Diseño de una guía metodológica de gerencia ágil para proyectos de investigación y desarrollo en áreas biológicas
This work stems from the need to carry out project management in Research and Development projects through a flexible management that takes into account the changing environments. Seeking to improve the processes of management and use of resources, objectives, time and budget. Three agile methodolog...
- Autores:
-
Barragán Calderón, Andrea Carolina
Hernández Hoyos, Eliana Rocío
Zambrano Díaz, Lizeth Yurany
- Tipo de recurso:
- Fecha de publicación:
- 2017
- Institución:
- Escuela Colombiana de Ingeniería Julio Garavito
- Repositorio:
- Repositorio Institucional ECI
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repositorio.escuelaing.edu.co:001/640
- Acceso en línea:
- https://repositorio.escuelaing.edu.co/handle/001/640
http://catalogo.escuelaing.edu.co/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=20823
- Palabra clave:
- Proyectos de Investigación
Gerencia de proyectos
Research projects
Proyect Management
- Rights
- openAccess
- License
- Derechos Reservados - Escuela Colombiana de Ingeniería Julio Garavito
id |
ESCUELAIG2_3dc3f1663dd1c959db93989b4cd809d8 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repositorio.escuelaing.edu.co:001/640 |
network_acronym_str |
ESCUELAIG2 |
network_name_str |
Repositorio Institucional ECI |
repository_id_str |
|
dc.title.spa.fl_str_mv |
Diseño de una guía metodológica de gerencia ágil para proyectos de investigación y desarrollo en áreas biológicas |
title |
Diseño de una guía metodológica de gerencia ágil para proyectos de investigación y desarrollo en áreas biológicas |
spellingShingle |
Diseño de una guía metodológica de gerencia ágil para proyectos de investigación y desarrollo en áreas biológicas Proyectos de Investigación Gerencia de proyectos Research projects Proyect Management |
title_short |
Diseño de una guía metodológica de gerencia ágil para proyectos de investigación y desarrollo en áreas biológicas |
title_full |
Diseño de una guía metodológica de gerencia ágil para proyectos de investigación y desarrollo en áreas biológicas |
title_fullStr |
Diseño de una guía metodológica de gerencia ágil para proyectos de investigación y desarrollo en áreas biológicas |
title_full_unstemmed |
Diseño de una guía metodológica de gerencia ágil para proyectos de investigación y desarrollo en áreas biológicas |
title_sort |
Diseño de una guía metodológica de gerencia ágil para proyectos de investigación y desarrollo en áreas biológicas |
dc.creator.fl_str_mv |
Barragán Calderón, Andrea Carolina Hernández Hoyos, Eliana Rocío Zambrano Díaz, Lizeth Yurany |
dc.contributor.advisor.spa.fl_str_mv |
Delgado Hernández, Diana Constanza (dir) |
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv |
Barragán Calderón, Andrea Carolina Hernández Hoyos, Eliana Rocío Zambrano Díaz, Lizeth Yurany |
dc.subject.spa.fl_str_mv |
Proyectos de Investigación Gerencia de proyectos |
topic |
Proyectos de Investigación Gerencia de proyectos Research projects Proyect Management |
dc.subject.keywords.spa.fl_str_mv |
Research projects Proyect Management |
description |
This work stems from the need to carry out project management in Research and Development projects through a flexible management that takes into account the changing environments. Seeking to improve the processes of management and use of resources, objectives, time and budget. Three agile methodologies were selected: Scrum, Lean agile and Kanban, from which 13 tools and techniques were chosen that were applicable to Research and Development projects, to be used in the processes for project management. Was identify the need to strengthen all phases of the projects mangement as a result of the two population groups interviewed (leading researchers of CorpoGen projects as case of study, and leading researchers from external centers - national and international). Also, was determined that it was necessary to incorporate the project formulation phase, since a better definition of activities, schedule and budget from this phase facilitates the management processes, and that detailed planning can be done by short cycles, taking into account Its complexity and variation, using tools and techniques of agile methodologies. Also improve the processes of monitoring and control to optimize the execution and decision making in time, that allow to meet objectives, time and budget. With the characterization and tools selected, an interactive methodological guide was designed based on a combination of tools and techniques from agile management methodologies and traditional project management, which provides the required flexibility in handling the constant changes that are presented In the research environment, taking into account the management processes from start to finish and additionally considers strengthening the formulation of the project within the life cycle, seeking to optimize the subsequent management processes. It proposes values and principles for its use, and a life cycle of Research and Development projects that includes four phases: Formulation, Plan-in, Agile execution containing iterative cycles (definition, action, reflection) and validation and Closing. It is aimed primarily at leading project researchers, but its use can be of great use to other members involved in managerial processes, such as administrative areas and managers or project managers. It includes descriptions, examples and suggestions for carrying out the activities, including some templates and formats that are proposed as a model to be adapted, adjusted and modified according to the particular needs of the project, the considerations and experience of researchers from other areas involved and Of the project manager, as well as organizational guidelines and guidelines. A guide validation process was carried out with leading researchers from CorpoGen's projects, external and an expert on agile methodologies, most of the recommendations were in a positive way. |
publishDate |
2017 |
dc.date.accessioned.spa.fl_str_mv |
2017-09-01T22:27:38Z |
dc.date.available.spa.fl_str_mv |
2017-09-01T22:27:38Z |
dc.date.issued.spa.fl_str_mv |
2017 |
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2021-10-01T17:11:45Z |
dc.date.available.none.fl_str_mv |
2021-10-01T17:11:45Z |
dc.type.spa.fl_str_mv |
Trabajo de grado - Maestría |
dc.type.coarversion.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 |
dc.type.version.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.content.spa.fl_str_mv |
InteractiveResource Text |
dc.type.driver.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/masterThesis |
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/redcol/resource_type/TM |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
https://repositorio.escuelaing.edu.co/handle/001/640 |
dc.identifier.doi.spa.fl_str_mv |
http://catalogo.escuelaing.edu.co/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=20823 |
url |
https://repositorio.escuelaing.edu.co/handle/001/640 http://catalogo.escuelaing.edu.co/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=20823 |
dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
language |
spa |
dc.rights.spa.fl_str_mv |
Derechos Reservados - Escuela Colombiana de Ingeniería Julio Garavito |
dc.rights.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv |
https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ |
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
dc.rights.creativecommons.spa.fl_str_mv |
Atribución-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) |
rights_invalid_str_mv |
Derechos Reservados - Escuela Colombiana de Ingeniería Julio Garavito https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ Atribución-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Escuela Colombiana de Ingeniería Julio Garavito |
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Maestría en Desarrollo y Gerencia Integral de Proyectos |
institution |
Escuela Colombiana de Ingeniería Julio Garavito |
bitstream.url.fl_str_mv |
https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/640/1/Barrag%c3%a1n%20Calder%c3%b3n%2c%20Andrea%20Carolina%20%20-%202017.pdf https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/640/2/Autorizacion.pdf https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/640/3/Anexo%201.%20pdf https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/640/4/Anexo%202.%20zip https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/640/5/license.txt https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/640/6/Barragan%20et%20al_2017%20Libro%20de%20gerencia.pdf.txt https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/640/7/Barragan%20et%20al_2017.pdf.txt https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/640/9/HB%20-%20Trabajos%20de%20Grado%20Maestr%c3%ada%20en%20Desarrollo%20y%20Gerencia%20Integral%20de%20Proyectos%20-%201030607045.%20pdf.txt https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/640/10/Anexo%201.%20pdf.txt https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/640/16/Barrag%c3%a1n%20Calder%c3%b3n%2c%20Andrea%20Carolina%20%20-%202017.pdf.txt https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/640/18/Autorizacion.pdf.txt https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/640/12/HB%20-%20Trabajos%20de%20Grado%20Maestr%c3%ada%20en%20Desarrollo%20y%20Gerencia%20Integral%20de%20Proyectos%20-%201030607045.%20pdf.jpg https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/640/13/Anexo%201.%20pdf.jpg https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/640/17/Barrag%c3%a1n%20Calder%c3%b3n%2c%20Andrea%20Carolina%20%20-%202017.pdf.jpg https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/640/19/Autorizacion.pdf.jpg |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
da6c1782d4578f9529684a71c5cd858f cf6f423bbb66a1af77afbabf12feab11 1715e24ab821664601c34997f8206378 3fa31378d3830d25eb407818be447678 5a7ca94c2e5326ee169f979d71d0f06e dd5d7b63d4ec5eaa343f52578263557c 64269fffe41731ae200982cb700e1ae0 dd5d7b63d4ec5eaa343f52578263557c 64269fffe41731ae200982cb700e1ae0 e0a048a16af46b5375f61ae98620466f e1c06d85ae7b8b032bef47e42e4c08f9 717681e5bf3749fbe94a4662ba29e44c 1784b88aba44cbe90f3fc9c026d46919 069fcb1a70fc4fd63930335348ddd207 73bb67dece96972291340257b482d3de |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Escuela Colombiana de Ingeniería Julio Garavito |
repository.mail.fl_str_mv |
repositorio.eci@escuelaing.edu.co |
_version_ |
1814355622443876352 |
spelling |
Delgado Hernández, Diana Constanza (dir)2c49d4cca94c8d1234b9e7ea35371585300Barragán Calderón, Andrea Carolinab1acd483ce0bb177520f79eac2240d09600Hernández Hoyos, Eliana Rocíoed5b83346819a181d41be2f1ab27f057600Zambrano Díaz, Lizeth Yuranyd54428fb79b23f8eec2bd8d551df334c6002017-09-01T22:27:38Z2021-10-01T17:11:45Z2017-09-01T22:27:38Z2021-10-01T17:11:45Z2017https://repositorio.escuelaing.edu.co/handle/001/640http://catalogo.escuelaing.edu.co/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=20823This work stems from the need to carry out project management in Research and Development projects through a flexible management that takes into account the changing environments. Seeking to improve the processes of management and use of resources, objectives, time and budget. Three agile methodologies were selected: Scrum, Lean agile and Kanban, from which 13 tools and techniques were chosen that were applicable to Research and Development projects, to be used in the processes for project management. Was identify the need to strengthen all phases of the projects mangement as a result of the two population groups interviewed (leading researchers of CorpoGen projects as case of study, and leading researchers from external centers - national and international). Also, was determined that it was necessary to incorporate the project formulation phase, since a better definition of activities, schedule and budget from this phase facilitates the management processes, and that detailed planning can be done by short cycles, taking into account Its complexity and variation, using tools and techniques of agile methodologies. Also improve the processes of monitoring and control to optimize the execution and decision making in time, that allow to meet objectives, time and budget. With the characterization and tools selected, an interactive methodological guide was designed based on a combination of tools and techniques from agile management methodologies and traditional project management, which provides the required flexibility in handling the constant changes that are presented In the research environment, taking into account the management processes from start to finish and additionally considers strengthening the formulation of the project within the life cycle, seeking to optimize the subsequent management processes. It proposes values and principles for its use, and a life cycle of Research and Development projects that includes four phases: Formulation, Plan-in, Agile execution containing iterative cycles (definition, action, reflection) and validation and Closing. It is aimed primarily at leading project researchers, but its use can be of great use to other members involved in managerial processes, such as administrative areas and managers or project managers. It includes descriptions, examples and suggestions for carrying out the activities, including some templates and formats that are proposed as a model to be adapted, adjusted and modified according to the particular needs of the project, the considerations and experience of researchers from other areas involved and Of the project manager, as well as organizational guidelines and guidelines. A guide validation process was carried out with leading researchers from CorpoGen's projects, external and an expert on agile methodologies, most of the recommendations were in a positive way.El presente trabajo parte de la necesidad de realizar procesos de gerencia en proyectos de Investigación y Desarrollo a través de una gerencia flexible que tenga en cuenta los entornos cambiantes de este tipo de proyectos buscando mejorar los procesos de gestión y utilización de recursos, así como el cumplimiento del alcance, los objetivos, el tiempo y el presupuesto planteados. Se seleccionaron tres metodologías ágiles Scrum, Lean agile y Kanban, de las cuales se escogieron 13 herramientas y técnicas que fueran aplicables a los proyectos de Investigación y Desarrollo, para ser utilizadas en los procesos de gerenciales. De los dos grupos poblacionales entrevistados (Investigadores líderes de proyectos de CorpoGen como caso de estudio, e investigadores líderes de proyectos de centros externos – nacionales e internacionales) fue posible identificar que es necesario fortalecer todas las fases del proceso gerencial. Adicionalmente se determinó que era necesario incorporar la fase de formulación del proyecto, ya que realizar una mejor definición de actividades, cronograma y presupuesto desde esta fase facilita los procesos de gerencia, y que la planeación detallada se pueda hacer por ciclos cortos, teniendo en cuenta su complejidad y variación, utilizando herramientas y técnicas de las metodologías ágiles. Así mismo mejorar los procesos de seguimiento y control para optimizar la ejecución y la toma de decisiones a tiempo, que permitan cumplir con objetivos, tiempo y presupuesto. Con la caracterización y las herramienta seleccionadas se diseñó una guía metodológica interactiva basada en una combinación de herramientas y técnicas de las metodologías de gerencia ágil y de la gerencia tradicional de proyectos, que brinda la flexibilidad requerida en el manejo de los constantes cambios que se presentan en el entorno investigativo, teniendo en cuenta los procesos gerenciales desde inicio hasta cierre y adicionalmente considera el fortalecimiento de la formulación del proyecto dentro del ciclo de vida, buscando optimizar los procesos gerenciales posteriores. Plantea valores y principios para su uso, y un ciclo de vida de los proyectos de Investigación y Desarrollo que comprende cuatro fases: Formulación, Plan-in, Ejecución ágil que contiene los ciclos iterativos (definición, acción, reflexión) y validación y Cierre. Está dirigida principalmente a investigadores líderes de proyectos, pero su uso puede ser de gran utilidad a los demás miembros involucrados en los procesos gerenciales, como son las áreas administrativas y los gestores o gerentes de proyectos. Tiene descripciones, ejemplos y sugerencias para la realización de las actividades, incluye algunas plantillas y formatos que se proponen como modelo para que sean adaptados, ajustados y modificados según las necesidades particulares del proyecto, las consideraciones y experiencia de los investigadores de otras áreas involucradas y del gestor de proyectos, así como también a los lineamientos y directrices organizacionales. Se realizó un proceso de validación de la guía con investigadores líderes de proyectos de CorpoGen, externos y un experto en metodologías ágiles, en su mayoría las recomendaciones fueron de forma con una percepción positiva.MaestríaMagíster en Desarrollo y Gerencia Integral de Proyectosapplication/pdfspaEscuela Colombiana de Ingeniería Julio GaravitoMaestría en Desarrollo y Gerencia Integral de ProyectosDerechos Reservados - Escuela Colombiana de Ingeniería Julio Garavitohttps://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessAtribución-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0)http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Proyectos de InvestigaciónGerencia de proyectosResearch projectsProyect ManagementDiseño de una guía metodológica de gerencia ágil para proyectos de investigación y desarrollo en áreas biológicasTrabajo de grado - Maestríainfo:eu-repo/semantics/publishedVersionInteractiveResourceTextinfo:eu-repo/semantics/masterThesishttp://purl.org/redcol/resource_type/TMhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85ORIGINALBarragán Calderón, Andrea Carolina - 2017.pdfLibro de gerenciaapplication/pdf1662294https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/640/1/Barrag%c3%a1n%20Calder%c3%b3n%2c%20Andrea%20Carolina%20%20-%202017.pdfda6c1782d4578f9529684a71c5cd858fMD51open accessAutorizacion.pdfAutorizacionapplication/pdf1765809https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/640/2/Autorizacion.pdfcf6f423bbb66a1af77afbabf12feab11MD52metadata only accessAnexo 1. pdfInforme finalapplication/octet-stream4557873https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/640/3/Anexo%201.%20pdf1715e24ab821664601c34997f8206378MD53open accessAnexo 2. zipAnexosapplication/octet-stream37742230https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/640/4/Anexo%202.%20zip3fa31378d3830d25eb407818be447678MD54open accessLICENSElicense.txttext/plain1881https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/640/5/license.txt5a7ca94c2e5326ee169f979d71d0f06eMD55open accessTEXTBarragan et al_2017 Libro de gerencia.pdf.txtExtracted texttext/plain93612https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/640/6/Barragan%20et%20al_2017%20Libro%20de%20gerencia.pdf.txtdd5d7b63d4ec5eaa343f52578263557cMD56open accessBarragan et al_2017.pdf.txtExtracted texttext/plain443661https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/640/7/Barragan%20et%20al_2017.pdf.txt64269fffe41731ae200982cb700e1ae0MD57open accessHB - Trabajos de Grado Maestría en Desarrollo y Gerencia Integral de Proyectos - 1030607045. pdf.txtExtracted texttext/plain93612https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/640/9/HB%20-%20Trabajos%20de%20Grado%20Maestr%c3%ada%20en%20Desarrollo%20y%20Gerencia%20Integral%20de%20Proyectos%20-%201030607045.%20pdf.txtdd5d7b63d4ec5eaa343f52578263557cMD59open accessAnexo 1. pdf.txtExtracted texttext/plain443661https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/640/10/Anexo%201.%20pdf.txt64269fffe41731ae200982cb700e1ae0MD510open accessBarragán Calderón, Andrea Carolina - 2017.pdf.txtBarragán Calderón, Andrea Carolina - 2017.pdf.txtExtracted texttext/plain92036https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/640/16/Barrag%c3%a1n%20Calder%c3%b3n%2c%20Andrea%20Carolina%20%20-%202017.pdf.txte0a048a16af46b5375f61ae98620466fMD516open accessAutorizacion.pdf.txtAutorizacion.pdf.txtExtracted texttext/plain2https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/640/18/Autorizacion.pdf.txte1c06d85ae7b8b032bef47e42e4c08f9MD518metadata only accessTHUMBNAILHB - Trabajos de Grado Maestría en Desarrollo y Gerencia Integral de Proyectos - 1030607045. pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg3506https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/640/12/HB%20-%20Trabajos%20de%20Grado%20Maestr%c3%ada%20en%20Desarrollo%20y%20Gerencia%20Integral%20de%20Proyectos%20-%201030607045.%20pdf.jpg717681e5bf3749fbe94a4662ba29e44cMD512open accessAnexo 1. pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg3295https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/640/13/Anexo%201.%20pdf.jpg1784b88aba44cbe90f3fc9c026d46919MD513open accessBarragán Calderón, Andrea Carolina - 2017.pdf.jpgBarragán Calderón, Andrea Carolina - 2017.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg6747https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/640/17/Barrag%c3%a1n%20Calder%c3%b3n%2c%20Andrea%20Carolina%20%20-%202017.pdf.jpg069fcb1a70fc4fd63930335348ddd207MD517open accessAutorizacion.pdf.jpgAutorizacion.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg13902https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/640/19/Autorizacion.pdf.jpg73bb67dece96972291340257b482d3deMD519metadata only access001/640oai:repositorio.escuelaing.edu.co:001/6402021-10-01 17:16:14.175open accessRepositorio Escuela Colombiana de Ingeniería Julio Garavitorepositorio.eci@escuelaing.edu.coU0kgVVNURUQgSEFDRSBQQVJURSBERUwgR1JVUE8gREUgUEFSRVMgRVZBTFVBRE9SRVMgREUgTEEgQ09MRUNDScOTTiAiUEVFUiBSRVZJRVciLCBPTUlUQSBFU1RBIExJQ0VOQ0lBLgoKQXV0b3Jpem8gYSBsYSBFc2N1ZWxhIENvbG9tYmlhbmEgZGUgSW5nZW5pZXLDrWEgSnVsaW8gR2FyYXZpdG8gcGFyYSBwdWJsaWNhciBlbCB0cmFiYWpvIGRlIGdyYWRvLCBhcnTDrWN1bG8sIHZpZGVvLCAKY29uZmVyZW5jaWEsIGxpYnJvLCBpbWFnZW4sIGZvdG9ncmFmw61hLCBhdWRpbywgcHJlc2VudGFjacOzbiB1IG90cm8gKGVuICAgIGFkZWxhbnRlIGRvY3VtZW50bykgcXVlIGVuIGxhIGZlY2hhIAplbnRyZWdvIGVuIGZvcm1hdG8gZGlnaXRhbCwgeSBsZSBwZXJtaXRvIGRlIGZvcm1hIGluZGVmaW5pZGEgcXVlIGxvIHB1YmxpcXVlIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvIGluc3RpdHVjaW9uYWwsIAplbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGVzdGFibGVjaWRvcyBlbiBsYSBMZXkgMjMgZGUgMTk4MiwgbGEgTGV5IDQ0IGRlIDE5OTMsIHkgZGVtw6FzIGxleWVzIHkganVyaXNwcnVkZW5jaWEgdmlnZW50ZQphbCByZXNwZWN0bywgcGFyYSBmaW5lcyBlZHVjYXRpdm9zIHkgbm8gbHVjcmF0aXZvcy4gRXN0YSBhdXRvcml6YWNpw7NuIGVzIHbDoWxpZGEgcGFyYSBsYXMgZmFjdWx0YWRlcyB5IGRlcmVjaG9zIGRlIAp1c28gc29icmUgbGEgb2JyYSBlbiBmb3JtYXRvIGRpZ2l0YWwsIGVsZWN0csOzbmljbywgdmlydHVhbDsgeSBwYXJhIHVzb3MgZW4gcmVkZXMsIGludGVybmV0LCBleHRyYW5ldCwgeSBjdWFscXVpZXIgCmZvcm1hdG8gbyBtZWRpbyBjb25vY2lkbyBvIHBvciBjb25vY2VyLgpFbiBtaSBjYWxpZGFkIGRlIGF1dG9yLCBleHByZXNvIHF1ZSBlbCBkb2N1bWVudG8gb2JqZXRvIGRlIGxhIHByZXNlbnRlIGF1dG9yaXphY2nDs24gZXMgb3JpZ2luYWwgeSBsbyBlbGFib3LDqSBzaW4gCnF1ZWJyYW50YXIgbmkgc3VwbGFudGFyIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBkZSB0ZXJjZXJvcy4gUG9yIGxvIHRhbnRvLCBlcyBkZSBtaSBleGNsdXNpdmEgYXV0b3LDrWEgeSwgZW4gY29uc2VjdWVuY2lhLCAKdGVuZ28gbGEgdGl0dWxhcmlkYWQgc29icmUgw6lsLiBFbiBjYXNvIGRlIHF1ZWphIG8gYWNjacOzbiBwb3IgcGFydGUgZGUgdW4gdGVyY2VybyByZWZlcmVudGUgYSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3Igc29icmUgCmVsIGRvY3VtZW50byBlbiBjdWVzdGnDs24sIGFzdW1pcsOpIGxhIHJlc3BvbnNhYmlsaWRhZCB0b3RhbCB5IHNhbGRyw6kgZW4gZGVmZW5zYSBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgYXF1w60gYXV0b3JpemFkb3MuIEVzdG8gCnNpZ25pZmljYSBxdWUsIHBhcmEgdG9kb3MgbG9zIGVmZWN0b3MsIGxhIEVzY3VlbGEgYWN0w7phIGNvbW8gdW4gdGVyY2VybyBkZSBidWVuYSBmZS4KVG9kYSBwZXJzb25hIHF1ZSBjb25zdWx0ZSBlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIGRlIGxhIEVzY3VlbGEsIGVsIENhdMOhbG9nbyBlbiBsw61uZWEgdSBvdHJvIG1lZGlvIGVsZWN0csOzbmljbywgCnBvZHLDoSBjb3BpYXIgYXBhcnRlcyBkZWwgdGV4dG8sIGNvbiBlbCBjb21wcm9taXNvIGRlIGNpdGFyIHNpZW1wcmUgbGEgZnVlbnRlLCBsYSBjdWFsIGluY2x1eWUgZWwgdMOtdHVsbyBkZWwgdHJhYmFqbyB5IGVsIAphdXRvci5Fc3RhIGF1dG9yaXphY2nDs24gbm8gaW1wbGljYSByZW51bmNpYSBhIGxhIGZhY3VsdGFkIHF1ZSB0ZW5nbyBkZSBwdWJsaWNhciB0b3RhbCBvIHBhcmNpYWxtZW50ZSBsYSBvYnJhIGVuIG90cm9zIAptZWRpb3MuRXN0YSBhdXRvcml6YWNpw7NuIGVzdMOhIHJlc3BhbGRhZGEgcG9yIGxhcyBmaXJtYXMgZGVsIChsb3MpIGF1dG9yKGVzKSBkZWwgZG9jdW1lbnRvLiAKU8OtIGF1dG9yaXpvIChhbWJvcykK |