx0YXIgZW4gaHR0cDovL3JlcG9zaXRvcnkuamF2ZXJpYW5hLmVkdS5jby8KClNJIEVMIERPQ1VNRU5UTyBTRSBCQVNBIEVOIFVOIFRSQUJBSk8gUVVFIEhBIFNJRE8gUEFUUk9DSU5BRE8gTyBBUE9ZQURPIFBPUiBVTkEgQUdFTkNJQSBPIFVOQSBPUkdBTklaQUNJw5NOLCBDT04gRVhDRVBDScOTTiBERSBMQSBQT05USUZJQ0lBIFVOSVZFUlNJREFEIEpBVkVSSUFOQSwgRUwgKExPUykgQVVUT1IoRVMpIEdBUkFOVElaQShNT1MpIFFVRSBTRSBIQSBDVU1QTElETyBDT04gTE9TIERFUkVDSE9TIFkgT0JMSUdBQ0lPTkVTIFJFUVVFUklET1MgUE9SIEVMIFJFU1BFQ1RJVk8gQ09OVFJBVE8gTyBBQ1VFUkRPLgo=