Text this: Understanding communication breakdown in the outpatient referral process in Latin America : A cross-sectional study on the use of clinical correspondence in public healthcare networks of six countries