La agricultura periurbana como sostenibilidad silenciosa: desafiando el discurso del desarrollo urbano en Sogamos.o, Colombia

Este artículo representa un avance en los debates científicos y políticos sobre la agricultura periurbana (APU), al examinar el fenómeno en la ciudad de Sogamoso, Colombia. Los planificadores, desarrolladores y autoridades de este municipio han retratado explícitamente a la APU como una barrera para...

Full description

Autores:
Feola, Giuseppe
Suzunaga, Jaime Alberto
Soler, Jenny
Wilson, Amanda
Tipo de recurso:
Article of journal
Fecha de publicación:
2020
Institución:
Universidad ICESI
Repositorio:
Repositorio ICESI
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.icesi.edu.co:10906/90748
Acceso en línea:
http://repository.icesi.edu.co/biblioteca_digital/handle/10906/90748
https://doi.org/10.18046/recs.i32.4149
Palabra clave:
Agricultura urbana
Autoabastecimiento e intercambio de alimento
Foodsharing
Urbanización
Desarrollo sostenible
América Latina
Agriculture
Food
Urbanization
Sustainable development
Latin America
Agricultura urbana
Autoabastecimiento e intercambio de alimento
Foodsharing
Urbanización
Desarrollo sostenible
América Latina
Agricultura
Alimentos
Urbanización
Desarrollo sostenible
América Latina
http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85002415
http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh99005367
http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh92005743
http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85074879
Agricultura
Agriculture
Alimentos
Food
Urbanización
Urbanization
Desarrollo sostenible
Sustainable development
http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept598
http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept1812
http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept11996
ttp://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept1737
Agricultura
Agriculture
Alimentos
Food
Urbanización
Urbanization
Desarrollo agrícola
Agricultural development
Agricultura
Agriculture
Alimentos
Food
Urbanización
Urbanization
Desarrollo agrícola
Agricultural development
N5 Agriculture
N56 Latin America
Rights
openAccess
License
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
id ICESI2_b7cf17b9e47612f35d2b5dc9b9d868f9
oai_identifier_str oai:repository.icesi.edu.co:10906/90748
network_acronym_str ICESI2
network_name_str Repositorio ICESI
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv La agricultura periurbana como sostenibilidad silenciosa: desafiando el discurso del desarrollo urbano en Sogamos.o, Colombia
dc.title.alternative.spa.fl_str_mv Peri-urban Agriculture as Quiet Sustainability: Challenging the Urban Development Discourse in Sogamoso, Colombia.
title La agricultura periurbana como sostenibilidad silenciosa: desafiando el discurso del desarrollo urbano en Sogamos.o, Colombia
spellingShingle La agricultura periurbana como sostenibilidad silenciosa: desafiando el discurso del desarrollo urbano en Sogamos.o, Colombia
Agricultura urbana
Autoabastecimiento e intercambio de alimento
Foodsharing
Urbanización
Desarrollo sostenible
América Latina
Agriculture
Food
Urbanization
Sustainable development
Latin America
Agricultura urbana
Autoabastecimiento e intercambio de alimento
Foodsharing
Urbanización
Desarrollo sostenible
América Latina
Agricultura
Alimentos
Urbanización
Desarrollo sostenible
América Latina
http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85002415
http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh99005367
http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh92005743
http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85074879
Agricultura
Agriculture
Alimentos
Food
Urbanización
Urbanization
Desarrollo sostenible
Sustainable development
http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept598
http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept1812
http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept11996
ttp://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept1737
Agricultura
Agriculture
Alimentos
Food
Urbanización
Urbanization
Desarrollo agrícola
Agricultural development
Agricultura
Agriculture
Alimentos
Food
Urbanización
Urbanization
Desarrollo agrícola
Agricultural development
N5 Agriculture
N56 Latin America
title_short La agricultura periurbana como sostenibilidad silenciosa: desafiando el discurso del desarrollo urbano en Sogamos.o, Colombia
title_full La agricultura periurbana como sostenibilidad silenciosa: desafiando el discurso del desarrollo urbano en Sogamos.o, Colombia
title_fullStr La agricultura periurbana como sostenibilidad silenciosa: desafiando el discurso del desarrollo urbano en Sogamos.o, Colombia
title_full_unstemmed La agricultura periurbana como sostenibilidad silenciosa: desafiando el discurso del desarrollo urbano en Sogamos.o, Colombia
title_sort La agricultura periurbana como sostenibilidad silenciosa: desafiando el discurso del desarrollo urbano en Sogamos.o, Colombia
dc.creator.fl_str_mv Feola, Giuseppe
Suzunaga, Jaime Alberto
Soler, Jenny
Wilson, Amanda
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Feola, Giuseppe
Suzunaga, Jaime Alberto
Soler, Jenny
Wilson, Amanda
dc.subject.spa.fl_str_mv Agricultura urbana
Autoabastecimiento e intercambio de alimento
Foodsharing
Urbanización
Desarrollo sostenible
América Latina
topic Agricultura urbana
Autoabastecimiento e intercambio de alimento
Foodsharing
Urbanización
Desarrollo sostenible
América Latina
Agriculture
Food
Urbanization
Sustainable development
Latin America
Agricultura urbana
Autoabastecimiento e intercambio de alimento
Foodsharing
Urbanización
Desarrollo sostenible
América Latina
Agricultura
Alimentos
Urbanización
Desarrollo sostenible
América Latina
http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85002415
http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh99005367
http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh92005743
http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85074879
Agricultura
Agriculture
Alimentos
Food
Urbanización
Urbanization
Desarrollo sostenible
Sustainable development
http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept598
http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept1812
http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept11996
ttp://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept1737
Agricultura
Agriculture
Alimentos
Food
Urbanización
Urbanization
Desarrollo agrícola
Agricultural development
Agricultura
Agriculture
Alimentos
Food
Urbanización
Urbanization
Desarrollo agrícola
Agricultural development
N5 Agriculture
N56 Latin America
dc.subject.lcsh.spa.fl_str_mv Agriculture
Food
Urbanization
Sustainable development
Latin America
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Agricultura urbana
Autoabastecimiento e intercambio de alimento
Foodsharing
Urbanización
Desarrollo sostenible
América Latina
dc.subject.armarc.spa.fl_str_mv Agricultura
Alimentos
Urbanización
Desarrollo sostenible
América Latina
dc.subject.lcshuri.spa.fl_str_mv http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85002415
http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh99005367
http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh92005743
http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85074879
dc.subject.unesco.spa.fl_str_mv Agricultura
Agriculture
Alimentos
Food
Urbanización
Urbanization
Desarrollo sostenible
Sustainable development
dc.subject.unescouri.spa.fl_str_mv http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept598
http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept1812
http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept11996
ttp://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept1737
dc.subject.spines.spa.fl_str_mv Agricultura
Agriculture
Alimentos
Food
Urbanización
Urbanization
Desarrollo agrícola
Agricultural development
dc.subject.ocde.spa.fl_str_mv Agricultura
Agriculture
Alimentos
Food
Urbanización
Urbanization
Desarrollo agrícola
Agricultural development
dc.subject.jel.spa.fl_str_mv N5 Agriculture
N56 Latin America
description Este artículo representa un avance en los debates científicos y políticos sobre la agricultura periurbana (APU), al examinar el fenómeno en la ciudad de Sogamoso, Colombia. Los planificadores, desarrolladores y autoridades de este municipio han retratado explícitamente a la APU como una barrera para el desarrollo, tipificándola como una actividad atrasada, localizada, de baja tecnología y de bajo rendimiento económico que necesita dar espacio a una economía más productiva y moderna. Basado en una encuesta de 160 hogares periurbanos que se dedican a la agricultura, este estudio identifica las formas de autoabastecimiento e intercambio de alimentos (AIDE) y además caracteriza el arraigo social, las dificultades y las oportunidades implícitas en la práctica de la APU, según los perciben los agricultores periurbanos. Combinando literatura sobre la APU y sostenibilidad silenciosa, este artículo plantea una perspectiva novedosa tendiente a transformar el discurso alrededor del papel de APU y su futuro en el desarrollo sostenible urbano. Además, propone remplazar los argumentos fundamentados en métricas de productividad por una perspectiva que valore el AIDE como una práctica ambientalmente sostenible que fortalece el tejido social de las comunidades locales, contribuyendo así a su sentido de propósito y resiliencia. Este estudio tiene implicaciones no solo para Sogamoso, sino también para muchas otras ciudades de América Latina y del Sur Global, donde el papel de la APU, en relación con el desarrollo urbano sostenible, está activamente cuestionado.
publishDate 2020
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2020-09-01
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2022-01-27T21:01:57Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2022-01-27T21:01:57Z
dc.type.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.local.spa.fl_str_mv Artículo
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
format http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
status_str publishedVersion
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 2011-0324
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://repository.icesi.edu.co/biblioteca_digital/handle/10906/90748
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv https://doi.org/10.18046/recs.i32.4149
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname: Universidad Icesi
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame: Biblioteca Digital
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv repourl: https://repository.icesi.edu.co/
identifier_str_mv 2011-0324
instname: Universidad Icesi
reponame: Biblioteca Digital
repourl: https://repository.icesi.edu.co/
url http://repository.icesi.edu.co/biblioteca_digital/handle/10906/90748
https://doi.org/10.18046/recs.i32.4149
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartofjournal.none.fl_str_mv CS, Número 32 - 2020
dc.rights.uri.none.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.license.none.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 36 páginas
dc.format.medium.spa.fl_str_mv Digital
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv pdf
dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv Cali de Lat: 03 24 00 N degrees minutes Lat: 3.4000 decimal degrees Long: 076 30 00 W degrees minutes Long: -76.5000 decimal degrees
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Icesi
dc.publisher.place.spa.fl_str_mv Santiago de Cali
institution Universidad ICESI
bitstream.url.fl_str_mv http://repository.icesi.edu.co/biblioteca_digital/bitstream/10906/90748/2/license.txt
http://repository.icesi.edu.co/biblioteca_digital/bitstream/10906/90748/1/documento.html
bitstream.checksum.fl_str_mv 8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
25f803765b92788ac69dd31b0347c0be
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital - Universidad icesi
repository.mail.fl_str_mv cdcriollo@icesi.edu.co
_version_ 1814094769180114944
spelling Feola, GiuseppeSuzunaga, Jaime AlbertoSoler, JennyWilson, AmandaCali de Lat: 03 24 00 N degrees minutes Lat: 3.4000 decimal degrees Long: 076 30 00 W degrees minutes Long: -76.5000 decimal degrees2022-01-27T21:01:57Z2022-01-27T21:01:57Z2020-09-012011-0324http://repository.icesi.edu.co/biblioteca_digital/handle/10906/90748https://doi.org/10.18046/recs.i32.4149instname: Universidad Icesireponame: Biblioteca Digitalrepourl: https://repository.icesi.edu.co/Este artículo representa un avance en los debates científicos y políticos sobre la agricultura periurbana (APU), al examinar el fenómeno en la ciudad de Sogamoso, Colombia. Los planificadores, desarrolladores y autoridades de este municipio han retratado explícitamente a la APU como una barrera para el desarrollo, tipificándola como una actividad atrasada, localizada, de baja tecnología y de bajo rendimiento económico que necesita dar espacio a una economía más productiva y moderna. Basado en una encuesta de 160 hogares periurbanos que se dedican a la agricultura, este estudio identifica las formas de autoabastecimiento e intercambio de alimentos (AIDE) y además caracteriza el arraigo social, las dificultades y las oportunidades implícitas en la práctica de la APU, según los perciben los agricultores periurbanos. Combinando literatura sobre la APU y sostenibilidad silenciosa, este artículo plantea una perspectiva novedosa tendiente a transformar el discurso alrededor del papel de APU y su futuro en el desarrollo sostenible urbano. Además, propone remplazar los argumentos fundamentados en métricas de productividad por una perspectiva que valore el AIDE como una práctica ambientalmente sostenible que fortalece el tejido social de las comunidades locales, contribuyendo así a su sentido de propósito y resiliencia. Este estudio tiene implicaciones no solo para Sogamoso, sino también para muchas otras ciudades de América Latina y del Sur Global, donde el papel de la APU, en relación con el desarrollo urbano sostenible, está activamente cuestionado.This article advances academic and policy debates on peri-urban agriculture (PUA) by examining the phenomenon in the city of Sogamoso, Colombia. Planners, developers, and local authorities in Sogamoso have explicitly framed PUA as a barrier to development: a backwards, localized, low-tech and economically poorly performing activity that needs to make space for a more “productive” “modern” economy. Based on a survey of 160 peri-urban farming and gardening households, this study identifies PUA forms of food self-provisioning and exchange (FSPE) and further characterizes the practice’s social embeddedness, barriers, and opportunities as perceived by peri-urban farmers. The article combines scholarship on PUA and ‘quiet sustainability’ to propose a novel perspective that could help transform the terms of discourse on the role and future of PUA in urban sustainable development from arguments founded in productivity metrics to the appreciation of FSPE as an environmentally sustainable practice that strengthens the social fabric of local communities, thus contributing to their sense of purpose, meaning, and resilience. This study has implications not only for Sogamoso, but also for many other cities in Latin America and the Global South, where the role of PUA in relation to sustainable urban development is being actively contested.36 páginasDigitalpdfspaUniversidad IcesiSantiago de CaliEL AUTOR, expresa que la obra objeto de la presente autorización es original y la elaboró sin quebrantar ni suplantar los derechos de autor de terceros, y de tal forma, la obra es de su exclusiva autoría y tiene la titularidad sobre éste. PARÁGRAFO: en caso de queja o acción por parte de un tercero referente a los derechos de autor sobre el artículo, folleto o libro en cuestión, EL AUTOR, asumirá la responsabilidad total, y saldrá en defensa de los derechos aquí autorizados; para todos los efectos, la Universidad Icesi actúa como un tercero de buena fe. Esta autorización, permite a la Universidad Icesi, de forma indefinida, para que en los términos establecidos en la Ley 23 de 1982, la Ley 44 de 1993, leyes y jurisprudencia vigente al respecto, haga publicación de este con fines educativos. Toda persona que consulte ya sea la biblioteca o en medio electrónico podrá copiar apartes del texto citando siempre la fuentes, es decir el título del trabajo y el autor.https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessAtribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Agricultura urbanaAutoabastecimiento e intercambio de alimentoFoodsharingUrbanizaciónDesarrollo sostenibleAmérica LatinaAgricultureFoodUrbanizationSustainable developmentLatin AmericaAgricultura urbanaAutoabastecimiento e intercambio de alimentoFoodsharingUrbanizaciónDesarrollo sostenibleAmérica LatinaAgriculturaAlimentosUrbanizaciónDesarrollo sostenibleAmérica Latinahttp://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85002415http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh99005367http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh92005743http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85074879AgriculturaAgricultureAlimentosFoodUrbanizaciónUrbanizationDesarrollo sostenibleSustainable developmenthttp://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept598http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept1812http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept11996ttp://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept1737AgriculturaAgricultureAlimentosFoodUrbanizaciónUrbanizationDesarrollo agrícolaAgricultural developmentAgriculturaAgricultureAlimentosFoodUrbanizaciónUrbanizationDesarrollo agrícolaAgricultural developmentN5 AgricultureN56 Latin AmericaLa agricultura periurbana como sostenibilidad silenciosa: desafiando el discurso del desarrollo urbano en Sogamos.o, ColombiaPeri-urban Agriculture as Quiet Sustainability: Challenging the Urban Development Discourse in Sogamoso, Colombia.info:eu-repo/semantics/articlehttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1Artículoinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Comunidad Universidad Icesi - Investigadores32279315CS, Número 32 - 2020LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain1748http://repository.icesi.edu.co/biblioteca_digital/bitstream/10906/90748/2/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD52ORIGINALdocumento.htmldocumento.htmlLa agricultura periurbanatext/html287http://repository.icesi.edu.co/biblioteca_digital/bitstream/10906/90748/1/documento.html25f803765b92788ac69dd31b0347c0beMD5110906/90748oai:repository.icesi.edu.co:10906/907482022-01-27 16:02:00.865Biblioteca Digital - Universidad icesicdcriollo@icesi.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=