Bordando afectos: subjetividad y trueque entre redes de mujeres.

Este artículo explora los afectos que emergen al bordar en redes de mujeres que se definen a sí mismas como bordadoras. Nos interesan en particular dos aspectos: las subjetividades que desde el bordado reconfiguran relaciones en el mundo de las mujeres y los intercambios que estos afectos mueven, ex...

Full description

Autores:
Castellanos, Daniela
Castaño, Diana Carolina
Tipo de recurso:
Article of journal
Fecha de publicación:
2022
Institución:
Universidad ICESI
Repositorio:
Repositorio ICESI
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.icesi.edu.co:10906/97518
Acceso en línea:
http://repository.icesi.edu.co/biblioteca_digital/handle/10906/97518
https://doi.org/10.18046/recs.i38.5118
Palabra clave:
Bordado
Afectos
Subjetividad
Trueque
Mujeres
Embroidery
Emotions
Subjectivity
Barter
Women
Social networks
Communities
Feminist anthropology
Bordado
Afectos
Subjetividad
Trueque
Mujeres
Bordado
Emociones
Subjetividad
Permuta
Mujeres
Redes sociales
Comunidad
Antropología feminista
http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85042701
http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85042818
http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85129469
http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85011981
http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85147274
http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2001008645
http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85029195
http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh93006951
Tejido
Textiles
Afectividad
Emotions
Trueque
Barter
Mujer artista
Women artists
Medios sociales
Social media
Comunidad
Communities
Etnología
Ethnology
http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept642
http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept1597
http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept3590
http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept3102
http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept17089
http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept5714
http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept376
Tejidos
Fabrics
Afecto
Affected
Filosofía de la intersubjetividad
Philosophy of intersubjectivity
Economía de trueque
Barter economy
Mujeres
Women
Grupos de intereses
Interest groups
Tejido
Weaving
Mujeres
Women
Comunidades
Communities
Etnografía
Ethnography
I23 Research institutions
Rights
openAccess
License
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
id ICESI2_a4fd891bebac929d4a4982f8367a711d
oai_identifier_str oai:repository.icesi.edu.co:10906/97518
network_acronym_str ICESI2
network_name_str Repositorio ICESI
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Bordando afectos: subjetividad y trueque entre redes de mujeres.
dc.title.alternative.spa.fl_str_mv Embroidering Affects: Subjectivity and Barter in Women’s Networks.
title Bordando afectos: subjetividad y trueque entre redes de mujeres.
spellingShingle Bordando afectos: subjetividad y trueque entre redes de mujeres.
Bordado
Afectos
Subjetividad
Trueque
Mujeres
Embroidery
Emotions
Subjectivity
Barter
Women
Social networks
Communities
Feminist anthropology
Bordado
Afectos
Subjetividad
Trueque
Mujeres
Bordado
Emociones
Subjetividad
Permuta
Mujeres
Redes sociales
Comunidad
Antropología feminista
http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85042701
http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85042818
http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85129469
http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85011981
http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85147274
http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2001008645
http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85029195
http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh93006951
Tejido
Textiles
Afectividad
Emotions
Trueque
Barter
Mujer artista
Women artists
Medios sociales
Social media
Comunidad
Communities
Etnología
Ethnology
http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept642
http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept1597
http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept3590
http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept3102
http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept17089
http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept5714
http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept376
Tejidos
Fabrics
Afecto
Affected
Filosofía de la intersubjetividad
Philosophy of intersubjectivity
Economía de trueque
Barter economy
Mujeres
Women
Grupos de intereses
Interest groups
Tejido
Weaving
Mujeres
Women
Comunidades
Communities
Etnografía
Ethnography
I23 Research institutions
title_short Bordando afectos: subjetividad y trueque entre redes de mujeres.
title_full Bordando afectos: subjetividad y trueque entre redes de mujeres.
title_fullStr Bordando afectos: subjetividad y trueque entre redes de mujeres.
title_full_unstemmed Bordando afectos: subjetividad y trueque entre redes de mujeres.
title_sort Bordando afectos: subjetividad y trueque entre redes de mujeres.
dc.creator.fl_str_mv Castellanos, Daniela
Castaño, Diana Carolina
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Castellanos, Daniela
Castaño, Diana Carolina
dc.subject.spa.fl_str_mv Bordado
Afectos
Subjetividad
Trueque
Mujeres
topic Bordado
Afectos
Subjetividad
Trueque
Mujeres
Embroidery
Emotions
Subjectivity
Barter
Women
Social networks
Communities
Feminist anthropology
Bordado
Afectos
Subjetividad
Trueque
Mujeres
Bordado
Emociones
Subjetividad
Permuta
Mujeres
Redes sociales
Comunidad
Antropología feminista
http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85042701
http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85042818
http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85129469
http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85011981
http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85147274
http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2001008645
http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85029195
http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh93006951
Tejido
Textiles
Afectividad
Emotions
Trueque
Barter
Mujer artista
Women artists
Medios sociales
Social media
Comunidad
Communities
Etnología
Ethnology
http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept642
http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept1597
http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept3590
http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept3102
http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept17089
http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept5714
http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept376
Tejidos
Fabrics
Afecto
Affected
Filosofía de la intersubjetividad
Philosophy of intersubjectivity
Economía de trueque
Barter economy
Mujeres
Women
Grupos de intereses
Interest groups
Tejido
Weaving
Mujeres
Women
Comunidades
Communities
Etnografía
Ethnography
I23 Research institutions
dc.subject.lcsh.spa.fl_str_mv Embroidery
Emotions
Subjectivity
Barter
Women
Social networks
Communities
Feminist anthropology
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Bordado
Afectos
Subjetividad
Trueque
Mujeres
dc.subject.armarc.spa.fl_str_mv Bordado
Emociones
Subjetividad
Permuta
Mujeres
Redes sociales
Comunidad
Antropología feminista
dc.subject.lcshuri.spa.fl_str_mv http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85042701
http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85042818
http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85129469
http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85011981
http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85147274
http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2001008645
http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85029195
http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh93006951
dc.subject.unesco.spa.fl_str_mv Tejido
Textiles
Afectividad
Emotions
Trueque
Barter
Mujer artista
Women artists
Medios sociales
Social media
Comunidad
Communities
Etnología
Ethnology
dc.subject.unescouri.spa.fl_str_mv http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept642
http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept1597
http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept3590
http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept3102
http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept17089
http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept5714
http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept376
dc.subject.spines.spa.fl_str_mv Tejidos
Fabrics
Afecto
Affected
Filosofía de la intersubjetividad
Philosophy of intersubjectivity
Economía de trueque
Barter economy
Mujeres
Women
Grupos de intereses
Interest groups
dc.subject.ocde.spa.fl_str_mv Tejido
Weaving
Mujeres
Women
Comunidades
Communities
Etnografía
Ethnography
dc.subject.jel.spa.fl_str_mv I23 Research institutions
description Este artículo explora los afectos que emergen al bordar en redes de mujeres que se definen a sí mismas como bordadoras. Nos interesan en particular dos aspectos: las subjetividades que desde el bordado reconfiguran relaciones en el mundo de las mujeres y los intercambios que estos afectos mueven, expresados en trueques por fuera de circuitos comerciales. La inmersión etnográfica en espacios de bordado presenciales y virtuales fue uno de los escenarios del trabajo de campo; allí cobraron especial relevancia las reflexiones que otras bordadoras consignaron en ejercicios de escritura sobre sus trayectorias con el bordado. El otro escenario de investigación se refiere a la práctica de intercambio de bordados por otros bordados, que quedaron registrados en historias de Instagram. En ambos contextos proponemos que los afectos que se bordan devienen en sustrato de vidas singulares que tensan distintas formas de comunidad al intercambiarse.
publishDate 2022
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2022-12-16T22:09:53Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2022-12-16T22:09:53Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2022-11-09
dc.type.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.local.spa.fl_str_mv Artículo
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
format http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://repository.icesi.edu.co/biblioteca_digital/handle/10906/97518
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv https://doi.org/10.18046/recs.i38.5118
dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv 2665-4814
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname: Universidad Icesi
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame: Biblioteca Digital
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv repourl: https://repository.icesi.edu.co/
url http://repository.icesi.edu.co/biblioteca_digital/handle/10906/97518
https://doi.org/10.18046/recs.i38.5118
identifier_str_mv 2665-4814
instname: Universidad Icesi
reponame: Biblioteca Digital
repourl: https://repository.icesi.edu.co/
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartofjournal.none.fl_str_mv CS, Número 38 - 2022
dc.rights.uri.none.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.license.none.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 30 páginas
dc.format.medium.spa.fl_str_mv Digital
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv pdf
dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv Cali de Lat: 03 24 00 N degrees minutes Lat: 3.4000 decimal degrees Long: 076 30 00 W degrees minutes Long: -76.5000 decimal degrees
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Icesi
dc.publisher.place.spa.fl_str_mv Santiago de Cali
institution Universidad ICESI
bitstream.url.fl_str_mv http://repository.icesi.edu.co/biblioteca_digital/bitstream/10906/97518/3/documento.html
http://repository.icesi.edu.co/biblioteca_digital/bitstream/10906/97518/2/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 791fdb252ce9225155ace3d6b0281376
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital - Universidad icesi
repository.mail.fl_str_mv cdcriollo@icesi.edu.co
_version_ 1814094983653752832
spelling Castellanos, DanielaCastaño, Diana CarolinaCali de Lat: 03 24 00 N degrees minutes Lat: 3.4000 decimal degrees Long: 076 30 00 W degrees minutes Long: -76.5000 decimal degrees2022-12-16T22:09:53Z2022-12-16T22:09:53Z2022-11-09http://repository.icesi.edu.co/biblioteca_digital/handle/10906/97518https://doi.org/10.18046/recs.i38.51182665-4814instname: Universidad Icesireponame: Biblioteca Digitalrepourl: https://repository.icesi.edu.co/Este artículo explora los afectos que emergen al bordar en redes de mujeres que se definen a sí mismas como bordadoras. Nos interesan en particular dos aspectos: las subjetividades que desde el bordado reconfiguran relaciones en el mundo de las mujeres y los intercambios que estos afectos mueven, expresados en trueques por fuera de circuitos comerciales. La inmersión etnográfica en espacios de bordado presenciales y virtuales fue uno de los escenarios del trabajo de campo; allí cobraron especial relevancia las reflexiones que otras bordadoras consignaron en ejercicios de escritura sobre sus trayectorias con el bordado. El otro escenario de investigación se refiere a la práctica de intercambio de bordados por otros bordados, que quedaron registrados en historias de Instagram. En ambos contextos proponemos que los afectos que se bordan devienen en sustrato de vidas singulares que tensan distintas formas de comunidad al intercambiarse.This article explores the affects that emerge through the craft of embroidering among networks of women who self-identify as embroiderers. Our aim is twofold: first, we examine the subjectivities that embroidery elicits and how this practice reconfigures relationships in the worlds inhabited by these women. Second, we explore the exchanges constituted and propelled by different affects that take forms of barters located outside of commercial circuits. Methodologically, the paper draws on ethnographic fieldwork combining participant observation in collective spaces for embroidering performed both face-to-face and virtually, and the written testimonies of other participating women on how their life trajectories get entangled with embroidery. The research also included tracing and following embroidery making, circulations and exchanges as they were registered through Instagram stories. In both contexts we argue that affects are embroi-dered as substrate of singular lives while strengthening different forms of belonging in/through their exchanges.30 páginasDigitalpdfspaUniversidad IcesiSantiago de CaliEL AUTOR, expresa que la obra objeto de la presente autorización es original y la elaboró sin quebrantar ni suplantar los derechos de autor de terceros, y de tal forma, la obra es de su exclusiva autoría y tiene la titularidad sobre éste. PARÁGRAFO: en caso de queja o acción por parte de un tercero referente a los derechos de autor sobre el artículo, folleto o libro en cuestión, EL AUTOR, asumirá la responsabilidad total, y saldrá en defensa de los derechos aquí autorizados; para todos los efectos, la Universidad Icesi actúa como un tercero de buena fe. Esta autorización, permite a la Universidad Icesi, de forma indefinida, para que en los términos establecidos en la Ley 23 de 1982, la Ley 44 de 1993, leyes y jurisprudencia vigente al respecto, haga publicación de este con fines educativos. Toda persona que consulte ya sea la biblioteca o en medio electrónico podrá copiar apartes del texto citando siempre la fuentes, es decir el título del trabajo y el autor.https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessAtribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)http://purl.org/coar/access_right/c_abf2BordadoAfectosSubjetividadTruequeMujeresEmbroideryEmotionsSubjectivityBarterWomenSocial networksCommunitiesFeminist anthropologyBordadoAfectosSubjetividadTruequeMujeresBordadoEmocionesSubjetividadPermutaMujeresRedes socialesComunidadAntropología feministahttp://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85042701http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85042818http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85129469http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85011981http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85147274http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2001008645http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85029195http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh93006951TejidoTextilesAfectividadEmotionsTruequeBarterMujer artistaWomen artistsMedios socialesSocial mediaComunidadCommunitiesEtnologíaEthnologyhttp://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept642http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept1597http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept3590http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept3102http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept17089http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept5714http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept376TejidosFabricsAfectoAffectedFilosofía de la intersubjetividadPhilosophy of intersubjectivityEconomía de truequeBarter economyMujeresWomenGrupos de interesesInterest groupsTejidoWeavingMujeresWomenComunidadesCommunitiesEtnografíaEthnographyI23 Research institutionsBordando afectos: subjetividad y trueque entre redes de mujeres.Embroidering Affects: Subjectivity and Barter in Women’s Networks.info:eu-repo/semantics/articlehttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1Artículoinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Comunidad Universidad Icesi - Investigadores38222251CS, Número 38 - 2022ORIGINALdocumento.htmldocumento.htmlBordando afectostext/html285http://repository.icesi.edu.co/biblioteca_digital/bitstream/10906/97518/3/documento.html791fdb252ce9225155ace3d6b0281376MD53LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain1748http://repository.icesi.edu.co/biblioteca_digital/bitstream/10906/97518/2/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD5210906/97518oai:repository.icesi.edu.co:10906/975182022-12-16 17:18:17.808Biblioteca Digital - Universidad icesicdcriollo@icesi.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=