El MERCOSUR como vehículo estratégico de posicionamiento político regional. Caso de estudio: la política exterior de Brasil en el gobierno de Lula

La razón principal del protagonismo regional brasilero se deriva de su continuidad en la construcción de estrategias en política exterior. Fue precisamente esta continuidad, sustentada en una identidad nacional y una visión autónoma de inserción internacional, características propias de su herencia...

Full description

Autores:
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2013
Institución:
Universidad del Rosario
Repositorio:
Repositorio EdocUR - U. Rosario
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.urosario.edu.co:10336/4957
Acceso en línea:
https://doi.org/10.48713/10336_4957
http://repository.urosario.edu.co/handle/10336/4957
Palabra clave:
Polìtica Exterior
Herencia Diplomática
Mercosur
Unasur
Brasil
Suramerica
Presidentes
Luis Ignacio Lula da Silva
Foreign policy
Diplomatic heritage
Mercosur
Unasur
Brazil
South America
Presidents
Luis Ignacio Lula da Silva
América del Sur::Aspectos Políticos
América del sur
Brasil::Política Exterior
Brasil
Mercosur
Rights
License
Abierto (Texto completo)
id EDOCUR2_d5409813bd23282a5ac2735fac611fd2
oai_identifier_str oai:repository.urosario.edu.co:10336/4957
network_acronym_str EDOCUR2
network_name_str Repositorio EdocUR - U. Rosario
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv El MERCOSUR como vehículo estratégico de posicionamiento político regional. Caso de estudio: la política exterior de Brasil en el gobierno de Lula
title El MERCOSUR como vehículo estratégico de posicionamiento político regional. Caso de estudio: la política exterior de Brasil en el gobierno de Lula
spellingShingle El MERCOSUR como vehículo estratégico de posicionamiento político regional. Caso de estudio: la política exterior de Brasil en el gobierno de Lula
Polìtica Exterior
Herencia Diplomática
Mercosur
Unasur
Brasil
Suramerica
Presidentes
Luis Ignacio Lula da Silva
Foreign policy
Diplomatic heritage
Mercosur
Unasur
Brazil
South America
Presidents
Luis Ignacio Lula da Silva
América del Sur::Aspectos Políticos
América del sur
Brasil::Política Exterior
Brasil
Mercosur
title_short El MERCOSUR como vehículo estratégico de posicionamiento político regional. Caso de estudio: la política exterior de Brasil en el gobierno de Lula
title_full El MERCOSUR como vehículo estratégico de posicionamiento político regional. Caso de estudio: la política exterior de Brasil en el gobierno de Lula
title_fullStr El MERCOSUR como vehículo estratégico de posicionamiento político regional. Caso de estudio: la política exterior de Brasil en el gobierno de Lula
title_full_unstemmed El MERCOSUR como vehículo estratégico de posicionamiento político regional. Caso de estudio: la política exterior de Brasil en el gobierno de Lula
title_sort El MERCOSUR como vehículo estratégico de posicionamiento político regional. Caso de estudio: la política exterior de Brasil en el gobierno de Lula
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Granados Erazo, Oscar Mauricio
dc.subject.spa.fl_str_mv Polìtica Exterior
Herencia Diplomática
Mercosur
Unasur
Brasil
Suramerica
Presidentes
Luis Ignacio Lula da Silva
topic Polìtica Exterior
Herencia Diplomática
Mercosur
Unasur
Brasil
Suramerica
Presidentes
Luis Ignacio Lula da Silva
Foreign policy
Diplomatic heritage
Mercosur
Unasur
Brazil
South America
Presidents
Luis Ignacio Lula da Silva
América del Sur::Aspectos Políticos
América del sur
Brasil::Política Exterior
Brasil
Mercosur
dc.subject.keyword.eng.fl_str_mv Foreign policy
Diplomatic heritage
Mercosur
Unasur
Brazil
South America
Presidents
Luis Ignacio Lula da Silva
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv América del Sur::Aspectos Políticos
América del sur
Brasil::Política Exterior
Brasil
Mercosur
description La razón principal del protagonismo regional brasilero se deriva de su continuidad en la construcción de estrategias en política exterior. Fue precisamente esta continuidad, sustentada en una identidad nacional y una visión autónoma de inserción internacional, características propias de su herencia diplomática, lo que le permitió identificarse y ser identificado como un líder regional a través de uno de los mecanismos de integración más grandes en América Latina. Como resultado de la política exterior de Lula y su redireccionamiento hacia la región, Brasil logró impulsar y construir una región suramericana sustentada en un MERCOSUR. Un espacio de cooperación regido por unos intereses y valores compartidos en materia política, económica y cultural que le permitiera por un lado diversificar y expandir su economía y por el otro, un posicionamiento político reflejado en el UNASUR. Con base en lo anterior esta investigación busca responder a la pregunta ¿de qué manera el proyecto de integración MERCOSUR incidió en el posicionamiento político de Brasil en la región durante el gobierno de Lula? Para ello este trabajo se divide en tres partes. La primera explica la construcción de su política exterior hacia la región. La segunda parte busca analizar el rol que ha tenido Brasil en la evolución de MERCOSUR, toda vez que es por medio de este, que Brasil pudo afianzar un protagonismo regional y global. Por último, se explica el posicionamiento político regional brasilero teniendo en cuenta al MERCOSUR como un vehículo estratégico utilizado por Brasil para posicionarse políticamente en la región.
publishDate 2013
dc.date.created.none.fl_str_mv 2013-10-06
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2013
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2014-02-12T15:29:05Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2014-02-12T15:29:05Z
dc.type.eng.fl_str_mv bachelorThesis
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.spa.spa.fl_str_mv Trabajo de grado
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv https://doi.org/10.48713/10336_4957
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://repository.urosario.edu.co/handle/10336/4957
url https://doi.org/10.48713/10336_4957
http://repository.urosario.edu.co/handle/10336/4957
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.acceso.spa.fl_str_mv Abierto (Texto completo)
dc.rights.cc.spa.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
dc.rights.uri.none.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
rights_invalid_str_mv Abierto (Texto completo)
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv application/pdf
dc.format.tipo.spa.fl_str_mv Documento
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad del Rosario
dc.publisher.department.spa.fl_str_mv Facultad de Relaciones Internacionales
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Relaciones Internacionales
institution Universidad del Rosario
dc.source.bibliographicCitation.none.fl_str_mv De Rosas, Pablo Enrique. UNASUR. Democracia, desarrollo y paz en América del Sur. Ciudad: de publicación: Argentina. Ed. Universidad del Aconcagua. 2010
Bizzozero Revelez, Lincoln. “Las relaciones MERCOSUR-Unión Europea. Una nueva modalidad de participación de las regiones en la mundialización”. En América Latina y el (des)orden global neoliberal: hegemonía, contrahegemonía, perspectivas. Ciudad de publicación: Buenos Aires. Editorial Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales (CLACSO). 2004. 97-116
Farrando Ismael. “MERCOSUR”. Procesos de integración y MERCOSUR. Ediciones Depalma, Buenos Aires, 1994. 109-120
Fernández, Wilson Nerys. “La integración física y la viabilidad de la IIRSA”. Una región en construcción. UNASUR y la integración en América del Sur. Fundación CIDOB, Barcelona, 2010. 207-243
Guilherme, Mota y López, Adriana. “La República Civil-Militar (1964-1985)”. Historia de Brasil. Una Interpretación. Ciudad de publicación: Madrid. Ediciones Universidad de Salamanca. 2009. 569-621.
Hernández Sampieri, Roberto (et. al.) “Concepción o elección del diseño de investigación” Metodología de la Investigación. México D. F.: MacGraw. 205-225
Losada, Rodrigo; Casas, Andrés. “Enfoques que privilegian el entorno total”. En Enfoques para el análisis político. Historia, epistemología y perspectivas de la Ciencia Política. Ciudad de publicación: Bogotá. Editorial Pontificia Universidad Javeriana, 2008
Quijano, José Manuel. “El MERCOSUR 20 años después”. MERCOSUR 20 años. Ciudad de publicación: Uruguay, 2011. 89-133
Sanahuja, José Antonio. “La construcción de una región: Suramérica y el regionalismo posliberal”. En Una región en construcción. UNASUR y la integración en América del Sur. Ciudad de publicación: Barceloa. Editorial Fundación CIDOB, 2010. 87-134
Tamayo Franco, Rafael. “La gobernabilidad global: el eslabón de la interdisciplinariedad en las relaciones internacionales”. En Relaciones Internacionales en Contexto. Ciudad de publicación: Medellín. Editorial Universidad EAFIT, 2009. 7-15
Barros, Alexandre de Souza. “Política exterior brasileña y el mito del Barón” Foro Internacional. Vol. 24, Nº 1(93) (Julio-Septiembre de 1983): 1-20. Consulta realizada en abril 2013. Disponible en la página Web: http://www.jstor.org.ez.urosario.edu.co/
Barros, Alexandre de Souza. “Política exterior brasileña y el mito del Barón” en Foro Internacional. Volumen 24, Nº 1(93) (Julio-Septiembre de 1983): 1-20. Consulta realizada en abril 2013. Disponible en la página Web: http://codex.colmex.mx:8991/exlibris/aleph/a18_1/apache_media/ISE6FDXDCQST4XGF2XKKNJ5EGJI2BQ.pdf
Cason, Jeffrey W y Power, Timothy J. “Presidentialization, Pluralization, and the Rollback of Itamaraty: Explaining Change in brazilian Foreign Policy Making in the Cardoso-Lula Era”. International Political Science Review, Vol. 30 Nº 2, March 2009: 117-140. Consulta realizada en abril de 2013. Disponible en la página Web: http://ips.sagepub.com.ez.urosario.edu.co/content/30/2/117
Castañeda, Jorge G. “¿Listos para el horario estelar? Incluir a las potencias emergentes en la cúpula dañaría la gobernanza global”. Foreign affairs: Latinoamérica, Vol. 10, Nº 4. (2010): 61- 73.
Chaves García, Carlos Alberto. “La inserción internacional de Sudamérica: la apuesta por la Unasur”. Íconos. Número 38 (septiembre 2010): 29-40
Da Silva, Carlos Alfredo; Orso, Javier Alejandro y Neirot, Andrea Paola. “La Argentina y la UNASUR en la política exterior brasileña: vectores para su consolidación como potencia global”. Estudios Latinoamericanos, No.7, Año 4 (enero-junio 2012): 31-51.
Duarte Villa, Rafael y Trinidade Viana, Manuela. “Política exterior brasileña: nuevos y viejos caminos en los aspectos institucionales, en la práctica del multilateralismo y en la política para el sur”. Revista de Ciencia Política, Vol. 28, Nº 2, 2008: 77-106.
Fernandes Luis. “Fundamentos y desafíos de la política exterior del Gobierno de Lula”. CIDOB d’afers internacionals, No. 65 (mayo-junio 2004): 29-38. Consulta realizada en el 2011. Disponible en la página Web: http://bddoc.csic.es:8080/detalles.html?tabla=docu&bd=ALAT&id=497664
Gomes Saraiva, Miriam y Valença, Marcelo M. “Brasil: potencia regional con intereses globales”. Diálogo Político. Año XXVIII - No. 4 (diciembre 2011): 99-119
Granados Erazo, Óscar. “Diplomacia, estrategia
e internacionalización de la política energética de Brasil en Suramérica, 2000-2011”, en Revista Papel Político Vol. 17, N.2, Julio-Diciembre 2012. Pp. 551-576.
Hirst, Mónica. “La dimensión política del Mercosur: actores, politización y ideología”. Estudios Avançados. Vol. 10, No. 27 (mayo-agosto 1996): 217-249. Consulta realizada en agosto de 2013. Disponible en la página Web: http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0103-40141996000200013&script=sci_arttext
Keohane Robert. “Lilliputians’ Dilemmas: Small states in international politics”. International Organization, Vol. 23, No. 2 (Spring, 1969): 291-310. Conculta realizada el 27 septiembre 2011. Disponible en la página Web: http://ehis.ebscohost.com.ez.urosario.edu.co/eds/pdfviewer/pdfviewer?vid=5&sid=2402b34e-80a7-4320-8e1f-9baab960420e%40sessionmgr110&hid=105
Kindleberger, Charles P. “Dominance and Leadership in the International Economy: Exploitation, Public Goods, and Free Rides”. International Studies Quarterly. Vol. 25, No. 2, (Jun., 1981): 242-254. Consulta realizada el 27 septiembre 2011. Disponible en la página Web: http://www.jstor.org.ez.urosario.edu.co/
Lamounier, Bolivar; meneguello, Rachel. “Los partidos políticos y la consolidación democrática: el caso brasileño”. Revista Mexicana de Sociología. Vol. 47, Nº 2 (Apr-Jun, 1985): 325- 388.
Lampreia, Luiz Felipe. “A política externa do governo FHC: continuidade e renovação”. Revista Brasileira de Política Internacional. Vol. 41, No. 2(julio-diciembre 1998). Consulta realizada en abril de 2013. Disponible en la página Web: http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0034-73291998000200001&script=sci_arttext
Lechini, Gladys y Glaccaglia, Clarisa. “El ascenso de Brasil en tiempos de lula ¿Líder regional o jugador global?”. Revista Problemas del Desarrollo Vol. 153, Nº 41 (octubre-diciembre 2010): 53-73. Consulta realizada en abril de 2013. Disponible en la página Web: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=11819762004
Serrano, Patricia. “Brasil: el proceso de una potencia suramericana”. Instituto de Estudios Geoestratégicos y Asuntos Políticos (IEGAP). Cuaderno de Análisis Nº 1/08 12 de Noviembre 2008.
Vigvani, Tullo; Fernandes de Oliveira, Marcelo. “BrazilianForeignPolicy in the Cardoso Era: The Search for Autonomy through Integration”. Latin American Perspectives, Vol. 34, Nº 5 (Sept 2007): 58-80. Consulta realizada en abril de 2013. Disponible en la página Web: http://www.jstor.org/stable/27648044
Wasserman, Claudia. “La perspectiva brasileña del desarrollo y de la integración latinoamericana y regional (1945-1964): intelectuales, políticos y diplomacia. Revista UNIVERSUM, Nº 25, Vol. 2 (2010): 195-213. Consulta realizada en abril de 2013. Disponible en la página Web: http://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0718-23762010000200013&script=sci_arttext
Bernal-Meza, Raúl. “Cambios y continuidades en la política exterior brasileña”. LateinamerickaAnalysen. Febrero 2006, pp. 69-94. Consulta realizada en abril de 2013. Disponible en la página Web: http://www.giga-hamburg.de/iik/de/content/publikationen/analysen/la13-04bernal-meza.pdf
Bernal-Meza, Raúl. “Argentina y Brasil en la política internacional: regionalismo y Mercosur (estrategias, cooperación y factores de tensión). Revista Brasilera de Política Internacional. Vol. 51, Nº 2 (2008):154-178. Consulta realizada en junio de 2013. Disponible en la página Web: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-73292008000200010
Bizzozero Revelez, Lincoln. “Aportes del MERCOSUR al regionalismo y a la teoría política de la integración regional: Una mirada desde los veinte años del proceso. Meridiano 47, Vol. 12, No. 125 (mayo-junio 2011): 4-10. Disponible en EbscoHost
Botto, Mercedes; Delich, Valentina y Tussie, Diana. “El nuevo escenario político regional y su impacto en la integración. El caso del Mercosur” El futuro de la Integración Regional. Revista Nueva Sociedad. Democracia y política en América Latina, No.186, julio-agosto 2003. pp. 114-127. Consulta realizada en junio de 2013. Disponible en la página Web: http://www.nuso.org/revista.php?n=186
Gratius, Susanne. “Brasil en las américas: ¿una potencia regional pacificadora?” Fundación para las Relaciones Internacionales y el Diálogo Exterior-FRIDE (Abril 2007). Fecha de consulta: 25 septiembre 2011. Disponible en la página Web: http://www.fride.org/download/WP35_BraAmer_ESP_abr07.pdf
Madrid, Eduardo. “Argentina y Brasil: economía y política exterior bajo regímenes dictatoriales, 1976-1983”. Ciclos. Año XX, Vol. XIX, N1 37-38, 2010.pp. 103- 136. Consulta realizada en abril de 2013. Disponible en la página Web: http://www.scielo.org.ar/pdf/ciclos/v19n37/v19n37a05.pdf
Malamud, Andrés. “La Unión Europea, del interregionalismo con América Latina a la asociación estratégica con Brasil”. CIDOB d’afers internacionals, No.97-98 (abril 2012): 119-230. Consulta realizada en junio de 2013. Disponible en la página Web: http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=3907938
Moisés, José Álvaro. “Dilemas de la consolidación democrática en Brasil”. Nueva Sociedad. Nº 105 (enero-febrero 1990): 16-28. Consulta realizada en abril de 2013. Disponible en la página Web: http://www.nuso.org/upload/articulos/1828_1.pdf
Rapoport, Mario y Laufer, Rubén. “Los Estados Unidos ante el Brasil y la Argentina- los golpes militares de la década del 60”. Estudios interdisciplinarios de América Latina y el Caribe. Vol. 11, No. 2 (2000): 63-92.
Salazar Zárate, Víctor. “La convergencia entre la CAN y el MERCOSUR, y la naciente UNASUR: ¿luz al final del camino?. Revista de la Integración. La Construcción de la integración suramericana. No. 2 (julio 2008): 92-105. Consulta realizada en junio de 2013. Disponible en la página Web: http://www.comunidadandina.org/public/revista_2.htm
Albarracín, Juan. Universidad Icesi. “Buscando el Liderazgo en la Región. La Política Exterior Brasilera hacía Sudamérica”. Cali. Consulta realizada el 30 Agosto 2011. Disponible en la página Web: http://www.redintercol.org/Albarracin-Juan-Buscando-liderazgo-region.pdf
Bousas, Roberto. “Las negociaciones Unión Europea-Mercosur”. Las Relaciones América Latina-Caribe y la Unión Europea II. Revista Nueva Sociedad. Democracia y política en América Latina, No.190 (marzo-abril 2004): 125-135. Disponible en la página Web: http://www.nuso.org/revista.php?n=190
Breser Pereira, Luiz Carlos. “La reforma del Estado y la Constitución brasileña”. Revista del CLAD Reforma y Democracia, Nº 4 (jul. 1995).
Comas, José. “José Sarney: “Brasil es mayor que todos sus problemas”. El País, 25 junio, 1988.
Comunidad Andina de Naciones. “Acuerdo de Cartagena”. Disponible en la página Web: http://www.comunidadandina.org/Documentos.aspx
Costa Vaz, Alcides. “La política exterior brasileña: prioridades, alianzas estratégicas e implicaciones para el MERCOSUR”. Integración y Seguridad en MERCOSUR + CHILE. Buenos Aires, 1998. pp. 90-124. Consulta realizada en abril 2013. Disponible en la página Web: https://www.flacso.org.ec/biblio/shared/biblio_view.php?bibid=10126&tab=opac
Caballero Santos, Sergio. “El MERCOSUR, el constructivismo y una manera diferente de acercarse a la integración regional”. Departamento Relaciones Internacionales de la Universidad Autónoma de Madrid. pp. 1-26. Consulta realizada el 20 septiembre 2011. Disponible en la página Web: http://portal.uam.es/portal/page/portal/UAM_ORGANIZATIVO/Departamentos/CienciaPoliticaRelacionesInternacionales/actividades_del_departamento/SIF%202007-2008/Sergio.pdf
García García, Luisa María. “La Comunidad Andina y el Mercado Común del Sur: hacia el Mercado Regional Sudamericano”. Madrid, 2005. Consulta realizada el 3 de agosto de 2013. Disponible en la página Web: http://www.incipe.org/lat8b.htm.
Granados Erazo, Óscar. “Identidad nacional, interés nacional y la definición de una estrategia de política exterior de Brasil”. Tesis para optar por el título de Maestría en Asuntos Internacionales. Universidad Externado de Colombia Bogotá, 2006.
Hirst, Mónica. “La época de Vargas: 1930/1945” en Dictaduras y Dictadores. Crítica & Utopía. Latinoamericana de Ciencias Sociales, Nº5 (1981): 1-9. Consulta realizada en abril de 2013. Disponible en la página Web: http://biblioteca.clacso.edu.ar/ar/libros/critica/nro5/Hirst.pdf
Jiménez, Emilio. “Relación MERCOSUR- Unión Europea”. Reunión Regional de evaluación de los resultados de la V cumbre ALC-UE. Sistema Económico Latinoamericano y del Caribe – SELA. Venezuela, febrero de 2009. Consulta realizada en junio de 2013. Disponible en la página Web: http://www.sela.org/DB/ricsela/EDOCS/SRed/2009/02/T023600003328-0-La_relacion_Mercosur-Union_Europea001.pdf
Integración Sur. “Acta Fundacional del Banco del Sur”. Disponible en la página Web: http://www.integracionsur.com/sudamerica/ActaFundacionBancoSur2007.pdf
Jobim, Nelson. El Consejo de Defensa Suramericano de la UNASUR. Crónica de su gestación. Ministerio de Trabajo Nacional de Chile. Grupo de Trabajo del Consejo de Defensa Suramericano, Santiago de Chile Julio de 2009. Disponible en la página Web: http://www.resdal.org/csd/gestacion-del-csd-libro-chile.pdf.
Mairal, Nélida. “Diálogo: Mercosur – Asean, el escenario inicial”. Boletín Informativo Techint No. 289. Unidad Analítica de Asia Pacífico, Secretaría de Comercio Exterior. Diciembre 1996. Pp. 2-22. Consulta realizada en junio de 2013. Disponible en la página Web: https://www.asiayargentina.com/pdf/09-techint.PDF
Mendes Vianna, Antonio. “El Barón de Río Branco y la tradición en la diplomacia brasileña”. Boletín de la Real Academia de Bellas Artes y Ciencias Históricas de Toledo, 1947. Pp. 31-46. Consulta realizada en abril de 2013. Disponible en la página Web: http://biblioteca2.uclm.es/biblioteca/ceclm/ARTREVISTAS/Brat/N61/n61_elbaron.pdf
MERCOSUR. Quiénes somos. Disponible en la página Web: http://www.mercosur.int/show?contentid=7&channel=secretaria
MERCOSUR. MERCOSUR escolar. Disponible en la página Web: http://www.mercosur.int/t_generic.jsp?contentid=4725&site=1&channel=secretaria&seccion=3
MERCOSUR. “Tratado de Asunción”. Disponible en la página Web: http://www.mercosur.int/innovaportal/file/3862/1/cmc_1991_tratado_es_asuncion.pdf
Montiel, Luis Enrique. “Globalización, democracia y gobernanza global: perspectiva latinoamericana” VII Congreso Español de Ciencia Política y de la Administración. Democracia y Buen Gobierno. Consulta realizada el 20 septiembre 2011. Disponible en la página Web: http://www.aecpa.es/uploads/files/congresos/congreso_07/area06/GT29/CONCEPCION-MONTIEL-LuisEnrique(UniversidadAutonomadeBa.pdf
Sánchez, María Esperanza. “Primera Cumbre Sudamericana”. BBC Mundo (31 de agosto de 2000).
UNASUR. “Tratado Constitutivo de UNASUR”. Disponible en la página Web: http://www.unasursg.org/inicio/documentos/unasur/tratado-constitutivo
dc.source.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad del Rosario
dc.source.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional EdocUR
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/b341abd8-0080-4044-8bdf-67f3eabd7b28/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/a556cb3e-0218-4f69-a371-61aa5509dec7/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/8b2b0558-e736-472b-812b-87d92560bb1a/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/f1624ec2-3aaf-4001-856b-fbc16b6a36ce/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 099894dcf58ae44cb81a59ddf81a2914
b4f8fe66e94b897ab4c355bac005ad16
04161cd36322bff3ea4cd67d8eaa6356
a5c93f4e135051dab6528fd5f3cdd4bf
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio institucional EdocUR
repository.mail.fl_str_mv edocur@urosario.edu.co
_version_ 1814167714764161024
spelling Granados Erazo, Oscar Mauricio3c1e6196-60d1-4a5e-b791-791335a5fae1-1Salas Escalante, Estefanía AlexandraInternacionalista11ed34ca-1d35-41b4-9ea2-a49a585f4664-12014-02-12T15:29:05Z2014-02-12T15:29:05Z2013-10-062013La razón principal del protagonismo regional brasilero se deriva de su continuidad en la construcción de estrategias en política exterior. Fue precisamente esta continuidad, sustentada en una identidad nacional y una visión autónoma de inserción internacional, características propias de su herencia diplomática, lo que le permitió identificarse y ser identificado como un líder regional a través de uno de los mecanismos de integración más grandes en América Latina. Como resultado de la política exterior de Lula y su redireccionamiento hacia la región, Brasil logró impulsar y construir una región suramericana sustentada en un MERCOSUR. Un espacio de cooperación regido por unos intereses y valores compartidos en materia política, económica y cultural que le permitiera por un lado diversificar y expandir su economía y por el otro, un posicionamiento político reflejado en el UNASUR. Con base en lo anterior esta investigación busca responder a la pregunta ¿de qué manera el proyecto de integración MERCOSUR incidió en el posicionamiento político de Brasil en la región durante el gobierno de Lula? Para ello este trabajo se divide en tres partes. La primera explica la construcción de su política exterior hacia la región. La segunda parte busca analizar el rol que ha tenido Brasil en la evolución de MERCOSUR, toda vez que es por medio de este, que Brasil pudo afianzar un protagonismo regional y global. Por último, se explica el posicionamiento político regional brasilero teniendo en cuenta al MERCOSUR como un vehículo estratégico utilizado por Brasil para posicionarse políticamente en la región.The main reason that explains the regional leadership of Brazil derives from the continuity in the construction of strategies in foreign policy. This continuity that was sustained in a national identity and an autonomous vision in international insertion, characteristics of its diplomatic heritage, allowed Brazil to identify it self and to be identified as a regional leader through one of the biggest mechanisms of integration in Latin America. As a result of Lula’s foreign policy reroute towards the region, Brazil could achieve and construct a South American region based on the MERCOSUR. A space of cooperation based on shared interests and values in political, economical and cultural matters. This would allow the diversification and expansion of its economy and a political positioning, which will be reflected in UNASUR. Based on the above this investigation seeks to answer the question: how the MERCOSUR integration project affected the political positioning of Brazil in the region during the Lula government? To respond this question this work is divided in three parts. The first part explains the construction of the Brazilian foreign policy towards the region. The second part aims to analyze the roll that Brazil has developed in the evolution of MERCOSUR and how it had been used to reinforce its regional and global leadership. Finally, the Brazilian positioning is explained having in account that the MERCOSUR was used as a strategic vehicle to strengthen its political leadership in the region.application/pdfDocumentohttps://doi.org/10.48713/10336_4957 http://repository.urosario.edu.co/handle/10336/4957spaUniversidad del RosarioFacultad de Relaciones InternacionalesRelaciones InternacionalesAbierto (Texto completo)Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 ColombiaEL AUTOR, manifiesta que la obra objeto de la presente autorización es original y la realizó sin violar o usurpar derechos de autor de terceros, por lo tanto la obra es de exclusiva autoría y tiene la titularidad sobre la misma. PARÁGRAFO: En caso de presentarse cualquier reclamación o acción por parte de un tercero en cuanto a los derechos de autor sobre la obra en cuestión, EL AUTOR, asumirá toda la responsabilidad, y saldrá en defensa de los derechos aquí autorizados; para todos los efectos la universidad actúa como un tercero de buena fe. EL AUTOR, autoriza a LA UNIVERSIDAD DEL ROSARIO, para que en los términos establecidos en la Ley 23 de 1982, Ley 44 de 1993, Decisión andina 351 de 1993, Decreto 460 de 1995 y demás normas generales sobre la materia, utilice y use la obra objeto de la presente autorización.http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/http://purl.org/coar/access_right/c_abf2De Rosas, Pablo Enrique. UNASUR. Democracia, desarrollo y paz en América del Sur. Ciudad: de publicación: Argentina. Ed. Universidad del Aconcagua. 2010Bizzozero Revelez, Lincoln. “Las relaciones MERCOSUR-Unión Europea. Una nueva modalidad de participación de las regiones en la mundialización”. En América Latina y el (des)orden global neoliberal: hegemonía, contrahegemonía, perspectivas. Ciudad de publicación: Buenos Aires. Editorial Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales (CLACSO). 2004. 97-116Farrando Ismael. “MERCOSUR”. Procesos de integración y MERCOSUR. Ediciones Depalma, Buenos Aires, 1994. 109-120Fernández, Wilson Nerys. “La integración física y la viabilidad de la IIRSA”. Una región en construcción. UNASUR y la integración en América del Sur. Fundación CIDOB, Barcelona, 2010. 207-243Guilherme, Mota y López, Adriana. “La República Civil-Militar (1964-1985)”. Historia de Brasil. Una Interpretación. Ciudad de publicación: Madrid. Ediciones Universidad de Salamanca. 2009. 569-621.Hernández Sampieri, Roberto (et. al.) “Concepción o elección del diseño de investigación” Metodología de la Investigación. México D. F.: MacGraw. 205-225Losada, Rodrigo; Casas, Andrés. “Enfoques que privilegian el entorno total”. En Enfoques para el análisis político. Historia, epistemología y perspectivas de la Ciencia Política. Ciudad de publicación: Bogotá. Editorial Pontificia Universidad Javeriana, 2008Quijano, José Manuel. “El MERCOSUR 20 años después”. MERCOSUR 20 años. Ciudad de publicación: Uruguay, 2011. 89-133Sanahuja, José Antonio. “La construcción de una región: Suramérica y el regionalismo posliberal”. En Una región en construcción. UNASUR y la integración en América del Sur. Ciudad de publicación: Barceloa. Editorial Fundación CIDOB, 2010. 87-134Tamayo Franco, Rafael. “La gobernabilidad global: el eslabón de la interdisciplinariedad en las relaciones internacionales”. En Relaciones Internacionales en Contexto. Ciudad de publicación: Medellín. Editorial Universidad EAFIT, 2009. 7-15Barros, Alexandre de Souza. “Política exterior brasileña y el mito del Barón” Foro Internacional. Vol. 24, Nº 1(93) (Julio-Septiembre de 1983): 1-20. Consulta realizada en abril 2013. Disponible en la página Web: http://www.jstor.org.ez.urosario.edu.co/Barros, Alexandre de Souza. “Política exterior brasileña y el mito del Barón” en Foro Internacional. Volumen 24, Nº 1(93) (Julio-Septiembre de 1983): 1-20. Consulta realizada en abril 2013. Disponible en la página Web: http://codex.colmex.mx:8991/exlibris/aleph/a18_1/apache_media/ISE6FDXDCQST4XGF2XKKNJ5EGJI2BQ.pdfCason, Jeffrey W y Power, Timothy J. “Presidentialization, Pluralization, and the Rollback of Itamaraty: Explaining Change in brazilian Foreign Policy Making in the Cardoso-Lula Era”. International Political Science Review, Vol. 30 Nº 2, March 2009: 117-140. Consulta realizada en abril de 2013. Disponible en la página Web: http://ips.sagepub.com.ez.urosario.edu.co/content/30/2/117Castañeda, Jorge G. “¿Listos para el horario estelar? Incluir a las potencias emergentes en la cúpula dañaría la gobernanza global”. Foreign affairs: Latinoamérica, Vol. 10, Nº 4. (2010): 61- 73.Chaves García, Carlos Alberto. “La inserción internacional de Sudamérica: la apuesta por la Unasur”. Íconos. Número 38 (septiembre 2010): 29-40Da Silva, Carlos Alfredo; Orso, Javier Alejandro y Neirot, Andrea Paola. “La Argentina y la UNASUR en la política exterior brasileña: vectores para su consolidación como potencia global”. Estudios Latinoamericanos, No.7, Año 4 (enero-junio 2012): 31-51.Duarte Villa, Rafael y Trinidade Viana, Manuela. “Política exterior brasileña: nuevos y viejos caminos en los aspectos institucionales, en la práctica del multilateralismo y en la política para el sur”. Revista de Ciencia Política, Vol. 28, Nº 2, 2008: 77-106.Fernandes Luis. “Fundamentos y desafíos de la política exterior del Gobierno de Lula”. CIDOB d’afers internacionals, No. 65 (mayo-junio 2004): 29-38. Consulta realizada en el 2011. Disponible en la página Web: http://bddoc.csic.es:8080/detalles.html?tabla=docu&bd=ALAT&id=497664Gomes Saraiva, Miriam y Valença, Marcelo M. “Brasil: potencia regional con intereses globales”. Diálogo Político. Año XXVIII - No. 4 (diciembre 2011): 99-119Granados Erazo, Óscar. “Diplomacia, estrategia
e internacionalización de la política energética de Brasil en Suramérica, 2000-2011”, en Revista Papel Político Vol. 17, N.2, Julio-Diciembre 2012. Pp. 551-576.Hirst, Mónica. “La dimensión política del Mercosur: actores, politización y ideología”. Estudios Avançados. Vol. 10, No. 27 (mayo-agosto 1996): 217-249. Consulta realizada en agosto de 2013. Disponible en la página Web: http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0103-40141996000200013&script=sci_arttextKeohane Robert. “Lilliputians’ Dilemmas: Small states in international politics”. International Organization, Vol. 23, No. 2 (Spring, 1969): 291-310. Conculta realizada el 27 septiembre 2011. Disponible en la página Web: http://ehis.ebscohost.com.ez.urosario.edu.co/eds/pdfviewer/pdfviewer?vid=5&sid=2402b34e-80a7-4320-8e1f-9baab960420e%40sessionmgr110&hid=105Kindleberger, Charles P. “Dominance and Leadership in the International Economy: Exploitation, Public Goods, and Free Rides”. International Studies Quarterly. Vol. 25, No. 2, (Jun., 1981): 242-254. Consulta realizada el 27 septiembre 2011. Disponible en la página Web: http://www.jstor.org.ez.urosario.edu.co/Lamounier, Bolivar; meneguello, Rachel. “Los partidos políticos y la consolidación democrática: el caso brasileño”. Revista Mexicana de Sociología. Vol. 47, Nº 2 (Apr-Jun, 1985): 325- 388.Lampreia, Luiz Felipe. “A política externa do governo FHC: continuidade e renovação”. Revista Brasileira de Política Internacional. Vol. 41, No. 2(julio-diciembre 1998). Consulta realizada en abril de 2013. Disponible en la página Web: http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0034-73291998000200001&script=sci_arttextLechini, Gladys y Glaccaglia, Clarisa. “El ascenso de Brasil en tiempos de lula ¿Líder regional o jugador global?”. Revista Problemas del Desarrollo Vol. 153, Nº 41 (octubre-diciembre 2010): 53-73. Consulta realizada en abril de 2013. Disponible en la página Web: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=11819762004Serrano, Patricia. “Brasil: el proceso de una potencia suramericana”. Instituto de Estudios Geoestratégicos y Asuntos Políticos (IEGAP). Cuaderno de Análisis Nº 1/08 12 de Noviembre 2008.Vigvani, Tullo; Fernandes de Oliveira, Marcelo. “BrazilianForeignPolicy in the Cardoso Era: The Search for Autonomy through Integration”. Latin American Perspectives, Vol. 34, Nº 5 (Sept 2007): 58-80. Consulta realizada en abril de 2013. Disponible en la página Web: http://www.jstor.org/stable/27648044Wasserman, Claudia. “La perspectiva brasileña del desarrollo y de la integración latinoamericana y regional (1945-1964): intelectuales, políticos y diplomacia. Revista UNIVERSUM, Nº 25, Vol. 2 (2010): 195-213. Consulta realizada en abril de 2013. Disponible en la página Web: http://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0718-23762010000200013&script=sci_arttextBernal-Meza, Raúl. “Cambios y continuidades en la política exterior brasileña”. LateinamerickaAnalysen. Febrero 2006, pp. 69-94. Consulta realizada en abril de 2013. Disponible en la página Web: http://www.giga-hamburg.de/iik/de/content/publikationen/analysen/la13-04bernal-meza.pdfBernal-Meza, Raúl. “Argentina y Brasil en la política internacional: regionalismo y Mercosur (estrategias, cooperación y factores de tensión). Revista Brasilera de Política Internacional. Vol. 51, Nº 2 (2008):154-178. Consulta realizada en junio de 2013. Disponible en la página Web: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-73292008000200010Bizzozero Revelez, Lincoln. “Aportes del MERCOSUR al regionalismo y a la teoría política de la integración regional: Una mirada desde los veinte años del proceso. Meridiano 47, Vol. 12, No. 125 (mayo-junio 2011): 4-10. Disponible en EbscoHostBotto, Mercedes; Delich, Valentina y Tussie, Diana. “El nuevo escenario político regional y su impacto en la integración. El caso del Mercosur” El futuro de la Integración Regional. Revista Nueva Sociedad. Democracia y política en América Latina, No.186, julio-agosto 2003. pp. 114-127. Consulta realizada en junio de 2013. Disponible en la página Web: http://www.nuso.org/revista.php?n=186Gratius, Susanne. “Brasil en las américas: ¿una potencia regional pacificadora?” Fundación para las Relaciones Internacionales y el Diálogo Exterior-FRIDE (Abril 2007). Fecha de consulta: 25 septiembre 2011. Disponible en la página Web: http://www.fride.org/download/WP35_BraAmer_ESP_abr07.pdfMadrid, Eduardo. “Argentina y Brasil: economía y política exterior bajo regímenes dictatoriales, 1976-1983”. Ciclos. Año XX, Vol. XIX, N1 37-38, 2010.pp. 103- 136. Consulta realizada en abril de 2013. Disponible en la página Web: http://www.scielo.org.ar/pdf/ciclos/v19n37/v19n37a05.pdfMalamud, Andrés. “La Unión Europea, del interregionalismo con América Latina a la asociación estratégica con Brasil”. CIDOB d’afers internacionals, No.97-98 (abril 2012): 119-230. Consulta realizada en junio de 2013. Disponible en la página Web: http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=3907938Moisés, José Álvaro. “Dilemas de la consolidación democrática en Brasil”. Nueva Sociedad. Nº 105 (enero-febrero 1990): 16-28. Consulta realizada en abril de 2013. Disponible en la página Web: http://www.nuso.org/upload/articulos/1828_1.pdfRapoport, Mario y Laufer, Rubén. “Los Estados Unidos ante el Brasil y la Argentina- los golpes militares de la década del 60”. Estudios interdisciplinarios de América Latina y el Caribe. Vol. 11, No. 2 (2000): 63-92.Salazar Zárate, Víctor. “La convergencia entre la CAN y el MERCOSUR, y la naciente UNASUR: ¿luz al final del camino?. Revista de la Integración. La Construcción de la integración suramericana. No. 2 (julio 2008): 92-105. Consulta realizada en junio de 2013. Disponible en la página Web: http://www.comunidadandina.org/public/revista_2.htmAlbarracín, Juan. Universidad Icesi. “Buscando el Liderazgo en la Región. La Política Exterior Brasilera hacía Sudamérica”. Cali. Consulta realizada el 30 Agosto 2011. Disponible en la página Web: http://www.redintercol.org/Albarracin-Juan-Buscando-liderazgo-region.pdfBousas, Roberto. “Las negociaciones Unión Europea-Mercosur”. Las Relaciones América Latina-Caribe y la Unión Europea II. Revista Nueva Sociedad. Democracia y política en América Latina, No.190 (marzo-abril 2004): 125-135. Disponible en la página Web: http://www.nuso.org/revista.php?n=190Breser Pereira, Luiz Carlos. “La reforma del Estado y la Constitución brasileña”. Revista del CLAD Reforma y Democracia, Nº 4 (jul. 1995).Comas, José. “José Sarney: “Brasil es mayor que todos sus problemas”. El País, 25 junio, 1988.Comunidad Andina de Naciones. “Acuerdo de Cartagena”. Disponible en la página Web: http://www.comunidadandina.org/Documentos.aspxCosta Vaz, Alcides. “La política exterior brasileña: prioridades, alianzas estratégicas e implicaciones para el MERCOSUR”. Integración y Seguridad en MERCOSUR + CHILE. Buenos Aires, 1998. pp. 90-124. Consulta realizada en abril 2013. Disponible en la página Web: https://www.flacso.org.ec/biblio/shared/biblio_view.php?bibid=10126&tab=opacCaballero Santos, Sergio. “El MERCOSUR, el constructivismo y una manera diferente de acercarse a la integración regional”. Departamento Relaciones Internacionales de la Universidad Autónoma de Madrid. pp. 1-26. Consulta realizada el 20 septiembre 2011. Disponible en la página Web: http://portal.uam.es/portal/page/portal/UAM_ORGANIZATIVO/Departamentos/CienciaPoliticaRelacionesInternacionales/actividades_del_departamento/SIF%202007-2008/Sergio.pdfGarcía García, Luisa María. “La Comunidad Andina y el Mercado Común del Sur: hacia el Mercado Regional Sudamericano”. Madrid, 2005. Consulta realizada el 3 de agosto de 2013. Disponible en la página Web: http://www.incipe.org/lat8b.htm.Granados Erazo, Óscar. “Identidad nacional, interés nacional y la definición de una estrategia de política exterior de Brasil”. Tesis para optar por el título de Maestría en Asuntos Internacionales. Universidad Externado de Colombia Bogotá, 2006.Hirst, Mónica. “La época de Vargas: 1930/1945” en Dictaduras y Dictadores. Crítica & Utopía. Latinoamericana de Ciencias Sociales, Nº5 (1981): 1-9. Consulta realizada en abril de 2013. Disponible en la página Web: http://biblioteca.clacso.edu.ar/ar/libros/critica/nro5/Hirst.pdfJiménez, Emilio. “Relación MERCOSUR- Unión Europea”. Reunión Regional de evaluación de los resultados de la V cumbre ALC-UE. Sistema Económico Latinoamericano y del Caribe – SELA. Venezuela, febrero de 2009. Consulta realizada en junio de 2013. Disponible en la página Web: http://www.sela.org/DB/ricsela/EDOCS/SRed/2009/02/T023600003328-0-La_relacion_Mercosur-Union_Europea001.pdfIntegración Sur. “Acta Fundacional del Banco del Sur”. Disponible en la página Web: http://www.integracionsur.com/sudamerica/ActaFundacionBancoSur2007.pdfJobim, Nelson. El Consejo de Defensa Suramericano de la UNASUR. Crónica de su gestación. Ministerio de Trabajo Nacional de Chile. Grupo de Trabajo del Consejo de Defensa Suramericano, Santiago de Chile Julio de 2009. Disponible en la página Web: http://www.resdal.org/csd/gestacion-del-csd-libro-chile.pdf.Mairal, Nélida. “Diálogo: Mercosur – Asean, el escenario inicial”. Boletín Informativo Techint No. 289. Unidad Analítica de Asia Pacífico, Secretaría de Comercio Exterior. Diciembre 1996. Pp. 2-22. Consulta realizada en junio de 2013. Disponible en la página Web: https://www.asiayargentina.com/pdf/09-techint.PDFMendes Vianna, Antonio. “El Barón de Río Branco y la tradición en la diplomacia brasileña”. Boletín de la Real Academia de Bellas Artes y Ciencias Históricas de Toledo, 1947. Pp. 31-46. Consulta realizada en abril de 2013. Disponible en la página Web: http://biblioteca2.uclm.es/biblioteca/ceclm/ARTREVISTAS/Brat/N61/n61_elbaron.pdfMERCOSUR. Quiénes somos. Disponible en la página Web: http://www.mercosur.int/show?contentid=7&channel=secretariaMERCOSUR. MERCOSUR escolar. Disponible en la página Web: http://www.mercosur.int/t_generic.jsp?contentid=4725&site=1&channel=secretaria&seccion=3MERCOSUR. “Tratado de Asunción”. Disponible en la página Web: http://www.mercosur.int/innovaportal/file/3862/1/cmc_1991_tratado_es_asuncion.pdfMontiel, Luis Enrique. “Globalización, democracia y gobernanza global: perspectiva latinoamericana” VII Congreso Español de Ciencia Política y de la Administración. Democracia y Buen Gobierno. Consulta realizada el 20 septiembre 2011. Disponible en la página Web: http://www.aecpa.es/uploads/files/congresos/congreso_07/area06/GT29/CONCEPCION-MONTIEL-LuisEnrique(UniversidadAutonomadeBa.pdfSánchez, María Esperanza. “Primera Cumbre Sudamericana”. BBC Mundo (31 de agosto de 2000).UNASUR. “Tratado Constitutivo de UNASUR”. Disponible en la página Web: http://www.unasursg.org/inicio/documentos/unasur/tratado-constitutivoinstname:Universidad del Rosarioreponame:Repositorio Institucional EdocURPolìtica ExteriorHerencia DiplomáticaMercosurUnasurBrasilSuramericaPresidentesLuis Ignacio Lula da SilvaForeign policyDiplomatic heritageMercosurUnasurBrazilSouth AmericaPresidentsLuis Ignacio Lula da SilvaAmérica del Sur::Aspectos PolíticosAmérica del surBrasil::Política ExteriorBrasilMercosurEl MERCOSUR como vehículo estratégico de posicionamiento político regional. Caso de estudio: la política exterior de Brasil en el gobierno de LulabachelorThesisTrabajo de gradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fORIGINALSalasEscalante-EstefaniaAlexandra-2013.pdfSalasEscalante-EstefaniaAlexandra-2013.pdfPortada, Contraportada, Dedicatoria, Contenido,Bibliografìaapplication/pdf647685https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/b341abd8-0080-4044-8bdf-67f3eabd7b28/download099894dcf58ae44cb81a59ddf81a2914MD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain2156https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/a556cb3e-0218-4f69-a371-61aa5509dec7/downloadb4f8fe66e94b897ab4c355bac005ad16MD52TEXTSalasEscalante-EstefaniaAlexandra-2013.pdf.txtSalasEscalante-EstefaniaAlexandra-2013.pdf.txtExtracted Texttext/plain128102https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/8b2b0558-e736-472b-812b-87d92560bb1a/download04161cd36322bff3ea4cd67d8eaa6356MD53THUMBNAILSalasEscalante-EstefaniaAlexandra-2013.pdf.jpgSalasEscalante-EstefaniaAlexandra-2013.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg867https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/f1624ec2-3aaf-4001-856b-fbc16b6a36ce/downloada5c93f4e135051dab6528fd5f3cdd4bfMD5410336/4957oai:repository.urosario.edu.co:10336/49572021-06-03 00:45:47.726http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/https://repository.urosario.edu.coRepositorio institucional EdocURedocur@urosario.edu.coQWN0dWFuZG8gZW4gbm9tYnJlIHByb3BpbywgZW4gY2FsaWRhZCBkZSBhdXRvciBkZWwgdHJhYmFqbyBkZSB0ZXNpcywgbW9ub2dyYWY/YSBvIHRyYWJham8gZGUgZ3JhZG8uCgpIYWdvKEhhY2Vtb3MpIGVudHJlZ2EgZGVsIGVqZW1wbGFyIHJlc3BlY3Rpdm8geSBkZSBzdXMgYW5leG9zIGVuIGZvcm1hdG8gZGlnaXRhbCBvIGVsZWN0cj9uaWNvIHkgYXV0b3Jpem8gCmEgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgREVMIFJPU0FSSU8sIHBhcmEgcXVlIGVuIGxvcyB0P3JtaW5vcyBlc3RhYmxlY2lkb3MgZW4gbGEgTGV5IDIzIGRlIDE5ODIsICBMZXkgNDQgZGUgMTk5MywKRGVjaXNpP24gYW5kaW5hIDM1MSBkZSAxOTkzLCBEZWNyZXRvIDQ2MCBkZSAxOTk1IHkgZGVtP3Mgbm9ybWFzIGdlbmVyYWxlcyBzb2JyZSBsYSBtYXRlcmlhLCB1dGlsaWNlIHkgdXNlCnBvciBjdWFscXVpZXIgIG1lZGlvICBjb25vY2lkbyBvIHBvciBjb25vY2VyLCBsb3MgZGVyZWNob3MgcGF0cmltb25pYWxlcyBkZSByZXByb2R1Y2NpP24sIGNvbXVuaWNhY2k/biBwPy0KYmxpY2EsdHJhbnNmb3JtYWNpP24geSBkaXN0cmlidWNpP24gcXVlIG1lIGNvcnJlc3BvbmRlbiBjb21vIGNyZWFkb3IoY3JlYWRvcmVzKSBkZSBsYSBvYnJhIG9iamV0byBkZWwgcHJlLQpzZW50ZSBkb2N1bWVudG8uIAoKUEFSQUdSQUZPOiBMYSBwcmVzZW50ZSBhdXRvcml6YWNpP24gc2UgaGFjZSBleHRlbnNpdmEgbm8gcz9sbyBhIGxhcyBmYWN1bHRhZGVzIHkgZGVyZWNob3MgZGUgdXNvIHNvYnJlIGxhCm9icmEgZW4gZm9ybWF0byBvIHNvcG9ydGUgbWF0ZXJpYWwsIHNpbm8gdGFtYmk/biBwYXJhIGZvcm1hdG8gdmlydHVhbCwgZWxlY3RyP25pY28sIGRpZ2l0YWwsID9wdGljbywgdXNvcwplbiByZWQsIGludGVybmV0LCBleHRyYW5ldCwgaW50cmFuZXQsIGV0Yy4sIHkgZW4gZ2VuZXJhbCBlbiBjdWFscXVpZXIgZm9ybWF0byBjb25vY2lkbyBvIHBvciBjb25vY2VyLgoKRUwoTE9TKSBFU1RVRElBTlRFKFMpIC0gQVVUT1IoRVMpLCBtYW5pZmllc3RhKG1hbmlmZXN0YW1vcykgcXVlIGxhIG9icmEgb2JqZXRvIGRlIGxhIHByZXNlbnRlIGF1dG9yaXphY2k/bgplcyBvcmlnaW5hbCB5IGxhIHJlYWxpemFtb3Mgc2luIHZpb2xhciBvIHVzdXJwYXIgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgZGUgdGVyY2Vyb3MsIHBvciBsbyB0YW50byBsYSBvYnJhIGVzIGRlCmV4Y2x1c2l2YSBhdXRvcj9hIHkgdGllbmUgbGEgdGl0dWxhcmlkYWQgc29icmUgbGEgbWlzbWEuIAoKUEFSQUdSQUZPOiAgRW4gY2FzbyBkZSBwcmVzZW50YXJzZSBjdWFscXVpZXIgcmVjbGFtYWNpP24gbyBhY2NpP24gcG9yIHBhcnRlIGRlIHVuIHRlcmNlcm8gZW4gY3VhbnRvIGEgbG9zIApkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBzb2JyZSBsYSBvYnJhIGVuIGN1ZXN0aT9uLCBFTCBFU1RVRElBTlRFIC0gQVVUT1IsIGFzdW1pcmVtb3MgdG9kYSBsYSByZXNwb25zYWJpbGlkYWQsIHkKc2FsZHI/IGVuICBkZWZlbnNhICBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgYXF1PyBhdXRvcml6YWRvczsgcGFyYSB0b2RvcyBsb3MgZWZlY3RvcyBsYSB1bml2ZXJzaWRhZCBhY3Q/YSBjb21vIHVuIAp0ZXJjZXJvIGRlIGJ1ZW5hIGZlLiAgCgoKUE9MSVRJQ0EgREUgVFJBVEFNSUVOVE8gREUgREFUT1MgUEVSU09OQUxFUy4gRGVjbGFybyBxdWUgYXV0b3Jpem8gcHJldmlhIHkgZGUgZm9ybWEgaW5mb3JtYWRhIGVsIHRyYXRhbWllbnRvCmRlIG1pcyBkYXRvcyBwZXJzb25hbGVzIHBvciAgcGFydGUgIGRlICBMQSBVTklWRVJTSURBRCBERUwgUk9TQVJJTyAgcGFyYSBmaW5lcyBhY2FkP21pY29zIHkgZW4gYXBsaWNhY2k/biBkZQpjb252ZW5pb3MgY29uIHRlcmNlcm9zIG8gc2VydmljaW9zIGNvbmV4b3MgY29uIGFjdGl2aWRhZGVzIHByb3BpYXMgZGUgbGEgYWNhZGVtaWEsIGNvbiBlc3RyaWN0byBjdW1wbGltaWVudG8KZGUgbG9zIHByaW5jaXBpb3MgZGUgbGV5LiBQYXJhIGVsIGNvcnJlY3RvIGVqZXJjaWNpbyBkZSBtaSBkZXJlY2hvIGRlIGhhYmVhcyBkYXRhLCBjdWVudG8gIGNvbiAgbGEgY3VlbnRhIGRlCmNvcnJlbyBoYWJlYXNkYXRhQHVyb3NhcmlvLmVkdS5jbywgZG9uZGUgcHJldmlhIGlkZW50aWZpY2FjaT9uIHBvZHI/ICBzb2xpY2l0YXIgIGxhICBjb25zdWx0YSwgIGNvcnJlY2NpP24geQpzdXByZXNpP24gZGUgbWlzIGRhdG9zLgo=