Pescar en charcos, vivir con muros: Transformaciones del paisaje hídrico y la pesca artesanal en el Embalse de Betania

Este trabajo se pregunta ¿De qué manera las transformaciones generadas por la intervención hidroeléctrica han condicionado las formas de gestión del agua y las orillas de los pescadores artesanales en el Embalse de Betania?. Lejos de pensar las transformaciones como el mero resultado de la instalaci...

Full description

Autores:
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2022
Institución:
Universidad del Rosario
Repositorio:
Repositorio EdocUR - U. Rosario
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.urosario.edu.co:10336/34194
Acceso en línea:
https://doi.org/10.48713/10336_34194
https://repository.urosario.edu.co/handle/10336/34194
Palabra clave:
Pesca artesanal
Represas
Desarrollo
Hidrosocial
Sociología & antropología
Dams
Development
Political ecology
Artisanal fishery
Rights
License
Atribución-NoComercial-CompartirIgual 2.5 Colombia
id EDOCUR2_cbe0289722b54460adc2eec68014bea6
oai_identifier_str oai:repository.urosario.edu.co:10336/34194
network_acronym_str EDOCUR2
network_name_str Repositorio EdocUR - U. Rosario
repository_id_str
dc.title.es.fl_str_mv Pescar en charcos, vivir con muros: Transformaciones del paisaje hídrico y la pesca artesanal en el Embalse de Betania
dc.title.TranslatedTitle.es.fl_str_mv Fishing in puddles, living with walls: Transformations of the water landscape and artisanal fishing in the Betania Reservoir
title Pescar en charcos, vivir con muros: Transformaciones del paisaje hídrico y la pesca artesanal en el Embalse de Betania
spellingShingle Pescar en charcos, vivir con muros: Transformaciones del paisaje hídrico y la pesca artesanal en el Embalse de Betania
Pesca artesanal
Represas
Desarrollo
Hidrosocial
Sociología & antropología
Dams
Development
Political ecology
Artisanal fishery
title_short Pescar en charcos, vivir con muros: Transformaciones del paisaje hídrico y la pesca artesanal en el Embalse de Betania
title_full Pescar en charcos, vivir con muros: Transformaciones del paisaje hídrico y la pesca artesanal en el Embalse de Betania
title_fullStr Pescar en charcos, vivir con muros: Transformaciones del paisaje hídrico y la pesca artesanal en el Embalse de Betania
title_full_unstemmed Pescar en charcos, vivir con muros: Transformaciones del paisaje hídrico y la pesca artesanal en el Embalse de Betania
title_sort Pescar en charcos, vivir con muros: Transformaciones del paisaje hídrico y la pesca artesanal en el Embalse de Betania
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Rozo Pabón, Esteban
dc.subject.es.fl_str_mv Pesca artesanal
Represas
Desarrollo
Hidrosocial
topic Pesca artesanal
Represas
Desarrollo
Hidrosocial
Sociología & antropología
Dams
Development
Political ecology
Artisanal fishery
dc.subject.ddc.es.fl_str_mv Sociología & antropología
dc.subject.keyword.es.fl_str_mv Dams
Development
Political ecology
Artisanal fishery
description Este trabajo se pregunta ¿De qué manera las transformaciones generadas por la intervención hidroeléctrica han condicionado las formas de gestión del agua y las orillas de los pescadores artesanales en el Embalse de Betania?. Lejos de pensar las transformaciones como el mero resultado de la instalación hidroeléctrica, el argumento de este texto es que las transformaciones son también productoras de nuevas realidades hídricas , que terminan por definir la manera en que se toman las decisiones en el embalse. En este caso puntual, al tratarse de un ecosistema cuyos niveles de agua, oxigenación y sedimentación -cruciales para permitir la vida de peces, algas y otros animales- dependen de Emgesa, las decisiones que toman los pescadores respecto a que aguas “cambiar, evitar o promover” (Bocarejo, 2018: 113) no pueden disociarse de la generación de energía, pues surgen de un proceso de adaptación a las nuevas condiciones del agua que algún día fue “agua de río”.
publishDate 2022
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2022-05-13T20:43:51Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2022-05-13T20:43:51Z
dc.date.created.none.fl_str_mv 2022-04-05
dc.type.eng.fl_str_mv bachelorThesis
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.document.es.fl_str_mv Trabajo de grado
dc.type.spa.spa.fl_str_mv Trabajo de grado
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv https://doi.org/10.48713/10336_34194
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://repository.urosario.edu.co/handle/10336/34194
url https://doi.org/10.48713/10336_34194
https://repository.urosario.edu.co/handle/10336/34194
dc.language.iso.es.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-CompartirIgual 2.5 Colombia
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.acceso.es.fl_str_mv Abierto (Texto Completo)
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-CompartirIgual 2.5 Colombia
Abierto (Texto Completo)
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.extent.es.fl_str_mv 107 pp
dc.format.mimetype.es.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad del Rosario
dc.publisher.department.none.fl_str_mv Escuela de Ciencias Humanas
dc.publisher.program.none.fl_str_mv Antropología
publisher.none.fl_str_mv Universidad del Rosario
institution Universidad del Rosario
dc.source.bibliographicCitation.es.fl_str_mv Decreto 2811 de 1974. “Por el cual se dicta el Código Nacional de Recursos Naturales Renovables y de Protección al Medio Ambiente”. Consultado en: https://www.minambiente.gov.co/images/GestionIntegraldelRecursoHidrico/pdf/normativa /Decreto_2811_de_1974.pdf
Decreto 1541 de 1978. “Por el cual se reglamenta la Parte III del Libro II del Decreto-Ley 2811 de 1974 “De las aguas no marítimas” y parcialmente la Ley 23 de 1973”. Consultado en: https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=1250
Decreto 3600 de 2007. “Por el cual se reglamentan las disposiciones de las Leyes 99 y 388 de 1997 relativas a las determinaciones de ordenamiento del suelo rural y al desarrollo de actuaciones urbanísticas de parcelación y edificación en este tipo de suelo y se adoptan otras disposiciones”. Consultado en: https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=26993
Decreto 1741 de 1996. “Por el cual se aprueba el programa de enajenación de las acciones que la Nación posee en la Central Hidroeléctrica de Betania”. Consultado en: http://www.suin-juriscol.gov.co/viewDocument.asp?ruta=Decretos/1342430
Decreto 3573 de 2011. “Por el cual se crea la Autoridad Nacional de Licencias Ambientales -ANLA- y se dictan otras disposiciones”. Consultado en: https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=64920
Decreto 1777 de 1996. “Por el cual se reglamenta parcialmente el Capítulo XII de la Ley 160 de 1994, en lo relativo a las Zonas de Reserva Campesina”. Consultado en: http://www.desarrolloeconomico.gov.co/sites/default/files/marco-legal/Decreto-1777- 1996.pdf
Baquero, Jairo. (2019). Territorios, conflictos agrarios y construcción de paz: comunidades, asociatividad y encadenamientos en el Huila y sur del Tolima. Editorial Universidad del Rosario
Black, Richard. (1998). Refugees, environment and development. Longman development studies
Bocarejo, Diana. (2018). "Gobernanza del agua: pensar desde las fluctuaciones, los enmarañamientos y políticas del día a día". Revista de Estudios Sociales, n.o 63, pp 111- 118.
Camilo Echandía y Yesid Sandoval. (1987). “La historia de la quina desde una perspectiva regional: Colombia 1850-1882”, en Anuario Colombiano de Historia Social y de la Cultura, vols. 13-14, p. 153.
Casas, Martha. (2013). La conquista hidrosocial del Valle de Tenza (Boyacá-Colombia): El paisaje hídrico de la región en el marco de la planeación y construcción de la represa del Chivor (1940-2010). Tesis de Maestría en Antropología. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia
Castro, Nazaret. (2016). Hacia una racionalidad reproductiva-ambiental: Los movimientos sociales contra las represas frente al discurso hegemónico del desarrollo. Revista CUHSO, vol 26 (2) pp 15-43
Catullo, María Rosa. (2006). Ciudades relocalizadas: una mirada desde la antropología social. Editorial Biblos. Buenos Aires, Argentina.
dc.source.instname.none.fl_str_mv instname:Universidad del Rosario
dc.source.reponame.none.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional EdocUR
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/c0b9b878-2b8c-47c7-921f-8fbe91d1050d/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/714cf36d-78f1-43ed-b8f8-8c876a407203/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/a57b5ae4-893f-4ec5-85cc-2e9e6cae18c6/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/9e191177-5e1d-421c-b92a-c80f1e8a97bb/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/896463be-d4e1-4e3d-8224-f6f346d67744/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 5fd015f4f855ef0ea61708ae0b7bc0d1
fab9d9ed61d64f6ac005dee3306ae77e
1487462a1490a8fc01f5999ce7b3b9cc
a860908029999c2475d13f7414f1bf91
ff27739400eaebf91b3661a5f686b1ba
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio institucional EdocUR
repository.mail.fl_str_mv edocur@urosario.edu.co
_version_ 1814167692930711552
spelling Rozo Pabón, Esteban79785286600Ortegón Escobar, Cayena GabrielaAntropólogoPregradoFull time85881fe1-1824-457b-96de-fb69d3bbc1876002022-05-13T20:43:51Z2022-05-13T20:43:51Z2022-04-05Este trabajo se pregunta ¿De qué manera las transformaciones generadas por la intervención hidroeléctrica han condicionado las formas de gestión del agua y las orillas de los pescadores artesanales en el Embalse de Betania?. Lejos de pensar las transformaciones como el mero resultado de la instalación hidroeléctrica, el argumento de este texto es que las transformaciones son también productoras de nuevas realidades hídricas , que terminan por definir la manera en que se toman las decisiones en el embalse. En este caso puntual, al tratarse de un ecosistema cuyos niveles de agua, oxigenación y sedimentación -cruciales para permitir la vida de peces, algas y otros animales- dependen de Emgesa, las decisiones que toman los pescadores respecto a que aguas “cambiar, evitar o promover” (Bocarejo, 2018: 113) no pueden disociarse de la generación de energía, pues surgen de un proceso de adaptación a las nuevas condiciones del agua que algún día fue “agua de río”.This work asks how the transformations generated by the hydroelectric intervention have conditioned the forms of water management and the shores of the artisanal fishermen in the Betania Reservoir? Far from thinking of the transformations as the mere result of the hydroelectric installation, the argument of this text is that the transformations are also producers of new water realities, which end up defining the way in which decisions are made in the reservoir. In this specific case, as it is an ecosystem whose water levels, oxygenation and sedimentation -crucial to allow the life of fish, algae and other animals- depend on Emgesa, the decisions made by the fishermen regarding which waters "to change, avoid or promote” (Bocarejo, 2018: 113) cannot be dissociated from the generation of energy, since they arise from a process of adaptation to the new conditions of the water that was once “river water”.2022-06-14 01:01:01: Script de automatizacion de embargos. info:eu-repo/date/embargoEnd/2022-06-132022-05-13 15:55:01: Script de automatizacion de embargos. Hemos realizado la publicación de su documento: Pescar en charcos, vivir con muros: Transformaciones del paisaje hídrico y la pesca artesanal en el Embalse de Betania, el cual puede consultar en el siguiente enlace: https://repository.urosario.edu.co/handle/10336/34194 Identificamos que ha marcado como restringido en el formulario, pero no realizo la notificación al correo edocur@urosario.edu.co, justificando la medida restrictiva al acceso del texto completo de su obra, frente a lo cual, el documento ha quedado embargado solo por un mes hasta el 13 de junio de 2022 en concordancia con las Políticas de Acceso Abierto de la Universidad. Si usted desea dejarlo con acceso abierto antes de finalizar dicho periodo o si por el contrario desea extender el embargo al finalizar este tiempo, puede enviar un correo a esta misma dirección realizando la solicitud. Tenga en cuenta que los documentos en acceso abierto propician una mayor visibilidad de su producción académica. De otra parte, si desea publicar su obra en una revista de prestigio, queremos invitarla a tomar una asesoría con nuestros asesores de información del CRAI, quienes podrán brindarle orientación en la identificación de una revista adecuada para su obra y acompañamiento en la edición para publicación. La solicitud de asesoría puede agendarla en el siguiente link: https://n9.cl/agendamiento_servicios_crai107 ppapplication/pdfhttps://doi.org/10.48713/10336_34194 https://repository.urosario.edu.co/handle/10336/34194spaUniversidad del RosarioEscuela de Ciencias HumanasAntropologíaAtribución-NoComercial-CompartirIgual 2.5 ColombiaAbierto (Texto Completo)EL AUTOR, manifiesta que la obra objeto de la presente autorización es original y la realizó sin violar o usurpar derechos de autor de terceros, por lo tanto la obra es de exclusiva autoría y tiene la titularidad sobre la misma. PARGRAFO: En caso de presentarse cualquier reclamación o acción por parte de un tercero en cuanto a los derechos de autor sobre la obra en cuestión, EL AUTOR, asumirá toda la responsabilidad, y saldrá en defensa de los derechos aquí autorizados; para todos los efectos la universidad actúa como un tercero de buena fe. EL AUTOR, autoriza a LA UNIVERSIDAD DEL ROSARIO, para que en los términos establecidos en la Ley 23 de 1982, Ley 44 de 1993, Decisión andina 351 de 1993, Decreto 460 de 1995 y demás normas generales sobre la materia, utilice y use la obra objeto de la presente autorización. -------------------------------------- POLITICA DE TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES. Declaro que autorizo previa y de forma informada el tratamiento de mis datos personales por parte de LA UNIVERSIDAD DEL ROSARIO para fines académicos y en aplicación de convenios con terceros o servicios conexos con actividades propias de la academia, con estricto cumplimiento de los principios de ley. Para el correcto ejercicio de mi derecho de habeas data cuento con la cuenta de correo habeasdata@urosario.edu.co, donde previa identificación podré solicitar la consulta, corrección y supresión de mis datos.http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Decreto 2811 de 1974. “Por el cual se dicta el Código Nacional de Recursos Naturales Renovables y de Protección al Medio Ambiente”. Consultado en: https://www.minambiente.gov.co/images/GestionIntegraldelRecursoHidrico/pdf/normativa /Decreto_2811_de_1974.pdfDecreto 1541 de 1978. “Por el cual se reglamenta la Parte III del Libro II del Decreto-Ley 2811 de 1974 “De las aguas no marítimas” y parcialmente la Ley 23 de 1973”. Consultado en: https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=1250Decreto 3600 de 2007. “Por el cual se reglamentan las disposiciones de las Leyes 99 y 388 de 1997 relativas a las determinaciones de ordenamiento del suelo rural y al desarrollo de actuaciones urbanísticas de parcelación y edificación en este tipo de suelo y se adoptan otras disposiciones”. Consultado en: https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=26993Decreto 1741 de 1996. “Por el cual se aprueba el programa de enajenación de las acciones que la Nación posee en la Central Hidroeléctrica de Betania”. Consultado en: http://www.suin-juriscol.gov.co/viewDocument.asp?ruta=Decretos/1342430Decreto 3573 de 2011. “Por el cual se crea la Autoridad Nacional de Licencias Ambientales -ANLA- y se dictan otras disposiciones”. Consultado en: https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=64920Decreto 1777 de 1996. “Por el cual se reglamenta parcialmente el Capítulo XII de la Ley 160 de 1994, en lo relativo a las Zonas de Reserva Campesina”. Consultado en: http://www.desarrolloeconomico.gov.co/sites/default/files/marco-legal/Decreto-1777- 1996.pdfBaquero, Jairo. (2019). Territorios, conflictos agrarios y construcción de paz: comunidades, asociatividad y encadenamientos en el Huila y sur del Tolima. Editorial Universidad del RosarioBlack, Richard. (1998). Refugees, environment and development. Longman development studiesBocarejo, Diana. (2018). "Gobernanza del agua: pensar desde las fluctuaciones, los enmarañamientos y políticas del día a día". Revista de Estudios Sociales, n.o 63, pp 111- 118.Camilo Echandía y Yesid Sandoval. (1987). “La historia de la quina desde una perspectiva regional: Colombia 1850-1882”, en Anuario Colombiano de Historia Social y de la Cultura, vols. 13-14, p. 153.Casas, Martha. (2013). La conquista hidrosocial del Valle de Tenza (Boyacá-Colombia): El paisaje hídrico de la región en el marco de la planeación y construcción de la represa del Chivor (1940-2010). Tesis de Maestría en Antropología. Bogotá: Universidad Nacional de ColombiaCastro, Nazaret. (2016). Hacia una racionalidad reproductiva-ambiental: Los movimientos sociales contra las represas frente al discurso hegemónico del desarrollo. Revista CUHSO, vol 26 (2) pp 15-43Catullo, María Rosa. (2006). Ciudades relocalizadas: una mirada desde la antropología social. Editorial Biblos. Buenos Aires, Argentina.instname:Universidad del Rosarioreponame:Repositorio Institucional EdocURPesca artesanalRepresasDesarrolloHidrosocialSociología & antropología301600DamsDevelopmentPolitical ecologyArtisanal fisheryPescar en charcos, vivir con muros: Transformaciones del paisaje hídrico y la pesca artesanal en el Embalse de BetaniaFishing in puddles, living with walls: Transformations of the water landscape and artisanal fishing in the Betania ReservoirbachelorThesisTrabajo de gradoTrabajo de gradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fORIGINALOrtegonEscobar-Cayena-Gabriela-2022.pdfOrtegonEscobar-Cayena-Gabriela-2022.pdfapplication/pdf4205735https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/c0b9b878-2b8c-47c7-921f-8fbe91d1050d/download5fd015f4f855ef0ea61708ae0b7bc0d1MD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain1475https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/714cf36d-78f1-43ed-b8f8-8c876a407203/downloadfab9d9ed61d64f6ac005dee3306ae77eMD52CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-81037https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/a57b5ae4-893f-4ec5-85cc-2e9e6cae18c6/download1487462a1490a8fc01f5999ce7b3b9ccMD53TEXTOrtegonEscobar-Cayena-Gabriela-2022.pdf.txtOrtegonEscobar-Cayena-Gabriela-2022.pdf.txtExtracted texttext/plain272770https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/9e191177-5e1d-421c-b92a-c80f1e8a97bb/downloada860908029999c2475d13f7414f1bf91MD54THUMBNAILOrtegonEscobar-Cayena-Gabriela-2022.pdf.jpgOrtegonEscobar-Cayena-Gabriela-2022.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg2360https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/896463be-d4e1-4e3d-8224-f6f346d67744/downloadff27739400eaebf91b3661a5f686b1baMD5510336/34194oai:repository.urosario.edu.co:10336/341942022-06-14 01:01:01.662744http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/Atribución-NoComercial-CompartirIgual 2.5 Colombiahttps://repository.urosario.edu.coRepositorio institucional EdocURedocur@urosario.edu.coRUwoTE9TKSBBVVRPUihFUyksIG1hbmlmaWVzdGEobWFuaWZlc3RhbW9zKSBxdWUgbGEgb2JyYSBvYmpldG8gZGUgbGEgcHJlc2VudGUgYXV0b3JpemFjacOzbiBlcyBvcmlnaW5hbCB5IGxhIHJlYWxpesOzIHNpbiB2aW9sYXIgbyB1c3VycGFyIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGRlIHRlcmNlcm9zLCBwb3IgbG8gdGFudG8gbGEgb2JyYSBlcyBkZSBleGNsdXNpdmEgYXV0b3LDrWEgeSB0aWVuZSBsYSB0aXR1bGFyaWRhZCBzb2JyZSBsYSBtaXNtYS4gCgpQQVJHUkFGTzogRW4gY2FzbyBkZSBwcmVzZW50YXJzZSBjdWFscXVpZXIgcmVjbGFtYWNpw7NuIG8gYWNjacOzbiBwb3IgcGFydGUgZGUgdW4gdGVyY2VybyBlbiBjdWFudG8gYSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3Igc29icmUgbGEgb2JyYSBlbiBjdWVzdGnDs24sIEVMIEFVVE9SLCBhc3VtaXLDoSB0b2RhIGxhIHJlc3BvbnNhYmlsaWRhZCwgeSBzYWxkcsOhIGVuIGRlZmVuc2EgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGFxdcOtIGF1dG9yaXphZG9zOyBwYXJhIHRvZG9zIGxvcyBlZmVjdG9zIGxhIHVuaXZlcnNpZGFkIGFjdMO6YSBjb21vIHVuIHRlcmNlcm8gZGUgYnVlbmEgZmUuIAoKRUwgQVVUT1IsIGF1dG9yaXphIGEgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgREVMIFJPU0FSSU8sICBwYXJhIHF1ZSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGVzdGFibGVjaWRvcyBlbiBsYSBMZXkgMjMgZGUgMTk4MiwgTGV5IDQ0IGRlIDE5OTMsIERlY2lzacOzbiBhbmRpbmEgMzUxIGRlIDE5OTMsIERlY3JldG8gNDYwIGRlIDE5OTUgeSBkZW3DoXMgbm9ybWFzIGdlbmVyYWxlcyBzb2JyZSBsYSBtYXRlcmlhLCAgdXRpbGljZSB5IHVzZSBsYSBvYnJhIG9iamV0byBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSBhdXRvcml6YWNpw7NuLgoKLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0KClBPTElUSUNBIERFIFRSQVRBTUlFTlRPIERFIERBVE9TIFBFUlNPTkFMRVMuIERlY2xhcm8gcXVlIGF1dG9yaXpvIHByZXZpYSB5IGRlIGZvcm1hIGluZm9ybWFkYSBlbCB0cmF0YW1pZW50byBkZSBtaXMgZGF0b3MgcGVyc29uYWxlcyBwb3IgcGFydGUgZGUgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgREVMIFJPU0FSSU8gIHBhcmEgZmluZXMgYWNhZMOpbWljb3MgeSBlbiBhcGxpY2FjacOzbiBkZSBjb252ZW5pb3MgY29uIHRlcmNlcm9zIG8gc2VydmljaW9zIGNvbmV4b3MgY29uIGFjdGl2aWRhZGVzIHByb3BpYXMgZGUgbGEgYWNhZGVtaWEsIGNvbiBlc3RyaWN0byBjdW1wbGltaWVudG8gZGUgbG9zIHByaW5jaXBpb3MgZGUgbGV5LiBQYXJhIGVsIGNvcnJlY3RvIGVqZXJjaWNpbyBkZSBtaSBkZXJlY2hvIGRlIGhhYmVhcyBkYXRhICBjdWVudG8gY29uIGxhIGN1ZW50YSBkZSBjb3JyZW8gaGFiZWFzZGF0YUB1cm9zYXJpby5lZHUuY28sIGRvbmRlIHByZXZpYSBpZGVudGlmaWNhY2nDs24gIHBvZHLDqSBzb2xpY2l0YXIgbGEgY29uc3VsdGEsIGNvcnJlY2Npw7NuIHkgc3VwcmVzacOzbiBkZSBtaXMgZGF0b3MuCgo=