Las representaciones simbólicas en torno al fútbol como elemento de identidad nacional: estudio de caso Argentina- Inglaterra

Esta investigación aborda la relación entre las representaciones del fútbol y la identidad nacional dentro del contexto Argentina e Inglaterra desde la Guerra de las Malvinas (1982-2014). Describe cómo el fútbol, entendido como un proceso social, ha sido capaz de permear los procesos identitarios ar...

Full description

Autores:
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2016
Institución:
Universidad del Rosario
Repositorio:
Repositorio EdocUR - U. Rosario
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.urosario.edu.co:10336/13177
Acceso en línea:
https://doi.org/10.48713/10336_13177
http://repository.urosario.edu.co/handle/10336/13177
Palabra clave:
Argentina
Inglaterra
Identidad
Guerra de las Malvinas
Fútbol
Constructivismo
Relaciones internacionales
Argentina
England
Falklands war
Soccer
Constructivism
Relaciones internacionales
Futbol
Desarrollo social
Identidad nacional
Identidad cultural
Rights
License
Abierto (Texto completo)
id EDOCUR2_c465e1d8e1d4be22e0f2975d7e4b433b
oai_identifier_str oai:repository.urosario.edu.co:10336/13177
network_acronym_str EDOCUR2
network_name_str Repositorio EdocUR - U. Rosario
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Las representaciones simbólicas en torno al fútbol como elemento de identidad nacional: estudio de caso Argentina- Inglaterra
title Las representaciones simbólicas en torno al fútbol como elemento de identidad nacional: estudio de caso Argentina- Inglaterra
spellingShingle Las representaciones simbólicas en torno al fútbol como elemento de identidad nacional: estudio de caso Argentina- Inglaterra
Argentina
Inglaterra
Identidad
Guerra de las Malvinas
Fútbol
Constructivismo
Relaciones internacionales
Argentina
England
Falklands war
Soccer
Constructivism
Relaciones internacionales
Futbol
Desarrollo social
Identidad nacional
Identidad cultural
title_short Las representaciones simbólicas en torno al fútbol como elemento de identidad nacional: estudio de caso Argentina- Inglaterra
title_full Las representaciones simbólicas en torno al fútbol como elemento de identidad nacional: estudio de caso Argentina- Inglaterra
title_fullStr Las representaciones simbólicas en torno al fútbol como elemento de identidad nacional: estudio de caso Argentina- Inglaterra
title_full_unstemmed Las representaciones simbólicas en torno al fútbol como elemento de identidad nacional: estudio de caso Argentina- Inglaterra
title_sort Las representaciones simbólicas en torno al fútbol como elemento de identidad nacional: estudio de caso Argentina- Inglaterra
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Garzón Acosta, Juan Nicolás
dc.subject.spa.fl_str_mv Argentina
Inglaterra
Identidad
Guerra de las Malvinas
Fútbol
Constructivismo
topic Argentina
Inglaterra
Identidad
Guerra de las Malvinas
Fútbol
Constructivismo
Relaciones internacionales
Argentina
England
Falklands war
Soccer
Constructivism
Relaciones internacionales
Futbol
Desarrollo social
Identidad nacional
Identidad cultural
dc.subject.ddc.none.fl_str_mv Relaciones internacionales
dc.subject.keyword.eng.fl_str_mv Argentina
England
Falklands war
Soccer
Constructivism
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv Relaciones internacionales
Futbol
Desarrollo social
Identidad nacional
Identidad cultural
description Esta investigación aborda la relación entre las representaciones del fútbol y la identidad nacional dentro del contexto Argentina e Inglaterra desde la Guerra de las Malvinas (1982-2014). Describe cómo el fútbol, entendido como un proceso social, ha sido capaz de permear los procesos identitarios argentinos dando como resultado un cambio en la percepción de la realidad, además de entender cómo este deporte ha sido utilizado en la diplomacia de los dos países. El enfoque de la investigación está dado por aspectos teóricos y prácticos; el primero teniendo en cuenta los postulados básicos del constructivismo que permitirán entender la importancia de las representaciones simbólicas para la construcción de la identidad, el segundo práctico que examina si estas representaciones tienen un impacto real en la sociedad y son capaces de trasformar la identidad de los Argentinos. Se analizan los documentos históricos escritos, representaciones gráficas a través del tiempo y testimonios que permitan validar los postulados planteados. Cuando se terminó de estudiar de manera multidimensional las relaciones entre Argentina e Inglaterra, se entendió que el fútbol y las representaciones que este tiene en la identidad de cada uno de los países juega un papel fundamental en las relaciones políticas y sociales tanto en el enfoque doméstico de cada uno de los contextos como en el enfoque bilateral de sus relaciones oficiales; este fue el principal hallazgo de una investigación rigurosa del fútbol y los fenómenos nacionales e internacionales que es capaz de crear y modificar.
publishDate 2016
dc.date.created.none.fl_str_mv 2016-10-26
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2016
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2017-03-23T19:48:35Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2017-03-23T19:48:35Z
dc.type.eng.fl_str_mv bachelorThesis
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.spa.spa.fl_str_mv Trabajo de grado
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv https://doi.org/10.48713/10336_13177
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://repository.urosario.edu.co/handle/10336/13177
url https://doi.org/10.48713/10336_13177
http://repository.urosario.edu.co/handle/10336/13177
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.acceso.spa.fl_str_mv Abierto (Texto completo)
rights_invalid_str_mv Abierto (Texto completo)
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad del Rosario
dc.publisher.department.spa.fl_str_mv Facultad de Relaciones Internacionales
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Relaciones Internacionales
institution Universidad del Rosario
dc.source.bibliographicCitation.none.fl_str_mv Álvarez-ossorio, s. f. (2004). Fútbol y manipulación social. El Ciudadano, 5-6. Arcuchi, D. (1996). Yo soy el Diego. Buenos Aires: Planeta.
Argentino, A. F. (09 de 2010). Sitio Oficial de la Asociación de Futbol Argentino. Obtenido de http://www.afa.org.ar/institucional/historia.php
Baldo, M. (23 de 06 de 2016). México 86: el día que los futbolistas usaron la guerra de Malvinas como una motivación.
Bugallo, N. (2013). Club Atlético All Boys, 100 años, 100 historias. Buenos Aires. Casabal, L. (2012). A 25 años de la genialidad maradoniana ante Inglaterra. Canchallena.
Clarín, E. (04 de 06 de 2014). Las gambetas políticas de Maradona: frases y contradicciones para la historia. El Clarín.
Comercio, E. (02 de 04 de 2012). El día en que Maradona ‘ganó’ la guerra de las Malvinas. El Comercio.
Corbellini, E. C. (1950). La revolución de Mayo Tomo 1. Buenos Aires: Editorial Lajouane. Dinatale, M. (15 de 07 de 2012). La Nación. La Nación.
Dobla, L. p. (23 de 08 de 2010). La pelota no dobla- fútbol argentino.
Diario sobre diarios. (2014). Subieron las ventas de Clarín, La Nación y Diario Popular - See more at: http://www.diariosobrediarios.com.ar/dsd/notas/5/1861-subieron-las-ventas-de-clarin-la-nacion-y-diario-popular.php#.V-WVva2i5v0. 10/09/2016, de Diario Sobre Diarios Sitio web: http://www.diariosobrediarios.com.ar/dsd/notas/5/1861-subieron-las-ventas-de-clarin-la-nacion-y-diario-popular.php#.V-WVva2i5v0
Ferreiro, J. P. (2003). Ni la muerte nos va a separar, desde el cielo te voy a alentar. Buenos Aires. Gaceta, L. (08 de Abril de 2008). Margaret Thatcher y su relación con la Argentina. La Gaceta. Gaceta, L. (12 de Febrero de 2012). El fútbol se juega por Malvinas. La Gaceta.
Granovsky, M. (30 de 01 de 1998). El Almuerzo de Menem con la Reina. Periódico Página 12.
Información, P. L. (02 de 04 de 2012). El príncipe Guillermo empezó a trabajar en las Malvinas de copiloto de helicóptero de la RAF. Noticias La Información.
John Carlin. (15 de 05 de 1986). England v Argentina - A history. The Guardian.
Maximiliano Martínez. (2009). - “El fútbol desde la perspectiva de la Historia cultural. 23/09/2016, de avizora Sitio web: http://www.avizora.com/publicaciones/deportes/textos/0074_futbol_e_historia_cultural.ht m
Nación, L. (13 de Junio de 2012). Los comunicados de la dictadura el día de la rendición en Malvinas. La Nación .
Gráfico, E. (1986). No llores por mi Inglaterra. El Gráfico, 1. Gráfico-, R. -E. (07 de 06 de 2014). Jugar en guerra. El Grafico.
Noticias", P...” (23 de 04 de 2012). El Fútbol y la Guerra de las Malvinas: la pelota siguió rodando. Todo Noticias, pág. 1.
Nueva, L. (25 de 06 de 2014). Multan a la AFA por la bandera "Las Malvinas son argentinas" que mostró la Selección en un amistoso. La Nueva.
Oliven, R. G. (2001). Futbol y Cultura. Bogotá.
Oxford Dictionary. 2016. Dictionary. En Oxford (0, 0) Cambridge: Cambridge.
Paglialunga, V. (3 de 08 de 2015). La Guerra contra la Triple Alianza. Periódico ABC.
Pérez, G. M. (2006). La Fábula de Maradona. En Sueños a la redonda o el futbol en la literatura ylas artes (pág. 377). Hombre Nuevo.
Radcliffe-Brown. (1993). La Estructura Social. Barcelona: Anagrama.
Radio, W. (04 de 2014). Radio W Radio. Obtenido de http://www.wradio.com.co/noticias/deportes/thatcher-considero-sacar-britanicos-del-mundial-apos82-por-la-guerra-de-malvinas/20140430/nota/2203078.aspx: 30
Remolí, C. (Dirección). (2016). El fútbol es historia - La Guerra de las Malvinas [Película].
Retamar, R. (20 de 8 de 2014). Thatcher analizó retirar a selecciones británicas de España 82 por temor a enfrentar a Argentina. La Tercera.
Sacheri, E. (2015). Las llaves del reino. Buenos Aires: Penguin Random House Grupo Editorial Argentina.
Sacheri E. (2013). Infobae Arg, Obtenido de http://www.infobae.com/2013/02/16/696740-sacheri-el-futbol-es-la-identidad-mas-estable-que-tenemos-los-argentinos/
Sanchidalgo, M. J. (26 de 08 de 2015). Representaciones simbólicas en el arte y la cultura. Madrid.
Sebreli, J. J. (1998). La era del futbol. Buenos Aires.
UK), H. C. (25 de octubre de 2011). History Channel ( UK) . Obtenido de http://www.history.co.uk/shows/falklands-combat-medics/articles/the-falklands-war
UK, B. (1 de Abril de 2007). UK 'regret' over Falklands dead. BBC UK.
Wendt, A. (2006). Constructivismo y Relaciones Internacionales. Routledge.
Zanomi, L. (2006). Vivir en los medios. Buenos Aires
dc.source.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad del Rosario
dc.source.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional EdocUR
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/f8ef775d-e869-444c-8cee-45423b7b8587/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/d816c3fd-ec3b-4a67-90cb-2551e2e65ddb/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/4a4f0e2c-2033-4411-acf9-7c9aaf0724e5/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/1eaa1ee5-f2bc-4f12-b0d6-74125a428d8f/download
bitstream.checksum.fl_str_mv f3f255c321552e3c2ae5d02e2f2b465c
92080ae916f8250d4d855c008d957371
04f1f689aa4c5d4264e6c1ad57be787e
d953fa742c61fc718a057a5c940498b8
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio institucional EdocUR
repository.mail.fl_str_mv edocur@urosario.edu.co
_version_ 1814167596940918784
spelling Garzón Acosta, Juan Nicolás1535d1f3-ea9f-4780-b59e-af1125f04489-1Arias Suárez, CamiloInternacionalista2d2eddb3-a475-4bcf-a097-aa2935135fc0-12017-03-23T19:48:35Z2017-03-23T19:48:35Z2016-10-262016Esta investigación aborda la relación entre las representaciones del fútbol y la identidad nacional dentro del contexto Argentina e Inglaterra desde la Guerra de las Malvinas (1982-2014). Describe cómo el fútbol, entendido como un proceso social, ha sido capaz de permear los procesos identitarios argentinos dando como resultado un cambio en la percepción de la realidad, además de entender cómo este deporte ha sido utilizado en la diplomacia de los dos países. El enfoque de la investigación está dado por aspectos teóricos y prácticos; el primero teniendo en cuenta los postulados básicos del constructivismo que permitirán entender la importancia de las representaciones simbólicas para la construcción de la identidad, el segundo práctico que examina si estas representaciones tienen un impacto real en la sociedad y son capaces de trasformar la identidad de los Argentinos. Se analizan los documentos históricos escritos, representaciones gráficas a través del tiempo y testimonios que permitan validar los postulados planteados. Cuando se terminó de estudiar de manera multidimensional las relaciones entre Argentina e Inglaterra, se entendió que el fútbol y las representaciones que este tiene en la identidad de cada uno de los países juega un papel fundamental en las relaciones políticas y sociales tanto en el enfoque doméstico de cada uno de los contextos como en el enfoque bilateral de sus relaciones oficiales; este fue el principal hallazgo de una investigación rigurosa del fútbol y los fenómenos nacionales e internacionales que es capaz de crear y modificar.This investigation addresses the relationship between de soccer representations and the national identity in the Argentinian and English context since the Falkland wars(1982-2014). The investigation describes how soccer, understood as a social process, has been able to influence the argentinian identity processes, giving as a result an alteration in the reality perception. Also it is important to understand how soccer has been used as a diplomatic tool in both countries. Theoretical and practical aspects give the approach ofThe present investigation; the first one taking into account the core tenets of constructivism, which are going to allow the comprehension of the importance of the symbolic representations for the reality construction. The second one examines if these representations have a real impact in society and if they are able to transform the Argentinian identity. There is going to be historic documents ‘analysis, graphic representations among time and testimony that will allow the verification of the considered principles. At the time of finishing the multidimensional study of the Argentinian-English relationship, the research allow to understand that soccer and the representations it has in the identity of each of the countries play an important role in the political and social relationships, in the domestic scope of each of the contexts and in the bilateral scope in their official relationships. Therefore, this is the main finding of a rigorous research of soccer and the national and international phenomena it is able to create and modify. application/pdfhttps://doi.org/10.48713/10336_13177 http://repository.urosario.edu.co/handle/10336/13177spaUniversidad del RosarioFacultad de Relaciones InternacionalesRelaciones InternacionalesAbierto (Texto completo)EL AUTOR, manifiesta que la obra objeto de la presente autorización es original y la realizó sin violar o usurpar derechos de autor de terceros, por lo tanto la obra es de exclusiva autoría y tiene la titularidad sobre la misma. PARGRAFO: En caso de presentarse cualquier reclamación o acción por parte de un tercero en cuanto a los derechos de autor sobre la obra en cuestión, EL AUTOR, asumirá toda la responsabilidad, y saldrá en defensa de los derechos aquí autorizados; para todos los efectos la universidad actúa como un tercero de buena fe. EL AUTOR, autoriza a LA UNIVERSIDAD DEL ROSARIO, para que en los términos establecidos en la Ley 23 de 1982, Ley 44 de 1993, Decisión andina 351 de 1993, Decreto 460 de 1995 y demás normas generales sobre la materia, utilice y use la obra objeto de la presente autorización. -------------------------------------- POLITICA DE TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES. Declaro que autorizo previa y de forma informada el tratamiento de mis datos personales por parte de LA UNIVERSIDAD DEL ROSARIO para fines académicos y en aplicación de convenios con terceros o servicios conexos con actividades propias de la academia, con estricto cumplimiento de los principios de ley. Para el correcto ejercicio de mi derecho de habeas data cuento con la cuenta de correo habeasdata@urosario.edu.co, donde previa identificación podré solicitar la consulta, corrección y supresión de mis datos.http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Álvarez-ossorio, s. f. (2004). Fútbol y manipulación social. El Ciudadano, 5-6. Arcuchi, D. (1996). Yo soy el Diego. Buenos Aires: Planeta.Argentino, A. F. (09 de 2010). Sitio Oficial de la Asociación de Futbol Argentino. Obtenido de http://www.afa.org.ar/institucional/historia.phpBaldo, M. (23 de 06 de 2016). México 86: el día que los futbolistas usaron la guerra de Malvinas como una motivación.Bugallo, N. (2013). Club Atlético All Boys, 100 años, 100 historias. Buenos Aires. Casabal, L. (2012). A 25 años de la genialidad maradoniana ante Inglaterra. Canchallena.Clarín, E. (04 de 06 de 2014). Las gambetas políticas de Maradona: frases y contradicciones para la historia. El Clarín.Comercio, E. (02 de 04 de 2012). El día en que Maradona ‘ganó’ la guerra de las Malvinas. El Comercio.Corbellini, E. C. (1950). La revolución de Mayo Tomo 1. Buenos Aires: Editorial Lajouane. Dinatale, M. (15 de 07 de 2012). La Nación. La Nación.Dobla, L. p. (23 de 08 de 2010). La pelota no dobla- fútbol argentino.Diario sobre diarios. (2014). Subieron las ventas de Clarín, La Nación y Diario Popular - See more at: http://www.diariosobrediarios.com.ar/dsd/notas/5/1861-subieron-las-ventas-de-clarin-la-nacion-y-diario-popular.php#.V-WVva2i5v0. 10/09/2016, de Diario Sobre Diarios Sitio web: http://www.diariosobrediarios.com.ar/dsd/notas/5/1861-subieron-las-ventas-de-clarin-la-nacion-y-diario-popular.php#.V-WVva2i5v0Ferreiro, J. P. (2003). Ni la muerte nos va a separar, desde el cielo te voy a alentar. Buenos Aires. Gaceta, L. (08 de Abril de 2008). Margaret Thatcher y su relación con la Argentina. La Gaceta. Gaceta, L. (12 de Febrero de 2012). El fútbol se juega por Malvinas. La Gaceta.Granovsky, M. (30 de 01 de 1998). El Almuerzo de Menem con la Reina. Periódico Página 12.Información, P. L. (02 de 04 de 2012). El príncipe Guillermo empezó a trabajar en las Malvinas de copiloto de helicóptero de la RAF. Noticias La Información.John Carlin. (15 de 05 de 1986). England v Argentina - A history. The Guardian.Maximiliano Martínez. (2009). - “El fútbol desde la perspectiva de la Historia cultural. 23/09/2016, de avizora Sitio web: http://www.avizora.com/publicaciones/deportes/textos/0074_futbol_e_historia_cultural.ht mNación, L. (13 de Junio de 2012). Los comunicados de la dictadura el día de la rendición en Malvinas. La Nación .Gráfico, E. (1986). No llores por mi Inglaterra. El Gráfico, 1. Gráfico-, R. -E. (07 de 06 de 2014). Jugar en guerra. El Grafico.Noticias", P...” (23 de 04 de 2012). El Fútbol y la Guerra de las Malvinas: la pelota siguió rodando. Todo Noticias, pág. 1.Nueva, L. (25 de 06 de 2014). Multan a la AFA por la bandera "Las Malvinas son argentinas" que mostró la Selección en un amistoso. La Nueva.Oliven, R. G. (2001). Futbol y Cultura. Bogotá.Oxford Dictionary. 2016. Dictionary. En Oxford (0, 0) Cambridge: Cambridge.Paglialunga, V. (3 de 08 de 2015). La Guerra contra la Triple Alianza. Periódico ABC.Pérez, G. M. (2006). La Fábula de Maradona. En Sueños a la redonda o el futbol en la literatura ylas artes (pág. 377). Hombre Nuevo.Radcliffe-Brown. (1993). La Estructura Social. Barcelona: Anagrama.Radio, W. (04 de 2014). Radio W Radio. Obtenido de http://www.wradio.com.co/noticias/deportes/thatcher-considero-sacar-britanicos-del-mundial-apos82-por-la-guerra-de-malvinas/20140430/nota/2203078.aspx: 30Remolí, C. (Dirección). (2016). El fútbol es historia - La Guerra de las Malvinas [Película].Retamar, R. (20 de 8 de 2014). Thatcher analizó retirar a selecciones británicas de España 82 por temor a enfrentar a Argentina. La Tercera.Sacheri, E. (2015). Las llaves del reino. Buenos Aires: Penguin Random House Grupo Editorial Argentina.Sacheri E. (2013). Infobae Arg, Obtenido de http://www.infobae.com/2013/02/16/696740-sacheri-el-futbol-es-la-identidad-mas-estable-que-tenemos-los-argentinos/Sanchidalgo, M. J. (26 de 08 de 2015). Representaciones simbólicas en el arte y la cultura. Madrid.Sebreli, J. J. (1998). La era del futbol. Buenos Aires.UK), H. C. (25 de octubre de 2011). History Channel ( UK) . Obtenido de http://www.history.co.uk/shows/falklands-combat-medics/articles/the-falklands-warUK, B. (1 de Abril de 2007). UK 'regret' over Falklands dead. BBC UK.Wendt, A. (2006). Constructivismo y Relaciones Internacionales. Routledge.Zanomi, L. (2006). Vivir en los medios. Buenos Airesinstname:Universidad del Rosarioreponame:Repositorio Institucional EdocURArgentinaInglaterraIdentidadGuerra de las MalvinasFútbolConstructivismoRelaciones internacionales327600ArgentinaEnglandFalklands warSoccerConstructivismRelaciones internacionalesFutbolDesarrollo socialIdentidad nacionalIdentidad culturalLas representaciones simbólicas en torno al fútbol como elemento de identidad nacional: estudio de caso Argentina- InglaterrabachelorThesisTrabajo de gradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fTEXTAriasSuarez-Camilo-2016.pdf.txtAriasSuarez-Camilo-2016.pdf.txtExtracted texttext/plain95251https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/f8ef775d-e869-444c-8cee-45423b7b8587/downloadf3f255c321552e3c2ae5d02e2f2b465cMD53THUMBNAILAriasSuarez-Camilo-2016.pdf.jpgAriasSuarez-Camilo-2016.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1525https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/d816c3fd-ec3b-4a67-90cb-2551e2e65ddb/download92080ae916f8250d4d855c008d957371MD54ORIGINALAriasSuarez-Camilo-2016.pdfAriasSuarez-Camilo-2016.pdfapplication/pdf1226068https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/4a4f0e2c-2033-4411-acf9-7c9aaf0724e5/download04f1f689aa4c5d4264e6c1ad57be787eMD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain2095https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/1eaa1ee5-f2bc-4f12-b0d6-74125a428d8f/downloadd953fa742c61fc718a057a5c940498b8MD5210336/13177oai:repository.urosario.edu.co:10336/131772021-06-03 00:45:18.176https://repository.urosario.edu.coRepositorio institucional EdocURedocur@urosario.edu.coQWN0dWFuZG8gZW4gbm9tYnJlIHByb3BpbywgZW4gY2FsaWRhZCBkZSBhdXRvci4KCkhhZ28oSGFjZW1vcykgZW50cmVnYSBkZWwgZWplbXBsYXIgcmVzcGVjdGl2byB5IGRlIHN1cyBhbmV4b3MgZW4gZm9ybWF0byBkaWdpdGFsIG8gZWxlY3Ryb25pY28geSBhdXRvcml6byAKYSBMQSBVTklWRVJTSURBRCBERUwgUk9TQVJJTywgcGFyYSBxdWUgZW4gbG9zIHRlcm1pbm9zIGVzdGFibGVjaWRvcyBlbiBsYSBMZXkgMjMgZGUgMTk4MiwgIExleSA0NCBkZSAxOTkzLApEZWNpc2lvbiBhbmRpbmEgMzUxIGRlIDE5OTMsIERlY3JldG8gNDYwIGRlIDE5OTUgeSBkZW1hcyBub3JtYXMgZ2VuZXJhbGVzIHNvYnJlIGxhIG1hdGVyaWEsIHV0aWxpY2UgeSB1c2UKcG9yIGN1YWxxdWllciAgbWVkaW8gIGNvbm9jaWRvIG8gcG9yIGNvbm9jZXIsIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSByZXByb2R1Y2Npb24sIGNvbXVuaWNhY2lvbiBwdWJsaWNhLHRyYW5zZm9ybWFjaW9uIHkgZGlzdHJpYnVjaW9uIHF1ZSBtZSBjb3JyZXNwb25kZW4gY29tbyBjcmVhZG9yKGNyZWFkb3JlcykgZGUgbGEgb2JyYSBvYmpldG8gZGVsIHByZXNlbnRlIGRvY3VtZW50by4gCgpQQVJBR1JBRk86IExhIHByZXNlbnRlIGF1dG9yaXphY2nDs24gc2UgaGFjZSBleHRlbnNpdmEgbm8gc29sbyBhIGxhcyBmYWN1bHRhZGVzIHkgZGVyZWNob3MgZGUgdXNvIHNvYnJlIGxhCm9icmEgZW4gZm9ybWF0byBvIHNvcG9ydGUgbWF0ZXJpYWwsIHNpbm8gdGFtYmnDqW4gcGFyYSBmb3JtYXRvIHZpcnR1YWwsIGVsZWN0csOzbmljbywgZGlnaXRhbCwgw7NwdGljbywgdXNvcwplbiByZWQsIGludGVybmV0LCBleHRyYW5ldCwgaW50cmFuZXQsIGV0Yy4sIHkgZW4gZ2VuZXJhbCBlbiBjdWFscXVpZXIgZm9ybWF0byBjb25vY2lkbyBvIHBvciBjb25vY2VyLgoKRUwoTE9TKSBFU1RVRElBTlRFKFMpIC0gQVVUT1IoRVMpLCBtYW5pZmllc3RhKG1hbmlmZXN0YW1vcykgcXVlIGxhIG9icmEgb2JqZXRvIGRlIGxhIHByZXNlbnRlIGF1dG9yaXphY2lvbgplcyBvcmlnaW5hbCB5IGxhIHJlYWxpemFtb3Mgc2luIHZpb2xhciBvIHVzdXJwYXIgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgZGUgdGVyY2Vyb3MsIHBvciBsbyB0YW50byBsYSBvYnJhIGVzIGRlCmV4Y2x1c2l2YSBhdXRvcsOtYSB5IHRpZW5lIGxhIHRpdHVsYXJpZGFkIHNvYnJlIGxhIG1pc21hLiAKClBBUkFHUkFGTzogIEVuIGNhc28gZGUgcHJlc2VudGFyc2UgY3VhbHF1aWVyIHJlY2xhbWFjaW9uIG8gYWNjaW9uIHBvciBwYXJ0ZSBkZSB1biB0ZXJjZXJvIGVuIGN1YW50byBhIGxvcyAKZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3Igc29icmUgbGEgb2JyYSBlbiBjdWVzdGlvbiwgRUwgRVNUVURJQU5URSAtIEFVVE9SLCBhc3VtaXJlbW9zIHRvZGEgbGEgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkLCB5CnNhbGRyYSBlbiAgZGVmZW5zYSAgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGFxdWkgYXV0b3JpemFkb3M7IHBhcmEgdG9kb3MgbG9zIGVmZWN0b3MgbGEgdW5pdmVyc2lkYWQgYWN0dWEgY29tbyB1biAKdGVyY2VybyBkZSBidWVuYSBmZS4gIAoKClBPTElUSUNBIERFIFRSQVRBTUlFTlRPIERFIERBVE9TIFBFUlNPTkFMRVMuIERlY2xhcm8gcXVlIGF1dG9yaXpvIHByZXZpYSB5IGRlIGZvcm1hIGluZm9ybWFkYSBlbCB0cmF0YW1pZW50bwpkZSBtaXMgZGF0b3MgcGVyc29uYWxlcyBwb3IgIHBhcnRlICBkZSAgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgREVMIFJPU0FSSU8gIHBhcmEgZmluZXMgYWNhZGVtaWNvcyB5IGVuIGFwbGljYWNpb24gZGUKY29udmVuaW9zIGNvbiB0ZXJjZXJvcyBvIHNlcnZpY2lvcyBjb25leG9zIGNvbiBhY3RpdmlkYWRlcyBwcm9waWFzIGRlIGxhIGFjYWRlbWlhLCBjb24gZXN0cmljdG8gY3VtcGxpbWllbnRvCmRlIGxvcyBwcmluY2lwaW9zIGRlIGxleS4gUGFyYSBlbCBjb3JyZWN0byBlamVyY2ljaW8gZGUgbWkgZGVyZWNobyBkZSBoYWJlYXMgZGF0YSwgY3VlbnRvICBjb24gIGxhIGN1ZW50YSBkZQpjb3JyZW8gaGFiZWFzZGF0YVthdF11cm9zYXJpby5lZHUuY28sIGRvbmRlIHByZXZpYSBpZGVudGlmaWNhY2lvbiBwb2RyYSAgc29saWNpdGFyICBsYSAgY29uc3VsdGEsICBjb3JyZWNjacOzbiB5CnN1cHJlc2lvbiBkZSBtaXMgZGF0b3MuCg==