Análisis de tiempos y movimientos de intérpretes de lengua de señas colombiana durante su actividad y su relación con la sintomatología osteomuscular
78 p.
- Autores:
-
Cruz Ramírez, Mónica Julieth
Correa Estupiñan, Deissy Johana
Cuellar Morales, Darío
- Tipo de recurso:
- Fecha de publicación:
- 2020
- Institución:
- Corporación Universitaria Iberoamericana
- Repositorio:
- Repositorio Ibero
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repositorio.ibero.edu.co:001/1165
- Acceso en línea:
- https://repositorio.ibero.edu.co/handle/001/1165
- Palabra clave:
- Interpretes de lengua de señas
Enfermedad laboral y común en el ILSC
Sintomatología osteomuscular
Miembros superiores
Cara y cuello
- Rights
- License
- Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)
| id |
IBERO2_2fede02ae53070ca3e49eeeb372af9c6 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:repositorio.ibero.edu.co:001/1165 |
| network_acronym_str |
IBERO2 |
| network_name_str |
Repositorio Ibero |
| repository_id_str |
|
| dc.title.spa.fl_str_mv |
Análisis de tiempos y movimientos de intérpretes de lengua de señas colombiana durante su actividad y su relación con la sintomatología osteomuscular |
| dc.title.alternative.spa.fl_str_mv |
Analysis of times and movements of Colombian sign language interpreters during their activity and their relationship with musculoskeletal symptoms |
| title |
Análisis de tiempos y movimientos de intérpretes de lengua de señas colombiana durante su actividad y su relación con la sintomatología osteomuscular |
| spellingShingle |
Análisis de tiempos y movimientos de intérpretes de lengua de señas colombiana durante su actividad y su relación con la sintomatología osteomuscular Interpretes de lengua de señas Enfermedad laboral y común en el ILSC Sintomatología osteomuscular Miembros superiores Cara y cuello |
| title_short |
Análisis de tiempos y movimientos de intérpretes de lengua de señas colombiana durante su actividad y su relación con la sintomatología osteomuscular |
| title_full |
Análisis de tiempos y movimientos de intérpretes de lengua de señas colombiana durante su actividad y su relación con la sintomatología osteomuscular |
| title_fullStr |
Análisis de tiempos y movimientos de intérpretes de lengua de señas colombiana durante su actividad y su relación con la sintomatología osteomuscular |
| title_full_unstemmed |
Análisis de tiempos y movimientos de intérpretes de lengua de señas colombiana durante su actividad y su relación con la sintomatología osteomuscular |
| title_sort |
Análisis de tiempos y movimientos de intérpretes de lengua de señas colombiana durante su actividad y su relación con la sintomatología osteomuscular |
| dc.creator.fl_str_mv |
Cruz Ramírez, Mónica Julieth Correa Estupiñan, Deissy Johana Cuellar Morales, Darío |
| dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Cruz Ramírez, Mónica Julieth Correa Estupiñan, Deissy Johana Cuellar Morales, Darío |
| dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv |
Interpretes de lengua de señas Enfermedad laboral y común en el ILSC Sintomatología osteomuscular Miembros superiores Cara y cuello |
| topic |
Interpretes de lengua de señas Enfermedad laboral y común en el ILSC Sintomatología osteomuscular Miembros superiores Cara y cuello |
| description |
78 p. |
| publishDate |
2020 |
| dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2020-12-18 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2021-10-26T16:33:33Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2021-10-26T16:33:33Z |
| dc.type.spa.fl_str_mv |
Trabajo docente |
| dc.type.coarversion.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 |
| dc.type.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.type.dcmi-type-vocabulary.spa.fl_str_mv |
Text |
| dc.type.driver.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
https://repositorio.ibero.edu.co/handle/001/1165 |
| url |
https://repositorio.ibero.edu.co/handle/001/1165 |
| dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.rights.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| dc.rights.creativecommons.spa.fl_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0) |
| dc.rights.uri.spa.fl_str_mv |
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
| rights_invalid_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
| institution |
Corporación Universitaria Iberoamericana |
| bitstream.url.fl_str_mv |
https://repositorio.ibero.edu.co/bitstreams/fcc15cdd-3ca9-4c4c-84ca-5f1c8117322d/download https://repositorio.ibero.edu.co/bitstreams/7c891119-ab11-4d58-8871-9e1cffae1ba6/download https://repositorio.ibero.edu.co/bitstreams/684ae8a6-d15a-4109-8337-21c35ce49193/download https://repositorio.ibero.edu.co/bitstreams/616e89a7-15ae-4a36-b8e1-93321b6c867d/download https://repositorio.ibero.edu.co/bitstreams/bceadeb1-cf61-4436-a16a-cb79f6e91e6d/download https://repositorio.ibero.edu.co/bitstreams/a4f6a650-c5fa-4f44-aaf5-c06641d636d8/download https://repositorio.ibero.edu.co/bitstreams/5ad36c59-dcc0-4597-aa90-0ae4d8f02069/download |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
2da8a56ce3932aef7f5b8847cabd773a d93dcde687bea0bc8f5365b8ca13817c 074a3b2924452d5a4af17157929c70a7 101431c1a322efd0308121920b6faad1 7194ef65b94bf29822ba6651a0c5fec4 52738712fed860c279175af239eea654 8f14f6e1ac7ce450f5f3da80784c7092 |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional - IBERO. |
| repository.mail.fl_str_mv |
bdigital@metabiblioteca.com |
| _version_ |
1814355769481494528 |
| spelling |
Cruz Ramírez, Mónica Julieth928ec3848474ae85e410f26a504bc9eaCorrea Estupiñan, Deissy Johana7d823393-ee86-4984-a072-2f7f92e19a29Cuellar Morales, Daríob934c0b58947c59fa97310e7e82b55d52021-10-26T16:33:33Z2021-10-26T16:33:33Z2020-12-1878 p.La Corporación Universitaria Iberoamericana siendo una institución de educación superior que dentro de su misión contempla la inclusión y respeto a la diversidad, tiene dentro de su planta a intérpretes de lengua de señas que apoyan con la construcción de este propósito, ayudando en la necesidad de acceso al conocimiento de sus estudiantes. Sin embargo, el desconocimiento del impacto físico, y posiblemente emocional, que tiene la labor de los intérpretes, nos lleva al siguiente estudio el cual pretende analizar los tiempos y movimientos en la ejecución de acciones de intérpretes de lenguas de señas durante su jornada laboral, determinando la relación existente entre los tiempos y movimientos con la sintomatología osteomuscular, y a partir de allí generar una batería para la detección de aquellos movimientos que impactan en trabajo, permitiendo que se pueda analizar, en futuras investigaciones, qué protocolos de seguridad y salud en el trabajo mejorarían su calidad vida laboral, reconociendo que su labor es ardua al mediar comunicativamente entre dos culturas y dos idiomas.The Corporación Universitaria Iberoamericana, is a university with a objective is to learn people with or without alteration physical, is in this moment where the sign language interpreters who support the construction of this purpose, helping in the need for access to the knowledge of his students. However, still we ignore of the physical and possibly emotional impact of interpreters' work leads, We aims is to analyze the times and movements in the execution of actions of sign language interpreters during their working hours, determining the relationship between the times and movements with the musculoskeletal symptoms, and to create a battery for the detection of those movements that impact work, allowing it to be analyzed, in future research, which safety and health protocols in the work would improve their quality of work life, recognizing that their work is hard to mediate communicatively between two cultures and two languages.application/pdfhttps://repositorio.ibero.edu.co/handle/001/1165spaAtribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Interpretes de lengua de señasEnfermedad laboral y común en el ILSCSintomatología osteomuscularMiembros superioresCara y cuelloAnálisis de tiempos y movimientos de intérpretes de lengua de señas colombiana durante su actividad y su relación con la sintomatología osteomuscularAnalysis of times and movements of Colombian sign language interpreters during their activity and their relationship with musculoskeletal symptomsTrabajo docenteTextinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesishttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fPublicationORIGINALAnálisis de tiempos y movimientos de intérpretes de lengua de señas colombiana de la durante su actividad y su relación con la sintomatología osteomuscular.pdfAnálisis de tiempos y movimientos de intérpretes de lengua de señas colombiana de la durante su actividad y su relación con la sintomatología osteomuscular.pdfapplication/pdf1647015https://repositorio.ibero.edu.co/bitstreams/fcc15cdd-3ca9-4c4c-84ca-5f1c8117322d/download2da8a56ce3932aef7f5b8847cabd773aMD51Artículo de investigación.pdfArtículo de investigación.pdfapplication/pdf196453https://repositorio.ibero.edu.co/bitstreams/7c891119-ab11-4d58-8871-9e1cffae1ba6/downloadd93dcde687bea0bc8f5365b8ca13817cMD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-8334https://repositorio.ibero.edu.co/bitstreams/684ae8a6-d15a-4109-8337-21c35ce49193/download074a3b2924452d5a4af17157929c70a7MD53TEXTAnálisis de tiempos y movimientos de intérpretes de lengua de señas colombiana de la durante su actividad y su relación con la sintomatología osteomuscular.pdf.txtAnálisis de tiempos y movimientos de intérpretes de lengua de señas colombiana de la durante su actividad y su relación con la sintomatología osteomuscular.pdf.txtExtracted texttext/plain105002https://repositorio.ibero.edu.co/bitstreams/616e89a7-15ae-4a36-b8e1-93321b6c867d/download101431c1a322efd0308121920b6faad1MD54Artículo de investigación.pdf.txtArtículo de investigación.pdf.txtExtracted texttext/plain25684https://repositorio.ibero.edu.co/bitstreams/bceadeb1-cf61-4436-a16a-cb79f6e91e6d/download7194ef65b94bf29822ba6651a0c5fec4MD56THUMBNAILAnálisis de tiempos y movimientos de intérpretes de lengua de señas colombiana de la durante su actividad y su relación con la sintomatología osteomuscular.pdf.jpgAnálisis de tiempos y movimientos de intérpretes de lengua de señas colombiana de la durante su actividad y su relación con la sintomatología osteomuscular.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg4045https://repositorio.ibero.edu.co/bitstreams/a4f6a650-c5fa-4f44-aaf5-c06641d636d8/download52738712fed860c279175af239eea654MD55Artículo de investigación.pdf.jpgArtículo de investigación.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg4422https://repositorio.ibero.edu.co/bitstreams/5ad36c59-dcc0-4597-aa90-0ae4d8f02069/download8f14f6e1ac7ce450f5f3da80784c7092MD57001/1165oai:repositorio.ibero.edu.co:001/11652023-06-07 15:17:39.235https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/https://repositorio.ibero.edu.coRepositorio Institucional - IBERO.bdigital@metabiblioteca.comPGRpdj4NCiAgIDxkaXYgIGlkPSJzb2NpYWxtZWRpYSI+DQogICAgICAgPHNjcmlwdCB0eXBlPSJ0ZXh0L2phdmFzY3JpcHQiIHNyYz0iLy9zNy5hZGR0aGlzLmNvbS9qcy8zMDAvYWRkdGhpc193aWRnZXQuanMjcHViaWQ9bGF1cmVhbm9mZyI+PC9zY3JpcHQ+DQogICAgICAgPGNlbnRlcj4NCiAgICAgICAgICAgPGltZyBzcmM9Imh0dHBzOi8vbWV0YXFyLm1ldGFiaWJsaW90ZWNhLmNvbS9kc3BhY2Vxci5waHA/IiAvPg0KICAgICAgICAgICA8ZGl2IGNsYXNzPSJhZGR0aGlzX3NoYXJpbmdfdG9vbGJveCI+PC9kaXY+DQogICAgICAgPC9jZW50ZXI+ICAgDQogICA8L2Rpdj4NCjwvZGl2Pg== |