Manejo de complicaciones biliares post-trasplante hepático mediante colangioscopia. Centro referente de trasplante hepático, Colombia, 2022

A pesar del avance en las tecnologías y técnicas quirúrgicas, la morbilidad y mortalidad post trasplante hepático siguen siendo altas y las complicaciones biliares la causa más frecuente con una incidencia global entre el 15% y el 25% y mortalidad asociada del 10%. El objetivo del presente estudio e...

Full description

Autores:
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2023
Institución:
Universidad del Rosario
Repositorio:
Repositorio EdocUR - U. Rosario
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.urosario.edu.co:10336/42079
Acceso en línea:
https://doi.org/10.48713/10336_42079
https://repository.urosario.edu.co/handle/10336/42079
Palabra clave:
Trasplante de Hígado
Complicación biliar
Estenosis biliar
Colangioscopia
Colangiopancreatografía Retrógrada Endoscópica
Liver transplantation
Biliary complications
Biliary strictures
Cholangioscopy
Endoscopic retrograde cholangiopancreatography
Rights
License
Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International
id EDOCUR2_c20f1efbbcb2470894496fd517836c9d
oai_identifier_str oai:repository.urosario.edu.co:10336/42079
network_acronym_str EDOCUR2
network_name_str Repositorio EdocUR - U. Rosario
repository_id_str
dc.title.none.fl_str_mv Manejo de complicaciones biliares post-trasplante hepático mediante colangioscopia. Centro referente de trasplante hepático, Colombia, 2022
title Manejo de complicaciones biliares post-trasplante hepático mediante colangioscopia. Centro referente de trasplante hepático, Colombia, 2022
spellingShingle Manejo de complicaciones biliares post-trasplante hepático mediante colangioscopia. Centro referente de trasplante hepático, Colombia, 2022
Trasplante de Hígado
Complicación biliar
Estenosis biliar
Colangioscopia
Colangiopancreatografía Retrógrada Endoscópica
Liver transplantation
Biliary complications
Biliary strictures
Cholangioscopy
Endoscopic retrograde cholangiopancreatography
title_short Manejo de complicaciones biliares post-trasplante hepático mediante colangioscopia. Centro referente de trasplante hepático, Colombia, 2022
title_full Manejo de complicaciones biliares post-trasplante hepático mediante colangioscopia. Centro referente de trasplante hepático, Colombia, 2022
title_fullStr Manejo de complicaciones biliares post-trasplante hepático mediante colangioscopia. Centro referente de trasplante hepático, Colombia, 2022
title_full_unstemmed Manejo de complicaciones biliares post-trasplante hepático mediante colangioscopia. Centro referente de trasplante hepático, Colombia, 2022
title_sort Manejo de complicaciones biliares post-trasplante hepático mediante colangioscopia. Centro referente de trasplante hepático, Colombia, 2022
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Hernández, Geovanny
Barragán González, Ana María
dc.subject.none.fl_str_mv Trasplante de Hígado
Complicación biliar
Estenosis biliar
Colangioscopia
Colangiopancreatografía Retrógrada Endoscópica
topic Trasplante de Hígado
Complicación biliar
Estenosis biliar
Colangioscopia
Colangiopancreatografía Retrógrada Endoscópica
Liver transplantation
Biliary complications
Biliary strictures
Cholangioscopy
Endoscopic retrograde cholangiopancreatography
dc.subject.keyword.none.fl_str_mv Liver transplantation
Biliary complications
Biliary strictures
Cholangioscopy
Endoscopic retrograde cholangiopancreatography
description A pesar del avance en las tecnologías y técnicas quirúrgicas, la morbilidad y mortalidad post trasplante hepático siguen siendo altas y las complicaciones biliares la causa más frecuente con una incidencia global entre el 15% y el 25% y mortalidad asociada del 10%. El objetivo del presente estudio es describir el manejo de las complicaciones biliares y los resultados endoscópicos en los pacientes post trasplante hepático que fueron tratados mediante colangioscopia en un centro referente de trasplante hepático de Colombia en los años 2020 a 2022
publishDate 2023
dc.date.created.none.fl_str_mv 2023-12-01
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2024-01-30T15:32:34Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2024-01-30T15:32:34Z
dc.type.none.fl_str_mv bachelorThesis
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.document.none.fl_str_mv Trabajo de grado
dc.type.spa.none.fl_str_mv Trabajo de grado
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv https://doi.org/10.48713/10336_42079
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://repository.urosario.edu.co/handle/10336/42079
url https://doi.org/10.48713/10336_42079
https://repository.urosario.edu.co/handle/10336/42079
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.*.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.acceso.none.fl_str_mv Abierto (Texto Completo)
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
rights_invalid_str_mv Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International
Abierto (Texto Completo)
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.extent.none.fl_str_mv 57 pp
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad del Rosario
dc.publisher.department.none.fl_str_mv Escuela de Medicina y Ciencias de la Salud
dc.publisher.program.none.fl_str_mv Especialización en Gastroenterología
publisher.none.fl_str_mv Universidad del Rosario
institution Universidad del Rosario
dc.source.bibliographicCitation.none.fl_str_mv Burra P, Burroughs A, Graziadei I, Pirenne J, Valdecasas JC, Muiesan P, et al. EASL Clinical Practice Guidelines: Liver transplantation. J Hepatol [Internet]. 2016 Feb 1 [cited 2022 Aug 25];64(2):433–85. Available from: http://www.journal-of-hepatology.eu/article/S0168827815006777/fulltext
Samuel D, Coilly A. Management of patients with liver diseases on the waiting list for transplantation: a major impact to the success of liver transplantation. BMC Med [Internet]. 2018 Aug 1 [cited 2022 Aug 25];16(1). Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/30064414/
Boeva I, Karagyozov PI, Tishkov I. Post-liver transplant biliary complications: Current knowledge and therapeutic advances. World J Hepatol [Internet]. 2021 Jan 1 [cited 2022 Aug 25];13(1):66. Available from: /pmc/articles/PMC7856868/
Moy BT, Birk JW. A Review on the Management of Biliary Complications after Orthotopic Liver Transplantation. J Clin Transl Hepatol [Internet]. 2019 [cited 2022 Aug 25];7(1):61–71. Available from: http://www.jcthnet.com
Rizk RS, McVicar JP, Emond MJ, Rohrmann J, Kowdley K V., Perkins J, et al. Endoscopic management of biliary strictures in liver transplant recipients: effect on patient and graft survival. Gastrointest Endosc [Internet]. 1998 [cited 2022 Aug 25];47(2):128–35. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/9512276/
Balderramo D, Bordas JM, Sendino O, Abraldes JG, Navasa M, Llach J, et al. Complications after ERCP in liver transplant recipients. Gastrointest Endosc [Internet]. 2011 Aug 1 [cited 2022 Aug 25];74(2):285–94. Available from: http://www.giejournal.org/article/S0016510711016348/fulltext
Mahnke D, Chen YK, Antillon MR, Brown WR, Mattison R, Shah RJ. A Prospective Study of Complications of Endoscopic Retrograde Cholangiopancreatography and Endoscopic Ultrasound in an Ambulatory Endoscopy Center. Clin Gastroenterol Hepatol [Internet]. 2006 Jul 1 [cited 2022 Aug 25];4(7):924–30. Available from: http://www.cghjournal.org/article/S154235650600423X/fulltext
Yodice M, Choma J, Tadros M. The Expansion of Cholangioscopy: Established and Investigational Uses of SpyGlass in Biliary and Pancreatic Disorders. Diagnostics 2020, Vol 10, Page 132 [Internet]. 2020 Feb 29 [cited 2022 Aug 25];10(3):132. Available from: https://www.mdpi.com/2075-4418/10/3/132/htm
Parsi MA. Peroral cholangioscopy in the new millennium. World J Gastroenterol [Internet]. 2011 [cited 2022 Aug 25];17(1). Available from: http://www.wjgnet.com/1007-9327/full/v17/i1/1.htmDOI:http://dx.doi.org/10.3748/wjg.v17.i1.1
Akamatsu N, Sugawara Y, Hashimoto D. Biliary reconstruction, its complications and management of biliary complications after adult liver transplantation: a systematic review of the incidence, risk factors and outcome. Transpl Int [Internet]. 2011 Apr [cited 2022 Oct 16];24(4):379–92. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/21143651/
Lladó L, Figueras J. Techniques of orthotopic liver transplantation. HPB (Oxford) [Internet]. 2004 [cited 2022 Oct 16];6(2):69. Available from: /pmc/articles/PMC2020659/
Welling TH, Heidt DG, Englesbe MJ, Magee JC, Sung RS, Campbell DA, et al. Biliary complications following liver transplantation in the model for end-stage liver disease era: effect of donor, recipient, and technical factors. Liver Transpl [Internet]. 2008 Jan [cited 2022 Oct 16];14(1):73–80. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/18161843/
Shah SA, Grant DR, McGilvray ID, Greig PD, Selzner M, Lilly LB, et al. Biliary strictures in 130 consecutive right lobe living donor liver transplant recipients: results of a Western center. Am J Transplant [Internet]. 2007 Jan [cited 2022 Oct 16];7(1):161–7. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/17227565/
Zimmerman MA, Baker T, Goodrich NP, Freise C, Hong JC, Kumer S, et al. Development, management, and resolution of biliary complications after living and deceased donor liver transplantation: a report from the adult-to-adult living donor liver transplantation cohort study consortium. Liver Transpl [Internet]. 2013 Mar [cited 2022 Oct 16];19(3):259–67. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/23495079/
Graziadei IW, Schwaighofer H, Koch R, Nachbaur K, Koenigsrainer A, Margreiter R, et al. Long-term outcome of endoscopic treatment of biliary strictures after liver transplantation. Liver Transpl [Internet]. 2006 May [cited 2022 Oct 16];12(5):718–25. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/16482553/
Lee HW, Shah NH, Lee SK. An Update on Endoscopic Management of Post-Liver Transplant Biliary Complications. Clin Endosc [Internet]. 2017 Sep 1 [cited 2022 Aug 13];50(5):451–63. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/28415168/
Greif F, Bronsther OL, Van Thiel DH, Casavilla A, Lwatsuki S, Tzakis A, et al. The Incidence, Timing, and Management of Biliary Tract Complications After Orthotopic Liver Transplantation. Ann Surg. 1994;219(1):40–5.
Tashiro H, Itamoto T, Sasaki T, Ohdan H, Fudaba Y, Amano H, et al. Biliary Complications after Duct-to-duct Biliary Reconstruction in Living-donor Liver Transplantation: Causes and Treatment. World J Surg 2007 3111 [Internet]. 2007 Sep 22 [cited 2022 Oct 16];31(11):2222–9. Available from: https://link.springer.com/article/10.1007/s00268-007-9217-x
Colonna JO, Shaked A, Gomes AS, Colquhoun SD, Jurim O, McDiarmid S V., et al. Biliary strictures complicating liver transplantation. Incidence, pathogenesis, management, and outcome. Ann Surg [Internet]. 1992 [cited 2022 Oct 16];216(3):344. Available from: /pmc/articles/PMC1242622/?report=abstract
Tabibian JH, Girotra M, Yeh HC, Segev DL, Gulsen MT, Cengiz-Seval G, et al. Sirolimus based immunosuppression is associated with need for early repeat therapeutic ERCP in liver transplant patients with anastomotic biliary stricture. Ann Hepatol. 2013 Jul 1;12(4):395–401.
Girotra M, Soota K, Klair JS, Dang SM, Aduli Mohit Girotra F, Aduli F, et al. Endoscopic management of post-liver transplant biliary complications. World J Gastrointest Endosc [Internet]. 2015 [cited 2022 Aug 13];7(5):446–59. Available from: http://www.wjgnet.com/1948-5190/full/v7/i5/446.htmDOI:http://dx.doi.org/10.4253/wjge.v7.i5.446http://www.wjgnet.com/esps/HelpDesk:http://www.wjgnet.com/esps/helpdesk.aspx
Guichelaar MMJ, Benson JT, Malinchoc M, Kroma RAF, Wiesner RH, Charlton MR. Risk factors for and clinical course of non-anastomotic biliary strictures after liver transplantation. Am J Transplant [Internet]. 2003 Jul [cited 2022 Oct 16];3(7):885–90. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/12814481/
Balderramo D, Navasa M, Cardenas A. Manejo actual de las complicaciones biliares tras un trasplante hepático: hincapié en el tratamiento endoscópico. Gastroenterol Hepatol. 2011 Feb;34(2):107–15.
Mahajani R V., Cotler SJ, Uzer MF. Efficacy of endoscopic management of anastomotic biliary strictures after hepatic transplantation. Endoscopy [Internet]. 2000 [cited 2022 Oct 16];32(12):943–9. Available from: http://www.thieme-connect.com/products/ejournals/html/10.1055/s-2000-9619
Arain MA, Attam R, Freeman ML. Advances in endoscopic management of biliary tract complications after liver transplantation. Liver Transplant. 2013 May;19(5):482–98.
Kim TH, Lee SK, Han JH, Park DH, Lee SS, Seo DW, et al. The role of endoscopic retrograde cholangiography for biliary stricture after adult living donor liver transplantation: Technical aspect and outcome. http://dx.doi.org/103109/003655212010522722 [Internet]. 2011 Feb [cited 2022 Oct 16];46(2):188–96. Available from: https://www.informahealthcare.com/doi/abs/10.3109/00365521.2010.522722
Tabibian JH, Asham EH, Han S, Saab S, Tong MJ, Goldstein L, et al. Endoscopic treatment of postorthotopic liver transplantation anastomotic biliary strictures with maximal stent therapy (with video). Gastrointest Endosc [Internet]. 2010 Mar 1 [cited 2022 Oct 16];71(3):505–12. Available from: http://www.giejournal.org/article/S0016510709026091/fulltext
Holt AP, Thorburn D, Mirza D, Gunson B, Wong T, Haydon G. A prospective study of standardized nonsurgical therapy in the management of biliary anastomotic strictures complicating liver transplantation. Transplantation [Internet]. 2007 Oct [cited 2022 Oct 16];84(7):857–63. Available from: https://journals.lww.com/transplantjournal/Fulltext/2007/10150/A_Prospective_Study_of_Standardized_Nonsurgical.9.aspx
Zoepf T, Maldonado-Lopez EJ, Malago M, Broelsch CE, Treichel U, Gerken G. Balloon dilatation vs. balloon dilatation plus bile duct endoprostheses for treatment of anastomotic biliary strictures after liver transplantation. Liver Transplant [Internet]. 2006 Jan 1 [cited 2022 Oct 16];12(1):88–94. Available from: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1002/lt.20548
Verdonk RC, Buis CI, van der Jagt EJ, Gouw ASH, Limburg AJ, Slooff MJH, et al. Nonanastomotic biliary strictures after liver transplantation, part 2: Management, outcome, and risk factors for disease progression. Liver Transplant [Internet]. 2007 May 1 [cited 2022 Oct 16];13(5):725–32. Available from: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1002/lt.21165
Park JS, Kim MH, Lee SK, Seo DW, Lee SS, Han J, et al. Efficacy of endoscopic and percutaneous treatments for biliary complications after cadaveric and living donor liver transplantation. Gastrointest Endosc [Internet]. 2003 Jan 1 [cited 2022 Oct 16];57(1):78–85. Available from: http://www.giejournal.org/article/S0016510703701199/fulltext
Sheng R, Sammon JK, Zajko AB, Campbell WL. Bile leak after hepatic transplantation: cholangiographic features, prevalence, and clinical outcome. https://doi.org/101148/radiology19228029406 [Internet]. 1994 Aug 1 [cited 2022 Oct 17];192(2):413–6. Available from: https://pubs.rsna.org/doi/10.1148/radiology.192.2.8029406
Kochhar G, Parungao JM, Hanouneh IA, Parsi MA. Biliary complications following liver transplantation. World J Gastroenterol [Internet]. 2013 [cited 2022 Oct 17];19:2841–6. Available from: http://www.wjgnet.com/esps/
Oh D, Lee SK, Song TJ, Park DH, Lee SS, Seo DW, et al. Endoscopic Management of Bile Leakage after Liver Transplantation. Gut Liver [Internet]. 2015 May 1 [cited 2022 Oct 17];9(3):417. Available from: /pmc/articles/PMC4413977/
Dumonceau JM, Tringali A, Papanikolaou IS, Blero D, Mangiavillano B, Schmidt A, et al. Endoscopic biliary stenting: Indications, choice of stents, and results: European Society of Gastrointestinal Endoscopy (ESGE) Clinical Guideline - Updated October 2017. Endoscopy [Internet]. 2018 [cited 2022 Oct 17];50(9):910–30. Available from: http://www.thieme-connect.com/products/ejournals/html/10.1055/a-0659-9864
Irani S, Baron TH, Law R, Akbar A, Ross AS, Gluck M, et al. Endoscopic treatment of nonstricture-related benign biliary diseases using covered self-expandable metal stents. Endoscopy [Internet]. 2014 Dec 18 [cited 2022 Oct 17];27(04):315–21. Available from: http://www.thieme-connect.com/products/ejournals/html/10.1055/s-0034-1391093
Spier BJ, Pfau PR, Lorenze KR, Knechtle SJ, Said A. Risk factors and outcomes in post-liver transplantation bile duct stones and casts: A case-control study. Liver Transpl [Internet]. 2008 [cited 2022 Oct 17];14(10):1461–5. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/18825682/
Sheng R, Ramirez CB, Zajko AB, Campbell WL. Biliary stones and sludge in liver transplant patients: a 13-year experience. https://doi.org/101148/radiology19818539387 [Internet]. 1996 Jan 1 [cited 2022 Oct 17];198(1):243–7. Available from: https://pubs.rsna.org/doi/10.1148/radiology.198.1.8539387
Gürakar A, Wright H, Camci C, Jaboour N. The application of SpyScope® technology in evaluation of pre and post liver transplant biliary problems. Turk J Gastroenterol [Internet]. 2010 Dec [cited 2022 Oct 17];21(4):428–32. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/21331998/
Nam K, Lee SK, Song TJ, Park DH, Lee SS, Seo DW, et al. Percutaneous transhepatic cholangioscopy for biliary complications after liver transplantation: a single center experience. J Hepatobiliary Pancreat Sci [Internet]. 2016 Oct 1 [cited 2022 Aug 13];23(10):650–7. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/27474863/
Chatterjee S, Das D, Hudson M, Bassendine MF, Scott J, Oppong KE, et al. Mucocele of the Cystic Duct Remnant After Orthotopic Liver Transplant: A Problem Revisited.
Park TY, Lee SK, Nam K, Oh D, Song TJ, Park DH, et al. Spontaneous hemobilia after liver transplantation: Frequency, risk factors, and outcome of endoscopic management. J Gastroenterol Hepatol [Internet]. 2017 Mar 1 [cited 2022 Oct 17];32(3):583–8. Available from: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1111/jgh.13497
Parsi MA. Hemobilia: endoscopic, fluoroscopic, and cholangioscopic diagnosis. Hepatology [Internet]. 2010 Dec [cited 2022 Oct 17];52(6):2237–8. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/21105096/
Urakami Y, Seifert E, Butke H. Peroral Direct Cholangioscopy (PDCS) Using Routine Straight-view Endoscope: First Report. Endoscopy [Internet]. 1977 [cited 2022 Oct 17];9(1):27–30. Available from: http://www.thieme-connect.de/DOI/DOI?10.1055/s-0028-1098481
Choi JH, Lee SK. Percutaneous Transhepatic Cholangioscopy: Does Its Role Still Exist? Clin Endosc [Internet]. 2013 [cited 2022 Oct 17];46:529–36. Available from: http://dx.doi.org/10.5946/ce.2013.46.5.529 46. Farrell JJ, Bounds BC, Al-Shalabi S, Jacobson BC, Brugge WR, Schapiro RH, et al. Single-operator duodenoscope-assisted cholangioscopy is an effective alternative in the management of choledocholithiasis not removed by conventional methods, including mechanical lithotripsy. Endoscopy [Internet]. 2005 Jun [cited 2022 Oct 17];37(6):542–7. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/15933927/
Ghersi S, Fuccio L, Bassi M, Fabbri C, Cennamo V. Current status of peroral cholangioscopy in biliary tract diseases. World J Gastrointest Endosc [Internet]. 2015 May 5 [cited 2022 Oct 17];7(5):510. Available from: /pmc/articles/PMC4436918/
Martins FP, Ferrari AP. Cholangioscopy-assisted guidewire placement in post-liver transplant anastomotic biliary stricture: Efficient and potentially also cost-effective. Endoscopy [Internet]. 2017 Nov 1 [cited 2022 Oct 17];49(11):E283–4. Available from: http://www.thieme-connect.de/products/ejournals/html/10.1055/s-0043-117940
Woo YS, Lee JK, Noh DH, Park JK, Lee KH, Lee KT. SpyGlass cholangioscopy-assisted guidewire placement for post-LDLT biliary strictures: a case series. Surg Endosc [Internet]. 2015 Dec 18 [cited 2022 Oct 17];30(9):3897–903. Available from: https://europepmc.org/article/med/26684207
Hüsing-Kabar A, Heinzow HS, Schmidt HHJ, Stenger C, Gerth HU, Pohlen M, et al. Single-operator cholangioscopy for biliary complications in liver transplant recipients. World J Gastroenterol [Internet]. 2017 Jun 14 [cited 2022 Oct 18];23(22):4064–71. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/28652659/
Yu JF, Zhang DL, Wang Y Bin, Hao JY. Digital single-operator cholangioscopy for biliary stricture after cadaveric liver transplantation. World J Gastrointest Oncol [Internet]. 2022 [cited 2022 Oct 18];14(5):1037–49. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/35646282/
Franzini T, Sagae VMT, Guedes HG, Sakai P, Waisberg DR, Andraus W, et al. Cholangioscopy-guided steroid injection for refractory post liver transplant anastomotic strictures: a rescue case series. Ther Adv Gastrointest Endosc [Internet]. 2019 Aug 27 [cited 2022 Oct 18];12. Available from: https://journals.sagepub.com/doi/10.1177/2631774519867786?url_ver=Z39.88-2003&rfr_id=ori%3Arid%3Acrossref.org&rfr_dat=cr_pub++0pubmed
dc.source.instname.none.fl_str_mv instname:Universidad del Rosario
dc.source.reponame.none.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional EdocUR
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/a507837f-9112-4313-a050-90976d769973/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/50224c95-edfb-4889-9942-e85fba130069/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/5abb7344-e3c0-41a5-8e79-b0e08d119e69/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/899e4170-dc28-4809-ac35-c31213547503/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/3ecee72e-be7b-4d29-9d80-ecef61220383/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 1c79b242df3ffcd8b26e85d0e0e37d34
b2825df9f458e9d5d96ee8b7cd74fde6
5643bfd9bcf29d560eeec56d584edaa9
eac39299bf2af25b206ab1a4c5285e91
23cd803df47ca119e87531e07d2a2b98
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio institucional EdocUR
repository.mail.fl_str_mv edocur@urosario.edu.co
_version_ 1818106514294964224
spelling Hernández, Geovannyb9bdc97b-e718-413b-8c92-857cd16071e7-1Barragán González, Ana María52666902600Campy Guerrero, Juan ManuelEspecialista en GastroenterologíaMaestríaFull timeff0d0513-911b-4dd4-8dc9-1dd8b2dd51ce-12024-01-30T15:32:34Z2024-01-30T15:32:34Z2023-12-01A pesar del avance en las tecnologías y técnicas quirúrgicas, la morbilidad y mortalidad post trasplante hepático siguen siendo altas y las complicaciones biliares la causa más frecuente con una incidencia global entre el 15% y el 25% y mortalidad asociada del 10%. El objetivo del presente estudio es describir el manejo de las complicaciones biliares y los resultados endoscópicos en los pacientes post trasplante hepático que fueron tratados mediante colangioscopia en un centro referente de trasplante hepático de Colombia en los años 2020 a 2022Despite the advance in surgical technologies and techniques, post-liver transplant morbidity and mortality remain high and biliary complications are the most frequent cause with an overall incidence between 15% and 25% and associated mortality of 10%. The objective of the present study is to describe the management of biliary complications and endoscopic results in post-liver transplant patients who were treated by cholangioscopy in a leading liver transplant center in Colombia in the years 2020 to 2022.57 ppapplication/pdfhttps://doi.org/10.48713/10336_42079https://repository.urosario.edu.co/handle/10336/42079spaUniversidad del RosarioEscuela de Medicina y Ciencias de la SaludEspecialización en GastroenterologíaAttribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 InternationalAbierto (Texto Completo)EL AUTOR, manifiesta que la obra objeto de la presente autorización es original y la realizó sin violar o usurpar derechos de autor de terceros, por lo tanto la obra es de exclusiva autoría y tiene la titularidad sobre la misma. PARGRAFO: En caso de presentarse cualquier reclamación o acción por parte de un tercero en cuanto a los derechos de autor sobre la obra en cuestión, EL AUTOR, asumirá toda la responsabilidad, y saldrá en defensa de los derechos aquí autorizados; para todos los efectos la universidad actúa como un tercero de buena fe. EL AUTOR, autoriza a LA UNIVERSIDAD DEL ROSARIO, para que en los términos establecidos en la Ley 23 de 1982, Ley 44 de 1993, Decisión andina 351 de 1993, Decreto 460 de 1995 y demás normas generales sobre la materia, utilice y use la obra objeto de la presente autorización. -------------------------------------- POLITICA DE TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES. Declaro que autorizo previa y de forma informada el tratamiento de mis datos personales por parte de LA UNIVERSIDAD DEL ROSARIO para fines académicos y en aplicación de convenios con terceros o servicios conexos con actividades propias de la academia, con estricto cumplimiento de los principios de ley. Para el correcto ejercicio de mi derecho de habeas data cuento con la cuenta de correo habeasdata@urosario.edu.co, donde previa identificación podré solicitar la consulta, corrección y supresión de mis datos.http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Burra P, Burroughs A, Graziadei I, Pirenne J, Valdecasas JC, Muiesan P, et al. EASL Clinical Practice Guidelines: Liver transplantation. J Hepatol [Internet]. 2016 Feb 1 [cited 2022 Aug 25];64(2):433–85. Available from: http://www.journal-of-hepatology.eu/article/S0168827815006777/fulltextSamuel D, Coilly A. Management of patients with liver diseases on the waiting list for transplantation: a major impact to the success of liver transplantation. BMC Med [Internet]. 2018 Aug 1 [cited 2022 Aug 25];16(1). Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/30064414/Boeva I, Karagyozov PI, Tishkov I. Post-liver transplant biliary complications: Current knowledge and therapeutic advances. World J Hepatol [Internet]. 2021 Jan 1 [cited 2022 Aug 25];13(1):66. Available from: /pmc/articles/PMC7856868/Moy BT, Birk JW. A Review on the Management of Biliary Complications after Orthotopic Liver Transplantation. J Clin Transl Hepatol [Internet]. 2019 [cited 2022 Aug 25];7(1):61–71. Available from: http://www.jcthnet.comRizk RS, McVicar JP, Emond MJ, Rohrmann J, Kowdley K V., Perkins J, et al. Endoscopic management of biliary strictures in liver transplant recipients: effect on patient and graft survival. Gastrointest Endosc [Internet]. 1998 [cited 2022 Aug 25];47(2):128–35. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/9512276/Balderramo D, Bordas JM, Sendino O, Abraldes JG, Navasa M, Llach J, et al. Complications after ERCP in liver transplant recipients. Gastrointest Endosc [Internet]. 2011 Aug 1 [cited 2022 Aug 25];74(2):285–94. Available from: http://www.giejournal.org/article/S0016510711016348/fulltextMahnke D, Chen YK, Antillon MR, Brown WR, Mattison R, Shah RJ. A Prospective Study of Complications of Endoscopic Retrograde Cholangiopancreatography and Endoscopic Ultrasound in an Ambulatory Endoscopy Center. Clin Gastroenterol Hepatol [Internet]. 2006 Jul 1 [cited 2022 Aug 25];4(7):924–30. Available from: http://www.cghjournal.org/article/S154235650600423X/fulltextYodice M, Choma J, Tadros M. The Expansion of Cholangioscopy: Established and Investigational Uses of SpyGlass in Biliary and Pancreatic Disorders. Diagnostics 2020, Vol 10, Page 132 [Internet]. 2020 Feb 29 [cited 2022 Aug 25];10(3):132. Available from: https://www.mdpi.com/2075-4418/10/3/132/htmParsi MA. Peroral cholangioscopy in the new millennium. World J Gastroenterol [Internet]. 2011 [cited 2022 Aug 25];17(1). Available from: http://www.wjgnet.com/1007-9327/full/v17/i1/1.htmDOI:http://dx.doi.org/10.3748/wjg.v17.i1.1Akamatsu N, Sugawara Y, Hashimoto D. Biliary reconstruction, its complications and management of biliary complications after adult liver transplantation: a systematic review of the incidence, risk factors and outcome. Transpl Int [Internet]. 2011 Apr [cited 2022 Oct 16];24(4):379–92. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/21143651/Lladó L, Figueras J. Techniques of orthotopic liver transplantation. HPB (Oxford) [Internet]. 2004 [cited 2022 Oct 16];6(2):69. Available from: /pmc/articles/PMC2020659/Welling TH, Heidt DG, Englesbe MJ, Magee JC, Sung RS, Campbell DA, et al. Biliary complications following liver transplantation in the model for end-stage liver disease era: effect of donor, recipient, and technical factors. Liver Transpl [Internet]. 2008 Jan [cited 2022 Oct 16];14(1):73–80. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/18161843/Shah SA, Grant DR, McGilvray ID, Greig PD, Selzner M, Lilly LB, et al. Biliary strictures in 130 consecutive right lobe living donor liver transplant recipients: results of a Western center. Am J Transplant [Internet]. 2007 Jan [cited 2022 Oct 16];7(1):161–7. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/17227565/Zimmerman MA, Baker T, Goodrich NP, Freise C, Hong JC, Kumer S, et al. Development, management, and resolution of biliary complications after living and deceased donor liver transplantation: a report from the adult-to-adult living donor liver transplantation cohort study consortium. Liver Transpl [Internet]. 2013 Mar [cited 2022 Oct 16];19(3):259–67. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/23495079/Graziadei IW, Schwaighofer H, Koch R, Nachbaur K, Koenigsrainer A, Margreiter R, et al. Long-term outcome of endoscopic treatment of biliary strictures after liver transplantation. Liver Transpl [Internet]. 2006 May [cited 2022 Oct 16];12(5):718–25. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/16482553/Lee HW, Shah NH, Lee SK. An Update on Endoscopic Management of Post-Liver Transplant Biliary Complications. Clin Endosc [Internet]. 2017 Sep 1 [cited 2022 Aug 13];50(5):451–63. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/28415168/Greif F, Bronsther OL, Van Thiel DH, Casavilla A, Lwatsuki S, Tzakis A, et al. The Incidence, Timing, and Management of Biliary Tract Complications After Orthotopic Liver Transplantation. Ann Surg. 1994;219(1):40–5.Tashiro H, Itamoto T, Sasaki T, Ohdan H, Fudaba Y, Amano H, et al. Biliary Complications after Duct-to-duct Biliary Reconstruction in Living-donor Liver Transplantation: Causes and Treatment. World J Surg 2007 3111 [Internet]. 2007 Sep 22 [cited 2022 Oct 16];31(11):2222–9. Available from: https://link.springer.com/article/10.1007/s00268-007-9217-xColonna JO, Shaked A, Gomes AS, Colquhoun SD, Jurim O, McDiarmid S V., et al. Biliary strictures complicating liver transplantation. Incidence, pathogenesis, management, and outcome. Ann Surg [Internet]. 1992 [cited 2022 Oct 16];216(3):344. Available from: /pmc/articles/PMC1242622/?report=abstractTabibian JH, Girotra M, Yeh HC, Segev DL, Gulsen MT, Cengiz-Seval G, et al. Sirolimus based immunosuppression is associated with need for early repeat therapeutic ERCP in liver transplant patients with anastomotic biliary stricture. Ann Hepatol. 2013 Jul 1;12(4):395–401.Girotra M, Soota K, Klair JS, Dang SM, Aduli Mohit Girotra F, Aduli F, et al. Endoscopic management of post-liver transplant biliary complications. World J Gastrointest Endosc [Internet]. 2015 [cited 2022 Aug 13];7(5):446–59. Available from: http://www.wjgnet.com/1948-5190/full/v7/i5/446.htmDOI:http://dx.doi.org/10.4253/wjge.v7.i5.446http://www.wjgnet.com/esps/HelpDesk:http://www.wjgnet.com/esps/helpdesk.aspxGuichelaar MMJ, Benson JT, Malinchoc M, Kroma RAF, Wiesner RH, Charlton MR. Risk factors for and clinical course of non-anastomotic biliary strictures after liver transplantation. Am J Transplant [Internet]. 2003 Jul [cited 2022 Oct 16];3(7):885–90. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/12814481/Balderramo D, Navasa M, Cardenas A. Manejo actual de las complicaciones biliares tras un trasplante hepático: hincapié en el tratamiento endoscópico. Gastroenterol Hepatol. 2011 Feb;34(2):107–15.Mahajani R V., Cotler SJ, Uzer MF. Efficacy of endoscopic management of anastomotic biliary strictures after hepatic transplantation. Endoscopy [Internet]. 2000 [cited 2022 Oct 16];32(12):943–9. Available from: http://www.thieme-connect.com/products/ejournals/html/10.1055/s-2000-9619Arain MA, Attam R, Freeman ML. Advances in endoscopic management of biliary tract complications after liver transplantation. Liver Transplant. 2013 May;19(5):482–98.Kim TH, Lee SK, Han JH, Park DH, Lee SS, Seo DW, et al. The role of endoscopic retrograde cholangiography for biliary stricture after adult living donor liver transplantation: Technical aspect and outcome. http://dx.doi.org/103109/003655212010522722 [Internet]. 2011 Feb [cited 2022 Oct 16];46(2):188–96. Available from: https://www.informahealthcare.com/doi/abs/10.3109/00365521.2010.522722Tabibian JH, Asham EH, Han S, Saab S, Tong MJ, Goldstein L, et al. Endoscopic treatment of postorthotopic liver transplantation anastomotic biliary strictures with maximal stent therapy (with video). Gastrointest Endosc [Internet]. 2010 Mar 1 [cited 2022 Oct 16];71(3):505–12. Available from: http://www.giejournal.org/article/S0016510709026091/fulltextHolt AP, Thorburn D, Mirza D, Gunson B, Wong T, Haydon G. A prospective study of standardized nonsurgical therapy in the management of biliary anastomotic strictures complicating liver transplantation. Transplantation [Internet]. 2007 Oct [cited 2022 Oct 16];84(7):857–63. Available from: https://journals.lww.com/transplantjournal/Fulltext/2007/10150/A_Prospective_Study_of_Standardized_Nonsurgical.9.aspxZoepf T, Maldonado-Lopez EJ, Malago M, Broelsch CE, Treichel U, Gerken G. Balloon dilatation vs. balloon dilatation plus bile duct endoprostheses for treatment of anastomotic biliary strictures after liver transplantation. Liver Transplant [Internet]. 2006 Jan 1 [cited 2022 Oct 16];12(1):88–94. Available from: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1002/lt.20548Verdonk RC, Buis CI, van der Jagt EJ, Gouw ASH, Limburg AJ, Slooff MJH, et al. Nonanastomotic biliary strictures after liver transplantation, part 2: Management, outcome, and risk factors for disease progression. Liver Transplant [Internet]. 2007 May 1 [cited 2022 Oct 16];13(5):725–32. Available from: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1002/lt.21165Park JS, Kim MH, Lee SK, Seo DW, Lee SS, Han J, et al. Efficacy of endoscopic and percutaneous treatments for biliary complications after cadaveric and living donor liver transplantation. Gastrointest Endosc [Internet]. 2003 Jan 1 [cited 2022 Oct 16];57(1):78–85. Available from: http://www.giejournal.org/article/S0016510703701199/fulltextSheng R, Sammon JK, Zajko AB, Campbell WL. Bile leak after hepatic transplantation: cholangiographic features, prevalence, and clinical outcome. https://doi.org/101148/radiology19228029406 [Internet]. 1994 Aug 1 [cited 2022 Oct 17];192(2):413–6. Available from: https://pubs.rsna.org/doi/10.1148/radiology.192.2.8029406Kochhar G, Parungao JM, Hanouneh IA, Parsi MA. Biliary complications following liver transplantation. World J Gastroenterol [Internet]. 2013 [cited 2022 Oct 17];19:2841–6. Available from: http://www.wjgnet.com/esps/Oh D, Lee SK, Song TJ, Park DH, Lee SS, Seo DW, et al. Endoscopic Management of Bile Leakage after Liver Transplantation. Gut Liver [Internet]. 2015 May 1 [cited 2022 Oct 17];9(3):417. Available from: /pmc/articles/PMC4413977/Dumonceau JM, Tringali A, Papanikolaou IS, Blero D, Mangiavillano B, Schmidt A, et al. Endoscopic biliary stenting: Indications, choice of stents, and results: European Society of Gastrointestinal Endoscopy (ESGE) Clinical Guideline - Updated October 2017. Endoscopy [Internet]. 2018 [cited 2022 Oct 17];50(9):910–30. Available from: http://www.thieme-connect.com/products/ejournals/html/10.1055/a-0659-9864Irani S, Baron TH, Law R, Akbar A, Ross AS, Gluck M, et al. Endoscopic treatment of nonstricture-related benign biliary diseases using covered self-expandable metal stents. Endoscopy [Internet]. 2014 Dec 18 [cited 2022 Oct 17];27(04):315–21. Available from: http://www.thieme-connect.com/products/ejournals/html/10.1055/s-0034-1391093Spier BJ, Pfau PR, Lorenze KR, Knechtle SJ, Said A. Risk factors and outcomes in post-liver transplantation bile duct stones and casts: A case-control study. Liver Transpl [Internet]. 2008 [cited 2022 Oct 17];14(10):1461–5. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/18825682/Sheng R, Ramirez CB, Zajko AB, Campbell WL. Biliary stones and sludge in liver transplant patients: a 13-year experience. https://doi.org/101148/radiology19818539387 [Internet]. 1996 Jan 1 [cited 2022 Oct 17];198(1):243–7. Available from: https://pubs.rsna.org/doi/10.1148/radiology.198.1.8539387Gürakar A, Wright H, Camci C, Jaboour N. The application of SpyScope® technology in evaluation of pre and post liver transplant biliary problems. Turk J Gastroenterol [Internet]. 2010 Dec [cited 2022 Oct 17];21(4):428–32. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/21331998/Nam K, Lee SK, Song TJ, Park DH, Lee SS, Seo DW, et al. Percutaneous transhepatic cholangioscopy for biliary complications after liver transplantation: a single center experience. J Hepatobiliary Pancreat Sci [Internet]. 2016 Oct 1 [cited 2022 Aug 13];23(10):650–7. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/27474863/Chatterjee S, Das D, Hudson M, Bassendine MF, Scott J, Oppong KE, et al. Mucocele of the Cystic Duct Remnant After Orthotopic Liver Transplant: A Problem Revisited.Park TY, Lee SK, Nam K, Oh D, Song TJ, Park DH, et al. Spontaneous hemobilia after liver transplantation: Frequency, risk factors, and outcome of endoscopic management. J Gastroenterol Hepatol [Internet]. 2017 Mar 1 [cited 2022 Oct 17];32(3):583–8. Available from: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1111/jgh.13497Parsi MA. Hemobilia: endoscopic, fluoroscopic, and cholangioscopic diagnosis. Hepatology [Internet]. 2010 Dec [cited 2022 Oct 17];52(6):2237–8. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/21105096/Urakami Y, Seifert E, Butke H. Peroral Direct Cholangioscopy (PDCS) Using Routine Straight-view Endoscope: First Report. Endoscopy [Internet]. 1977 [cited 2022 Oct 17];9(1):27–30. Available from: http://www.thieme-connect.de/DOI/DOI?10.1055/s-0028-1098481Choi JH, Lee SK. Percutaneous Transhepatic Cholangioscopy: Does Its Role Still Exist? Clin Endosc [Internet]. 2013 [cited 2022 Oct 17];46:529–36. Available from: http://dx.doi.org/10.5946/ce.2013.46.5.529 46. Farrell JJ, Bounds BC, Al-Shalabi S, Jacobson BC, Brugge WR, Schapiro RH, et al. Single-operator duodenoscope-assisted cholangioscopy is an effective alternative in the management of choledocholithiasis not removed by conventional methods, including mechanical lithotripsy. Endoscopy [Internet]. 2005 Jun [cited 2022 Oct 17];37(6):542–7. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/15933927/Ghersi S, Fuccio L, Bassi M, Fabbri C, Cennamo V. Current status of peroral cholangioscopy in biliary tract diseases. World J Gastrointest Endosc [Internet]. 2015 May 5 [cited 2022 Oct 17];7(5):510. Available from: /pmc/articles/PMC4436918/Martins FP, Ferrari AP. Cholangioscopy-assisted guidewire placement in post-liver transplant anastomotic biliary stricture: Efficient and potentially also cost-effective. Endoscopy [Internet]. 2017 Nov 1 [cited 2022 Oct 17];49(11):E283–4. Available from: http://www.thieme-connect.de/products/ejournals/html/10.1055/s-0043-117940Woo YS, Lee JK, Noh DH, Park JK, Lee KH, Lee KT. SpyGlass cholangioscopy-assisted guidewire placement for post-LDLT biliary strictures: a case series. Surg Endosc [Internet]. 2015 Dec 18 [cited 2022 Oct 17];30(9):3897–903. Available from: https://europepmc.org/article/med/26684207Hüsing-Kabar A, Heinzow HS, Schmidt HHJ, Stenger C, Gerth HU, Pohlen M, et al. Single-operator cholangioscopy for biliary complications in liver transplant recipients. World J Gastroenterol [Internet]. 2017 Jun 14 [cited 2022 Oct 18];23(22):4064–71. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/28652659/Yu JF, Zhang DL, Wang Y Bin, Hao JY. Digital single-operator cholangioscopy for biliary stricture after cadaveric liver transplantation. World J Gastrointest Oncol [Internet]. 2022 [cited 2022 Oct 18];14(5):1037–49. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/35646282/Franzini T, Sagae VMT, Guedes HG, Sakai P, Waisberg DR, Andraus W, et al. Cholangioscopy-guided steroid injection for refractory post liver transplant anastomotic strictures: a rescue case series. Ther Adv Gastrointest Endosc [Internet]. 2019 Aug 27 [cited 2022 Oct 18];12. Available from: https://journals.sagepub.com/doi/10.1177/2631774519867786?url_ver=Z39.88-2003&rfr_id=ori%3Arid%3Acrossref.org&rfr_dat=cr_pub++0pubmedinstname:Universidad del Rosarioreponame:Repositorio Institucional EdocURTrasplante de HígadoComplicación biliarEstenosis biliarColangioscopiaColangiopancreatografía Retrógrada EndoscópicaLiver transplantationBiliary complicationsBiliary stricturesCholangioscopyEndoscopic retrograde cholangiopancreatographyManejo de complicaciones biliares post-trasplante hepático mediante colangioscopia. Centro referente de trasplante hepático, Colombia, 2022bachelorThesisTrabajo de gradoTrabajo de gradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fEscuela de Medicina y Ciencias de la SaludORIGINALComplicaciones_biliares_post_trasplantes_Campy_Guerrero_Juan_Manuel.pdfComplicaciones_biliares_post_trasplantes_Campy_Guerrero_Juan_Manuel.pdfapplication/pdf569588https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/a507837f-9112-4313-a050-90976d769973/download1c79b242df3ffcd8b26e85d0e0e37d34MD53LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain1483https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/50224c95-edfb-4889-9942-e85fba130069/downloadb2825df9f458e9d5d96ee8b7cd74fde6MD52CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-81160https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/5abb7344-e3c0-41a5-8e79-b0e08d119e69/download5643bfd9bcf29d560eeec56d584edaa9MD54TEXTComplicaciones_biliares_post_trasplantes_Campy_Guerrero_Juan_Manuel.pdf.txtComplicaciones_biliares_post_trasplantes_Campy_Guerrero_Juan_Manuel.pdf.txtExtracted texttext/plain88049https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/899e4170-dc28-4809-ac35-c31213547503/downloadeac39299bf2af25b206ab1a4c5285e91MD55THUMBNAILComplicaciones_biliares_post_trasplantes_Campy_Guerrero_Juan_Manuel.pdf.jpgComplicaciones_biliares_post_trasplantes_Campy_Guerrero_Juan_Manuel.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg2166https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/3ecee72e-be7b-4d29-9d80-ecef61220383/download23cd803df47ca119e87531e07d2a2b98MD5610336/42079oai:repository.urosario.edu.co:10336/420792024-07-24 16:32:54.635http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 Internationalhttps://repository.urosario.edu.coRepositorio institucional EdocURedocur@urosario.edu.coRUwoTE9TKSBBVVRPUihFUyksIG1hbmlmaWVzdGEobWFuaWZlc3RhbW9zKSBxdWUgbGEgb2JyYSBvYmpldG8gZGUgbGEgcHJlc2VudGUgYXV0b3JpemFjacOzbiBlcyBvcmlnaW5hbCB5IGxhIHJlYWxpesOzIHNpbiB2aW9sYXIgbyB1c3VycGFyIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGRlIHRlcmNlcm9zLCBwb3IgbG8gdGFudG8gbGEgb2JyYSBlcyBkZSBleGNsdXNpdmEgYXV0b3LDrWEgeSB0aWVuZSBsYSB0aXR1bGFyaWRhZCBzb2JyZSBsYSBtaXNtYS4KPGJyLz4KUEFSQUdSQUZPOiBFbiBjYXNvIGRlIHByZXNlbnRhcnNlIGN1YWxxdWllciByZWNsYW1hY2nDs24gbyBhY2Npw7NuIHBvciBwYXJ0ZSBkZSB1biB0ZXJjZXJvIGVuIGN1YW50byBhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBzb2JyZSBsYSBvYnJhIGVuIGN1ZXN0acOzbiwgRUwgQVVUT1IsIGFzdW1pcsOhIHRvZGEgbGEgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkLCB5IHNhbGRyw6EgZW4gZGVmZW5zYSBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgYXF1w60gYXV0b3JpemFkb3M7IHBhcmEgdG9kb3MgbG9zIGVmZWN0b3MgbGEgdW5pdmVyc2lkYWQgYWN0w7phIGNvbW8gdW4gdGVyY2VybyBkZSBidWVuYSBmZS4KPGhyLz4KRUwgQVVUT1IsIGF1dG9yaXphIGEgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgREVMIFJPU0FSSU8sICBwYXJhIHF1ZSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGVzdGFibGVjaWRvcyBlbiBsYSBMZXkgMjMgZGUgMTk4MiwgTGV5IDQ0IGRlIDE5OTMsIERlY2lzacOzbiBhbmRpbmEgMzUxIGRlIDE5OTMsIERlY3JldG8gNDYwIGRlIDE5OTUgeSBkZW3DoXMgbm9ybWFzIGdlbmVyYWxlcyBzb2JyZSBsYSBtYXRlcmlhLCAgdXRpbGljZSB5IHVzZSBsYSBvYnJhIG9iamV0byBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSBhdXRvcml6YWNpw7NuLgoKLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0KClBPTElUSUNBIERFIFRSQVRBTUlFTlRPIERFIERBVE9TIFBFUlNPTkFMRVMuIERlY2xhcm8gcXVlIGF1dG9yaXpvIHByZXZpYSB5IGRlIGZvcm1hIGluZm9ybWFkYSBlbCB0cmF0YW1pZW50byBkZSBtaXMgZGF0b3MgcGVyc29uYWxlcyBwb3IgcGFydGUgZGUgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgREVMIFJPU0FSSU8gIHBhcmEgZmluZXMgYWNhZMOpbWljb3MgeSBlbiBhcGxpY2FjacOzbiBkZSBjb252ZW5pb3MgY29uIHRlcmNlcm9zIG8gc2VydmljaW9zIGNvbmV4b3MgY29uIGFjdGl2aWRhZGVzIHByb3BpYXMgZGUgbGEgYWNhZGVtaWEsIGNvbiBlc3RyaWN0byBjdW1wbGltaWVudG8gZGUgbG9zIHByaW5jaXBpb3MgZGUgbGV5LiBQYXJhIGVsIGNvcnJlY3RvIGVqZXJjaWNpbyBkZSBtaSBkZXJlY2hvIGRlIGhhYmVhcyBkYXRhICBjdWVudG8gY29uIGxhIGN1ZW50YSBkZSBjb3JyZW8gaGFiZWFzZGF0YUB1cm9zYXJpby5lZHUuY28sIGRvbmRlIHByZXZpYSBpZGVudGlmaWNhY2nDs24gIHBvZHLDqSBzb2xpY2l0YXIgbGEgY29uc3VsdGEsIGNvcnJlY2Npw7NuIHkgc3VwcmVzacOzbiBkZSBtaXMgZGF0b3MuCg==

Publicaciones similares