Text this: Factors influencing the use of mechanisms for coordinating healthcare levels in Colombia