Aplanar y exhibir la variación: dos estrategias de investigación de la genética humana en México

Introducción: este artículo analiza dos estrategias de investigación puestas en acción en tres proyectos de estudio de la genética humana en México, entre 1960 y 2009. Se distingue entre una estrategia que incorpora recursos multidisciplinarios en el diseño del muestreo, el análisis e interpretación...

Full description

Autores:
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2018
Institución:
Universidad del Rosario
Repositorio:
Repositorio EdocUR - U. Rosario
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.urosario.edu.co:10336/29459
Acceso en línea:
https://doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu.co/revsalud/a.7268
https://repository.urosario.edu.co/handle/10336/29459
Palabra clave:
Variación humana
Genética de poblaciones
Diversidad
Genómica
Historia
Demografía
Poblaciones indígenas
México
Variação humana
Genética de populações
Populações indígenas
Diversidade
História
Diversity
Human variation
Population genetics
Genomics
History
Demography
Indigenous populations
Mexico
Rights
License
Abierto (Texto Completo)
id EDOCUR2_bd67aa88d46cca3a5bee5d9fdea39a80
oai_identifier_str oai:repository.urosario.edu.co:10336/29459
network_acronym_str EDOCUR2
network_name_str Repositorio EdocUR - U. Rosario
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Aplanar y exhibir la variación: dos estrategias de investigación de la genética humana en México
dc.title.TranslatedTitle.eng.fl_str_mv Flattening and Unpacking Variation: Two Research Strategies of Human Genetics in Mexico
dc.title.TranslatedTitle.por.fl_str_mv Aplanar e exibir a variação: duas estratégias de pesquisa da genética humana no México
title Aplanar y exhibir la variación: dos estrategias de investigación de la genética humana en México
spellingShingle Aplanar y exhibir la variación: dos estrategias de investigación de la genética humana en México
Variación humana
Genética de poblaciones
Diversidad
Genómica
Historia
Demografía
Poblaciones indígenas
México
Variação humana
Genética de populações
Populações indígenas
Diversidade
História
Diversity
Human variation
Population genetics
Genomics
History
Demography
Indigenous populations
Mexico
title_short Aplanar y exhibir la variación: dos estrategias de investigación de la genética humana en México
title_full Aplanar y exhibir la variación: dos estrategias de investigación de la genética humana en México
title_fullStr Aplanar y exhibir la variación: dos estrategias de investigación de la genética humana en México
title_full_unstemmed Aplanar y exhibir la variación: dos estrategias de investigación de la genética humana en México
title_sort Aplanar y exhibir la variación: dos estrategias de investigación de la genética humana en México
dc.subject.spa.fl_str_mv Variación humana
Genética de poblaciones
Diversidad
Genómica
Historia
Demografía
Poblaciones indígenas
México
topic Variación humana
Genética de poblaciones
Diversidad
Genómica
Historia
Demografía
Poblaciones indígenas
México
Variação humana
Genética de populações
Populações indígenas
Diversidade
História
Diversity
Human variation
Population genetics
Genomics
History
Demography
Indigenous populations
Mexico
dc.subject.keyword.por.fl_str_mv Variação humana
Genética de populações
Populações indígenas
Diversidade
História
dc.subject.keyword.eng.fl_str_mv Diversity
Human variation
Population genetics
Genomics
History
Demography
Indigenous populations
Mexico
description Introducción: este artículo analiza dos estrategias de investigación puestas en acción en tres proyectos de estudio de la genética humana en México, entre 1960 y 2009. Se distingue entre una estrategia que incorpora recursos multidisciplinarios en el diseño del muestreo, el análisis e interpretación de datos (a la que se le denomina de exhibición), y una que privilegia consideraciones pragmáticas sobre los análisis multidisciplinarios (a la que se le denomina de aplanamiento). Desarrollo: se analizó el trabajo del médico hematólogo Rubén Lisker en la década de 1960, el mapeo de la diversidad genómica mexicana realizado por investigadores del Instituto Nacional de Medicina Genómica entre 2004 y 2009, y el análisis de la variación nativa llevado a cabo por el genetista Andrés Moreno (en la Universidad de Stanford en ese entonces), y sus colegas en años recientes. Conclusiones: las decisiones estratégicas que toman los científicos tienen consecuencias en la medición y caracterización de la variación genética en las poblaciones humanas, pero también sobre las prácticas sociales demográ cas y biomédicas relacionadas con su estudio. Mientras la primera estrategia exhibe de forma detallada la variación genética oculta en las poblaciones humanas, favoreciendo así la precisión y el realismo, la segunda tiende a aplanar las diferencias individuales y a perder profundidad histórica, pero privilegiando la generalización y la descripción de los grandes rasgos de una población.
publishDate 2018
dc.date.created.spa.fl_str_mv 2018-10-09
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2020-09-09T15:38:42Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2020-09-09T15:38:42Z
dc.type.eng.fl_str_mv article
dc.type.coarversion.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.spa.spa.fl_str_mv Artículo
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv https://doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu.co/revsalud/a.7268
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 2145-4507
1692-7273
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://repository.urosario.edu.co/handle/10336/29459
url https://doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu.co/revsalud/a.7268
https://repository.urosario.edu.co/handle/10336/29459
identifier_str_mv 2145-4507
1692-7273
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.citationEndPage.none.fl_str_mv 530
dc.relation.citationIssue.none.fl_str_mv No. 3
dc.relation.citationStartPage.none.fl_str_mv 507
dc.relation.citationTitle.none.fl_str_mv Revista Ciencias de la Salud
dc.relation.citationVolume.none.fl_str_mv Vol. 16
dc.relation.ispartof.eng.fl_str_mv Revista Ciencias de la Salud; Vol. 16 No. 3 (2018); 507-530
dc.relation.ispartof.spa.fl_str_mv Revista Ciencias de la Salud; Vol. 16 Núm. 3 (2018); 507-530
dc.relation.ispartof.por.fl_str_mv Revista Ciencias de la Salud; v. 16 n. 3 (2018); 507-530
dc.relation.uri.spa.fl_str_mv https://revistas.urosario.edu.co/index.php/revsalud/article/view/7268
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.acceso.spa.fl_str_mv Abierto (Texto Completo)
rights_invalid_str_mv Abierto (Texto Completo)
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad del Rosario
dc.publisher.department.none.fl_str_mv Escuela de Medicina y Ciencias de la Salud
dc.source.spa.fl_str_mv Revista Ciencias de la Salud
institution Universidad del Rosario
dc.source.instname.none.fl_str_mv instname:Universidad del Rosario
dc.source.reponame.none.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional EdocUR
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/8302d150-2fed-4c66-a0cc-4ede4d32b3ba/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/05fd48a4-1130-4b03-a42e-c9028539d3f8/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/ee11f680-00b5-4d37-90f1-58431fb48393/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 22e40e848193dca0e4ee44e6fedbf309
77a7ac79fa2f08a5542d4fa10c80a3f8
2eb0ca4955c6cdd58e002db58bfc8a03
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio institucional EdocUR
repository.mail.fl_str_mv edocur@urosario.edu.co
_version_ 1808390704417734656
spelling fe813cd7-567e-4fba-905d-5ece323f716c2275c086-8a1c-496c-8c12-f2408e28df9460d98540-b4f2-4334-b75e-e99ef8e174de2020-09-09T15:38:42Z2020-09-09T15:38:42Z2018-10-09Introducción: este artículo analiza dos estrategias de investigación puestas en acción en tres proyectos de estudio de la genética humana en México, entre 1960 y 2009. Se distingue entre una estrategia que incorpora recursos multidisciplinarios en el diseño del muestreo, el análisis e interpretación de datos (a la que se le denomina de exhibición), y una que privilegia consideraciones pragmáticas sobre los análisis multidisciplinarios (a la que se le denomina de aplanamiento). Desarrollo: se analizó el trabajo del médico hematólogo Rubén Lisker en la década de 1960, el mapeo de la diversidad genómica mexicana realizado por investigadores del Instituto Nacional de Medicina Genómica entre 2004 y 2009, y el análisis de la variación nativa llevado a cabo por el genetista Andrés Moreno (en la Universidad de Stanford en ese entonces), y sus colegas en años recientes. Conclusiones: las decisiones estratégicas que toman los científicos tienen consecuencias en la medición y caracterización de la variación genética en las poblaciones humanas, pero también sobre las prácticas sociales demográ cas y biomédicas relacionadas con su estudio. Mientras la primera estrategia exhibe de forma detallada la variación genética oculta en las poblaciones humanas, favoreciendo así la precisión y el realismo, la segunda tiende a aplanar las diferencias individuales y a perder profundidad histórica, pero privilegiando la generalización y la descripción de los grandes rasgos de una población.Introduction: This article analyzes two research strategies carried out by three projects of human genetics in Mexico, between 1960 and 2009. We distinguish between a strategy that incorporates multidisciplinary resources in the design of sampling, analysis and interpretation of data (which we call exhibition), and one that privileges pragmatic considerations on multidisciplinary analysis (which we call flattening). Development: We analyzed the work of the hematologist Rubén Lisker in the 1960s, the mapping of Mexican genomic diversity carried out by researchers from the National Institute of Genomic Medicine between 2004 and 2009, and the analysis of the native variation carried out by geneticist Andrés Moreno (then at Stanford University), and his colleagues in recent years. Conclusions: The strategic decisions taken by scientists have consequences in the measurement and characterization of genetic variation in human populations, but also in the demographic and biomedical social practices related to their study. While the first strategy exhibits detailed genetic variation hidden in human populations, thus favoring precision and realism, the second tends to flatten individual differences and lose historical depth but privileging the generalization and description of the broad features of a population.Introdução: este artigo analisa duas estratégias de pesquisa colocada em prática em três projetos de estudo da genética humana no México, entre 1960 e 2009. Distinguimos entre uma estratégia que incorpora recursos multidisciplinares no desenho da amostragem, a análise e interpretação de dados (à qual chamamos de exibição), e uma que privilegia considerações pragmáticas sobre as análises multidisciplinares (a qual chamamos de aplanamento). Desenvolvimento: analisamos o trabalho do médico hematólogo Rubén Lisker na década de 1960, o mapeamento da diversidade genômica mexicana realizado por pesquisadores do Instituto Nacional de Medicina Genômica (Inmegen) entre 2004 e 2009, e a análise da variação nativa levado a cabo pelo geneticista Andrés Moreno (para então na Universidade de Stanford), e seus colegas em anos recentes. Conclusões: as decisões estratégicas que tomam os científicos têm consequências na medição e caracterização da variação genética nas populações humanas, mas também sobre as práticas sociais demográ cas e biomédicas relacionadas com o seu estudo. Enquanto a primeira estratégia exibe de forma detalhada a variação genética oculta nas populações humanas, favorecendo assim a precisão e o realismo, a segunda tende a aplanar as diferenças individuais e a perder profundidade histórica, mas privilegiando a generalização e a descrição dos grandes rasgos de uma população.application/pdfhttps://doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu.co/revsalud/a.72682145-45071692-7273https://repository.urosario.edu.co/handle/10336/29459spaUniversidad del RosarioEscuela de Medicina y Ciencias de la Salud530No. 3507Revista Ciencias de la SaludVol. 16Revista Ciencias de la Salud; Vol. 16 No. 3 (2018); 507-530Revista Ciencias de la Salud; Vol. 16 Núm. 3 (2018); 507-530Revista Ciencias de la Salud; v. 16 n. 3 (2018); 507-530https://revistas.urosario.edu.co/index.php/revsalud/article/view/7268Abierto (Texto Completo)http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Revista Ciencias de la Saludinstname:Universidad del Rosarioreponame:Repositorio Institucional EdocURVariación humanaGenética de poblacionesDiversidadGenómicaHistoriaDemografíaPoblaciones indígenasMéxicoVariação humanaGenética de populaçõesPopulações indígenasDiversidadeHistóriaDiversityHuman variationPopulation geneticsGenomicsHistoryDemographyIndigenous populationsMexicoAplanar y exhibir la variación: dos estrategias de investigación de la genética humana en MéxicoFlattening and Unpacking Variation: Two Research Strategies of Human Genetics in MexicoAplanar e exibir a variação: duas estratégias de pesquisa da genética humana no MéxicoarticleArtículohttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85http://purl.org/coar/resource_type/c_6501Anaya-Muñoz, Víctor HugoGarcía-Deister, VivetteSuárez-Díaz, EdnaORIGINALAplanar-y-exhibir-la-variacion.pdfAplanar-y-exhibir-la-variacion.pdfapplication/pdf994980https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/8302d150-2fed-4c66-a0cc-4ede4d32b3ba/download22e40e848193dca0e4ee44e6fedbf309MD51TEXTAplanar-y-exhibir-la-variacion.pdf.txtAplanar-y-exhibir-la-variacion.pdf.txtExtracted texttext/plain75096https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/05fd48a4-1130-4b03-a42e-c9028539d3f8/download77a7ac79fa2f08a5542d4fa10c80a3f8MD52THUMBNAILAplanar-y-exhibir-la-variacion.pdf.jpgAplanar-y-exhibir-la-variacion.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg3897https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/ee11f680-00b5-4d37-90f1-58431fb48393/download2eb0ca4955c6cdd58e002db58bfc8a03MD5310336/29459oai:repository.urosario.edu.co:10336/294592022-08-24 11:20:21.238269https://repository.urosario.edu.coRepositorio institucional EdocURedocur@urosario.edu.co