Text this: El dilema de la escala