Diseño de una metodología para realizar la transición del sistema de gestión de calidad con la NTC ISO 9001:2015 y propuesta de integración con el sistema de gestión de seguridad y salud ocupacional NTC OHSAS 18001:2007 para la empresa servicio aéreo medicalizado y fundamental S.A.S. Medicalfly S.A.S.

Medical and basic air service S.A.S. MedicalFly S.A.S. seeks to be a leading and competitive company in the field of air ambulances and also strengthen its services internationally to Central and South America and Caribbean Islands. In order to achieve this purpose, a methodology was designed to ali...

Full description

Autores:
Tamayo Castaño, Cielo
Moya Aponte, Angela María
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2017
Institución:
Escuela Colombiana de Ingeniería Julio Garavito
Repositorio:
Repositorio Institucional ECI
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.escuelaing.edu.co:001/539
Acceso en línea:
http://catalogo.escuelaing.edu.co/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=19978
https://repositorio.escuelaing.edu.co/handle/001/539
Palabra clave:
Control de Calidad - Normas Técnicas- Colombia
Gestión integrada QHSE
Gestión de Calidad - Normas Técnicas - Colombia
Salud Ocupacional
Quality Control - Technical Standards- Colombia
QHSE integrated management
Quality Management - Technical Standards - Colombia
Occupational health
Rights
openAccess
License
Derechos Reservados - Escuela Colombiana de Ingeniería Julio Garavito
id ESCUELAIG2_4bee04ee317389457d59e689e29a7c06
oai_identifier_str oai:repositorio.escuelaing.edu.co:001/539
network_acronym_str ESCUELAIG2
network_name_str Repositorio Institucional ECI
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Diseño de una metodología para realizar la transición del sistema de gestión de calidad con la NTC ISO 9001:2015 y propuesta de integración con el sistema de gestión de seguridad y salud ocupacional NTC OHSAS 18001:2007 para la empresa servicio aéreo medicalizado y fundamental S.A.S. Medicalfly S.A.S.
title Diseño de una metodología para realizar la transición del sistema de gestión de calidad con la NTC ISO 9001:2015 y propuesta de integración con el sistema de gestión de seguridad y salud ocupacional NTC OHSAS 18001:2007 para la empresa servicio aéreo medicalizado y fundamental S.A.S. Medicalfly S.A.S.
spellingShingle Diseño de una metodología para realizar la transición del sistema de gestión de calidad con la NTC ISO 9001:2015 y propuesta de integración con el sistema de gestión de seguridad y salud ocupacional NTC OHSAS 18001:2007 para la empresa servicio aéreo medicalizado y fundamental S.A.S. Medicalfly S.A.S.
Control de Calidad - Normas Técnicas- Colombia
Gestión integrada QHSE
Gestión de Calidad - Normas Técnicas - Colombia
Salud Ocupacional
Quality Control - Technical Standards- Colombia
QHSE integrated management
Quality Management - Technical Standards - Colombia
Occupational health
title_short Diseño de una metodología para realizar la transición del sistema de gestión de calidad con la NTC ISO 9001:2015 y propuesta de integración con el sistema de gestión de seguridad y salud ocupacional NTC OHSAS 18001:2007 para la empresa servicio aéreo medicalizado y fundamental S.A.S. Medicalfly S.A.S.
title_full Diseño de una metodología para realizar la transición del sistema de gestión de calidad con la NTC ISO 9001:2015 y propuesta de integración con el sistema de gestión de seguridad y salud ocupacional NTC OHSAS 18001:2007 para la empresa servicio aéreo medicalizado y fundamental S.A.S. Medicalfly S.A.S.
title_fullStr Diseño de una metodología para realizar la transición del sistema de gestión de calidad con la NTC ISO 9001:2015 y propuesta de integración con el sistema de gestión de seguridad y salud ocupacional NTC OHSAS 18001:2007 para la empresa servicio aéreo medicalizado y fundamental S.A.S. Medicalfly S.A.S.
title_full_unstemmed Diseño de una metodología para realizar la transición del sistema de gestión de calidad con la NTC ISO 9001:2015 y propuesta de integración con el sistema de gestión de seguridad y salud ocupacional NTC OHSAS 18001:2007 para la empresa servicio aéreo medicalizado y fundamental S.A.S. Medicalfly S.A.S.
title_sort Diseño de una metodología para realizar la transición del sistema de gestión de calidad con la NTC ISO 9001:2015 y propuesta de integración con el sistema de gestión de seguridad y salud ocupacional NTC OHSAS 18001:2007 para la empresa servicio aéreo medicalizado y fundamental S.A.S. Medicalfly S.A.S.
dc.creator.fl_str_mv Tamayo Castaño, Cielo
Moya Aponte, Angela María
dc.contributor.advisor.spa.fl_str_mv Avendaño Espitia, Hernando (dir)
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Tamayo Castaño, Cielo
Moya Aponte, Angela María
dc.contributor.corporatename.spa.fl_str_mv Medicalfly S.A.S.
dc.subject.spa.fl_str_mv Control de Calidad - Normas Técnicas- Colombia
Gestión integrada QHSE
Gestión de Calidad - Normas Técnicas - Colombia
Salud Ocupacional
topic Control de Calidad - Normas Técnicas- Colombia
Gestión integrada QHSE
Gestión de Calidad - Normas Técnicas - Colombia
Salud Ocupacional
Quality Control - Technical Standards- Colombia
QHSE integrated management
Quality Management - Technical Standards - Colombia
Occupational health
dc.subject.keywords.spa.fl_str_mv Quality Control - Technical Standards- Colombia
QHSE integrated management
Quality Management - Technical Standards - Colombia
Occupational health
description Medical and basic air service S.A.S. MedicalFly S.A.S. seeks to be a leading and competitive company in the field of air ambulances and also strengthen its services internationally to Central and South America and Caribbean Islands. In order to achieve this purpose, a methodology was designed to align and update the Quality Management System in accordance with requirements established in ISO 9001: 2015 and the model to be followed for the integration of Quality Management Systems And Occupational Safety and Health, in accordance with the requirements established in NTC ISO 9001-2015 and NTC OHSAS 18001-2007. The Project was carried out based on the analysis of the initial situation, independently reviewing compliance with the NTC ISO 9001: 2015 and NTC OHSAS 18001: 2007 standards, through a detailed review of the documentation in each process and interview with leaders thereof. The second stage of the project is established based on the result of the initial diagnosis, which allows the establishment of the actions for the integration proposal, and the models to be implemented according to the strategic direction of the company and the requirements of the standards Mentioned above. The result of the initial diagnosis made it possible to clearly identify the current situation in the company. The conclusion is that the current system fails, not integrating the common elements that each has. Being these independent, is generating reprocesses, lack of dynamism, commitment and interest on the part of the workers. Finally, it is important to highlight the advantages of the proposed methodology, allowing the integration of efforts and desires of each part of the system towards a common goal and obtaining excellence in work, which contributes to continuous improvement.
publishDate 2017
dc.date.accessioned.spa.fl_str_mv 2017-02-10T22:11:00Z
dc.date.available.spa.fl_str_mv 2017-02-10T22:11:00Z
dc.date.issued.spa.fl_str_mv 2017
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2021-10-01T16:15:59Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2021-10-01T16:15:59Z
dc.type.spa.fl_str_mv Trabajo de grado - Especialización
dc.type.coarversion.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.content.spa.fl_str_mv Text
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/TP
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.spa.fl_str_mv http://catalogo.escuelaing.edu.co/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=19978
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://repositorio.escuelaing.edu.co/handle/001/539
url http://catalogo.escuelaing.edu.co/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=19978
https://repositorio.escuelaing.edu.co/handle/001/539
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.spa.fl_str_mv Derechos Reservados - Escuela Colombiana de Ingeniería Julio Garavito
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.creativecommons.spa.fl_str_mv Atribución-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0)
rights_invalid_str_mv Derechos Reservados - Escuela Colombiana de Ingeniería Julio Garavito
https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
Atribución-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0)
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Escuela Colombiana de Ingeniería Julio Garavito
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Especialización en Gestión Integrada QHSE
institution Escuela Colombiana de Ingeniería Julio Garavito
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/1/Tamayo%20Casta%c3%b1o%2c%20Cielo%20-%202017.pdf
https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/2/Anexo%201-Matriz%20DOFA%20actualizada%20MEDICALFLY.xlsx
https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/3/Anexo%202-Diagnostico%20ISO%209001-2015.xls
https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/4/Anexo%204-Matriz%20Requisitos%20Legales%20Medicalfly-2016.xlsx
https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/5/Anexo%205-Procedimiento%20Evaluacion%20Cumplimiento%20de%20Requisitos%20Legales.docx
https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/6/Anexo%206-Modelo%20de%20%20transicion%20ISO%209001-2015.xlsx
https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/7/Anexo%207-Propuesta%20Integracion.xls
https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/8/Anexo%209-Procedimiento%20Riesgos%20y%20opotunidades.docx
https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/9/Anexo%2010-Matriz%20IPEVRDC%20.xlsx.xls
https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/10/Anexo%2011-Caracterizacion%20Procesos.xls
https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/11/Anexo%2012-Acta%20de%20Revision%20por%20la%20Gerencia.docx
https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/12/Anexo%2013-Definicion%20politica%20y%20objetivos.docx
https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/13/Anexo%2014-Presupuesto%20SGI.xlsx
https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/14/Anexo%2015-Lista%20de%20chequeo%20de%20responsabilidades%20SySO.xlsx
https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/15/Anexo%2016-Procedimiento%20gestion%20del%20cambio.xls
https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/16/Anexo%2017-Procedimiento%20para%20comunicaciones%20Internas%20y%20Externas%20del%20SGI.docx
https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/17/Anexo%2019-Tablero%20de%20indicadores%20Medicalfly.pdf.xlsx
https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/18/Anexo%2020-Plan%20de%20emergencias%20MEDICALL%20FLY.pdf
https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/19/Autorizaci%c3%b3n.pdf
https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/20/Anexo%2021-Procedimiento%20Matriz%20Peligros%20Medicalfly%20SAS.pdf
https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/21/Anexo22-Procedimiento%20para%20investigacion%20y%20reporte%20de%20incidentes%20y%20AT.pdf
https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/22/Anexo3-Diagnostico%20NTC%20OHSAS%2018001%20.xls
https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/23/Anexo8-Matriz%20identificacion%20de%20riesgos%20y%20oportunidades.xlsx
https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/24/Anexo18-Matriz%20de%20comunicaciones.xlsx
https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/25/license.txt
https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/26/EC%20-%20Trabajos%20de%20Grado%20Especializaci%c3%b3n%20en%20Gesti%c3%b3n%20Integrada%20QHSE-65811653.pdf.txt
https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/38/Tamayo%20Casta%c3%b1o%2c%20Cielo%20-%202017.pdf.txt
https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/40/Anexo%201-Matriz%20DOFA%20actualizada%20MEDICALFLY.xlsx.txt
https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/41/Anexo%202-Diagnostico%20ISO%209001-2015.xls.txt
https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/42/Anexo%204-Matriz%20Requisitos%20Legales%20Medicalfly-2016.xlsx.txt
https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/43/Anexo%206-Modelo%20de%20%20transicion%20ISO%209001-2015.xlsx.txt
https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/44/Anexo%207-Propuesta%20Integracion.xls.txt
https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/45/Anexo%2010-Matriz%20IPEVRDC%20.xlsx.xls.txt
https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/46/Anexo%2011-Caracterizacion%20Procesos.xls.txt
https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/47/Anexo%2014-Presupuesto%20SGI.xlsx.txt
https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/48/Anexo%2015-Lista%20de%20chequeo%20de%20responsabilidades%20SySO.xlsx.txt
https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/49/Anexo%2016-Procedimiento%20gestion%20del%20cambio.xls.txt
https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/50/Anexo%2019-Tablero%20de%20indicadores%20Medicalfly.pdf.xlsx.txt
https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/51/Anexo%2020-Plan%20de%20emergencias%20MEDICALL%20FLY.pdf.txt
https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/53/Autorizaci%c3%b3n.pdf.txt
https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/55/Anexo%2021-Procedimiento%20Matriz%20Peligros%20Medicalfly%20SAS.pdf.txt
https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/57/Anexo22-Procedimiento%20para%20investigacion%20y%20reporte%20de%20incidentes%20y%20AT.pdf.txt
https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/59/Anexo3-Diagnostico%20NTC%20OHSAS%2018001%20.xls.txt
https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/60/Anexo8-Matriz%20identificacion%20de%20riesgos%20y%20oportunidades.xlsx.txt
https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/61/Anexo18-Matriz%20de%20comunicaciones.xlsx.txt
https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/32/EC%20-%20Trabajos%20de%20Grado%20Especializaci%c3%b3n%20en%20Gesti%c3%b3n%20Integrada%20QHSE-65811653.pdf.jpg
https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/39/Tamayo%20Casta%c3%b1o%2c%20Cielo%20-%202017.pdf.jpg
https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/52/Anexo%2020-Plan%20de%20emergencias%20MEDICALL%20FLY.pdf.jpg
https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/54/Autorizaci%c3%b3n.pdf.jpg
https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/56/Anexo%2021-Procedimiento%20Matriz%20Peligros%20Medicalfly%20SAS.pdf.jpg
https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/58/Anexo22-Procedimiento%20para%20investigacion%20y%20reporte%20de%20incidentes%20y%20AT.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv fe4c9cfba6d5b7567ca0f31ccf95a4ca
f1c09f3ec7906397711c0379786e4f31
485890bd2d501fbc4667a14e2e2618f0
3242b5151ecb7f4762e9cf997fe88786
fcbab5fbbc7fc21ef89e77d6999730fc
a093fa7cef803de03a47c0c72f8e25af
5a18a46fff2635735305e11bea55d962
3ef7738d57b78adb011316e40c33491c
52c9f9182eb9fed267031082d1cff37f
de2771cbc512c8625d0635a8d1d7872e
9884aba2657d4d1c45e0d577743a0667
84bfa8cb1a7046da2088bb19d0e32b68
2b3e6b5cdbe4ae8e2ce2f6256519da10
e0b04f6bcb773917c614044eac80a1cb
e3d8dc51453059f3c642453fdc3584b1
ff0080eecaf36b6ccb93b8cc3d033773
f6c50ec3514bf4015a61664a10a696a4
2bd192bcc46d68c8c41200ce5db504ec
082ed603375cb356e9c078e01f9948a7
3c47f46e4ea07dbd99138a7bb34b9bc3
4f50ed94e602d2396e150d5e7f917de4
9bc122f88f8fdbb378b023500d9a2c9f
868131fa0a886d0a853dd5fd669062df
27c6b677b6ca0d8a4f01e76794f38c5f
5a7ca94c2e5326ee169f979d71d0f06e
a3c97b4958165381ce84d3c6be6b2eeb
9463d7566e79b06ef843ea2bad7979d4
abfe9567d0267c467a5a85c0d0f6d2b6
ee5fd6b335e658b7ce2398576fc33ff4
d07fb5ffea86d698d1a8bd797ac9a96c
74a37bd1b564cfc726530a1c19bbebea
49dbfac67852e387d4099be2bd499216
a563a49bf7e1f4cc2bddd0e60c1269e7
34bdf48bc59dc0a8f6d4ca6a05619d51
670f2ef350e1f44ed013be8d6f4edece
abeee9204ee07d4ef235ee0be022aaca
786ae47b2571a9723fbdc25a4fa9bf69
43ba2924f77ff205ee5b6befa3ec762d
48797f6486bf1fca9a188017f822a7e5
cdd39ac5bf386dc61d8903d4bfcfcdcf
5ff75f94c567fe0b6b721c4b57f6ad44
046b448b75bd85cc0f8d415b015bad28
4e186aa0885ed32a0e8430b060c28ffd
05be49e797fceab9c7853c435204de16
6e365aab8e143d8e87f46986c8791f8b
86cfa76e341951b56104b0402e8e1e45
0c9d61e4ea0b9ac50ce923cedb254586
cfb112fedfc7f08bb136424167352def
637e8c760d9ec156eddee3027c5e5c25
34ee799307a93a32b5fff328a35e24cf
6cba623326f0f83a6bfa0ba18243aa81
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Escuela Colombiana de Ingeniería Julio Garavito
repository.mail.fl_str_mv repositorio.eci@escuelaing.edu.co
_version_ 1808494278640402432
spelling Avendaño Espitia, Hernando (dir)4992259375cfc6fe587eb7504bcb0b38300Tamayo Castaño, Cieloe9304632f131337be9709bd811b71f25600Moya Aponte, Angela Maríaffdeb412d63133f75a88a2c46a35f86c600Medicalfly S.A.S.2017-02-10T22:11:00Z2021-10-01T16:15:59Z2017-02-10T22:11:00Z2021-10-01T16:15:59Z2017http://catalogo.escuelaing.edu.co/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=19978https://repositorio.escuelaing.edu.co/handle/001/539Medical and basic air service S.A.S. MedicalFly S.A.S. seeks to be a leading and competitive company in the field of air ambulances and also strengthen its services internationally to Central and South America and Caribbean Islands. In order to achieve this purpose, a methodology was designed to align and update the Quality Management System in accordance with requirements established in ISO 9001: 2015 and the model to be followed for the integration of Quality Management Systems And Occupational Safety and Health, in accordance with the requirements established in NTC ISO 9001-2015 and NTC OHSAS 18001-2007. The Project was carried out based on the analysis of the initial situation, independently reviewing compliance with the NTC ISO 9001: 2015 and NTC OHSAS 18001: 2007 standards, through a detailed review of the documentation in each process and interview with leaders thereof. The second stage of the project is established based on the result of the initial diagnosis, which allows the establishment of the actions for the integration proposal, and the models to be implemented according to the strategic direction of the company and the requirements of the standards Mentioned above. The result of the initial diagnosis made it possible to clearly identify the current situation in the company. The conclusion is that the current system fails, not integrating the common elements that each has. Being these independent, is generating reprocesses, lack of dynamism, commitment and interest on the part of the workers. Finally, it is important to highlight the advantages of the proposed methodology, allowing the integration of efforts and desires of each part of the system towards a common goal and obtaining excellence in work, which contributes to continuous improvement.Servicio aéreo medicalizado y fundamental S.A.S. MedicalFly S.A.S., busca ser una empresa líder y competitiva en el sector de ambulancias aéreas e igualmente fortalecer sus servicios internacionalmente a Centro y Sur América e Islas del Caribe. Con miras al logro de este propósito se diseñó una metodología para alinear y actualizar el Sistema de Gestion de Calidad de acuerdo a requisitos establecidos en la NTC ISO 9001:2015 y se plantea el modelo a seguir para la integración de los Sistemas de Gestión de Calidad y Seguridad y Salud Ocupacional, de acuerdo con requisitos establecidos en la NTC ISO 9001-2015 y NTC OHSAS 18001-2007. El Proyecto se realizó a partir del análisis de la situación inicial, revisando de forma independiente el cumplimiento de los debes de las normas NTC ISO 9001:2015 y NTC OHSAS 18001:2007, mediante revisión detallada de la documentación en cada proceso y entrevista con líderes de los mismos. La segunda etapa del proyecto se establece a partir del resultado del diagnóstico inicial, lo cual permite el establecimiento de las acciones para la propuesta de integración, y se plantean los modelos a implementar de acuerdo al direccionamiento estratégico de la empresa y a los requisitos de las normas mencionadas anteriormente. El resultado del diagnóstico inicial permitió identificar claramente la situación actual en la empresa. La conclusión es que falla el sistema actual, al no integrarse los elementos comunes que tiene cada uno. Al ser estos independientes, se está generando reprocesos, falta de dinamismo, compromiso e interés por parte de los trabajadores. Finalmente es de resaltar las ventajas que trae consigo la metodología propuesta permitiendo integrar esfuerzos y voluntades de cada parte del sistema hacia un objetivo común y obtención de la excelencia en el trabajo, lo cual aporta a la mejora continua.EspecializaciónEspecialista en Gestión Integrada QHSEapplication/pdfspaEscuela Colombiana de Ingeniería Julio GaravitoEspecialización en Gestión Integrada QHSEDerechos Reservados - Escuela Colombiana de Ingeniería Julio Garavitohttps://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessAtribución-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0)http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Control de Calidad - Normas Técnicas- ColombiaGestión integrada QHSEGestión de Calidad - Normas Técnicas - ColombiaSalud OcupacionalQuality Control - Technical Standards- ColombiaQHSE integrated managementQuality Management - Technical Standards - ColombiaOccupational healthDiseño de una metodología para realizar la transición del sistema de gestión de calidad con la NTC ISO 9001:2015 y propuesta de integración con el sistema de gestión de seguridad y salud ocupacional NTC OHSAS 18001:2007 para la empresa servicio aéreo medicalizado y fundamental S.A.S. Medicalfly S.A.S.Trabajo de grado - Especializacióninfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fTextinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesishttp://purl.org/redcol/resource_type/TPhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85ORIGINALTamayo Castaño, Cielo - 2017.pdfDocumento trabajo de gradoapplication/pdf1455840https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/1/Tamayo%20Casta%c3%b1o%2c%20Cielo%20-%202017.pdffe4c9cfba6d5b7567ca0f31ccf95a4caMD51open accessAnexo 1-Matriz DOFA actualizada MEDICALFLY.xlsxapplication/vnd.openxmlformats-officedocument.spreadsheetml.sheet22580https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/2/Anexo%201-Matriz%20DOFA%20actualizada%20MEDICALFLY.xlsxf1c09f3ec7906397711c0379786e4f31MD52open accessAnexo 2-Diagnostico ISO 9001-2015.xlsapplication/vnd.ms-excel104960https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/3/Anexo%202-Diagnostico%20ISO%209001-2015.xls485890bd2d501fbc4667a14e2e2618f0MD53open accessAnexo 4-Matriz Requisitos Legales Medicalfly-2016.xlsxapplication/vnd.openxmlformats-officedocument.spreadsheetml.sheet43322https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/4/Anexo%204-Matriz%20Requisitos%20Legales%20Medicalfly-2016.xlsx3242b5151ecb7f4762e9cf997fe88786MD54open accessAnexo 5-Procedimiento Evaluacion Cumplimiento de Requisitos Legales.docxapplication/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document17965https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/5/Anexo%205-Procedimiento%20Evaluacion%20Cumplimiento%20de%20Requisitos%20Legales.docxfcbab5fbbc7fc21ef89e77d6999730fcMD55open accessAnexo 6-Modelo de transicion ISO 9001-2015.xlsxapplication/vnd.openxmlformats-officedocument.spreadsheetml.sheet19931https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/6/Anexo%206-Modelo%20de%20%20transicion%20ISO%209001-2015.xlsxa093fa7cef803de03a47c0c72f8e25afMD56open accessAnexo 7-Propuesta Integracion.xlsapplication/vnd.ms-excel198656https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/7/Anexo%207-Propuesta%20Integracion.xls5a18a46fff2635735305e11bea55d962MD57open accessAnexo 9-Procedimiento Riesgos y opotunidades.docxapplication/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document215821https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/8/Anexo%209-Procedimiento%20Riesgos%20y%20opotunidades.docx3ef7738d57b78adb011316e40c33491cMD58open accessAnexo 10-Matriz IPEVRDC .xlsx.xlsapplication/vnd.ms-excel561152https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/9/Anexo%2010-Matriz%20IPEVRDC%20.xlsx.xls52c9f9182eb9fed267031082d1cff37fMD59open accessAnexo 11-Caracterizacion Procesos.xlsapplication/vnd.ms-excel38400https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/10/Anexo%2011-Caracterizacion%20Procesos.xlsde2771cbc512c8625d0635a8d1d7872eMD510open accessAnexo 12-Acta de Revision por la Gerencia.docxapplication/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document77064https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/11/Anexo%2012-Acta%20de%20Revision%20por%20la%20Gerencia.docx9884aba2657d4d1c45e0d577743a0667MD511open accessAnexo 13-Definicion politica y objetivos.docxapplication/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document73312https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/12/Anexo%2013-Definicion%20politica%20y%20objetivos.docx84bfa8cb1a7046da2088bb19d0e32b68MD512open accessAnexo 14-Presupuesto SGI.xlsxapplication/vnd.openxmlformats-officedocument.spreadsheetml.sheet23246https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/13/Anexo%2014-Presupuesto%20SGI.xlsx2b3e6b5cdbe4ae8e2ce2f6256519da10MD513open accessAnexo 15-Lista de chequeo de responsabilidades SySO.xlsxapplication/vnd.openxmlformats-officedocument.spreadsheetml.sheet15912https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/14/Anexo%2015-Lista%20de%20chequeo%20de%20responsabilidades%20SySO.xlsxe0b04f6bcb773917c614044eac80a1cbMD514open accessAnexo 16-Procedimiento gestion del cambio.xlsapplication/vnd.ms-excel114688https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/15/Anexo%2016-Procedimiento%20gestion%20del%20cambio.xlse3d8dc51453059f3c642453fdc3584b1MD515open accessAnexo 17-Procedimiento para comunicaciones Internas y Externas del SGI.docxapplication/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document38809https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/16/Anexo%2017-Procedimiento%20para%20comunicaciones%20Internas%20y%20Externas%20del%20SGI.docxff0080eecaf36b6ccb93b8cc3d033773MD516open accessAnexo 19-Tablero de indicadores Medicalfly.pdf.xlsxapplication/vnd.openxmlformats-officedocument.spreadsheetml.sheet121213https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/17/Anexo%2019-Tablero%20de%20indicadores%20Medicalfly.pdf.xlsxf6c50ec3514bf4015a61664a10a696a4MD517open accessAnexo 20-Plan de emergencias MEDICALL FLY.pdfapplication/pdf1089384https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/18/Anexo%2020-Plan%20de%20emergencias%20MEDICALL%20FLY.pdf2bd192bcc46d68c8c41200ce5db504ecMD518open accessAutorización.pdfAutorización de Publicación en Repositorio Institucional de la Escuelaapplication/pdf1403271https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/19/Autorizaci%c3%b3n.pdf082ed603375cb356e9c078e01f9948a7MD519metadata only accessAnexo 21-Procedimiento Matriz Peligros Medicalfly SAS.pdfapplication/pdf442542https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/20/Anexo%2021-Procedimiento%20Matriz%20Peligros%20Medicalfly%20SAS.pdf3c47f46e4ea07dbd99138a7bb34b9bc3MD520open accessAnexo22-Procedimiento para investigacion y reporte de incidentes y AT.pdfapplication/pdf475397https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/21/Anexo22-Procedimiento%20para%20investigacion%20y%20reporte%20de%20incidentes%20y%20AT.pdf4f50ed94e602d2396e150d5e7f917de4MD521open accessAnexo3-Diagnostico NTC OHSAS 18001 .xlsapplication/vnd.ms-excel73728https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/22/Anexo3-Diagnostico%20NTC%20OHSAS%2018001%20.xls9bc122f88f8fdbb378b023500d9a2c9fMD522open accessAnexo8-Matriz identificacion de riesgos y oportunidades.xlsxapplication/vnd.openxmlformats-officedocument.spreadsheetml.sheet47196https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/23/Anexo8-Matriz%20identificacion%20de%20riesgos%20y%20oportunidades.xlsx868131fa0a886d0a853dd5fd669062dfMD523open accessAnexo18-Matriz de comunicaciones.xlsxapplication/vnd.openxmlformats-officedocument.spreadsheetml.sheet10337https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/24/Anexo18-Matriz%20de%20comunicaciones.xlsx27c6b677b6ca0d8a4f01e76794f38c5fMD524open accessLICENSElicense.txttext/plain1881https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/25/license.txt5a7ca94c2e5326ee169f979d71d0f06eMD525open accessTEXTEC - Trabajos de Grado Especialización en Gestión Integrada QHSE-65811653.pdf.txtExtracted texttext/plain103419https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/26/EC%20-%20Trabajos%20de%20Grado%20Especializaci%c3%b3n%20en%20Gesti%c3%b3n%20Integrada%20QHSE-65811653.pdf.txta3c97b4958165381ce84d3c6be6b2eebMD526open accessTamayo Castaño, Cielo - 2017.pdf.txtTamayo Castaño, Cielo - 2017.pdf.txtExtracted texttext/plain103329https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/38/Tamayo%20Casta%c3%b1o%2c%20Cielo%20-%202017.pdf.txt9463d7566e79b06ef843ea2bad7979d4MD538open accessAnexo 1-Matriz DOFA actualizada MEDICALFLY.xlsx.txtAnexo 1-Matriz DOFA actualizada MEDICALFLY.xlsx.txtExtracted texttext/plain19488https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/40/Anexo%201-Matriz%20DOFA%20actualizada%20MEDICALFLY.xlsx.txtabfe9567d0267c467a5a85c0d0f6d2b6MD540open accessAnexo 2-Diagnostico ISO 9001-2015.xls.txtAnexo 2-Diagnostico ISO 9001-2015.xls.txtExtracted texttext/plain32919https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/41/Anexo%202-Diagnostico%20ISO%209001-2015.xls.txtee5fd6b335e658b7ce2398576fc33ff4MD541open accessAnexo 4-Matriz Requisitos Legales Medicalfly-2016.xlsx.txtAnexo 4-Matriz Requisitos Legales Medicalfly-2016.xlsx.txtExtracted texttext/plain54288https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/42/Anexo%204-Matriz%20Requisitos%20Legales%20Medicalfly-2016.xlsx.txtd07fb5ffea86d698d1a8bd797ac9a96cMD542open accessAnexo 6-Modelo de transicion ISO 9001-2015.xlsx.txtAnexo 6-Modelo de transicion ISO 9001-2015.xlsx.txtExtracted texttext/plain28455https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/43/Anexo%206-Modelo%20de%20%20transicion%20ISO%209001-2015.xlsx.txt74a37bd1b564cfc726530a1c19bbebeaMD543open accessAnexo 7-Propuesta Integracion.xls.txtAnexo 7-Propuesta Integracion.xls.txtExtracted texttext/plain108820https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/44/Anexo%207-Propuesta%20Integracion.xls.txt49dbfac67852e387d4099be2bd499216MD544open accessAnexo 10-Matriz IPEVRDC .xlsx.xls.txtAnexo 10-Matriz IPEVRDC .xlsx.xls.txtExtracted texttext/plain80553https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/45/Anexo%2010-Matriz%20IPEVRDC%20.xlsx.xls.txta563a49bf7e1f4cc2bddd0e60c1269e7MD545open accessAnexo 11-Caracterizacion Procesos.xls.txtAnexo 11-Caracterizacion Procesos.xls.txtExtracted texttext/plain2958https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/46/Anexo%2011-Caracterizacion%20Procesos.xls.txt34bdf48bc59dc0a8f6d4ca6a05619d51MD546open accessAnexo 14-Presupuesto SGI.xlsx.txtAnexo 14-Presupuesto SGI.xlsx.txtExtracted texttext/plain4139https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/47/Anexo%2014-Presupuesto%20SGI.xlsx.txt670f2ef350e1f44ed013be8d6f4edeceMD547open accessAnexo 15-Lista de chequeo de responsabilidades SySO.xlsx.txtAnexo 15-Lista de chequeo de responsabilidades SySO.xlsx.txtExtracted texttext/plain10165https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/48/Anexo%2015-Lista%20de%20chequeo%20de%20responsabilidades%20SySO.xlsx.txtabeee9204ee07d4ef235ee0be022aacaMD548open accessAnexo 16-Procedimiento gestion del cambio.xls.txtAnexo 16-Procedimiento gestion del cambio.xls.txtExtracted texttext/plain1896https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/49/Anexo%2016-Procedimiento%20gestion%20del%20cambio.xls.txt786ae47b2571a9723fbdc25a4fa9bf69MD549open accessAnexo 19-Tablero de indicadores Medicalfly.pdf.xlsx.txtAnexo 19-Tablero de indicadores Medicalfly.pdf.xlsx.txtExtracted texttext/plain52663https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/50/Anexo%2019-Tablero%20de%20indicadores%20Medicalfly.pdf.xlsx.txt43ba2924f77ff205ee5b6befa3ec762dMD550open accessAnexo 20-Plan de emergencias MEDICALL FLY.pdf.txtAnexo 20-Plan de emergencias MEDICALL FLY.pdf.txtExtracted texttext/plain136274https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/51/Anexo%2020-Plan%20de%20emergencias%20MEDICALL%20FLY.pdf.txt48797f6486bf1fca9a188017f822a7e5MD551open accessAutorización.pdf.txtAutorización.pdf.txtExtracted texttext/plain3465https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/53/Autorizaci%c3%b3n.pdf.txtcdd39ac5bf386dc61d8903d4bfcfcdcfMD553metadata only accessAnexo 21-Procedimiento Matriz Peligros Medicalfly SAS.pdf.txtAnexo 21-Procedimiento Matriz Peligros Medicalfly SAS.pdf.txtExtracted texttext/plain48338https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/55/Anexo%2021-Procedimiento%20Matriz%20Peligros%20Medicalfly%20SAS.pdf.txt5ff75f94c567fe0b6b721c4b57f6ad44MD555open accessAnexo22-Procedimiento para investigacion y reporte de incidentes y AT.pdf.txtAnexo22-Procedimiento para investigacion y reporte de incidentes y AT.pdf.txtExtracted texttext/plain15974https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/57/Anexo22-Procedimiento%20para%20investigacion%20y%20reporte%20de%20incidentes%20y%20AT.pdf.txt046b448b75bd85cc0f8d415b015bad28MD557open accessAnexo3-Diagnostico NTC OHSAS 18001 .xls.txtAnexo3-Diagnostico NTC OHSAS 18001 .xls.txtExtracted texttext/plain19103https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/59/Anexo3-Diagnostico%20NTC%20OHSAS%2018001%20.xls.txt4e186aa0885ed32a0e8430b060c28ffdMD559open accessAnexo8-Matriz identificacion de riesgos y oportunidades.xlsx.txtAnexo8-Matriz identificacion de riesgos y oportunidades.xlsx.txtExtracted texttext/plain9064https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/60/Anexo8-Matriz%20identificacion%20de%20riesgos%20y%20oportunidades.xlsx.txt05be49e797fceab9c7853c435204de16MD560open accessAnexo18-Matriz de comunicaciones.xlsx.txtAnexo18-Matriz de comunicaciones.xlsx.txtExtracted texttext/plain1049https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/61/Anexo18-Matriz%20de%20comunicaciones.xlsx.txt6e365aab8e143d8e87f46986c8791f8bMD561open accessTHUMBNAILEC - Trabajos de Grado Especialización en Gestión Integrada QHSE-65811653.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg3909https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/32/EC%20-%20Trabajos%20de%20Grado%20Especializaci%c3%b3n%20en%20Gesti%c3%b3n%20Integrada%20QHSE-65811653.pdf.jpg86cfa76e341951b56104b0402e8e1e45MD532open accessTamayo Castaño, Cielo - 2017.pdf.jpgTamayo Castaño, Cielo - 2017.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg10836https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/39/Tamayo%20Casta%c3%b1o%2c%20Cielo%20-%202017.pdf.jpg0c9d61e4ea0b9ac50ce923cedb254586MD539open accessAnexo 20-Plan de emergencias MEDICALL FLY.pdf.jpgAnexo 20-Plan de emergencias MEDICALL FLY.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg10042https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/52/Anexo%2020-Plan%20de%20emergencias%20MEDICALL%20FLY.pdf.jpgcfb112fedfc7f08bb136424167352defMD552open accessAutorización.pdf.jpgAutorización.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg12680https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/54/Autorizaci%c3%b3n.pdf.jpg637e8c760d9ec156eddee3027c5e5c25MD554metadata only accessAnexo 21-Procedimiento Matriz Peligros Medicalfly SAS.pdf.jpgAnexo 21-Procedimiento Matriz Peligros Medicalfly SAS.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg6743https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/56/Anexo%2021-Procedimiento%20Matriz%20Peligros%20Medicalfly%20SAS.pdf.jpg34ee799307a93a32b5fff328a35e24cfMD556open accessAnexo22-Procedimiento para investigacion y reporte de incidentes y AT.pdf.jpgAnexo22-Procedimiento para investigacion y reporte de incidentes y AT.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg9648https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/539/58/Anexo22-Procedimiento%20para%20investigacion%20y%20reporte%20de%20incidentes%20y%20AT.pdf.jpg6cba623326f0f83a6bfa0ba18243aa81MD558open access001/539oai:repositorio.escuelaing.edu.co:001/5392021-10-01 16:43:37.021open accessRepositorio Escuela Colombiana de Ingeniería Julio Garavitorepositorio.eci@escuelaing.edu.coU0kgVVNURUQgSEFDRSBQQVJURSBERUwgR1JVUE8gREUgUEFSRVMgRVZBTFVBRE9SRVMgREUgTEEgQ09MRUNDScOTTiAiUEVFUiBSRVZJRVciLCBPTUlUQSBFU1RBIExJQ0VOQ0lBLgoKQXV0b3Jpem8gYSBsYSBFc2N1ZWxhIENvbG9tYmlhbmEgZGUgSW5nZW5pZXLDrWEgSnVsaW8gR2FyYXZpdG8gcGFyYSBwdWJsaWNhciBlbCB0cmFiYWpvIGRlIGdyYWRvLCBhcnTDrWN1bG8sIHZpZGVvLCAKY29uZmVyZW5jaWEsIGxpYnJvLCBpbWFnZW4sIGZvdG9ncmFmw61hLCBhdWRpbywgcHJlc2VudGFjacOzbiB1IG90cm8gKGVuICAgIGFkZWxhbnRlIGRvY3VtZW50bykgcXVlIGVuIGxhIGZlY2hhIAplbnRyZWdvIGVuIGZvcm1hdG8gZGlnaXRhbCwgeSBsZSBwZXJtaXRvIGRlIGZvcm1hIGluZGVmaW5pZGEgcXVlIGxvIHB1YmxpcXVlIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvIGluc3RpdHVjaW9uYWwsIAplbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGVzdGFibGVjaWRvcyBlbiBsYSBMZXkgMjMgZGUgMTk4MiwgbGEgTGV5IDQ0IGRlIDE5OTMsIHkgZGVtw6FzIGxleWVzIHkganVyaXNwcnVkZW5jaWEgdmlnZW50ZQphbCByZXNwZWN0bywgcGFyYSBmaW5lcyBlZHVjYXRpdm9zIHkgbm8gbHVjcmF0aXZvcy4gRXN0YSBhdXRvcml6YWNpw7NuIGVzIHbDoWxpZGEgcGFyYSBsYXMgZmFjdWx0YWRlcyB5IGRlcmVjaG9zIGRlIAp1c28gc29icmUgbGEgb2JyYSBlbiBmb3JtYXRvIGRpZ2l0YWwsIGVsZWN0csOzbmljbywgdmlydHVhbDsgeSBwYXJhIHVzb3MgZW4gcmVkZXMsIGludGVybmV0LCBleHRyYW5ldCwgeSBjdWFscXVpZXIgCmZvcm1hdG8gbyBtZWRpbyBjb25vY2lkbyBvIHBvciBjb25vY2VyLgpFbiBtaSBjYWxpZGFkIGRlIGF1dG9yLCBleHByZXNvIHF1ZSBlbCBkb2N1bWVudG8gb2JqZXRvIGRlIGxhIHByZXNlbnRlIGF1dG9yaXphY2nDs24gZXMgb3JpZ2luYWwgeSBsbyBlbGFib3LDqSBzaW4gCnF1ZWJyYW50YXIgbmkgc3VwbGFudGFyIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBkZSB0ZXJjZXJvcy4gUG9yIGxvIHRhbnRvLCBlcyBkZSBtaSBleGNsdXNpdmEgYXV0b3LDrWEgeSwgZW4gY29uc2VjdWVuY2lhLCAKdGVuZ28gbGEgdGl0dWxhcmlkYWQgc29icmUgw6lsLiBFbiBjYXNvIGRlIHF1ZWphIG8gYWNjacOzbiBwb3IgcGFydGUgZGUgdW4gdGVyY2VybyByZWZlcmVudGUgYSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3Igc29icmUgCmVsIGRvY3VtZW50byBlbiBjdWVzdGnDs24sIGFzdW1pcsOpIGxhIHJlc3BvbnNhYmlsaWRhZCB0b3RhbCB5IHNhbGRyw6kgZW4gZGVmZW5zYSBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgYXF1w60gYXV0b3JpemFkb3MuIEVzdG8gCnNpZ25pZmljYSBxdWUsIHBhcmEgdG9kb3MgbG9zIGVmZWN0b3MsIGxhIEVzY3VlbGEgYWN0w7phIGNvbW8gdW4gdGVyY2VybyBkZSBidWVuYSBmZS4KVG9kYSBwZXJzb25hIHF1ZSBjb25zdWx0ZSBlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIGRlIGxhIEVzY3VlbGEsIGVsIENhdMOhbG9nbyBlbiBsw61uZWEgdSBvdHJvIG1lZGlvIGVsZWN0csOzbmljbywgCnBvZHLDoSBjb3BpYXIgYXBhcnRlcyBkZWwgdGV4dG8sIGNvbiBlbCBjb21wcm9taXNvIGRlIGNpdGFyIHNpZW1wcmUgbGEgZnVlbnRlLCBsYSBjdWFsIGluY2x1eWUgZWwgdMOtdHVsbyBkZWwgdHJhYmFqbyB5IGVsIAphdXRvci5Fc3RhIGF1dG9yaXphY2nDs24gbm8gaW1wbGljYSByZW51bmNpYSBhIGxhIGZhY3VsdGFkIHF1ZSB0ZW5nbyBkZSBwdWJsaWNhciB0b3RhbCBvIHBhcmNpYWxtZW50ZSBsYSBvYnJhIGVuIG90cm9zIAptZWRpb3MuRXN0YSBhdXRvcml6YWNpw7NuIGVzdMOhIHJlc3BhbGRhZGEgcG9yIGxhcyBmaXJtYXMgZGVsIChsb3MpIGF1dG9yKGVzKSBkZWwgZG9jdW1lbnRvLiAKU8OtIGF1dG9yaXpvIChhbWJvcykK