Las voces de Colombia, una historia de sus locutores

"Voices of Colombia, a story of it´s broadcasters" es un podcast fraccionado en dos partes repletas de fuentes históricas, datos curiosos y enigmáticas personalidades de la radio Colombiana. Todas reunicas con el fin de reconstruir la cronología de una de las actividades más longevas de lo...

Full description

Autores:
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2024
Institución:
Universidad del Rosario
Repositorio:
Repositorio EdocUR - U. Rosario
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.urosario.edu.co:10336/42485
Acceso en línea:
https://repository.urosario.edu.co/handle/10336/42485
Palabra clave:
Radio
Colombia
Locución radial
Locución comercial
Locución deportiva
Podcast
Historia de la radio
Radio
Colombia
Radio broadcasting
Commercial broadcasting
Sports
Broadcasting
Podcast
History of Radio
Rights
License
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
id EDOCUR2_fce19823d7cce0e1848fc4b17a19f1ef
oai_identifier_str oai:repository.urosario.edu.co:10336/42485
network_acronym_str EDOCUR2
network_name_str Repositorio EdocUR - U. Rosario
repository_id_str
dc.title.none.fl_str_mv Las voces de Colombia, una historia de sus locutores
dc.title.TranslatedTitle.none.fl_str_mv Voices of Colombia, a story of it´s radial speakers
title Las voces de Colombia, una historia de sus locutores
spellingShingle Las voces de Colombia, una historia de sus locutores
Radio
Colombia
Locución radial
Locución comercial
Locución deportiva
Podcast
Historia de la radio
Radio
Colombia
Radio broadcasting
Commercial broadcasting
Sports
Broadcasting
Podcast
History of Radio
title_short Las voces de Colombia, una historia de sus locutores
title_full Las voces de Colombia, una historia de sus locutores
title_fullStr Las voces de Colombia, una historia de sus locutores
title_full_unstemmed Las voces de Colombia, una historia de sus locutores
title_sort Las voces de Colombia, una historia de sus locutores
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Castro Ocampo, Jorge Mario
dc.contributor.none.fl_str_mv Melgarejo Tristancho, Sofía
dc.subject.none.fl_str_mv Radio
Colombia
Locución radial
Locución comercial
Locución deportiva
Podcast
Historia de la radio
topic Radio
Colombia
Locución radial
Locución comercial
Locución deportiva
Podcast
Historia de la radio
Radio
Colombia
Radio broadcasting
Commercial broadcasting
Sports
Broadcasting
Podcast
History of Radio
dc.subject.keyword.none.fl_str_mv Radio
Colombia
Radio broadcasting
Commercial broadcasting
Sports
Broadcasting
Podcast
History of Radio
description "Voices of Colombia, a story of it´s broadcasters" es un podcast fraccionado en dos partes repletas de fuentes históricas, datos curiosos y enigmáticas personalidades de la radio Colombiana. Todas reunicas con el fin de reconstruir la cronología de una de las actividades más longevas de los medios nacionales: la radio. Esta reconstrucción nace a partir de las historias narradas por grandes veteranos como Ernesto Rojas Ochoa y Armando Plata, o refrescantes pioneros de las plataformas de streaming como la familia Muñoz, los creadores del podcast Relatos Ñeros. Junto a ellos y muchos más invitados, con valiosos conocimientos respecto al tema, responderemos una simple pregunta que, a su forma, se divide en tres: ¿Qué significa ser locutor? y ¿qué significaba y significará? Desde su llegada hace 101 años en 1923 hasta el, aún desconocido, año en que la radio se extinga junto con la humanidad. Porque sí, mientras haya humanidad, habrá gente dispuesta a compartir su voz.
publishDate 2024
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2024-04-26T21:59:50Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2024-04-26T21:59:50Z
dc.date.created.none.fl_str_mv 2024-04-18
dc.type.none.fl_str_mv bachelorThesis
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.document.none.fl_str_mv Trabajo de grado
dc.type.spa.none.fl_str_mv Audio
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://repository.urosario.edu.co/handle/10336/42485
url https://repository.urosario.edu.co/handle/10336/42485
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.uri.none.fl_str_mv https://soundcloud.com/santiago-gonzalez-morales-821236691/sets/las-voces-de-colombiauna-historia-de-sus-locutores?si=499d0196d7454344a052b7f9146d94d5
dc.rights.*.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.acceso.none.fl_str_mv Abierto (Texto Completo)
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
rights_invalid_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
Abierto (Texto Completo)
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv audio/mp3
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad del Rosario
dc.publisher.department.none.fl_str_mv Escuela de Ciencias Humanas
dc.publisher.program.none.fl_str_mv Periodismo y Opinión Pública
publisher.none.fl_str_mv Universidad del Rosario
institution Universidad del Rosario
dc.source.bibliographicCitation.none.fl_str_mv Los pioneros de la radio en Colombia. (2020). Señal Memoria.
CUESTA, Oscar. (2013). Historia de la locución radiofónica en Colombia. Caracterización de unas posibles etapas.. POLIANTEA. 8. 10.15765/plnt.v8i15.68.
Tiempo, C. (1991). LOS LOCUTORES NO NECESITAN TENER LICENCIA. El Tiempo. Retrieved 16 April 2021, from https://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-121378.
Escobar, F. (2020, diciembre 8). Los pioneros de la radio en Colombia. Señal Memoria. https://www.senalmemoria.co/pioneros-de-la-radio-colombia
Lara, A. M. (s/f). Licencias de locución en Colombia: ¿cómo funcionaban y por qué ya no existen? Radionacional.co; Radio Nacional de Colombia. Recuperado el 22 de abril de 2024, de https://www.radionacional.co/cultura/historia-colombiana/licencias-de-locucion-por-que-se-acabaron-historia-radio-colombiana
Especial: licencias de locutor. (s/f). Radionacional.co. Recuperado el 22 de abril de 2024, de https://especiales.radionacional.co/historia/colecciones/licencia-de-locutor
Radio Nacional de Colombia. (s/f). Las voces de ‘El Bogotazo’ en la radio. En Radionacional.co. Radio Nacional de Colombia. Recuperado el 22 de abril de 2024, de https://www.radionacional.co/podcast/historias-de-onda-larga-memorias-de-radio-en-colombia/las-voces-de-el-bogotazo-en-la-radio
Lara, A. M., Páramo, C., Guzmán, R., Álvarez, J., Armani, E., Armani, E., Gaitán Duran, J., & Armani, E. (s/f). Las joyas de la corona: hechos históricos 9 de abril de 1948.
Entrevista al General Gustavo Rojas Pinilla. (s/f). Radio Nacional de Colombia - RTVC.
"Por la cual se reglamenta el ejercicio de la locución en Colombia" Proyecto de ley 208 Cámara de representantes, 9 de enero de 2002, Jose Walter Lenis Porras (Colobmia).
Uribe, J; Téllez J; Ramírez, M.(2006) "VOLUCIÓN DE LA EDUCACIÓN EN COLOMBIA DURANTE EL SIGLO XX" Banco de la República.
Rueda, J. (2017, diciembre 8). Elías Pellet Buitrago, fundador de la Radio Comercial en Colombia. Rueda La Economia; Rueda la Economía. https://www.ruedalaeconomia.com/2017/12/08/hoy-8-de-diciembre-recordamos-a-elias-pellet-buitrago-fundador-de-la-radio-en-colombia/
Pereira, L. A. M. [@LAMILONGUITAPEREIRA]. (2023, junio 24). La Radio de Colombia anuncia la muerte de Carlos Gardel Junio 24 de 1935 en Medellín (Colombia). Youtube. https://www.youtube.com/watch?v=NPYJkB2-u0c
de Francisco, M. (s/f). Ellos inventaron la radio juvenil con acetatos y casetes. KienyKe. Recuperado el 23 de abril de 2024, de https://www.kienyke.com/historias/ellos-inventaron-la-radio-juvenil-con-acetatos-y-casetes
López, T. (2023, julio 18). Licencias de locución: ¿son necesarias? Radionotas.com. https://radionotas.com/2023/07/18/licencias-de-locucion-son-necesarias/
Don Rubi, Ciego de Oro., Brausin, D., Lara Sallenave, A. M., Páramo Bonilla, C., Arias, C., Carvajal, M., Daza, J., Murillo, J. C., & Díaz, O. (s/f). Historias de onda larga: memorias de la radio en Colombia [Recorded by A. M. Lara].
Ospina, G. (1985). La bruja blanca del Kilimanjaro: Capítulo 136. Todelar.
de La Fuente, C. [@57FmVideos]. (2014, enero 19). ARANDU EL PRINCIPE DE LA SELVA RADIO NOVELA CARLOS DE LA FUENTE @57FmVideos. Youtube. https://www.youtube.com/watch?v=zbi2Ug0Wne0
Guardo, L. F. A. [@LuchoAnayaG]. (2011, mayo 25). Gol de Marino Klinger. Colombia 4 URSS 4. Relato de Carlos Arturo Rueda C, para Nueva Granada. Youtube. https://www.youtube.com/watch?v=AmJHU2a2m0M
Sentencia c-087 de 1998 [Corte constitucional]. LIBERTAD DE PROFESION U OFICIO, 18 de marzo de 1998.
Analitik, V. (2022, septiembre 30). 87 % de colombianos consume audio online día a día. Valora Analitik. https://www.valoraanalitik.com/2022/09/30/87-de-colombianos-consume-audio-online-dia-a-dia/
Podcast: oyentes en el mundo 2017-2028. (s/f). Statista. Recuperado el 25 de abril de 2024, de https://es.statista.com/estadisticas/626499/oyentes-de-podcast-a-nivel-mundial/
dc.source.instname.none.fl_str_mv instname:Universidad del Rosario
dc.source.reponame.none.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional EdocUR
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/8d56814e-380f-4d40-9e01-98f6e09a3015/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/459d1f33-7785-4c0e-a556-020ad00a5f7a/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/f0ae13f4-9e7c-47fd-b999-cc8f83c79f27/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/a0b5464e-d06e-48e3-810a-13cfc62d9e1b/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 2c987ede9ae12897d7ce84c9ecd526b4
0356f65ec1651698ec473e661fbc5cbf
b2825df9f458e9d5d96ee8b7cd74fde6
3b6ce8e9e36c89875e8cf39962fe8920
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio institucional EdocUR
repository.mail.fl_str_mv edocur@urosario.edu.co
_version_ 1814167730874482688
spelling Melgarejo Tristancho, SofíaCastro Ocampo, Jorge Mariob79e3d11-3efd-4332-b643-ad09a8308229-1Gonzalez Morales, SantiagoProfesional en PeriodismoPregradoFull timeb5ae12c3-145a-458c-b99d-6c4d9f6d68f4-12024-04-26T21:59:50Z2024-04-26T21:59:50Z2024-04-18"Voices of Colombia, a story of it´s broadcasters" es un podcast fraccionado en dos partes repletas de fuentes históricas, datos curiosos y enigmáticas personalidades de la radio Colombiana. Todas reunicas con el fin de reconstruir la cronología de una de las actividades más longevas de los medios nacionales: la radio. Esta reconstrucción nace a partir de las historias narradas por grandes veteranos como Ernesto Rojas Ochoa y Armando Plata, o refrescantes pioneros de las plataformas de streaming como la familia Muñoz, los creadores del podcast Relatos Ñeros. Junto a ellos y muchos más invitados, con valiosos conocimientos respecto al tema, responderemos una simple pregunta que, a su forma, se divide en tres: ¿Qué significa ser locutor? y ¿qué significaba y significará? Desde su llegada hace 101 años en 1923 hasta el, aún desconocido, año en que la radio se extinga junto con la humanidad. Porque sí, mientras haya humanidad, habrá gente dispuesta a compartir su voz."Voces de Colombia, una historia de sus locutores" is a podcast divided into two parts full of historical sources, curious facts and enigmatic personalities of the Colombian radio. All of them gathered in order to reconstruct the chronology of one of the most long-lived activities of the national media: the radio. This reconstruction is born from the stories narrated by great veterans such as Ernesto Rojas Ochoa and Armando Plata, or refreshing pioneers of streaming platforms such as the Muñoz family, the creators of the podcast Relatos Ñeros. Together with them and many more guests with valuable knowledge on the subject, we will answer a simple question that, in its own way, is divided into three: What does it mean to be a broadcaster, and what did it mean and will it mean? From its arrival 101 years ago in 1923 to the, as yet unknown, year when radio will become extinct along with mankind. Because yes, as long as there is humanity, there will be people willing to share their voice. Translated with DeepL.com (free version)audio/mp3https://repository.urosario.edu.co/handle/10336/42485spaUniversidad del RosarioEscuela de Ciencias HumanasPeriodismo y Opinión Públicahttps://soundcloud.com/santiago-gonzalez-morales-821236691/sets/las-voces-de-colombiauna-historia-de-sus-locutores?si=499d0196d7454344a052b7f9146d94d5Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 InternationalAbierto (Texto Completo)EL AUTOR, manifiesta que la obra objeto de la presente autorización es original y la realizó sin violar o usurpar derechos de autor de terceros, por lo tanto la obra es de exclusiva autoría y tiene la titularidad sobre la misma. PARGRAFO: En caso de presentarse cualquier reclamación o acción por parte de un tercero en cuanto a los derechos de autor sobre la obra en cuestión, EL AUTOR, asumirá toda la responsabilidad, y saldrá en defensa de los derechos aquí autorizados; para todos los efectos la universidad actúa como un tercero de buena fe. EL AUTOR, autoriza a LA UNIVERSIDAD DEL ROSARIO, para que en los términos establecidos en la Ley 23 de 1982, Ley 44 de 1993, Decisión andina 351 de 1993, Decreto 460 de 1995 y demás normas generales sobre la materia, utilice y use la obra objeto de la presente autorización. -------------------------------------- POLITICA DE TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES. Declaro que autorizo previa y de forma informada el tratamiento de mis datos personales por parte de LA UNIVERSIDAD DEL ROSARIO para fines académicos y en aplicación de convenios con terceros o servicios conexos con actividades propias de la academia, con estricto cumplimiento de los principios de ley. Para el correcto ejercicio de mi derecho de habeas data cuento con la cuenta de correo habeasdata@urosario.edu.co, donde previa identificación podré solicitar la consulta, corrección y supresión de mis datos.http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Los pioneros de la radio en Colombia. (2020). Señal Memoria.CUESTA, Oscar. (2013). Historia de la locución radiofónica en Colombia. Caracterización de unas posibles etapas.. POLIANTEA. 8. 10.15765/plnt.v8i15.68.Tiempo, C. (1991). LOS LOCUTORES NO NECESITAN TENER LICENCIA. El Tiempo. Retrieved 16 April 2021, from https://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-121378.Escobar, F. (2020, diciembre 8). Los pioneros de la radio en Colombia. Señal Memoria. https://www.senalmemoria.co/pioneros-de-la-radio-colombiaLara, A. M. (s/f). Licencias de locución en Colombia: ¿cómo funcionaban y por qué ya no existen? Radionacional.co; Radio Nacional de Colombia. Recuperado el 22 de abril de 2024, de https://www.radionacional.co/cultura/historia-colombiana/licencias-de-locucion-por-que-se-acabaron-historia-radio-colombianaEspecial: licencias de locutor. (s/f). Radionacional.co. Recuperado el 22 de abril de 2024, de https://especiales.radionacional.co/historia/colecciones/licencia-de-locutorRadio Nacional de Colombia. (s/f). Las voces de ‘El Bogotazo’ en la radio. En Radionacional.co. Radio Nacional de Colombia. Recuperado el 22 de abril de 2024, de https://www.radionacional.co/podcast/historias-de-onda-larga-memorias-de-radio-en-colombia/las-voces-de-el-bogotazo-en-la-radioLara, A. M., Páramo, C., Guzmán, R., Álvarez, J., Armani, E., Armani, E., Gaitán Duran, J., & Armani, E. (s/f). Las joyas de la corona: hechos históricos 9 de abril de 1948.Entrevista al General Gustavo Rojas Pinilla. (s/f). Radio Nacional de Colombia - RTVC."Por la cual se reglamenta el ejercicio de la locución en Colombia" Proyecto de ley 208 Cámara de representantes, 9 de enero de 2002, Jose Walter Lenis Porras (Colobmia).Uribe, J; Téllez J; Ramírez, M.(2006) "VOLUCIÓN DE LA EDUCACIÓN EN COLOMBIA DURANTE EL SIGLO XX" Banco de la República.Rueda, J. (2017, diciembre 8). Elías Pellet Buitrago, fundador de la Radio Comercial en Colombia. Rueda La Economia; Rueda la Economía. https://www.ruedalaeconomia.com/2017/12/08/hoy-8-de-diciembre-recordamos-a-elias-pellet-buitrago-fundador-de-la-radio-en-colombia/Pereira, L. A. M. [@LAMILONGUITAPEREIRA]. (2023, junio 24). La Radio de Colombia anuncia la muerte de Carlos Gardel Junio 24 de 1935 en Medellín (Colombia). Youtube. https://www.youtube.com/watch?v=NPYJkB2-u0cde Francisco, M. (s/f). Ellos inventaron la radio juvenil con acetatos y casetes. KienyKe. Recuperado el 23 de abril de 2024, de https://www.kienyke.com/historias/ellos-inventaron-la-radio-juvenil-con-acetatos-y-casetesLópez, T. (2023, julio 18). Licencias de locución: ¿son necesarias? Radionotas.com. https://radionotas.com/2023/07/18/licencias-de-locucion-son-necesarias/Don Rubi, Ciego de Oro., Brausin, D., Lara Sallenave, A. M., Páramo Bonilla, C., Arias, C., Carvajal, M., Daza, J., Murillo, J. C., & Díaz, O. (s/f). Historias de onda larga: memorias de la radio en Colombia [Recorded by A. M. Lara].Ospina, G. (1985). La bruja blanca del Kilimanjaro: Capítulo 136. Todelar.de La Fuente, C. [@57FmVideos]. (2014, enero 19). ARANDU EL PRINCIPE DE LA SELVA RADIO NOVELA CARLOS DE LA FUENTE @57FmVideos. Youtube. https://www.youtube.com/watch?v=zbi2Ug0Wne0Guardo, L. F. A. [@LuchoAnayaG]. (2011, mayo 25). Gol de Marino Klinger. Colombia 4 URSS 4. Relato de Carlos Arturo Rueda C, para Nueva Granada. Youtube. https://www.youtube.com/watch?v=AmJHU2a2m0MSentencia c-087 de 1998 [Corte constitucional]. LIBERTAD DE PROFESION U OFICIO, 18 de marzo de 1998.Analitik, V. (2022, septiembre 30). 87 % de colombianos consume audio online día a día. Valora Analitik. https://www.valoraanalitik.com/2022/09/30/87-de-colombianos-consume-audio-online-dia-a-dia/Podcast: oyentes en el mundo 2017-2028. (s/f). Statista. Recuperado el 25 de abril de 2024, de https://es.statista.com/estadisticas/626499/oyentes-de-podcast-a-nivel-mundial/instname:Universidad del Rosarioreponame:Repositorio Institucional EdocURRadioColombiaLocución radialLocución comercialLocución deportivaPodcastHistoria de la radioRadioColombiaRadio broadcastingCommercial broadcastingSportsBroadcastingPodcastHistory of RadioLas voces de Colombia, una historia de sus locutoresVoices of Colombia, a story of it´s radial speakersbachelorThesisTrabajo de gradoAudiohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fEscuela de Ciencias HumanasORIGINALLas-voces-de-colombia-1.mp3Las-voces-de-colombia-1.mp3audio/mpeg39035032https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/8d56814e-380f-4d40-9e01-98f6e09a3015/download2c987ede9ae12897d7ce84c9ecd526b4MD51Las-voces-de-colombia-2.mp3Las-voces-de-colombia-2.mp3audio/mpeg47261185https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/459d1f33-7785-4c0e-a556-020ad00a5f7a/download0356f65ec1651698ec473e661fbc5cbfMD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain1483https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/f0ae13f4-9e7c-47fd-b999-cc8f83c79f27/downloadb2825df9f458e9d5d96ee8b7cd74fde6MD53CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8899https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/a0b5464e-d06e-48e3-810a-13cfc62d9e1b/download3b6ce8e9e36c89875e8cf39962fe8920MD5410336/42485oai:repository.urosario.edu.co:10336/424852024-04-26 16:59:52.651http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttps://repository.urosario.edu.coRepositorio institucional EdocURedocur@urosario.edu.coRUwoTE9TKSBBVVRPUihFUyksIG1hbmlmaWVzdGEobWFuaWZlc3RhbW9zKSBxdWUgbGEgb2JyYSBvYmpldG8gZGUgbGEgcHJlc2VudGUgYXV0b3JpemFjacOzbiBlcyBvcmlnaW5hbCB5IGxhIHJlYWxpesOzIHNpbiB2aW9sYXIgbyB1c3VycGFyIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGRlIHRlcmNlcm9zLCBwb3IgbG8gdGFudG8gbGEgb2JyYSBlcyBkZSBleGNsdXNpdmEgYXV0b3LDrWEgeSB0aWVuZSBsYSB0aXR1bGFyaWRhZCBzb2JyZSBsYSBtaXNtYS4KPGJyLz4KUEFSQUdSQUZPOiBFbiBjYXNvIGRlIHByZXNlbnRhcnNlIGN1YWxxdWllciByZWNsYW1hY2nDs24gbyBhY2Npw7NuIHBvciBwYXJ0ZSBkZSB1biB0ZXJjZXJvIGVuIGN1YW50byBhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBzb2JyZSBsYSBvYnJhIGVuIGN1ZXN0acOzbiwgRUwgQVVUT1IsIGFzdW1pcsOhIHRvZGEgbGEgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkLCB5IHNhbGRyw6EgZW4gZGVmZW5zYSBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgYXF1w60gYXV0b3JpemFkb3M7IHBhcmEgdG9kb3MgbG9zIGVmZWN0b3MgbGEgdW5pdmVyc2lkYWQgYWN0w7phIGNvbW8gdW4gdGVyY2VybyBkZSBidWVuYSBmZS4KPGhyLz4KRUwgQVVUT1IsIGF1dG9yaXphIGEgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgREVMIFJPU0FSSU8sICBwYXJhIHF1ZSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGVzdGFibGVjaWRvcyBlbiBsYSBMZXkgMjMgZGUgMTk4MiwgTGV5IDQ0IGRlIDE5OTMsIERlY2lzacOzbiBhbmRpbmEgMzUxIGRlIDE5OTMsIERlY3JldG8gNDYwIGRlIDE5OTUgeSBkZW3DoXMgbm9ybWFzIGdlbmVyYWxlcyBzb2JyZSBsYSBtYXRlcmlhLCAgdXRpbGljZSB5IHVzZSBsYSBvYnJhIG9iamV0byBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSBhdXRvcml6YWNpw7NuLgoKLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0KClBPTElUSUNBIERFIFRSQVRBTUlFTlRPIERFIERBVE9TIFBFUlNPTkFMRVMuIERlY2xhcm8gcXVlIGF1dG9yaXpvIHByZXZpYSB5IGRlIGZvcm1hIGluZm9ybWFkYSBlbCB0cmF0YW1pZW50byBkZSBtaXMgZGF0b3MgcGVyc29uYWxlcyBwb3IgcGFydGUgZGUgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgREVMIFJPU0FSSU8gIHBhcmEgZmluZXMgYWNhZMOpbWljb3MgeSBlbiBhcGxpY2FjacOzbiBkZSBjb252ZW5pb3MgY29uIHRlcmNlcm9zIG8gc2VydmljaW9zIGNvbmV4b3MgY29uIGFjdGl2aWRhZGVzIHByb3BpYXMgZGUgbGEgYWNhZGVtaWEsIGNvbiBlc3RyaWN0byBjdW1wbGltaWVudG8gZGUgbG9zIHByaW5jaXBpb3MgZGUgbGV5LiBQYXJhIGVsIGNvcnJlY3RvIGVqZXJjaWNpbyBkZSBtaSBkZXJlY2hvIGRlIGhhYmVhcyBkYXRhICBjdWVudG8gY29uIGxhIGN1ZW50YSBkZSBjb3JyZW8gaGFiZWFzZGF0YUB1cm9zYXJpby5lZHUuY28sIGRvbmRlIHByZXZpYSBpZGVudGlmaWNhY2nDs24gIHBvZHLDqSBzb2xpY2l0YXIgbGEgY29uc3VsdGEsIGNvcnJlY2Npw7NuIHkgc3VwcmVzacOzbiBkZSBtaXMgZGF0b3MuCg==