Diseño y Construcción de una Máquina de Wimshurst para La Enseñanza de la Electrostática

En este trabajo se presenta el diseño y construcción de un prototipo de una Máquina de Wimshurst, explicando cuales son las partes importantes que conforman la máquina y el principio físico de su funcionamiento. El prototipo fue empleado para la enseñanza de la Electrostática en cursos de laboratori...

Full description

Autores:
Collazos, Carlos A.
Otero, Heindel R.
Isaza Ceballos, Jaime José
Mora, César
Tipo de recurso:
Article of investigation
Fecha de publicación:
2016
Institución:
Escuela Colombiana de Ingeniería Julio Garavito
Repositorio:
Repositorio Institucional ECI
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.escuelaing.edu.co:001/1464
Acceso en línea:
https://repositorio.escuelaing.edu.co/handle/001/1464
http://dx.doi.org/10.4067/S0718-50062016000500011
Palabra clave:
Electrostática
Electrostatics
Máquina de Wimshurst
Electrostática
Enseñanza
Práctica de laboratorio
Wimshurst machine
Electrostatics
Teaching
Laboratory practice
Rights
openAccess
License
https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
id ESCUELAIG2_7892b5aee82e9c262ed375671982247b
oai_identifier_str oai:repositorio.escuelaing.edu.co:001/1464
network_acronym_str ESCUELAIG2
network_name_str Repositorio Institucional ECI
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Diseño y Construcción de una Máquina de Wimshurst para La Enseñanza de la Electrostática
dc.title.alternative.spa.fl_str_mv Design and Construction of a Wimshurst Machine for Teaching Electrostatic
title Diseño y Construcción de una Máquina de Wimshurst para La Enseñanza de la Electrostática
spellingShingle Diseño y Construcción de una Máquina de Wimshurst para La Enseñanza de la Electrostática
Electrostática
Electrostatics
Máquina de Wimshurst
Electrostática
Enseñanza
Práctica de laboratorio
Wimshurst machine
Electrostatics
Teaching
Laboratory practice
title_short Diseño y Construcción de una Máquina de Wimshurst para La Enseñanza de la Electrostática
title_full Diseño y Construcción de una Máquina de Wimshurst para La Enseñanza de la Electrostática
title_fullStr Diseño y Construcción de una Máquina de Wimshurst para La Enseñanza de la Electrostática
title_full_unstemmed Diseño y Construcción de una Máquina de Wimshurst para La Enseñanza de la Electrostática
title_sort Diseño y Construcción de una Máquina de Wimshurst para La Enseñanza de la Electrostática
dc.creator.fl_str_mv Collazos, Carlos A.
Otero, Heindel R.
Isaza Ceballos, Jaime José
Mora, César
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Collazos, Carlos A.
Otero, Heindel R.
Isaza Ceballos, Jaime José
Mora, César
dc.contributor.researchgroup.spa.fl_str_mv Innovación docente e investigación educativa - INNOVAD-IE
dc.subject.armarc.spa.fl_str_mv Electrostática
topic Electrostática
Electrostatics
Máquina de Wimshurst
Electrostática
Enseñanza
Práctica de laboratorio
Wimshurst machine
Electrostatics
Teaching
Laboratory practice
dc.subject.armarc.eng.fl_str_mv Electrostatics
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Máquina de Wimshurst
Electrostática
Enseñanza
Práctica de laboratorio
Wimshurst machine
Electrostatics
Teaching
Laboratory practice
description En este trabajo se presenta el diseño y construcción de un prototipo de una Máquina de Wimshurst, explicando cuales son las partes importantes que conforman la máquina y el principio físico de su funcionamiento. El prototipo fue empleado para la enseñanza de la Electrostática en cursos de laboratorio de Electricidad y Magnetismo en la Escuela Colombiana de Ingeniería. El prototipo se usó con dos enfoques. El primer enfoque se direcciona a que los estudiantes realicen prácticas demostrativas a nivel de descargas eléctricas controladas y péndulo electrostático. El segundo enfoque se orienta a que los estudiantes experimenten y obtengan resultados cuantitativos para un laboratorio a nivel de Campo y Potencial Eléctrico. Los resultados muestran una ganancia de 0.52 ± 0.08 y corresponde a un rango de ganancia medio (entre 0.3 y 0.7). Se presenta la secuencia didáctica que siguen los estudiantes cuando realizan los laboratorios con el prototipo construido. En este trabajo también se describe el método usado y los instrumentos que se emplearon para el proceso de obtención de datos. Así mismo el trabajo presenta y discute las fortalezas de la estrategia empleada.
publishDate 2016
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2016
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2021-05-21T16:12:11Z
2021-10-01T17:53:23Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2021-05-21T16:12:11Z
2021-10-01T17:53:23Z
dc.type.spa.fl_str_mv Artículo de revista
dc.type.coarversion.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.content.spa.fl_str_mv Text
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/ART
format http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
status_str publishedVersion
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 0718-5006
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://repositorio.escuelaing.edu.co/handle/001/1464
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.4067/S0718-50062016000500011
dc.identifier.url.none.fl_str_mv http://dx.doi.org/10.4067/S0718-50062016000500011
identifier_str_mv 0718-5006
10.4067/S0718-50062016000500011
url https://repositorio.escuelaing.edu.co/handle/001/1464
http://dx.doi.org/10.4067/S0718-50062016000500011
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.citationedition.spa.fl_str_mv Form. Univ. vol.9 no.5 La Serena, 2016.
dc.relation.citationendpage.spa.fl_str_mv 116
dc.relation.citationissue.spa.fl_str_mv 5
dc.relation.citationstartpage.spa.fl_str_mv 107
dc.relation.citationvolume.spa.fl_str_mv 19
dc.relation.indexed.spa.fl_str_mv N/A
dc.relation.ispartofjournal.spa.fl_str_mv Formación Universitaria
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Aresti A., Delunas A, Two-inductor electrostatic generator, doi:10.1119/1.13478 Am. J. Phys. (en línea), 51(5), 472(1983)
Barbosa L. H., Mora C., Talero P., Organista J. O., El Soplador mágico: un experimento discrepante en el aprendizaje de la ley de presión hidrodinámica de Bernoulli, doi: 10.1590/S1806-11172011000400009, Revista Brasileira de Ensino de Física (en línea), 33(4), 1-7 (2011)
Castellanos, M.L. y A. D'Alessandro, Proyectos de Investigación: Una Metodología para el Aprendizaje Significativo de la Física en Educación Media, Rev. Pedagogía, ISSN 0798-9792 (en línea): 24(69), 101-136 2003, http://www.scielo.org.ve/scielo.php?script=sci_abstract&pid=S079897922003000100005&lng=es&nrm=iso&tlng=es. Acceso 15 de enero (2016)
Collazos, C. A., R. Otero, Isaza J. y Mora C., Teaching Of Physics Throught Of The Construction Of Prototypes, The GIREP-MPTL: International conference on Teaching/Learning Physics: Integrating Research into Practice, Palermo, Italia (2014)
Collazos, C. A., R. Otero, Isaza J. y Mora C., Enseñanza de la Electrostática por Medio de la Construcción de Prototipos y el Aprendizaje Basado en Proyectos, doi:10.4067/S0718-50062016000200013, Formación Universitaria (en línea). 9(2), 115-122 (2016)
Collazos, C. A., fisicacollazos, Página Web de Carlos Collazos, http://www.fisicacollazos.260mb.com/?cat=46. Acceso: Junio (2016)
De Queiroz A. C. M., Electrostatic Machines- Papers, http://www.coe.ufrj.br/~acmq/epapers.html, Acceso 4 de Junio de (2016)
Ganci A., Ganci S., Demonstration experiments in electrostatics: low cost devices, doi: 10.1590/S1806-11172012000200012, Revista Brasileira de Ensino de Física (en línea), 34(1), 1-14(2012)
Ganci S., Makers of scientic instruments in a little Italian town, doi: 10.1590/S1806-11172009005000003 Revista Brasileira de Ensino de Física: 31(3), 1-3(2009)
Hake, R., Interactive-engagement vs traditional methods: A six-thousand-student survey of mechanics test data for introductory physics courses, doi: 10.1119/1.18809, American Journal Physics (en línea), 66, 64-74 (1996)
Simon, A. W., On the Quantitative Theory of Electrostatic Systems, doi: 10.1103/ PhysRev.26.111, Phys. Rev. (en línea), 28(1), 111-117 (1926)
Simon, A. W., On the Quantitative Theory of the Wimshurst Static Machine, doi: 10.1063/1.1749075, Rev. Sci. Instrum. (en línea), 4 (2), 67-74 (1933)
Valderrama A. J., Valderrama J. O., Trabajo Semestral Guiado: un Buen Complemento al Estudio y Aprendizaje, doi: 10.4067/SO71850062014000300002, Formación Universitaria (en línea), 7(3), 3-10 (2014)
Zahn, M., Goslin, R. L. and Wicks, L. F., Self- Excited, Alternating, High-Voltage Generation Using a Modified Electrostatic Influence Machine, doi: 10.1119/1.1987674, Am. J. Phys. (en línea) , 42 (4), 289-294 (1974)
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.creativecommons.spa.fl_str_mv Atribución-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0)
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
Atribución-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0)
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 10 páginas
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Centro de Información Tecnológica (CIT)
dc.publisher.place.spa.fl_str_mv La Serena, Chile.
dc.source.spa.fl_str_mv https://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-50062016000500011&lng=en&nrm=iso&tlng=en
institution Escuela Colombiana de Ingeniería Julio Garavito
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/1464/1/license.txt
https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/1464/2/Dise%c3%b1o%20y%20Construcci%c3%b3n%20de%20una%20M%c3%a1quina%20de%20Wimshurst%20para%20La%20Ense%c3%b1anza%20de%20la%20Electrost%c3%a1tica.pdf
https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/1464/3/10.4067S0718-50062016000500011.pdf.txt
https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/1464/5/Dise%c3%b1o%20y%20Construcci%c3%b3n%20de%20una%20M%c3%a1quina%20de%20Wimshurst%20para%20La%20Ense%c3%b1anza%20de%20la%20Electrost%c3%a1tica.pdf.txt
https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/1464/4/10.4067S0718-50062016000500011.pdf.jpg
https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/1464/6/Dise%c3%b1o%20y%20Construcci%c3%b3n%20de%20una%20M%c3%a1quina%20de%20Wimshurst%20para%20La%20Ense%c3%b1anza%20de%20la%20Electrost%c3%a1tica.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 5a7ca94c2e5326ee169f979d71d0f06e
20197fc8dbba0d9bf5b8eb7e3773e141
7aee8bb3e9977ff916781294cd378cdb
7aee8bb3e9977ff916781294cd378cdb
f895ad32384912b8adcf1b5335872a29
f895ad32384912b8adcf1b5335872a29
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Escuela Colombiana de Ingeniería Julio Garavito
repository.mail.fl_str_mv repositorio.eci@escuelaing.edu.co
_version_ 1814355634053709824
spelling Collazos, Carlos A.14de3b8563fd03e2cdf05bdf1faf5a8b600Otero, Heindel R.d62e8a2ccb9d6c20473b73c6da9982d6600Isaza Ceballos, Jaime Joséd92def41dbd8dc04c0704b89b82f6f49600Mora, César32c3b4e32bb8aac8aeb849b4b5272c02600Innovación docente e investigación educativa - INNOVAD-IE2021-05-21T16:12:11Z2021-10-01T17:53:23Z2021-05-21T16:12:11Z2021-10-01T17:53:23Z20160718-5006https://repositorio.escuelaing.edu.co/handle/001/146410.4067/S0718-50062016000500011http://dx.doi.org/10.4067/S0718-50062016000500011En este trabajo se presenta el diseño y construcción de un prototipo de una Máquina de Wimshurst, explicando cuales son las partes importantes que conforman la máquina y el principio físico de su funcionamiento. El prototipo fue empleado para la enseñanza de la Electrostática en cursos de laboratorio de Electricidad y Magnetismo en la Escuela Colombiana de Ingeniería. El prototipo se usó con dos enfoques. El primer enfoque se direcciona a que los estudiantes realicen prácticas demostrativas a nivel de descargas eléctricas controladas y péndulo electrostático. El segundo enfoque se orienta a que los estudiantes experimenten y obtengan resultados cuantitativos para un laboratorio a nivel de Campo y Potencial Eléctrico. Los resultados muestran una ganancia de 0.52 ± 0.08 y corresponde a un rango de ganancia medio (entre 0.3 y 0.7). Se presenta la secuencia didáctica que siguen los estudiantes cuando realizan los laboratorios con el prototipo construido. En este trabajo también se describe el método usado y los instrumentos que se emplearon para el proceso de obtención de datos. Así mismo el trabajo presenta y discute las fortalezas de la estrategia empleada.In this work, the design and construction of a prototype for a Wimshurst machine is presented. The article indicates the important parts that make up the machine and the physical operating principle. The prototype was used for teaching Electrostatics in the laboratory of Electricity and Magnetism in the Colombian School of Engineering in the second half of 2015. The prototype was used with two purposes. The first purpose has the intention that students develop demonstrative practices according to level controlled electric shock and electrostatic pendulum practices. The second purpose is aimed at students to experience and obtain quantitative results for a laboratory level of Potential and Electric Field. The results show a gain (0.52±0.08) and it corresponds to an average gain (between 0.3 y 0.7). The didactic sequence followed by students when they work in the laboratory with the prototype. Also, in this paper the method used and the instruments used for data collection process are described. The paper presents and discusses the strengths of the strategy employed.(1) Centro de Investigación en Ciencia Aplicada y Tecnología Avanzada del Instituto Politécnico Nacional, Av. Legaria 694, Col. Irrigación, C. P. 11500, México DF, México (e-mail: cacollazos@gmail.com, ceml36@gmail.com) (2) Departamento de Ciencias Naturales, Escuela Colombiana de Ingeniería, Ak. 45 No. 205-59, Autopista Norte, Bogotá D. C., Colombia. (e-mail: heindel1297@gmail.com, jisazaceballos@gmail.com)10 páginasapplication/pdfspaCentro de Información Tecnológica (CIT)La Serena, Chile.https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessAtribución-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0)http://purl.org/coar/access_right/c_abf2https://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-50062016000500011&lng=en&nrm=iso&tlng=enDiseño y Construcción de una Máquina de Wimshurst para La Enseñanza de la ElectrostáticaDesign and Construction of a Wimshurst Machine for Teaching ElectrostaticArtículo de revistainfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1Textinfo:eu-repo/semantics/articlehttp://purl.org/redcol/resource_type/ARThttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Form. Univ. vol.9 no.5 La Serena, 2016.116510719N/AFormación UniversitariaAresti A., Delunas A, Two-inductor electrostatic generator, doi:10.1119/1.13478 Am. J. Phys. (en línea), 51(5), 472(1983)Barbosa L. H., Mora C., Talero P., Organista J. O., El Soplador mágico: un experimento discrepante en el aprendizaje de la ley de presión hidrodinámica de Bernoulli, doi: 10.1590/S1806-11172011000400009, Revista Brasileira de Ensino de Física (en línea), 33(4), 1-7 (2011)Castellanos, M.L. y A. D'Alessandro, Proyectos de Investigación: Una Metodología para el Aprendizaje Significativo de la Física en Educación Media, Rev. Pedagogía, ISSN 0798-9792 (en línea): 24(69), 101-136 2003, http://www.scielo.org.ve/scielo.php?script=sci_abstract&pid=S079897922003000100005&lng=es&nrm=iso&tlng=es. Acceso 15 de enero (2016)Collazos, C. A., R. Otero, Isaza J. y Mora C., Teaching Of Physics Throught Of The Construction Of Prototypes, The GIREP-MPTL: International conference on Teaching/Learning Physics: Integrating Research into Practice, Palermo, Italia (2014)Collazos, C. A., R. Otero, Isaza J. y Mora C., Enseñanza de la Electrostática por Medio de la Construcción de Prototipos y el Aprendizaje Basado en Proyectos, doi:10.4067/S0718-50062016000200013, Formación Universitaria (en línea). 9(2), 115-122 (2016)Collazos, C. A., fisicacollazos, Página Web de Carlos Collazos, http://www.fisicacollazos.260mb.com/?cat=46. Acceso: Junio (2016)De Queiroz A. C. M., Electrostatic Machines- Papers, http://www.coe.ufrj.br/~acmq/epapers.html, Acceso 4 de Junio de (2016)Ganci A., Ganci S., Demonstration experiments in electrostatics: low cost devices, doi: 10.1590/S1806-11172012000200012, Revista Brasileira de Ensino de Física (en línea), 34(1), 1-14(2012)Ganci S., Makers of scientic instruments in a little Italian town, doi: 10.1590/S1806-11172009005000003 Revista Brasileira de Ensino de Física: 31(3), 1-3(2009)Hake, R., Interactive-engagement vs traditional methods: A six-thousand-student survey of mechanics test data for introductory physics courses, doi: 10.1119/1.18809, American Journal Physics (en línea), 66, 64-74 (1996)Simon, A. W., On the Quantitative Theory of Electrostatic Systems, doi: 10.1103/ PhysRev.26.111, Phys. Rev. (en línea), 28(1), 111-117 (1926)Simon, A. W., On the Quantitative Theory of the Wimshurst Static Machine, doi: 10.1063/1.1749075, Rev. Sci. Instrum. (en línea), 4 (2), 67-74 (1933)Valderrama A. J., Valderrama J. O., Trabajo Semestral Guiado: un Buen Complemento al Estudio y Aprendizaje, doi: 10.4067/SO71850062014000300002, Formación Universitaria (en línea), 7(3), 3-10 (2014)Zahn, M., Goslin, R. L. and Wicks, L. F., Self- Excited, Alternating, High-Voltage Generation Using a Modified Electrostatic Influence Machine, doi: 10.1119/1.1987674, Am. J. Phys. (en línea) , 42 (4), 289-294 (1974)ElectrostáticaElectrostaticsMáquina de WimshurstElectrostáticaEnseñanzaPráctica de laboratorioWimshurst machineElectrostaticsTeachingLaboratory practiceLICENSElicense.txttext/plain1881https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/1464/1/license.txt5a7ca94c2e5326ee169f979d71d0f06eMD51open accessORIGINALDiseño y Construcción de una Máquina de Wimshurst para La Enseñanza de la Electrostática.pdfapplication/pdf667997https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/1464/2/Dise%c3%b1o%20y%20Construcci%c3%b3n%20de%20una%20M%c3%a1quina%20de%20Wimshurst%20para%20La%20Ense%c3%b1anza%20de%20la%20Electrost%c3%a1tica.pdf20197fc8dbba0d9bf5b8eb7e3773e141MD52open accessTEXT10.4067S0718-50062016000500011.pdf.txt10.4067S0718-50062016000500011.pdf.txtExtracted texttext/plain29800https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/1464/3/10.4067S0718-50062016000500011.pdf.txt7aee8bb3e9977ff916781294cd378cdbMD53open accessDiseño y Construcción de una Máquina de Wimshurst para La Enseñanza de la Electrostática.pdf.txtDiseño y Construcción de una Máquina de Wimshurst para La Enseñanza de la Electrostática.pdf.txtExtracted texttext/plain29800https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/1464/5/Dise%c3%b1o%20y%20Construcci%c3%b3n%20de%20una%20M%c3%a1quina%20de%20Wimshurst%20para%20La%20Ense%c3%b1anza%20de%20la%20Electrost%c3%a1tica.pdf.txt7aee8bb3e9977ff916781294cd378cdbMD55open accessTHUMBNAIL10.4067S0718-50062016000500011.pdf.jpg10.4067S0718-50062016000500011.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg14500https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/1464/4/10.4067S0718-50062016000500011.pdf.jpgf895ad32384912b8adcf1b5335872a29MD54open accessDiseño y Construcción de una Máquina de Wimshurst para La Enseñanza de la Electrostática.pdf.jpgDiseño y Construcción de una Máquina de Wimshurst para La Enseñanza de la Electrostática.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg14500https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/1464/6/Dise%c3%b1o%20y%20Construcci%c3%b3n%20de%20una%20M%c3%a1quina%20de%20Wimshurst%20para%20La%20Ense%c3%b1anza%20de%20la%20Electrost%c3%a1tica.pdf.jpgf895ad32384912b8adcf1b5335872a29MD56open access001/1464oai:repositorio.escuelaing.edu.co:001/14642022-07-20 03:02:56.476open accessRepositorio Escuela Colombiana de Ingeniería Julio Garavitorepositorio.eci@escuelaing.edu.coU0kgVVNURUQgSEFDRSBQQVJURSBERUwgR1JVUE8gREUgUEFSRVMgRVZBTFVBRE9SRVMgREUgTEEgQ09MRUNDScOTTiAiUEVFUiBSRVZJRVciLCBPTUlUQSBFU1RBIExJQ0VOQ0lBLgoKQXV0b3Jpem8gYSBsYSBFc2N1ZWxhIENvbG9tYmlhbmEgZGUgSW5nZW5pZXLDrWEgSnVsaW8gR2FyYXZpdG8gcGFyYSBwdWJsaWNhciBlbCB0cmFiYWpvIGRlIGdyYWRvLCBhcnTDrWN1bG8sIHZpZGVvLCAKY29uZmVyZW5jaWEsIGxpYnJvLCBpbWFnZW4sIGZvdG9ncmFmw61hLCBhdWRpbywgcHJlc2VudGFjacOzbiB1IG90cm8gKGVuICAgIGFkZWxhbnRlIGRvY3VtZW50bykgcXVlIGVuIGxhIGZlY2hhIAplbnRyZWdvIGVuIGZvcm1hdG8gZGlnaXRhbCwgeSBsZSBwZXJtaXRvIGRlIGZvcm1hIGluZGVmaW5pZGEgcXVlIGxvIHB1YmxpcXVlIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvIGluc3RpdHVjaW9uYWwsIAplbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGVzdGFibGVjaWRvcyBlbiBsYSBMZXkgMjMgZGUgMTk4MiwgbGEgTGV5IDQ0IGRlIDE5OTMsIHkgZGVtw6FzIGxleWVzIHkganVyaXNwcnVkZW5jaWEgdmlnZW50ZQphbCByZXNwZWN0bywgcGFyYSBmaW5lcyBlZHVjYXRpdm9zIHkgbm8gbHVjcmF0aXZvcy4gRXN0YSBhdXRvcml6YWNpw7NuIGVzIHbDoWxpZGEgcGFyYSBsYXMgZmFjdWx0YWRlcyB5IGRlcmVjaG9zIGRlIAp1c28gc29icmUgbGEgb2JyYSBlbiBmb3JtYXRvIGRpZ2l0YWwsIGVsZWN0csOzbmljbywgdmlydHVhbDsgeSBwYXJhIHVzb3MgZW4gcmVkZXMsIGludGVybmV0LCBleHRyYW5ldCwgeSBjdWFscXVpZXIgCmZvcm1hdG8gbyBtZWRpbyBjb25vY2lkbyBvIHBvciBjb25vY2VyLgpFbiBtaSBjYWxpZGFkIGRlIGF1dG9yLCBleHByZXNvIHF1ZSBlbCBkb2N1bWVudG8gb2JqZXRvIGRlIGxhIHByZXNlbnRlIGF1dG9yaXphY2nDs24gZXMgb3JpZ2luYWwgeSBsbyBlbGFib3LDqSBzaW4gCnF1ZWJyYW50YXIgbmkgc3VwbGFudGFyIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBkZSB0ZXJjZXJvcy4gUG9yIGxvIHRhbnRvLCBlcyBkZSBtaSBleGNsdXNpdmEgYXV0b3LDrWEgeSwgZW4gY29uc2VjdWVuY2lhLCAKdGVuZ28gbGEgdGl0dWxhcmlkYWQgc29icmUgw6lsLiBFbiBjYXNvIGRlIHF1ZWphIG8gYWNjacOzbiBwb3IgcGFydGUgZGUgdW4gdGVyY2VybyByZWZlcmVudGUgYSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3Igc29icmUgCmVsIGRvY3VtZW50byBlbiBjdWVzdGnDs24sIGFzdW1pcsOpIGxhIHJlc3BvbnNhYmlsaWRhZCB0b3RhbCB5IHNhbGRyw6kgZW4gZGVmZW5zYSBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgYXF1w60gYXV0b3JpemFkb3MuIEVzdG8gCnNpZ25pZmljYSBxdWUsIHBhcmEgdG9kb3MgbG9zIGVmZWN0b3MsIGxhIEVzY3VlbGEgYWN0w7phIGNvbW8gdW4gdGVyY2VybyBkZSBidWVuYSBmZS4KVG9kYSBwZXJzb25hIHF1ZSBjb25zdWx0ZSBlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIGRlIGxhIEVzY3VlbGEsIGVsIENhdMOhbG9nbyBlbiBsw61uZWEgdSBvdHJvIG1lZGlvIGVsZWN0csOzbmljbywgCnBvZHLDoSBjb3BpYXIgYXBhcnRlcyBkZWwgdGV4dG8sIGNvbiBlbCBjb21wcm9taXNvIGRlIGNpdGFyIHNpZW1wcmUgbGEgZnVlbnRlLCBsYSBjdWFsIGluY2x1eWUgZWwgdMOtdHVsbyBkZWwgdHJhYmFqbyB5IGVsIAphdXRvci5Fc3RhIGF1dG9yaXphY2nDs24gbm8gaW1wbGljYSByZW51bmNpYSBhIGxhIGZhY3VsdGFkIHF1ZSB0ZW5nbyBkZSBwdWJsaWNhciB0b3RhbCBvIHBhcmNpYWxtZW50ZSBsYSBvYnJhIGVuIG90cm9zIAptZWRpb3MuRXN0YSBhdXRvcml6YWNpw7NuIGVzdMOhIHJlc3BhbGRhZGEgcG9yIGxhcyBmaXJtYXMgZGVsIChsb3MpIGF1dG9yKGVzKSBkZWwgZG9jdW1lbnRvLiAKU8OtIGF1dG9yaXpvIChhbWJvcykK

Publicaciones similares