Zika genomics urgently need standardized and curated reference sequences

Las epidemias virales emergentes representan una amenaza para la salud pública a nivel mundial. La reciente propagación del virus Zika (ZIKV) en la región del Pacífico y las Américas es particularmente preocupante, dada su asociación con malformaciones congénitas graves. El 1 de febrero de 2016, la...

Full description

Autores:
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2017
Institución:
Universidad del Rosario
Repositorio:
Repositorio EdocUR - U. Rosario
Idioma:
eng
OAI Identifier:
oai:repository.urosario.edu.co:10336/34836
Acceso en línea:
https://doi.org/10.1371/journal.ppat.1006528
https://repository.urosario.edu.co/handle/10336/34836
Palabra clave:
Genómica comparativa
Anotación del genoma
Genómica
Genómica humana
Genómica de mamíferos
Nucleótidos
Genómica viral
Virus zika
Enfermedades
Comparative genomics
Genome annotation
Genomics
Human genomics
Mammalian genomics
Nucleotides
Viral genomics
Zika virus
Rights
License
Atribución-NoComercial-CompartirIgual 2.5 Colombia
id EDOCUR2_d5b9704f57df8dd07e1b5ac8ef90c939
oai_identifier_str oai:repository.urosario.edu.co:10336/34836
network_acronym_str EDOCUR2
network_name_str Repositorio EdocUR - U. Rosario
repository_id_str
dc.title.es.fl_str_mv Zika genomics urgently need standardized and curated reference sequences
title Zika genomics urgently need standardized and curated reference sequences
spellingShingle Zika genomics urgently need standardized and curated reference sequences
Genómica comparativa
Anotación del genoma
Genómica
Genómica humana
Genómica de mamíferos
Nucleótidos
Genómica viral
Virus zika
Enfermedades
Comparative genomics
Genome annotation
Genomics
Human genomics
Mammalian genomics
Nucleotides
Viral genomics
Zika virus
title_short Zika genomics urgently need standardized and curated reference sequences
title_full Zika genomics urgently need standardized and curated reference sequences
title_fullStr Zika genomics urgently need standardized and curated reference sequences
title_full_unstemmed Zika genomics urgently need standardized and curated reference sequences
title_sort Zika genomics urgently need standardized and curated reference sequences
dc.subject.es.fl_str_mv Genómica comparativa
Anotación del genoma
Genómica
Genómica humana
Genómica de mamíferos
Nucleótidos
Genómica viral
Virus zika
topic Genómica comparativa
Anotación del genoma
Genómica
Genómica humana
Genómica de mamíferos
Nucleótidos
Genómica viral
Virus zika
Enfermedades
Comparative genomics
Genome annotation
Genomics
Human genomics
Mammalian genomics
Nucleotides
Viral genomics
Zika virus
dc.subject.ddc.es.fl_str_mv Enfermedades
dc.subject.keyword.es.fl_str_mv Comparative genomics
Genome annotation
Genomics
Human genomics
Mammalian genomics
Nucleotides
Viral genomics
Zika virus
description Las epidemias virales emergentes representan una amenaza para la salud pública a nivel mundial. La reciente propagación del virus Zika (ZIKV) en la región del Pacífico y las Américas es particularmente preocupante, dada su asociación con malformaciones congénitas graves. El 1 de febrero de 2016, la Organización Mundial de la Salud (OMS) declaró al ZIKV una emergencia de salud pública de importancia internacional, lo que provocó una respuesta mundial para mejorar nuestra comprensión de la epidemiología y las manifestaciones de la enfermedad del ZIKV. La vigilancia intensificada del ZIKV y el intercambio en tiempo real de nueva evidencia científica coincidieron con una ampliación de la secuenciación del genoma completo del ZIKV con fines de salud pública y diagnóstico [1,2]. Como resultado, la mayoría de los genomas humanos del ZIKV disponibles hasta la fecha se originan en el brote en curso. Si bien esta proliferación de datos genómicos ofrece nuevas oportunidades para la genómica comparativa y evolutiva del ZIKV, demostramos que el rápido avance en la genómica del ZIKV ha resultado en inconsistencias que complican la interpretación, la reproducibilidad y la comparación de los hallazgos de los estudios y entre ellos, particularmente debido a la falta de consenso sobre una anotación genómica de referencia estandarizada y representativa. Los genomas de referencia de ZIKV no coinciden con las cepas de virus muestreadas de la epidemia mundial o no están adecuadamente anotados a nivel de proteína, y la heterogeneidad actual en la metodología del estudio limita en última instancia todo el potencial de la genómica de ZIKV. En esta carta, abordamos la necesidad de curación y anotación estandarizada de los genomas de referencia de ZIKV para guiar a los investigadores y médicos en los análisis genómicos y la traducción de los resultados de la investigación.
publishDate 2017
dc.date.created.none.fl_str_mv 2017
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2017-09-07
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2022-08-31T16:23:07Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2022-08-31T16:23:07Z
dc.type.es.fl_str_mv article
dc.type.coarversion.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.spa.es.fl_str_mv Artículo
dc.identifier.doi.es.fl_str_mv https://doi.org/10.1371/journal.ppat.1006528
dc.identifier.issn.es.fl_str_mv 1553-7374
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://repository.urosario.edu.co/handle/10336/34836
url https://doi.org/10.1371/journal.ppat.1006528
https://repository.urosario.edu.co/handle/10336/34836
identifier_str_mv 1553-7374
dc.language.iso.es.fl_str_mv eng
language eng
dc.relation.uri.es.fl_str_mv https://journals.plos.org/plospathogens/article?id=10.1371/journal.ppat.1006528
dc.rights.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-CompartirIgual 2.5 Colombia
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.acceso.es.fl_str_mv Abierto (Texto Completo)
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-CompartirIgual 2.5 Colombia
Abierto (Texto Completo)
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.extent.es.fl_str_mv 4 pp
dc.format.mimetype.es.fl_str_mv application/pdf
institution Universidad del Rosario
dc.source.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad del Rosario
dc.source.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional EdocUR
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/fea0318a-d3d6-48c4-8ded-ddbbe5ecd4c8/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/2ac264d8-85d2-4647-8424-d30619826214/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/77502fcb-13d8-41ce-be04-80d3a82e6e9a/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/1c14f188-4631-4e90-ae18-4ac06450bbe9/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/327b1129-a397-4850-8525-1d0e2409e970/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 40a185c57febd1a360c1ba1b82eb6571
fab9d9ed61d64f6ac005dee3306ae77e
1487462a1490a8fc01f5999ce7b3b9cc
fd844720ea28d33a68907759dfee4576
644f1b0afbd8dc052ecc5b3105374c09
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio institucional EdocUR
repository.mail.fl_str_mv edocur@urosario.edu.co
_version_ 1814167463209730048
spelling 138d54f6-bf1d-454c-b349-39e18769465760022ccc596-fd94-4bac-b23f-1102a1fe0d9c600c0701c70-c7fe-4445-837a-8834017bd4b36000fc20114-2e1c-4b1e-8a97-4b0a8bd839f6600b9880e41-89ca-4b4a-ad30-285d033141d8600465aa95e-298f-4dde-91d1-a5676c263700600a0f25f4f-b959-4f2d-9636-ce97f18feae66002022-08-31T16:23:07Z2022-08-31T16:23:07Z20172017-09-07Las epidemias virales emergentes representan una amenaza para la salud pública a nivel mundial. La reciente propagación del virus Zika (ZIKV) en la región del Pacífico y las Américas es particularmente preocupante, dada su asociación con malformaciones congénitas graves. El 1 de febrero de 2016, la Organización Mundial de la Salud (OMS) declaró al ZIKV una emergencia de salud pública de importancia internacional, lo que provocó una respuesta mundial para mejorar nuestra comprensión de la epidemiología y las manifestaciones de la enfermedad del ZIKV. La vigilancia intensificada del ZIKV y el intercambio en tiempo real de nueva evidencia científica coincidieron con una ampliación de la secuenciación del genoma completo del ZIKV con fines de salud pública y diagnóstico [1,2]. Como resultado, la mayoría de los genomas humanos del ZIKV disponibles hasta la fecha se originan en el brote en curso. Si bien esta proliferación de datos genómicos ofrece nuevas oportunidades para la genómica comparativa y evolutiva del ZIKV, demostramos que el rápido avance en la genómica del ZIKV ha resultado en inconsistencias que complican la interpretación, la reproducibilidad y la comparación de los hallazgos de los estudios y entre ellos, particularmente debido a la falta de consenso sobre una anotación genómica de referencia estandarizada y representativa. Los genomas de referencia de ZIKV no coinciden con las cepas de virus muestreadas de la epidemia mundial o no están adecuadamente anotados a nivel de proteína, y la heterogeneidad actual en la metodología del estudio limita en última instancia todo el potencial de la genómica de ZIKV. En esta carta, abordamos la necesidad de curación y anotación estandarizada de los genomas de referencia de ZIKV para guiar a los investigadores y médicos en los análisis genómicos y la traducción de los resultados de la investigación.Emerging viral epidemics pose a threat to public health globally. The recent spread of the Zika virus (ZIKV) across the Pacific region and the Americas is particularly disturbing, given its association with severe birth malformations. On February 1, 2016, the World Health Organization (WHO) declared ZIKV a Public Health Emergency of International Concern, which prompted a global response to improve our understanding of ZIKV epidemiology and disease manifestations. Intensified ZIKV surveillance and real-time sharing of novel scientific evidence coincided with a scaling up of ZIKV whole genome sequencing for public health purposes and diagnostics [1,2]. As a result, most human ZIKV genomes available to date originate from the ongoing outbreak. While this proliferation of genomic data offers new opportunities for comparative and evolutionary genomics of ZIKV, we demonstrate that the rapid advance in ZIKV genomics has resulted in inconsistencies that complicate the interpretation, reproducibility, and comparison of findings from and across studies, particularly due to the lack of consensus on a standardized and representative reference genome annotation. ZIKV reference genomes do not match virus strains sampled from the global epidemic or are not adequately annotated at the protein level, and current heterogeneity in study methodology ultimately limits the full potential of ZIKV genomics. In this letter, we address the need for curation and standardized annotation of ZIKV reference genomes in order to guide researchers and clinicians in genomic analyses and the translation of research findings.4 ppapplication/pdfhttps://doi.org/10.1371/journal.ppat.10065281553-7374https://repository.urosario.edu.co/handle/10336/34836enghttps://journals.plos.org/plospathogens/article?id=10.1371/journal.ppat.1006528Atribución-NoComercial-CompartirIgual 2.5 ColombiaAbierto (Texto Completo)EL AUTOR, manifiesta que la obra objeto de la presente autorización es original y la realizó sin violar o usurpar derechos de autor de terceros, por lo tanto la obra es de exclusiva autoría y tiene la titularidad sobre la misma. PARGRAFO: En caso de presentarse cualquier reclamación o acción por parte de un tercero en cuanto a los derechos de autor sobre la obra en cuestión, EL AUTOR, asumirá toda la responsabilidad, y saldrá en defensa de los derechos aquí autorizados; para todos los efectos la universidad actúa como un tercero de buena fe. EL AUTOR, autoriza a LA UNIVERSIDAD DEL ROSARIO, para que en los términos establecidos en la Ley 23 de 1982, Ley 44 de 1993, Decisión andina 351 de 1993, Decreto 460 de 1995 y demás normas generales sobre la materia, utilice y use la obra objeto de la presente autorización. -------------------------------------- POLITICA DE TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES. Declaro que autorizo previa y de forma informada el tratamiento de mis datos personales por parte de LA UNIVERSIDAD DEL ROSARIO para fines académicos y en aplicación de convenios con terceros o servicios conexos con actividades propias de la academia, con estricto cumplimiento de los principios de ley. Para el correcto ejercicio de mi derecho de habeas data cuento con la cuenta de correo habeasdata@urosario.edu.co, donde previa identificación podré solicitar la consulta, corrección y supresión de mis datos.http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/http://purl.org/coar/access_right/c_abf2instname:Universidad del Rosarioreponame:Repositorio Institucional EdocURGenómica comparativaAnotación del genomaGenómicaGenómica humanaGenómica de mamíferosNucleótidosGenómica viralVirus zikaEnfermedades616600Comparative genomicsGenome annotationGenomicsHuman genomicsMammalian genomicsNucleotidesViral genomicsZika virusZika genomics urgently need standardized and curated reference sequencesarticleArtículohttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85http://purl.org/coar/resource_type/c_6501Theys, KristofLibin, PieterDallmeier, KaiPineda-Peña, Andrea-ClemenciaVandamme, Anne-MiekeCuypers, LizeAbecasis, Ana B.ORIGINALZika-genomics-urgently-need.pdfZika-genomics-urgently-need.pdfapplication/pdf456904https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/fea0318a-d3d6-48c4-8ded-ddbbe5ecd4c8/download40a185c57febd1a360c1ba1b82eb6571MD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain1475https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/2ac264d8-85d2-4647-8424-d30619826214/downloadfab9d9ed61d64f6ac005dee3306ae77eMD52CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-81037https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/77502fcb-13d8-41ce-be04-80d3a82e6e9a/download1487462a1490a8fc01f5999ce7b3b9ccMD53TEXTZika-genomics-urgently-need.pdf.txtZika-genomics-urgently-need.pdf.txtExtracted texttext/plain16860https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/1c14f188-4631-4e90-ae18-4ac06450bbe9/downloadfd844720ea28d33a68907759dfee4576MD54THUMBNAILZika-genomics-urgently-need.pdf.jpgZika-genomics-urgently-need.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg4477https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/327b1129-a397-4850-8525-1d0e2409e970/download644f1b0afbd8dc052ecc5b3105374c09MD5510336/34836oai:repository.urosario.edu.co:10336/348362022-09-01 03:03:46.427http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/Atribución-NoComercial-CompartirIgual 2.5 Colombiahttps://repository.urosario.edu.coRepositorio institucional EdocURedocur@urosario.edu.coRUwoTE9TKSBBVVRPUihFUyksIG1hbmlmaWVzdGEobWFuaWZlc3RhbW9zKSBxdWUgbGEgb2JyYSBvYmpldG8gZGUgbGEgcHJlc2VudGUgYXV0b3JpemFjacOzbiBlcyBvcmlnaW5hbCB5IGxhIHJlYWxpesOzIHNpbiB2aW9sYXIgbyB1c3VycGFyIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGRlIHRlcmNlcm9zLCBwb3IgbG8gdGFudG8gbGEgb2JyYSBlcyBkZSBleGNsdXNpdmEgYXV0b3LDrWEgeSB0aWVuZSBsYSB0aXR1bGFyaWRhZCBzb2JyZSBsYSBtaXNtYS4gCgpQQVJHUkFGTzogRW4gY2FzbyBkZSBwcmVzZW50YXJzZSBjdWFscXVpZXIgcmVjbGFtYWNpw7NuIG8gYWNjacOzbiBwb3IgcGFydGUgZGUgdW4gdGVyY2VybyBlbiBjdWFudG8gYSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3Igc29icmUgbGEgb2JyYSBlbiBjdWVzdGnDs24sIEVMIEFVVE9SLCBhc3VtaXLDoSB0b2RhIGxhIHJlc3BvbnNhYmlsaWRhZCwgeSBzYWxkcsOhIGVuIGRlZmVuc2EgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGFxdcOtIGF1dG9yaXphZG9zOyBwYXJhIHRvZG9zIGxvcyBlZmVjdG9zIGxhIHVuaXZlcnNpZGFkIGFjdMO6YSBjb21vIHVuIHRlcmNlcm8gZGUgYnVlbmEgZmUuIAoKRUwgQVVUT1IsIGF1dG9yaXphIGEgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgREVMIFJPU0FSSU8sICBwYXJhIHF1ZSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGVzdGFibGVjaWRvcyBlbiBsYSBMZXkgMjMgZGUgMTk4MiwgTGV5IDQ0IGRlIDE5OTMsIERlY2lzacOzbiBhbmRpbmEgMzUxIGRlIDE5OTMsIERlY3JldG8gNDYwIGRlIDE5OTUgeSBkZW3DoXMgbm9ybWFzIGdlbmVyYWxlcyBzb2JyZSBsYSBtYXRlcmlhLCAgdXRpbGljZSB5IHVzZSBsYSBvYnJhIG9iamV0byBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSBhdXRvcml6YWNpw7NuLgoKLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0KClBPTElUSUNBIERFIFRSQVRBTUlFTlRPIERFIERBVE9TIFBFUlNPTkFMRVMuIERlY2xhcm8gcXVlIGF1dG9yaXpvIHByZXZpYSB5IGRlIGZvcm1hIGluZm9ybWFkYSBlbCB0cmF0YW1pZW50byBkZSBtaXMgZGF0b3MgcGVyc29uYWxlcyBwb3IgcGFydGUgZGUgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgREVMIFJPU0FSSU8gIHBhcmEgZmluZXMgYWNhZMOpbWljb3MgeSBlbiBhcGxpY2FjacOzbiBkZSBjb252ZW5pb3MgY29uIHRlcmNlcm9zIG8gc2VydmljaW9zIGNvbmV4b3MgY29uIGFjdGl2aWRhZGVzIHByb3BpYXMgZGUgbGEgYWNhZGVtaWEsIGNvbiBlc3RyaWN0byBjdW1wbGltaWVudG8gZGUgbG9zIHByaW5jaXBpb3MgZGUgbGV5LiBQYXJhIGVsIGNvcnJlY3RvIGVqZXJjaWNpbyBkZSBtaSBkZXJlY2hvIGRlIGhhYmVhcyBkYXRhICBjdWVudG8gY29uIGxhIGN1ZW50YSBkZSBjb3JyZW8gaGFiZWFzZGF0YUB1cm9zYXJpby5lZHUuY28sIGRvbmRlIHByZXZpYSBpZGVudGlmaWNhY2nDs24gIHBvZHLDqSBzb2xpY2l0YXIgbGEgY29uc3VsdGEsIGNvcnJlY2Npw7NuIHkgc3VwcmVzacOzbiBkZSBtaXMgZGF0b3MuCgo=