" History Speaks Our Language!" A Comparative Study of Historical Narratives in Soviet and Post-Soviet School Textbooks in the Caucasus

Long before the demise of the USSR, Western Sovietologists had noted the fact that in the Soviet Union the official version of history changed frequently. However, there is something that has passed almost unnoticed by the majority of scholars; namely, the debate about which version of history shoul...

Full description

Autores:
Rouvinski, Vladimir
Tipo de recurso:
Article of investigation
Fecha de publicación:
2007
Institución:
Universidad ICESI
Repositorio:
Repositorio ICESI
Idioma:
eng
OAI Identifier:
oai:repository.icesi.edu.co:10906/82685
Acceso en línea:
https://s3.amazonaws.com/academia.edu.documents/33540207/03_Rouvinski.pdf?AWSAccessKeyId=AKIAIWOWYYGZ2Y53UL3A&Expires=1517325514&Signature=ijX6QyEAb6gnWqGEsiG82kha2q8%3D&response-content-disposition=inline%3B%20filename%3DHistory_Speaks_Our_Language_A_Comparati.pdf
http://repository.icesi.edu.co/biblioteca_digital/handle/10906/82685
Palabra clave:
Historia - Aspectos sociales
Narrativa de la historia
Estudio comparativo
Unión Sovietica
Ciencia política
Political science
Rights
openAccess
License
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
id ICESI2_6de29dec43ce22f349849a053a730183
oai_identifier_str oai:repository.icesi.edu.co:10906/82685
network_acronym_str ICESI2
network_name_str Repositorio ICESI
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv " History Speaks Our Language!" A Comparative Study of Historical Narratives in Soviet and Post-Soviet School Textbooks in the Caucasus
title " History Speaks Our Language!" A Comparative Study of Historical Narratives in Soviet and Post-Soviet School Textbooks in the Caucasus
spellingShingle " History Speaks Our Language!" A Comparative Study of Historical Narratives in Soviet and Post-Soviet School Textbooks in the Caucasus
Historia - Aspectos sociales
Narrativa de la historia
Estudio comparativo
Unión Sovietica
Ciencia política
Political science
title_short " History Speaks Our Language!" A Comparative Study of Historical Narratives in Soviet and Post-Soviet School Textbooks in the Caucasus
title_full " History Speaks Our Language!" A Comparative Study of Historical Narratives in Soviet and Post-Soviet School Textbooks in the Caucasus
title_fullStr " History Speaks Our Language!" A Comparative Study of Historical Narratives in Soviet and Post-Soviet School Textbooks in the Caucasus
title_full_unstemmed " History Speaks Our Language!" A Comparative Study of Historical Narratives in Soviet and Post-Soviet School Textbooks in the Caucasus
title_sort " History Speaks Our Language!" A Comparative Study of Historical Narratives in Soviet and Post-Soviet School Textbooks in the Caucasus
dc.creator.fl_str_mv Rouvinski, Vladimir
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Rouvinski, Vladimir
dc.subject.spa.fl_str_mv Historia - Aspectos sociales
Narrativa de la historia
Estudio comparativo
Unión Sovietica
topic Historia - Aspectos sociales
Narrativa de la historia
Estudio comparativo
Unión Sovietica
Ciencia política
Political science
dc.subject.none.fl_str_mv Ciencia política
Political science
description Long before the demise of the USSR, Western Sovietologists had noted the fact that in the Soviet Union the official version of history changed frequently. However, there is something that has passed almost unnoticed by the majority of scholars; namely, the debate about which version of history should be considered as true, and accepted as the official version to be included in school textbooks in the Soviet autonomous republics. This paper deals with several aspects of this process and its legacy by examining the way in which the distant past is presented in Soviet and post-Soviet school history textbooks. The author reveals the conflicting ethnic historical narratives in the textbooks of rival ethnic groups, focusing on the use of linguistic arguments to link ethnic identity to the territory controlled by the ‘titular’ ethnic group, and on the justification of the historical legitimacy of claims to territories by neighboring rival ethnic groups.
publishDate 2007
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2007-01-01
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2018-01-30T14:54:10Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2018-01-30T14:54:10Z
dc.type.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.local.spa.fl_str_mv Artículo
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.coarversion.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
format http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
status_str publishedVersion
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 0172-8237
dc.identifier.other.none.fl_str_mv https://s3.amazonaws.com/academia.edu.documents/33540207/03_Rouvinski.pdf?AWSAccessKeyId=AKIAIWOWYYGZ2Y53UL3A&Expires=1517325514&Signature=ijX6QyEAb6gnWqGEsiG82kha2q8%3D&response-content-disposition=inline%3B%20filename%3DHistory_Speaks_Our_Language_A_Comparati.pdf
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://repository.icesi.edu.co/biblioteca_digital/handle/10906/82685
dc.identifier.instname.none.fl_str_mv instname: Universidad Icesi
dc.identifier.reponame.none.fl_str_mv reponame: Biblioteca Digital
dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv repourl: https://repository.icesi.edu.co/
identifier_str_mv 0172-8237
instname: Universidad Icesi
reponame: Biblioteca Digital
repourl: https://repository.icesi.edu.co/
url https://s3.amazonaws.com/academia.edu.documents/33540207/03_Rouvinski.pdf?AWSAccessKeyId=AKIAIWOWYYGZ2Y53UL3A&Expires=1517325514&Signature=ijX6QyEAb6gnWqGEsiG82kha2q8%3D&response-content-disposition=inline%3B%20filename%3DHistory_Speaks_Our_Language_A_Comparati.pdf
http://repository.icesi.edu.co/biblioteca_digital/handle/10906/82685
dc.language.iso.spa.fl_str_mv eng
language eng
dc.relation.ispartof.none.fl_str_mv Internationale Schulbuchforschung, Vol. 29, No. 3 - 2007
dc.rights.uri.none.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.license.none.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)
dc.rights.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 23 páginas
dc.format.medium.spa.fl_str_mv Digital
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv Hannover de Lat: 52 30 00 N degrees minutes Lat: 52.5000 decimal degrees Long: 009 00 00 E degrees minutes Long: 9.0000 decimal degrees
dc.publisher.spa.fl_str_mv Instituto Georg Eckert
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Derecho y Ciencias Sociales
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Ciencias Políticas
dc.publisher.department.spa.fl_str_mv Departamento de Estudios Políticos
dc.publisher.place.spa.fl_str_mv Hannover
institution Universidad ICESI
bitstream.url.fl_str_mv http://repository.icesi.edu.co/biblioteca_digital/bitstream/10906/82685/2/license.txt
http://repository.icesi.edu.co/biblioteca_digital/bitstream/10906/82685/1/rouvinski_history_speaks_2007.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
37378f09be08a98d5f8618ccf5d612bb
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital - Universidad icesi
repository.mail.fl_str_mv cdcriollo@icesi.edu.co
_version_ 1814094760017657856
spelling Rouvinski, Vladimirvrouvinski@icesi.edu.coHannover de Lat: 52 30 00 N degrees minutes Lat: 52.5000 decimal degrees Long: 009 00 00 E degrees minutes Long: 9.0000 decimal degrees2018-01-30T14:54:10Z2018-01-30T14:54:10Z2007-01-010172-8237https://s3.amazonaws.com/academia.edu.documents/33540207/03_Rouvinski.pdf?AWSAccessKeyId=AKIAIWOWYYGZ2Y53UL3A&Expires=1517325514&Signature=ijX6QyEAb6gnWqGEsiG82kha2q8%3D&response-content-disposition=inline%3B%20filename%3DHistory_Speaks_Our_Language_A_Comparati.pdfhttp://repository.icesi.edu.co/biblioteca_digital/handle/10906/82685instname: Universidad Icesireponame: Biblioteca Digitalrepourl: https://repository.icesi.edu.co/Long before the demise of the USSR, Western Sovietologists had noted the fact that in the Soviet Union the official version of history changed frequently. However, there is something that has passed almost unnoticed by the majority of scholars; namely, the debate about which version of history should be considered as true, and accepted as the official version to be included in school textbooks in the Soviet autonomous republics. This paper deals with several aspects of this process and its legacy by examining the way in which the distant past is presented in Soviet and post-Soviet school history textbooks. The author reveals the conflicting ethnic historical narratives in the textbooks of rival ethnic groups, focusing on the use of linguistic arguments to link ethnic identity to the territory controlled by the ‘titular’ ethnic group, and on the justification of the historical legitimacy of claims to territories by neighboring rival ethnic groups.23 páginasDigitalapplication/pdfengInstituto Georg EckertFacultad de Derecho y Ciencias SocialesCiencias PolíticasDepartamento de Estudios PolíticosHannoverInternationale Schulbuchforschung, Vol. 29, No. 3 - 2007EL AUTOR, expresa que la obra objeto de la presente autorización es original y la elaboró sin quebrantar ni suplantar los derechos de autor de terceros, y de tal forma, la obra es de su exclusiva autoría y tiene la titularidad sobre éste. PARÁGRAFO: en caso de queja o acción por parte de un tercero referente a los derechos de autor sobre el artículo, folleto o libro en cuestión, EL AUTOR, asumirá la responsabilidad total, y saldrá en defensa de los derechos aquí autorizados; para todos los efectos, la Universidad Icesi actúa como un tercero de buena fe. Esta autorización, permite a la Universidad Icesi, de forma indefinida, para que en los términos establecidos en la Ley 23 de 1982, la Ley 44 de 1993, leyes y jurisprudencia vigente al respecto, haga publicación de este con fines educativos Todo persona que consulte ya sea la biblioteca o en medio electrónico podrá copiar apartes del texto citando siempre la fuentes, es decir el título del trabajo y el autor.https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessAtribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Historia - Aspectos socialesNarrativa de la historiaEstudio comparativoUnión SovieticaCiencia políticaPolitical science" History Speaks Our Language!" A Comparative Study of Historical Narratives in Soviet and Post-Soviet School Textbooks in the Caucasusinfo:eu-repo/semantics/articlehttp://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1Artículoinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Comunidad Universidad Icesi - Investigadores293235LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain1748http://repository.icesi.edu.co/biblioteca_digital/bitstream/10906/82685/2/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD52ORIGINALrouvinski_history_speaks_2007.pdfrouvinski_history_speaks_2007.pdfapplication/pdf574536http://repository.icesi.edu.co/biblioteca_digital/bitstream/10906/82685/1/rouvinski_history_speaks_2007.pdf37378f09be08a98d5f8618ccf5d612bbMD5110906/82685oai:repository.icesi.edu.co:10906/826852018-01-30 09:59:11.594Biblioteca Digital - Universidad icesicdcriollo@icesi.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=