“Esta es tierra de ricos” Etnografía sobre ascenso o reproducción social en un club social de Bogotá

Este trabajo se basa en una investigación de campo realizada en un club de golf privado en la ciudad de Bogotá, acompañando a un grupo de jóvenes de clases populares que se desempeñan como caddies . Este oficio ha sido objeto de interpretaciones diversas. Hay quienes creen que, a pesar de lo inusual...

Full description

Autores:
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2020
Institución:
Universidad del Rosario
Repositorio:
Repositorio EdocUR - U. Rosario
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.urosario.edu.co:10336/30372
Acceso en línea:
https://doi.org/10.48713/10336_30372
https://repository.urosario.edu.co/handle/10336/30372
Palabra clave:
Clases sociales
Movilidad social
Reproducción social
Trabajo informal
Capital social
Ascenso social
Meritocracia
Clubes sociales
Estudio etnografico
Sociología & antropología
Social class
Social mobility
Social reproduction
Social capital
Meritocracy
Informal work
Social clubs
Ethnographic study
Rights
License
Abierto (Texto Completo)
id EDOCUR2_d8571d95976b52cb658916edf9896701
oai_identifier_str oai:repository.urosario.edu.co:10336/30372
network_acronym_str EDOCUR2
network_name_str Repositorio EdocUR - U. Rosario
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv “Esta es tierra de ricos” Etnografía sobre ascenso o reproducción social en un club social de Bogotá
dc.title.TranslatedTitle.eng.fl_str_mv This is the land of the rich Ethnography on promotion or social reproduction in a social club in Bogotá
title “Esta es tierra de ricos” Etnografía sobre ascenso o reproducción social en un club social de Bogotá
spellingShingle “Esta es tierra de ricos” Etnografía sobre ascenso o reproducción social en un club social de Bogotá
Clases sociales
Movilidad social
Reproducción social
Trabajo informal
Capital social
Ascenso social
Meritocracia
Clubes sociales
Estudio etnografico
Sociología & antropología
Social class
Social mobility
Social reproduction
Social capital
Meritocracy
Informal work
Social clubs
Ethnographic study
title_short “Esta es tierra de ricos” Etnografía sobre ascenso o reproducción social en un club social de Bogotá
title_full “Esta es tierra de ricos” Etnografía sobre ascenso o reproducción social en un club social de Bogotá
title_fullStr “Esta es tierra de ricos” Etnografía sobre ascenso o reproducción social en un club social de Bogotá
title_full_unstemmed “Esta es tierra de ricos” Etnografía sobre ascenso o reproducción social en un club social de Bogotá
title_sort “Esta es tierra de ricos” Etnografía sobre ascenso o reproducción social en un club social de Bogotá
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Bosa, Bastien Andre
dc.subject.spa.fl_str_mv Clases sociales
Movilidad social
Reproducción social
Trabajo informal
Capital social
Ascenso social
Meritocracia
Clubes sociales
Estudio etnografico
topic Clases sociales
Movilidad social
Reproducción social
Trabajo informal
Capital social
Ascenso social
Meritocracia
Clubes sociales
Estudio etnografico
Sociología & antropología
Social class
Social mobility
Social reproduction
Social capital
Meritocracy
Informal work
Social clubs
Ethnographic study
dc.subject.ddc.spa.fl_str_mv Sociología & antropología
dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv Social class
Social mobility
Social reproduction
Social capital
Meritocracy
Informal work
Social clubs
Ethnographic study
description Este trabajo se basa en una investigación de campo realizada en un club de golf privado en la ciudad de Bogotá, acompañando a un grupo de jóvenes de clases populares que se desempeñan como caddies . Este oficio ha sido objeto de interpretaciones diversas. Hay quienes creen que, a pesar de lo inusual, es un oficio como cualquier otro: un ejemplo más de trabajo de servicio desregularizado para jóvenes con poca experiencia y con recursos limitados. Otros insisten, al contrario, en que se trata de un oficio que permite – gracias a las relaciones cercanas y alianzas que pueden fomentar con empleadores de las clases privilegiadas – una movilidad social ascendente. Mi intención aquí es reflexionar sobre esta tensión y retratar como los jóvenes populares trabajan, compiten, adaptan y establecen relaciones sociales, de afecto, conveniencia y violencia en las condiciones desregularizadas de Bogotá, Colombia y Latinoamérica
publishDate 2020
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2020-10-09T23:27:28Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2020-10-09T23:27:28Z
dc.date.created.none.fl_str_mv 2020-10-02
dc.type.eng.fl_str_mv bachelorThesis
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.document.spa.fl_str_mv Monografía
dc.type.spa.spa.fl_str_mv Trabajo de grado
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv https://doi.org/10.48713/10336_30372
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://repository.urosario.edu.co/handle/10336/30372
url https://doi.org/10.48713/10336_30372
https://repository.urosario.edu.co/handle/10336/30372
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.acceso.spa.fl_str_mv Abierto (Texto Completo)
rights_invalid_str_mv Abierto (Texto Completo)
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad del Rosario
dc.publisher.department.spa.fl_str_mv Escuela de Ciencias Humanas
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Antropología
institution Universidad del Rosario
dc.source.bibliographicCitation.spa.fl_str_mv Benedicto, Jorge. (2014). La integración sociopolítica de los jóvenes en tiempos inciertos. SOCIETÀMUTAMENTOPOLITICA, ISSN 2038-3150, n. 10, pp., 2014. vol. 5. 55-74. 10.13128/SMP-15405.
Bourdieu, Pierre (1989). El espacio social y la génesis de las "clases". Estudios sobre las Culturas Contemporáneas
Bourdieu, P. (2000). Poder, derecho y clases sociales. Bilbao (España): Desclee de Brouwer.
Bourgois, P. (2009). Treinta años de retrospectiva etnográfica sobre la violencia en las Américas. En: J. López, S. Bastos & M. Camus (Eds.), Guatemala: violencias desbordadas (pp.29-32). Córdoba: Servicio de Publicaciones Universidad de Córdoba.
Blanc, Leonardo (2014). "Adelante y suerte" El fenómeno social del golf en Villa Allende, Córdoba". XI Congreso Argentino de Antropología Social, Rosario.
Breton, D. (2002). La sociología del cuerpo. Buenos Aires: Nueva Visión.
CASTEL, Robert (2010). “El ascenso de las incertidumbres”. Buenos Aires. Fondo de Cultura Económica.
De Certeau, Michel. (1979): La invención de lo cotidiano. El arte de hacer (1ªed). Tomo I. México: Universidad Iberoamericana, 1996
Fassin, D. (2011). The trace: violence, thruth and the politics of the body. Social Research, 78 (2), 281-298.
Foucault, M. (1979). La Arqueología del saber. Madrid: Siglo Veintiuno editores.
Gramsci, Antonio 2000 Cuadernos de la Cárcel (México: ERA) Tomo 6
Herreros Vázquez, Francisco. (2004). ¿Por qué confiar? Formas de creación de confianza social. Revista mexicana de sociología, 66(4), 605-626.
Hochschild AR. 1983. The Managed Heart: The Commercialization of Human Feeling. Berkeley: Univ. Calif. Press
Lauren Berlant. “Cruel Optimism.” Differences: A Journal of Feminist Cultural Studies. (2006) 17(3): 20-36.
Martuccelli, D. (2010). Existen individuos en el Sur. Santiago de Chile, Chile: LOM Ediciones.
Muñoz Dagua, Clarena, & Andrade Calderón, Martha Cecilia (2014), Las formulas retóricas del rebusque. Un estudio desde la semiótica social de Halliday. (20),329-345
Julián Vejar, D. (2017). Precariedad laboral en América Latina: contribuciones a un modelo para armar. Revista Colombiana de Sociología, 40(2), 27-46
Willis, P (1988). Aprendiendo a trabajar: como los chicos de clase obrera consiguen trabajos de clase obrera. Madrid: Akal.
dc.source.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad del Rosario
dc.source.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional EdocUR
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/2a120039-073e-403b-829f-ccd1e7c35229/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/a3aa8f14-561d-44f3-a362-ff11015464bd/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/85354c9b-b71c-41b6-ad08-db54a627dfdb/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/e8c2ad28-cf31-4d15-a680-ce3f6b34738d/download
bitstream.checksum.fl_str_mv fde177795be77f1d103a2cda7e37a59e
fab9d9ed61d64f6ac005dee3306ae77e
e4acdb9eb449ded09e1a49f09a196667
4fb8ad5aeb5d98dd0fe9d802d6c880c2
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio institucional EdocUR
repository.mail.fl_str_mv edocur@urosario.edu.co
_version_ 1814167686434783232
spelling Bosa, Bastien Andre348821600Rincón Suárez, Daniel MarceloAntropólogoFull timef0ccd25b-2ea2-4716-8af8-c3b1add984836002020-10-09T23:27:28Z2020-10-09T23:27:28Z2020-10-02Este trabajo se basa en una investigación de campo realizada en un club de golf privado en la ciudad de Bogotá, acompañando a un grupo de jóvenes de clases populares que se desempeñan como caddies . Este oficio ha sido objeto de interpretaciones diversas. Hay quienes creen que, a pesar de lo inusual, es un oficio como cualquier otro: un ejemplo más de trabajo de servicio desregularizado para jóvenes con poca experiencia y con recursos limitados. Otros insisten, al contrario, en que se trata de un oficio que permite – gracias a las relaciones cercanas y alianzas que pueden fomentar con empleadores de las clases privilegiadas – una movilidad social ascendente. Mi intención aquí es reflexionar sobre esta tensión y retratar como los jóvenes populares trabajan, compiten, adaptan y establecen relaciones sociales, de afecto, conveniencia y violencia en las condiciones desregularizadas de Bogotá, Colombia y LatinoaméricaThis work is based on a ethnographic investigation carried out in a private golf club in the city of Bogotá, accompanying a group of young people from popular classes who work as caddies. This profession has been the object of diverse interpretations. Some believe that, despite its uniqueness, it is a job like any other: another example of deregulated service work for young people with little experience and limited resources. Others insist, on the contrary, that it is a job that allows an upward social mobility due the affect, relationships and alliences formed beetween the popular youth and the privileged classes. My intention here is to explore this tension and expose how the popular youth its adapting, competing,making social, affective and violent relationships while working in the deregulated work conditions of Bogotá, Colombia and Latin America2022-10-09 01:01:01: Script de automatizacion de embargos. info:eu-repo/date/embargoEnd/2022-10-082020-10-13 07:25:01: Script de automatizacion de embargos. El usuario no solicito embargo. Repositorio Institucional EdocUR Vie 9/10/2020 6:30 PM Respetado Daniel Rincon, reciba un cordial saludo, Hemos realizado la publicación de su documento: “Esta es tierra de ricos” Etnografía sobre ascenso o reproducción social en un club social de Bogotá, el cual puede consultar en el siguiente enlace: https://repository.urosario.edu.co/handle/10336/30372 Identificamos que ha marcado como bloqueado y/o restringido en el formulario, pero no realizo la notificación al correo Edocur@urosario.edu.co, justificando la medida restrictiva al acceso del texto completo de su obra. frente a lo cual, el documento ha quedado embargado solo por un mes hasta el 2020-11-09 en concordancia con las Políticas de Acceso Abierto de la Universidad. Si usted desea dejarlo con acceso abierto antes de finalizar dicho periodo o si por el contrario desea extender el embargo al finalizar este tiempo, puede enviar un correo a esta misma dirección realizando la solicitud. Tenga en cuenta que los documentos en acceso abierto propician una mayor visibilidad de su producción académica. Quedamos atentos a cualquier inquietud o sugerencia. - El usurio responde solicitando embargo por dos años: aniel Marcelo Rincon Suarez Vie 9/10/2020 11:32 PM Buenos días, Por medio del presente correo solicito mantener y prolongar de ser necesario la extensión de mi trabajo de grado de antropología titulado 'Esta es tierra de ricos' como restringido. Esto debido a que recibí mención meritoria en la sustentación y mi intención es seguir el proceso para publicación en opera prima, Irma Ramírez, mis jurados y asesor me recomendaron mantener mi documento así hasta finalizar el proceso. Gracias por su atención Coordialmente Daniel Marcelo Rincón Estudiante antropología UR. - Respuesta: Repositorio Institucional EdocUR Mar 13/10/2020 7:19 AM Respetado Daniel Rincon, reciba un cordial saludo, Hemos realizado la publicación de su documento: “Esta es tierra de ricos” Etnografía sobre ascenso o reproducción social en un club social de Bogotá, el cual puede consultar en el siguiente enlace: https://repository.urosario.edu.co/handle/10336/30372 De acuerdo con su solicitud, el documento ha quedado embargado por 2 años hasta el (2022-10-09) en concordancia con las Políticas de Acceso Abierto de la Universidad. Si usted desea dejarlo con acceso abierto antes de finalizar dicho periodo o si por el contrario desea extender el embargo al finalizar este tiempo, puede enviar un correo a esta misma dirección realizando la solicitud. Tenga en cuenta que los documentos en acceso abierto propician una mayor visibilidad de su producción académica. Quedamos atentos a cualquier inquietud o sugerencia.2020-10-09 18:35:01: Script de automatizacion de embargos. El usuario no solicito embargo. Repositorio Institucional EdocUR Vie 9/10/2020 6:30 PM Respetado Daniel Rincon, reciba un cordial saludo, Hemos realizado la publicación de su documento: “Esta es tierra de ricos” Etnografía sobre ascenso o reproducción social en un club social de Bogotá, el cual puede consultar en el siguiente enlace: https://repository.urosario.edu.co/handle/10336/30372 Identificamos que ha marcado como bloqueado y/o restringido en el formulario, pero no realizo la notificación al correo Edocur@urosario.edu.co, justificando la medida restrictiva al acceso del texto completo de su obra. frente a lo cual, el documento ha quedado embargado solo por un mes hasta el 2020-11-09 en concordancia con las Políticas de Acceso Abierto de la Universidad. Si usted desea dejarlo con acceso abierto antes de finalizar dicho periodo o si por el contrario desea extender el embargo al finalizar este tiempo, puede enviar un correo a esta misma dirección realizando la solicitud. Tenga en cuenta que los documentos en acceso abierto propician una mayor visibilidad de su producción académica. Quedamos atentos a cualquier inquietud o sugerenciaapplication/pdfhttps://doi.org/10.48713/10336_30372 https://repository.urosario.edu.co/handle/10336/30372spaUniversidad del RosarioEscuela de Ciencias HumanasAntropologíaAbierto (Texto Completo)EL AUTOR, manifiesta que la obra objeto de la presente autorización es original y la realizó sin violar o usurpar derechos de autor de terceros, por lo tanto la obra es de exclusiva autoría y tiene la titularidad sobre la misma. PARGRAFO: En caso de presentarse cualquier reclamación o acción por parte de un tercero en cuanto a los derechos de autor sobre la obra en cuestión, EL AUTOR, asumirá toda la responsabilidad, y saldrá en defensa de los derechos aquí autorizados; para todos los efectos la universidad actúa como un tercero de buena fe. EL AUTOR, autoriza a LA UNIVERSIDAD DEL ROSARIO, para que en los términos establecidos en la Ley 23 de 1982, Ley 44 de 1993, Decisión andina 351 de 1993, Decreto 460 de 1995 y demás normas generales sobre la materia, utilice y use la obra objeto de la presente autorización. -------------------------------------- POLITICA DE TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES. Declaro que autorizo previa y de forma informada el tratamiento de mis datos personales por parte de LA UNIVERSIDAD DEL ROSARIO para fines académicos y en aplicación de convenios con terceros o servicios conexos con actividades propias de la academia, con estricto cumplimiento de los principios de ley. Para el correcto ejercicio de mi derecho de habeas data cuento con la cuenta de correo habeasdata@urosario.edu.co, donde previa identificación podré solicitar la consulta, corrección y supresión de mis datos.http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Benedicto, Jorge. (2014). La integración sociopolítica de los jóvenes en tiempos inciertos. SOCIETÀMUTAMENTOPOLITICA, ISSN 2038-3150, n. 10, pp., 2014. vol. 5. 55-74. 10.13128/SMP-15405.Bourdieu, Pierre (1989). El espacio social y la génesis de las "clases". Estudios sobre las Culturas ContemporáneasBourdieu, P. (2000). Poder, derecho y clases sociales. Bilbao (España): Desclee de Brouwer.Bourgois, P. (2009). Treinta años de retrospectiva etnográfica sobre la violencia en las Américas. En: J. López, S. Bastos & M. Camus (Eds.), Guatemala: violencias desbordadas (pp.29-32). Córdoba: Servicio de Publicaciones Universidad de Córdoba.Blanc, Leonardo (2014). "Adelante y suerte" El fenómeno social del golf en Villa Allende, Córdoba". XI Congreso Argentino de Antropología Social, Rosario.Breton, D. (2002). La sociología del cuerpo. Buenos Aires: Nueva Visión.CASTEL, Robert (2010). “El ascenso de las incertidumbres”. Buenos Aires. Fondo de Cultura Económica.De Certeau, Michel. (1979): La invención de lo cotidiano. El arte de hacer (1ªed). Tomo I. México: Universidad Iberoamericana, 1996Fassin, D. (2011). The trace: violence, thruth and the politics of the body. Social Research, 78 (2), 281-298.Foucault, M. (1979). La Arqueología del saber. Madrid: Siglo Veintiuno editores.Gramsci, Antonio 2000 Cuadernos de la Cárcel (México: ERA) Tomo 6Herreros Vázquez, Francisco. (2004). ¿Por qué confiar? Formas de creación de confianza social. Revista mexicana de sociología, 66(4), 605-626.Hochschild AR. 1983. The Managed Heart: The Commercialization of Human Feeling. Berkeley: Univ. Calif. PressLauren Berlant. “Cruel Optimism.” Differences: A Journal of Feminist Cultural Studies. (2006) 17(3): 20-36.Martuccelli, D. (2010). Existen individuos en el Sur. Santiago de Chile, Chile: LOM Ediciones.Muñoz Dagua, Clarena, & Andrade Calderón, Martha Cecilia (2014), Las formulas retóricas del rebusque. Un estudio desde la semiótica social de Halliday. (20),329-345Julián Vejar, D. (2017). Precariedad laboral en América Latina: contribuciones a un modelo para armar. Revista Colombiana de Sociología, 40(2), 27-46Willis, P (1988). Aprendiendo a trabajar: como los chicos de clase obrera consiguen trabajos de clase obrera. Madrid: Akal.instname:Universidad del Rosarioreponame:Repositorio Institucional EdocURClases socialesMovilidad socialReproducción socialTrabajo informalCapital socialAscenso socialMeritocraciaClubes socialesEstudio etnograficoSociología & antropología301600Social classSocial mobilitySocial reproductionSocial capitalMeritocracyInformal workSocial clubsEthnographic study“Esta es tierra de ricos” Etnografía sobre ascenso o reproducción social en un club social de BogotáThis is the land of the rich Ethnography on promotion or social reproduction in a social club in BogotábachelorThesisMonografíaTrabajo de gradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fORIGINALTesis-de-grado-Marcelo-Rincon-pdf.pdfTesis-de-grado-Marcelo-Rincon-pdf.pdfTrabajo de grado Marcelo Rincón antropologíaapplication/pdf5175644https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/2a120039-073e-403b-829f-ccd1e7c35229/downloadfde177795be77f1d103a2cda7e37a59eMD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain1475https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/a3aa8f14-561d-44f3-a362-ff11015464bd/downloadfab9d9ed61d64f6ac005dee3306ae77eMD52TEXTTesis-de-grado-Marcelo-Rincon-pdf.pdf.txtTesis-de-grado-Marcelo-Rincon-pdf.pdf.txtExtracted texttext/plain228378https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/85354c9b-b71c-41b6-ad08-db54a627dfdb/downloade4acdb9eb449ded09e1a49f09a196667MD53THUMBNAILTesis-de-grado-Marcelo-Rincon-pdf.pdf.jpgTesis-de-grado-Marcelo-Rincon-pdf.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg2348https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/e8c2ad28-cf31-4d15-a680-ce3f6b34738d/download4fb8ad5aeb5d98dd0fe9d802d6c880c2MD5410336/30372oai:repository.urosario.edu.co:10336/303722022-10-09 01:01:01.629838https://repository.urosario.edu.coRepositorio institucional EdocURedocur@urosario.edu.coRUwoTE9TKSBBVVRPUihFUyksIG1hbmlmaWVzdGEobWFuaWZlc3RhbW9zKSBxdWUgbGEgb2JyYSBvYmpldG8gZGUgbGEgcHJlc2VudGUgYXV0b3JpemFjacOzbiBlcyBvcmlnaW5hbCB5IGxhIHJlYWxpesOzIHNpbiB2aW9sYXIgbyB1c3VycGFyIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGRlIHRlcmNlcm9zLCBwb3IgbG8gdGFudG8gbGEgb2JyYSBlcyBkZSBleGNsdXNpdmEgYXV0b3LDrWEgeSB0aWVuZSBsYSB0aXR1bGFyaWRhZCBzb2JyZSBsYSBtaXNtYS4gCgpQQVJHUkFGTzogRW4gY2FzbyBkZSBwcmVzZW50YXJzZSBjdWFscXVpZXIgcmVjbGFtYWNpw7NuIG8gYWNjacOzbiBwb3IgcGFydGUgZGUgdW4gdGVyY2VybyBlbiBjdWFudG8gYSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3Igc29icmUgbGEgb2JyYSBlbiBjdWVzdGnDs24sIEVMIEFVVE9SLCBhc3VtaXLDoSB0b2RhIGxhIHJlc3BvbnNhYmlsaWRhZCwgeSBzYWxkcsOhIGVuIGRlZmVuc2EgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGFxdcOtIGF1dG9yaXphZG9zOyBwYXJhIHRvZG9zIGxvcyBlZmVjdG9zIGxhIHVuaXZlcnNpZGFkIGFjdMO6YSBjb21vIHVuIHRlcmNlcm8gZGUgYnVlbmEgZmUuIAoKRUwgQVVUT1IsIGF1dG9yaXphIGEgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgREVMIFJPU0FSSU8sICBwYXJhIHF1ZSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGVzdGFibGVjaWRvcyBlbiBsYSBMZXkgMjMgZGUgMTk4MiwgTGV5IDQ0IGRlIDE5OTMsIERlY2lzacOzbiBhbmRpbmEgMzUxIGRlIDE5OTMsIERlY3JldG8gNDYwIGRlIDE5OTUgeSBkZW3DoXMgbm9ybWFzIGdlbmVyYWxlcyBzb2JyZSBsYSBtYXRlcmlhLCAgdXRpbGljZSB5IHVzZSBsYSBvYnJhIG9iamV0byBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSBhdXRvcml6YWNpw7NuLgoKLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0KClBPTElUSUNBIERFIFRSQVRBTUlFTlRPIERFIERBVE9TIFBFUlNPTkFMRVMuIERlY2xhcm8gcXVlIGF1dG9yaXpvIHByZXZpYSB5IGRlIGZvcm1hIGluZm9ybWFkYSBlbCB0cmF0YW1pZW50byBkZSBtaXMgZGF0b3MgcGVyc29uYWxlcyBwb3IgcGFydGUgZGUgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgREVMIFJPU0FSSU8gIHBhcmEgZmluZXMgYWNhZMOpbWljb3MgeSBlbiBhcGxpY2FjacOzbiBkZSBjb252ZW5pb3MgY29uIHRlcmNlcm9zIG8gc2VydmljaW9zIGNvbmV4b3MgY29uIGFjdGl2aWRhZGVzIHByb3BpYXMgZGUgbGEgYWNhZGVtaWEsIGNvbiBlc3RyaWN0byBjdW1wbGltaWVudG8gZGUgbG9zIHByaW5jaXBpb3MgZGUgbGV5LiBQYXJhIGVsIGNvcnJlY3RvIGVqZXJjaWNpbyBkZSBtaSBkZXJlY2hvIGRlIGhhYmVhcyBkYXRhICBjdWVudG8gY29uIGxhIGN1ZW50YSBkZSBjb3JyZW8gaGFiZWFzZGF0YUB1cm9zYXJpby5lZHUuY28sIGRvbmRlIHByZXZpYSBpZGVudGlmaWNhY2nDs24gIHBvZHLDqSBzb2xpY2l0YXIgbGEgY29uc3VsdGEsIGNvcnJlY2Npw7NuIHkgc3VwcmVzacOzbiBkZSBtaXMgZGF0b3MuCgo=