Text this: Construcción de indicadores de gestión bajo el enfoque de sistemas