Enfoque de las gestaciones múltiples de diagnóstico difícil durante la autopsia perinatal

Introducción: durante el examen de pediatría, genética, ecográfico o de anatomía patológica de fetos de gestaciones gemelares, suelen aparecer interrogantes en el diagnóstico diferencial, especialmente cuando los casos se asocian con maceración, malformaciones o duplicación de estructuras....

Full description

Autores:
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2017
Institución:
Universidad del Rosario
Repositorio:
Repositorio EdocUR - U. Rosario
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.urosario.edu.co:10336/15092
Acceso en línea:
https://doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu.co/revsalud/a.6120
http://repository.urosario.edu.co/handle/10336/15092
Palabra clave:
Enfermedades en gemelos
Gemelos siameses
Teratoma
Gemelos monocigotos
Stillbirth
Diseases among twins
Conjoined twins
Teratoma
Twins
Monozygotic
Gêmeos monozigóticos
Dizygotic
Gêmeos siameses
Natimorto
Doenças em gêmeos
Gêmeos dizigóticos
Natimortos
Mortinato
Rights
License
Copyright (c) 2017 Revista Ciencias de la Salud
id EDOCUR2_d99f8444ccd307f2974b3c470bd39093
oai_identifier_str oai:repository.urosario.edu.co:10336/15092
network_acronym_str EDOCUR2
network_name_str Repositorio EdocUR - U. Rosario
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Enfoque de las gestaciones múltiples de diagnóstico difícil durante la autopsia perinatal
dc.title.TranslatedTitle.eng.fl_str_mv Approach to Perinatal Autopsies in Multiple Gestations with Difficult Diagnoses
dc.title.TranslatedTitle.por.fl_str_mv Enfoque das gestações múltiplas de diagnóstico difícil durante a autopsia perinatal
title Enfoque de las gestaciones múltiples de diagnóstico difícil durante la autopsia perinatal
spellingShingle Enfoque de las gestaciones múltiples de diagnóstico difícil durante la autopsia perinatal
Enfermedades en gemelos
Gemelos siameses
Teratoma
Gemelos monocigotos
Stillbirth
Diseases among twins
Conjoined twins
Teratoma
Twins
Monozygotic
Gêmeos monozigóticos
Dizygotic
Gêmeos siameses
Natimorto
Doenças em gêmeos
Gêmeos dizigóticos
Natimortos
Mortinato
title_short Enfoque de las gestaciones múltiples de diagnóstico difícil durante la autopsia perinatal
title_full Enfoque de las gestaciones múltiples de diagnóstico difícil durante la autopsia perinatal
title_fullStr Enfoque de las gestaciones múltiples de diagnóstico difícil durante la autopsia perinatal
title_full_unstemmed Enfoque de las gestaciones múltiples de diagnóstico difícil durante la autopsia perinatal
title_sort Enfoque de las gestaciones múltiples de diagnóstico difícil durante la autopsia perinatal
dc.contributor.none.fl_str_mv Pontificia Universidad Javeriana, Facultad de Medicina, Hospital Universitario San Ignacio.
Pontificia Universidad Javeriana, Facultad de Medicina, Hospital Universitario San Ignacio.
Pontificia Universidad Javeriana, Facultad de Medicina, Hospital Universitario San Ignacio.
dc.subject.spa.fl_str_mv Enfermedades en gemelos
Gemelos siameses
Teratoma
Gemelos monocigotos
topic Enfermedades en gemelos
Gemelos siameses
Teratoma
Gemelos monocigotos
Stillbirth
Diseases among twins
Conjoined twins
Teratoma
Twins
Monozygotic
Gêmeos monozigóticos
Dizygotic
Gêmeos siameses
Natimorto
Doenças em gêmeos
Gêmeos dizigóticos
Natimortos
Mortinato
dc.subject.keyword.eng.fl_str_mv Stillbirth
Diseases among twins
Conjoined twins
Teratoma
Twins
Monozygotic
Gêmeos monozigóticos
Dizygotic
dc.subject.keyword.por.fl_str_mv Gêmeos siameses
Natimorto
Doenças em gêmeos
Gêmeos dizigóticos
Natimortos
dc.subject.keyword.epo.fl_str_mv Mortinato
description Introducción: durante el examen de pediatría, genética, ecográfico o de anatomía patológica de fetos de gestaciones gemelares, suelen aparecer interrogantes en el diagnóstico diferencial, especialmente cuando los casos se asocian con maceración, malformaciones o duplicación de estructuras. Objetivo: proponer un algoritmo para el enfoque de la autopsia perinatal en gestaciones múltiples de difícil diagnóstico. Materiales y Métodos: estudio observacional descriptivo del universo de gestaciones gemelares vistas en el Departamento de Patología del Hospital Universitario San Ignacio (HUSI) entre 2007 y 2013. De nimos como “gestación múltiple de difícil diagnóstico” aquella en la que el examen del (de los) feto(s) planteó uno de los diagnósticos diferenciales: feto macerado/evanescente, gemelo siamés, fetus in fetu, feto acárdico o teratoma congénito. Se realizó el estudio anatomopatológico y junto con la literatura revisada, los gemelos se analizaron y clasificaron según el algoritmo propuesto. Resultados: hubo 59 casos de gestaciones gemelares en las que al menos uno de los fetos requirió autopsia perinatal. Las principales causas de muerte fueron las infecciones ascendentes seguidas del síndrome de transfusión feto-fetal. Como gestaciones múltiples de difícil diagnóstico observamos tres fetos acárdicos y ocho fetos macerados. Se aplicó el algoritmo propuesto en este artículo. Conclusiones: el diagnóstico en las gestaciones gemelares puede ser en ocasiones difícil. Identificamos los aspectos más importantes a tener en cuenta de la historia clínica y de la autopsia perinatal para llegar al diagnóstico definitivo. Desarrollamos un algoritmo para ser aplicado en estas circunstancias durante las autopsias perinatales.
publishDate 2017
dc.date.created.none.fl_str_mv 2017-10-05
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2017
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2018-03-05T12:24:13Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2018-03-05T12:24:13Z
dc.type.eng.fl_str_mv article
dc.type.coarversion.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.spa.spa.fl_str_mv Artículo
dc.identifier.none.fl_str_mv https://doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu.co/revsalud/a.6120
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 2145-4507
1692-7273
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://repository.urosario.edu.co/handle/10336/15092
url https://doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu.co/revsalud/a.6120
http://repository.urosario.edu.co/handle/10336/15092
identifier_str_mv 2145-4507
1692-7273
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.uri.none.fl_str_mv https://revistas.urosario.edu.co/index.php/revsalud/article/view/6120
dc.rights.spa.fl_str_mv Copyright (c) 2017 Revista Ciencias de la Salud
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.acceso.spa.fl_str_mv Abierto (Texto completo)
dc.rights.uri.none.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2017 Revista Ciencias de la Salud
Abierto (Texto completo)
http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad del Rosario
dc.publisher.department.none.fl_str_mv Escuela de Medicina y Ciencias de la Salud
dc.source.spa.fl_str_mv Revista Ciencias de la Salud; Vol. 15, Núm. 3 (2017); 357-371
10.12804/revistas.urosario.edu.co/revsalud/vol15num32017
dc.source.eng.fl_str_mv Revista Ciencias de la Salud; Vol. 15, No. 3 (2017); 357-371
dc.source.por.fl_str_mv Revista Ciencias de la Salud; V. 15, n. 3 (2017); 357-371
institution Universidad del Rosario
dc.source.instname.none.fl_str_mv instname:Universidad del Rosario
dc.source.reponame.none.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional EdocUR
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/e8bb8a76-c2ca-43ba-aee4-99c263d1137e/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/9e180930-7614-4ae6-a82a-ef8242da7c22/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/c7d49549-fca8-4d32-8bc7-562355d5728f/download
bitstream.checksum.fl_str_mv b9ff0378eca8cd16a2914803f198a3c2
ea36c0b9eb7bd23d7b31eb541ee9ea9d
301a033d8ce9cc8d7494cbe1b6605df2
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio institucional EdocUR
repository.mail.fl_str_mv edocur@urosario.edu.co
_version_ 1814167510851780608
spelling Pontificia Universidad Javeriana, Facultad de Medicina, Hospital Universitario San Ignacio.Pontificia Universidad Javeriana, Facultad de Medicina, Hospital Universitario San Ignacio.Pontificia Universidad Javeriana, Facultad de Medicina, Hospital Universitario San Ignacio.Olaya Contreras, MercedesGalvis Navarrete, Silvia HelenaGiraldo Ospina, Gustavo AdolfoRojas Martínez, Jorge ArmandoRodríguez Sarmiento, Jorge LuisFranco Zuluaga, Jorge Andrésdee6e00e-9a2f-4b0f-ae67-0beb8fbd95ce29c9846b-dd7d-4d41-83e0-814b135f37a8bb368814-6b97-4b59-9b0f-b15776b67e045635a2bc-8121-42e2-be3a-ac423c7ee886d87c887c-4ee6-4e4e-8bd6-e3a61a40062999e0b29c-68fe-4244-bd24-f45e2824899d2018-03-05T12:24:13Z2018-03-05T12:24:13Z2017-10-052017Introducción: durante el examen de pediatría, genética, ecográfico o de anatomía patológica de fetos de gestaciones gemelares, suelen aparecer interrogantes en el diagnóstico diferencial, especialmente cuando los casos se asocian con maceración, malformaciones o duplicación de estructuras. Objetivo: proponer un algoritmo para el enfoque de la autopsia perinatal en gestaciones múltiples de difícil diagnóstico. Materiales y Métodos: estudio observacional descriptivo del universo de gestaciones gemelares vistas en el Departamento de Patología del Hospital Universitario San Ignacio (HUSI) entre 2007 y 2013. De nimos como “gestación múltiple de difícil diagnóstico” aquella en la que el examen del (de los) feto(s) planteó uno de los diagnósticos diferenciales: feto macerado/evanescente, gemelo siamés, fetus in fetu, feto acárdico o teratoma congénito. Se realizó el estudio anatomopatológico y junto con la literatura revisada, los gemelos se analizaron y clasificaron según el algoritmo propuesto. Resultados: hubo 59 casos de gestaciones gemelares en las que al menos uno de los fetos requirió autopsia perinatal. Las principales causas de muerte fueron las infecciones ascendentes seguidas del síndrome de transfusión feto-fetal. Como gestaciones múltiples de difícil diagnóstico observamos tres fetos acárdicos y ocho fetos macerados. Se aplicó el algoritmo propuesto en este artículo. Conclusiones: el diagnóstico en las gestaciones gemelares puede ser en ocasiones difícil. Identificamos los aspectos más importantes a tener en cuenta de la historia clínica y de la autopsia perinatal para llegar al diagnóstico definitivo. Desarrollamos un algoritmo para ser aplicado en estas circunstancias durante las autopsias perinatales.Introduction: During pediatric, genetic, sonographic, or pathological anatomy examination on complicated twin gestational fetuses, questions arise concerning differential diagnosis, especially when cases are associated with malformations, maceration of several months duration, or complex structural duplications. Objective: To propose an algorithm for approaching perinatal autopsy in complicated multiple gestations. Materials and Methods: Descriptive observational study on twin gestations seen in the Hospital Universitario San Ignacio (HUSI) in 2007-2013. We de ned “complicated twin gestation” as one in which an examination of the fetus or fetuses raised one of the following differential diagnoses: macerated fetus, conjoined fetuses, fetus in fetu, acardiac fetus, or congenital teratoma. An anatomopathological study was performed and twins were classified according to the proposed algorithm. Results: Analysis of 59 cases in which at least one fetus required a perinatal autopsy. The leading causes of death were ascending infections and fetal-twin transfusion syndrome. Among complicated multiple gestations, we observed eight fetuses including three acardiac macerated fetuses. We applied the algorithm proposed in this article. Conclusion: Diagnosis in twin pregnancies can sometimes be difficult. We identify the most important aspects of medical records and perinatal autopsy to be considered in reaching a definitive diagnosis; we develop an algorithm to be applied in these circumstances. Introdução: durante o exame de pediatria, genética, ecográ co ou de anatomia patológica de fetos de gestações gemelares, costumam aparecer interrogantes no diagnóstico diferencial, especialmente quando os casos se associam com maceração, com malformações ou com duplicação de estruturas. Objetivo: propor um algoritmo para o enfoque da autopsia perinatal em gestações múltiplas de difícil diagnóstico. Materiais e Métodos: estudo observacional descritivo do universo de gestações gemelares vistas no Departamento de Patologia do Hospital Universitário San Ignacio (husi) entre 2007 e 2013. De nimos como “gestação múltipla de difícil diagnóstico” aquela na que o exame do(s) feto(s) apresentou um dos diagnósticos diferenciais: feto macerado/evanescente, gêmeo siamês, fetus in fetu, feto acárdico ou teratoma congênito. Realizou-se o estudo anatomopatológico e junto com a literatura revisada, os gêmeos se analisaram e classificaram segundo o algoritmo proposto. Resultados: houve 59 casos de gestações gemelares nas que pelo menos um dos fetos requereu autopsia perinatal. As principais causas de morte foram as infeções ascendentes seguidas da síndrome de transfusão feto-fetal. Como gestações múltiplas de difícil diagnóstico observamos três fetos acárdicos e oito fetos macerados. Aplicouse o algoritmo proposto neste artigo. Conclusões: o diagnóstico nas gestações gemelares pode ser em ocasiões difícil. Identificamos os aspectos mais importantes a ter em conta da história clínica e da autopsia perinatal para chegar ao diagnóstico definitivo; desenvolvemos um algoritmo para ser aplicado nestas circunstâncias durante as autopsias perinatais.application/pdfhttps://doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu.co/revsalud/a.61202145-45071692-7273http://repository.urosario.edu.co/handle/10336/15092spaUniversidad del RosarioEscuela de Medicina y Ciencias de la Saludhttps://revistas.urosario.edu.co/index.php/revsalud/article/view/6120Copyright (c) 2017 Revista Ciencias de la SaludAbierto (Texto completo)http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Revista Ciencias de la Salud; Vol. 15, Núm. 3 (2017); 357-37110.12804/revistas.urosario.edu.co/revsalud/vol15num32017Revista Ciencias de la Salud; Vol. 15, No. 3 (2017); 357-371Revista Ciencias de la Salud; V. 15, n. 3 (2017); 357-371instname:Universidad del Rosarioreponame:Repositorio Institucional EdocUREnfermedades en gemelosGemelos siamesesTeratomaGemelos monocigotosStillbirthDiseases among twinsConjoined twinsTeratomaTwinsMonozygoticGêmeos monozigóticosDizygoticGêmeos siamesesNatimortoDoenças em gêmeosGêmeos dizigóticosNatimortosMortinatoEnfoque de las gestaciones múltiples de diagnóstico difícil durante la autopsia perinatalApproach to Perinatal Autopsies in Multiple Gestations with Difficult DiagnosesEnfoque das gestações múltiplas de diagnóstico difícil durante a autopsia perinatalarticleArtículohttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85http://purl.org/coar/resource_type/c_6501ORIGINALEnfoque-de-las-gestaciones-multiples.pdfEnfoque-de-las-gestaciones-multiples.pdfapplication/pdf1139199https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/e8bb8a76-c2ca-43ba-aee4-99c263d1137e/downloadb9ff0378eca8cd16a2914803f198a3c2MD51TEXTEnfoque-de-las-gestaciones-multiples.pdf.txtEnfoque-de-las-gestaciones-multiples.pdf.txtExtracted texttext/plain47325https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/9e180930-7614-4ae6-a82a-ef8242da7c22/downloadea36c0b9eb7bd23d7b31eb541ee9ea9dMD52THUMBNAILEnfoque-de-las-gestaciones-multiples.pdf.jpgEnfoque-de-las-gestaciones-multiples.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg3920https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/c7d49549-fca8-4d32-8bc7-562355d5728f/download301a033d8ce9cc8d7494cbe1b6605df2MD5310336/15092oai:repository.urosario.edu.co:10336/150922022-08-24 11:20:21.238269http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0Copyright (c) 2017 Revista Ciencias de la Saludhttps://repository.urosario.edu.coRepositorio institucional EdocURedocur@urosario.edu.co