Más que K-pop : el rechazo de los medios occidentales hacia la interculturalidad en la industria musical. Caso K-pop y BTS
Con la creciente popularidad del K-pop en el panorama cultural y su proceso de inserción en una industria musical dominada por el Occidente anglohablante, el siguiente trabajo de grado se desarrolla a través de dos aristas: investigación y creación. Desde el análisis crítico del discurso ACD se forj...
- Autores:
-
Arias Martínez, Sofía
- Tipo de recurso:
- Trabajo de grado de pregrado
- Fecha de publicación:
- 2024
- Institución:
- Pontificia Universidad Javeriana
- Repositorio:
- Repositorio Universidad Javeriana
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repository.javeriana.edu.co:10554/67860
- Acceso en línea:
- http://hdl.handle.net/10554/67860
- Palabra clave:
- K-pop
BTS
Análisis crítico del discurso
Medios de comunicación
Interculturalidad
K-pop
BTS
Critical discourse analysis
Media
Interculturality
Comunicación social - Tesis y disertaciones académicas
Música pop - Corea del Sur
Estudios culturales
industria musical
Medios de comunicación de masas y cultura
- Rights
- openAccess
- License
- Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
| id |
JAVERIANA2_014c419f78bb9490e18f6e9db979ad4f |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:repository.javeriana.edu.co:10554/67860 |
| network_acronym_str |
JAVERIANA2 |
| network_name_str |
Repositorio Universidad Javeriana |
| repository_id_str |
|
| dc.title.spa.fl_str_mv |
Más que K-pop : el rechazo de los medios occidentales hacia la interculturalidad en la industria musical. Caso K-pop y BTS |
| dc.title.english.spa.fl_str_mv |
More than K-pop : western media's rejection of interculturality in the music industry. Through K-pop and BTS' case |
| title |
Más que K-pop : el rechazo de los medios occidentales hacia la interculturalidad en la industria musical. Caso K-pop y BTS |
| spellingShingle |
Más que K-pop : el rechazo de los medios occidentales hacia la interculturalidad en la industria musical. Caso K-pop y BTS K-pop BTS Análisis crítico del discurso Medios de comunicación Interculturalidad K-pop BTS Critical discourse analysis Media Interculturality Comunicación social - Tesis y disertaciones académicas Música pop - Corea del Sur Estudios culturales industria musical Medios de comunicación de masas y cultura |
| title_short |
Más que K-pop : el rechazo de los medios occidentales hacia la interculturalidad en la industria musical. Caso K-pop y BTS |
| title_full |
Más que K-pop : el rechazo de los medios occidentales hacia la interculturalidad en la industria musical. Caso K-pop y BTS |
| title_fullStr |
Más que K-pop : el rechazo de los medios occidentales hacia la interculturalidad en la industria musical. Caso K-pop y BTS |
| title_full_unstemmed |
Más que K-pop : el rechazo de los medios occidentales hacia la interculturalidad en la industria musical. Caso K-pop y BTS |
| title_sort |
Más que K-pop : el rechazo de los medios occidentales hacia la interculturalidad en la industria musical. Caso K-pop y BTS |
| dc.creator.fl_str_mv |
Arias Martínez, Sofía |
| dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv |
Gutiérrez, Gilberto Eduardo |
| dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Arias Martínez, Sofía |
| dc.contributor.evaluator.none.fl_str_mv |
Gutiérrez, Gilberto Eduardo Lombana Bermudez, Andres Alberto |
| dc.subject.spa.fl_str_mv |
K-pop BTS Análisis crítico del discurso Medios de comunicación Interculturalidad |
| topic |
K-pop BTS Análisis crítico del discurso Medios de comunicación Interculturalidad K-pop BTS Critical discourse analysis Media Interculturality Comunicación social - Tesis y disertaciones académicas Música pop - Corea del Sur Estudios culturales industria musical Medios de comunicación de masas y cultura |
| dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv |
K-pop BTS Critical discourse analysis Media Interculturality |
| dc.subject.armarc.spa.fl_str_mv |
Comunicación social - Tesis y disertaciones académicas Música pop - Corea del Sur Estudios culturales industria musical Medios de comunicación de masas y cultura |
| description |
Con la creciente popularidad del K-pop en el panorama cultural y su proceso de inserción en una industria musical dominada por el Occidente anglohablante, el siguiente trabajo de grado se desarrolla a través de dos aristas: investigación y creación. Desde el análisis crítico del discurso ACD se forja una perspectiva rigurosa sobre los estereotipos y prejuicios que son transmitidos por los medios de comunicación, al igual que la selección de categorías como la superestructura, macroproposiciones y microproposiciones que ayudan a develar la narrativa que construyen los periodistas desde sus artículos y cómo las ideas sobre el poder y la exclusión son transmitidas. Se aplicó un modelo de ACD en seis artículos que pertenecen a los siguientes medios occidentales: Variety, The Hollywood Reporter, The Independent, The Times, The Sun, Billboard, Los Angeles Times, Forbes y El País, para responder la pregunta sobre la influencia de los medios de comunicación en el posible rechazo de la interculturalidad en la industria de la música, analizado desde el caso de BTS. Además, las tensiones de esta problemática se plasmaron en un objeto físico inspirado en los álbumes de K-pop. De tal modo que la objetividad académica y la subjetividad de las experiencias ayudan tener una amplia comprensión del fenómeno musical desde las teorías de la comunicación y las vivencias personales. Esta introducción se demarca para analizar y comprender el rol de los periodistas occidentales y cómo asumen el reto de cubrir temas sobre una cultura percibida bajo un canon estético diferente |
| publishDate |
2024 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2024-07-04T20:52:47Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2024-07-04T20:52:47Z |
| dc.date.created.none.fl_str_mv |
2024-06-20 |
| dc.type.local.spa.fl_str_mv |
Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado |
| dc.type.coar.none.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.type.driver.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
| format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/10554/67860 |
| dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv |
instname:Pontificia Universidad Javeriana |
| dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv |
reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana |
| dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv |
repourl:https://repository.javeriana.edu.co |
| url |
http://hdl.handle.net/10554/67860 |
| identifier_str_mv |
instname:Pontificia Universidad Javeriana reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana repourl:https://repository.javeriana.edu.co |
| dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.rights.licence.*.fl_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional |
| dc.rights.uri.*.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
| dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| dc.rights.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| rights_invalid_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.spa.fl_str_mv |
PDF |
| dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Pontificia Universidad Javeriana |
| dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Comunicación Social |
| dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv |
Facultad de Comunicación y Lenguaje |
| institution |
Pontificia Universidad Javeriana |
| bitstream.url.fl_str_mv |
http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/67860/3/license.txt http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/67860/1/TG-Arias%20Marti%cc%81nez%20Sofi%cc%81a.pdf http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/67860/2/Carta%20de%20autorizacio%cc%81n%20Sofi%cc%81a%20Arias.pdf http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/67860/4/TG-Arias%20Marti%cc%81nez%20Sofi%cc%81a.pdf.jpg http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/67860/5/Carta%20de%20autorizacio%cc%81n%20Sofi%cc%81a%20Arias.pdf.jpg |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
2070d280cc89439d983d9eee1b17df53 e7664bb62858be3765644122609d9af6 461c707029c6f68c5acbb4db1ddfd1f2 374f8b82bdb196e204e26b80398e1b52 0e2dd1c065c4998892372900ae66af5c |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana |
| repository.mail.fl_str_mv |
repositorio@javeriana.edu.co |
| _version_ |
1811671229123264512 |
| spelling |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessDe acuerdo con la naturaleza del uso concedido, la presente licencia parcial se otorga a título gratuito por el máximo tiempo legal colombiano, con el propósito de que en dicho lapso mi (nuestra) obra sea explotada en las condiciones aquí estipuladas y para los fines indicados, respetando siempre la titularidad de los derechos patrimoniales y morales correspondientes, de acuerdo con los usos honrados, de manera proporcional y justificada a la finalidad perseguida, sin ánimo de lucro ni de comercialización. De manera complementaria, garantizo (garantizamos) en mi (nuestra) calidad de estudiante (s) y por ende autor (es) exclusivo (s), que la Tesis o Trabajo de Grado en cuestión, es producto de mi (nuestra) plena autoría, de mi (nuestro) esfuerzo personal intelectual, como consecuencia de mi (nuestra) creación original particular y, por tanto, soy (somos) el (los) único (s) titular (es) de la misma. Además, aseguro (aseguramos) que no contiene citas, ni transcripciones de otras obras protegidas, por fuera de los límites autorizados por la ley, según los usos honrados, y en proporción a los fines previstos; ni tampoco contempla declaraciones difamatorias contra terceros; respetando el derecho a la imagen, intimidad, buen nombre y demás derechos constitucionales. Adicionalmente, manifiesto (manifestamos) que no se incluyeron expresiones contrarias al orden público ni a las buenas costumbres. En consecuencia, la responsabilidad directa en la elaboración, presentación, investigación y, en general, contenidos de la Tesis o Trabajo de Grado es de mí (nuestro) competencia exclusiva, eximiendo de toda responsabilidad a la Pontifica Universidad Javeriana por tales aspectos. Sin perjuicio de los usos y atribuciones otorgadas en virtud de este documento, continuaré (continuaremos) conservando los correspondientes derechos patrimoniales sin modificación o restricción alguna, puesto que, de acuerdo con la legislación colombiana aplicable, el presente es un acuerdo jurídico que en ningún caso conlleva la enajenación de los derechos patrimoniales derivados del régimen del Derecho de Autor. De conformidad con lo establecido en el artículo 30 de la Ley 23 de 1982 y el artículo 11 de la Decisión Andina 351 de 1993, "Los derechos morales sobre el trabajo son propiedad de los autores", los cuales son irrenunciables, imprescriptibles, inembargables e inalienables. En consecuencia, la Pontificia Universidad Javeriana está en la obligación de RESPETARLOS Y HACERLOS RESPETAR, para lo cual tomará las medidas correspondientes para garantizar su observancia.http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Gutiérrez, Gilberto EduardoArias Martínez, SofíaGutiérrez, Gilberto EduardoLombana Bermudez, Andres Alberto2024-07-04T20:52:47Z2024-07-04T20:52:47Z2024-06-20http://hdl.handle.net/10554/67860instname:Pontificia Universidad Javerianareponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepourl:https://repository.javeriana.edu.coCon la creciente popularidad del K-pop en el panorama cultural y su proceso de inserción en una industria musical dominada por el Occidente anglohablante, el siguiente trabajo de grado se desarrolla a través de dos aristas: investigación y creación. Desde el análisis crítico del discurso ACD se forja una perspectiva rigurosa sobre los estereotipos y prejuicios que son transmitidos por los medios de comunicación, al igual que la selección de categorías como la superestructura, macroproposiciones y microproposiciones que ayudan a develar la narrativa que construyen los periodistas desde sus artículos y cómo las ideas sobre el poder y la exclusión son transmitidas. Se aplicó un modelo de ACD en seis artículos que pertenecen a los siguientes medios occidentales: Variety, The Hollywood Reporter, The Independent, The Times, The Sun, Billboard, Los Angeles Times, Forbes y El País, para responder la pregunta sobre la influencia de los medios de comunicación en el posible rechazo de la interculturalidad en la industria de la música, analizado desde el caso de BTS. Además, las tensiones de esta problemática se plasmaron en un objeto físico inspirado en los álbumes de K-pop. De tal modo que la objetividad académica y la subjetividad de las experiencias ayudan tener una amplia comprensión del fenómeno musical desde las teorías de la comunicación y las vivencias personales. Esta introducción se demarca para analizar y comprender el rol de los periodistas occidentales y cómo asumen el reto de cubrir temas sobre una cultura percibida bajo un canon estético diferenteWith the growing popularity of K-pop on the cultural scene and its insertion process into a music industry dominated by the English-speaking West, the following degree project is developed through two aspects: research and creation. From the critical discourse analysis, CDA, a rigorous perspective is forged on the stereotypes and prejudices that are transmitted by the media, as well as the selection of categories such as the superstructure, macropropositions and micropropositions that help reveal the narrative that journalists build through their articles and how ideas about power and exclusion are transmitted. A CDA model was applied in six articles belonging to the following cultural Western media: Variety, The Hollywood Reporter, The Independent, The Times, The Sun, Billboard, Los Angeles Times, Forbes and El País, to answer the question about influence of the media in the possible rejection of interculturality in the music industry, analyzed from the case of BTS. Furthermore, the tensions of this problem were captured in a physical object inspired by K-pop albums. In such a way that academic objectivity and subjectivity of experiences help to have a broad understanding of the musical phenomenon from communication theories and personal experiences. This introduction is demarcated to analyze and understand the role of Western journalists and how they take on the challenge of covering topics about a culture perceived under a different aesthetic canonComunicador (a) SocialPregradoPDFapplication/pdfspaPontificia Universidad JaverianaComunicación SocialFacultad de Comunicación y LenguajeK-popBTSAnálisis crítico del discursoMedios de comunicaciónInterculturalidadK-popBTSCritical discourse analysisMediaInterculturalityComunicación social - Tesis y disertaciones académicasMúsica pop - Corea del SurEstudios culturalesindustria musicalMedios de comunicación de masas y culturaMás que K-pop : el rechazo de los medios occidentales hacia la interculturalidad en la industria musical. Caso K-pop y BTSMore than K-pop : western media's rejection of interculturality in the music industry. Through K-pop and BTS' caseTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82603http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/67860/3/license.txt2070d280cc89439d983d9eee1b17df53MD53open accessORIGINALTG-Arias Martínez Sofía.pdfTG-Arias Martínez Sofía.pdfDocumentoapplication/pdf1238473http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/67860/1/TG-Arias%20Marti%cc%81nez%20Sofi%cc%81a.pdfe7664bb62858be3765644122609d9af6MD51open accessCarta de autorización Sofía Arias.pdfCarta de autorización Sofía Arias.pdfLicencia de usoapplication/pdf382618http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/67860/2/Carta%20de%20autorizacio%cc%81n%20Sofi%cc%81a%20Arias.pdf461c707029c6f68c5acbb4db1ddfd1f2MD52metadata only accessTHUMBNAILTG-Arias Martínez Sofía.pdf.jpgTG-Arias Martínez Sofía.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg5582http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/67860/4/TG-Arias%20Marti%cc%81nez%20Sofi%cc%81a.pdf.jpg374f8b82bdb196e204e26b80398e1b52MD54open accessCarta de autorización Sofía Arias.pdf.jpgCarta de autorización Sofía Arias.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg6902http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/67860/5/Carta%20de%20autorizacio%cc%81n%20Sofi%cc%81a%20Arias.pdf.jpg0e2dd1c065c4998892372900ae66af5cMD55open access10554/67860oai:repository.javeriana.edu.co:10554/678602024-07-07 03:10:32.939Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javerianarepositorio@javeriana.edu.coTElDRU5DSUEgWSBBVVRPUklaQUNJw5NOIERFIExPUyBBVVRPUkVTIFBBUkEgUFVCTElDQVIgWSBQRVJNSVRJUiBMQSBDT05TVUxUQSBZIFVTTy4KClBhcnRlIDEuIFTDqXJtaW5vcyBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBnZW5lcmFsIHBhcmEgcHVibGljYWNpw7NuIGRlIG9icmFzIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvIGluc3RpdHVjaW9uYWwKQ29tbyB0aXR1bGFyIChlcykgZGVsIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IsIGNvbmZpZXJvIChlcmltb3MpIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgdW5hIGxpY2VuY2lhIG5vIGV4Y2x1c2l2YSwgbGltaXRhZGEgeSBncmF0dWl0YSBzb2JyZSBsYSBvYnJhIHF1ZSBzZSBpbnRlZ3JhcsOhIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwsIHF1ZSBzZSBhanVzdGEgYSBsYXMgc2lndWllbnRlcyBjYXJhY3RlcsOtc3RpY2FzOgphKSAgICAgIEVzdGFyw6EgdmlnZW50ZSBhIHBhcnRpciBkZSBsYSBmZWNoYSBkZSBpbmNsdXNpw7NuIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvLCBwb3IgdW4gcGxhem8gZGUgNSBhw7FvcywgcXVlIHNlcsOhbiBwcm9ycm9nYWJsZXMgaW5kZWZpbmlkYW1lbnRlIHBvciBlbCB0aWVtcG8gcXVlIGR1cmUgZWwgZGVyZWNobyBwYXRyaW1vbmlhbCBkZWwgYXV0b3IuIEVsIGF1dG9yIHBvZHLDoSBkYXIgcG9yIHRlcm1pbmFkYSBsYSBsaWNlbmNpYSBzb2xpY2l0w6FuZG9sbyBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIHBvciBlc2NyaXRvLgpiKSAgICAgIEF1dG9yaXphIGEgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgYSBwdWJsaWNhciBsYSBvYnJhIGVuIGRpZ2l0YWwsIGNvbm9jaWVuZG8gcXVlLCBkYWRvIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhIGVuIEludGVybmV0LCBwb3IgZXN0ZSBoZWNobyBjaXJjdWxhIGNvbiB1biBhbGNhbmNlIG11bmRpYWwuCmMpICAgICAgTG9zIGF1dG9yZXMgYWNlcHRhbiBxdWUgbGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBzZSBoYWNlIGEgdMOtdHVsbyBncmF0dWl0bywgcG9yIGxvIHRhbnRvIHJlbnVuY2lhbiBhIHJlY2liaXIgYmVuZWZpY2lvIGFsZ3VubyBwb3IgbGEgcHVibGljYWNpw7NuLCBkaXN0cmlidWNpw7NuLCBjb211bmljYWNpw7NuIHDDumJsaWNhIHkgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gdXNvIHF1ZSBzZSBoYWdhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgeSBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBkZSB1c28gY29uIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhLgpkKSAgICAgIExvcyBhdXRvcmVzIG1hbmlmaWVzdGFuIHF1ZSBzZSB0cmF0YSBkZSB1bmEgb2JyYSBvcmlnaW5hbCBzb2JyZSBsYSBxdWUgdGllbmVuIGxvcyBkZXJlY2hvcyBxdWUgYXV0b3JpemFuIHkgcXVlIHNvbiBlbGxvcyBxdWllbmVzIGFzdW1lbiB0b3RhbCByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgcG9yIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBzdSBvYnJhIGFudGUgbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgeSBhbnRlIHRlcmNlcm9zLiBFbiB0b2RvIGNhc28gbGEgUG9udGlmaWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZCBKYXZlcmlhbmEgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGluZGljYXIgc2llbXByZSBsYSBhdXRvcsOtYSBpbmNsdXllbmRvIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgYXV0b3IgeSBsYSBmZWNoYSBkZSBwdWJsaWNhY2nDs24uCmUpICAgICAgQXV0b3Jpem8gKGFtb3MpIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgcGFyYSBpbmNsdWlyIGxhIG9icmEgZW4gbG9zIMOtbmRpY2VzIHkgYnVzY2Fkb3JlcyBxdWUgZXN0aW1lbiBuZWNlc2FyaW9zIHBhcmEgcHJvbW92ZXIgc3UgZGlmdXNpw7NuLgpmKSAgICAgIEFjZXB0byAoYW1vcykgcXVlIGxhIFBvbnRpZmljaWEgVW5pdmVyc2lkYWQgSmF2ZXJpYW5hIHB1ZWRhIGNvbnZlcnRpciBlbCBkb2N1bWVudG8gYSBjdWFscXVpZXIgbWVkaW8gbyBmb3JtYXRvIHBhcmEgcHJvcMOzc2l0b3MgZGUgcHJlc2VydmFjacOzbiBkaWdpdGFsLgpnKSAgICAgIEF1dG9yaXpvIChhbW9zKSBxdWUgbGEgb2JyYSBzZWEgcHVlc3RhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlbCBww7pibGljbyBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGF1dG9yaXphZG9zIGVuIGxvcyBsaXRlcmFsZXMgYW50ZXJpb3JlcyBiYWpvIGxvcyBsw61taXRlcyBkZWZpbmlkb3MgcG9yIGxhIHVuaXZlcnNpZGFkIGVuIGxhcyDigJxDb25kaWNpb25lcyBkZSB1c28gZGUgZXN0cmljdG8gY3VtcGxpbWllbnRv4oCdIGRlIGxvcyByZWN1cnNvcyBwdWJsaWNhZG9zIGVuIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgUFVKICwgY3V5byB0ZXh0byBjb21wbGV0byBzZSBwdWVkZSBjb25zdWx0YXIgZW4gaHR0cDovL3JlcG9zaXRvcnkuamF2ZXJpYW5hLmVkdS5jby8KClNJIEVMIERPQ1VNRU5UTyBTRSBCQVNBIEVOIFVOIFRSQUJBSk8gUVVFIEhBIFNJRE8gUEFUUk9DSU5BRE8gTyBBUE9ZQURPIFBPUiBVTkEgQUdFTkNJQSBPIFVOQSBPUkdBTklaQUNJw5NOLCBDT04gRVhDRVBDScOTTiBERSBMQSBQT05USUZJQ0lBIFVOSVZFUlNJREFEIEpBVkVSSUFOQSwgRUwgKExPUykgQVVUT1IoRVMpIEdBUkFOVElaQShNT1MpIFFVRSBTRSBIQSBDVU1QTElETyBDT04gTE9TIERFUkVDSE9TIFkgT0JMSUdBQ0lPTkVTIFJFUVVFUklET1MgUE9SIEVMIFJFU1BFQ1RJVk8gQ09OVFJBVE8gTyBBQ1VFUkRPLgo= |