Estudio exploratorio de las condiciones de seguridad en trabajadores de la salud expuestos a fármacos antineoplásicos

Este artículo se basa en un estudio de las condiciones de exposición ocupacional de un grupo de trabajadores que manejan fármacos antineoplásicos (FAN) en cinco centros de salud de Valencia, Venezuela, para evaluar de forma preliminar el riesgo potencial de desarrollar signos-síntomas derivados de e...

Full description

Autores:
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2010
Institución:
Universidad del Rosario
Repositorio:
Repositorio EdocUR - U. Rosario
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.urosario.edu.co:10336/7432
Acceso en línea:
http://revistas.urosario.edu.co/index.php/revsalud/article/view/515
http://repository.urosario.edu.co/handle/10336/7432
Palabra clave:
Exposición ocupacional
Riesgos laborales
Drogas antineoplásicas
Occupational exposure
Antineoplastic drugs
Occupational risks
Rights
License
Abierto (Texto completo)
id EDOCUR2_ad7c33f658b3e4af1054948106c035f6
oai_identifier_str oai:repository.urosario.edu.co:10336/7432
network_acronym_str EDOCUR2
network_name_str Repositorio EdocUR - U. Rosario
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Estudio exploratorio de las condiciones de seguridad en trabajadores de la salud expuestos a fármacos antineoplásicos
dc.title.TranslatedTitle.eng.fl_str_mv Preliminary Study on Safety Conditions in Health Workers Exposed to Antineoplastic Drugs
title Estudio exploratorio de las condiciones de seguridad en trabajadores de la salud expuestos a fármacos antineoplásicos
spellingShingle Estudio exploratorio de las condiciones de seguridad en trabajadores de la salud expuestos a fármacos antineoplásicos
Exposición ocupacional
Riesgos laborales
Drogas antineoplásicas
Occupational exposure
Antineoplastic drugs
Occupational risks
title_short Estudio exploratorio de las condiciones de seguridad en trabajadores de la salud expuestos a fármacos antineoplásicos
title_full Estudio exploratorio de las condiciones de seguridad en trabajadores de la salud expuestos a fármacos antineoplásicos
title_fullStr Estudio exploratorio de las condiciones de seguridad en trabajadores de la salud expuestos a fármacos antineoplásicos
title_full_unstemmed Estudio exploratorio de las condiciones de seguridad en trabajadores de la salud expuestos a fármacos antineoplásicos
title_sort Estudio exploratorio de las condiciones de seguridad en trabajadores de la salud expuestos a fármacos antineoplásicos
dc.subject.spa.fl_str_mv Exposición ocupacional
Riesgos laborales
Drogas antineoplásicas
topic Exposición ocupacional
Riesgos laborales
Drogas antineoplásicas
Occupational exposure
Antineoplastic drugs
Occupational risks
dc.subject.keyword.eng.fl_str_mv Occupational exposure
Antineoplastic drugs
Occupational risks
description Este artículo se basa en un estudio de las condiciones de exposición ocupacional de un grupo de trabajadores que manejan fármacos antineoplásicos (FAN) en cinco centros de salud de Valencia, Venezuela, para evaluar de forma preliminar el riesgo potencial de desarrollar signos-síntomas derivados de este oficio. Fue un estudio descriptivo,transversal. La información que se obtuvo hizo referencia a datos demográficos, historia ocupacional y clínica, turnos de trabajo, prácticas de seguridad e higiene, eliminación de residuos, drogas administradas y estilos de vida. Los signos-síntomas más prevalentes se ajustaron con la edad, el hábito de fumar y el turno de trabajo; los resultados muestran que la edad tuvo una influencia significativa en la presencia de tos y mareos; el hábito del cigarrillo, en la presencia de dolor abdominal; el turno de trabajo, en las náuseas y pérdida del cabello. Las náuseas fue el síntoma más presentado (55%). Los mareos se asociaron directamente con el uso de bata de tela y negativamente con uso de la mascarilla a media cara. Ninguno de los centros de salud presenta condiciones satisfactorias para el manejo de FAN y sus condiciones de trabajo están muy por debajo de lo recomendado. Mediante la investigación más detallada que seguirá a este estudio preliminar, se podrán obtener datos más concluyentes, utilizando el monitoreo ambiental y biológico acompañados de un examen físico que permitiría una evaluación más adecuada de la exposición y de la efectividad de las medidas de protección personal reportadas como utilizadas.
publishDate 2010
dc.date.created.none.fl_str_mv 2010-05-18
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2010
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2014-07-09T15:56:00Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2014-07-09T15:56:00Z
dc.type.eng.fl_str_mv article
dc.type.coarversion.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.spa.spa.fl_str_mv Artículo
dc.identifier.none.fl_str_mv http://revistas.urosario.edu.co/index.php/revsalud/article/view/515
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 2145-4507
1692-7273
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://repository.urosario.edu.co/handle/10336/7432
url http://revistas.urosario.edu.co/index.php/revsalud/article/view/515
http://repository.urosario.edu.co/handle/10336/7432
identifier_str_mv 2145-4507
1692-7273
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.uri.none.fl_str_mv http://revistas.urosario.edu.co/index.php/revsalud/article/view/515
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.acceso.spa.fl_str_mv Abierto (Texto completo)
dc.rights.uri.none.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
rights_invalid_str_mv Abierto (Texto completo)
http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv application/pdf
dc.format.tipo.spa.fl_str_mv Documento
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad del Rosario
dc.publisher.department.none.fl_str_mv Escuela de Medicina y Ciencias de la Salud
dc.source.spa.fl_str_mv Revista Ciencias de la Salud; Vol. 5, núm. 2 (2007)
dc.source.eng.fl_str_mv Revista Ciencias de la Salud; Vol. 5, No. 2 (2007)
dc.source.por.fl_str_mv Revista Ciencias de la Salud; v. 5, n. 2 (2007)
institution Universidad del Rosario
dc.source.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad del Rosario
dc.source.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional EdocUR
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/1ab730a5-f2e8-461e-ab99-70d12d9ed195/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/98743434-c82e-49b2-ad7f-8f71208ecf38/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/6653cac2-5fff-45b4-90ca-bc049ff86521/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/c6fa3aa1-1a25-4caa-b0aa-7ea94e312196/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/e348a91c-418d-4659-a3c6-de3ccfe1e47b/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/bb0859bf-0132-4440-acb0-835004390cdc/download
bitstream.checksum.fl_str_mv f78954b5a91172c8aebc7fd06a140a4d
c7987205978e66a1bb3c2f31e236b59c
47ff129b88e3c439da2c99e8b2d01cb1
a1ddf1c9d876c4d852c84406551d034d
34c694a6ccd3c0a5c55471e4efb0a9ea
9fb87899b3a0e90fb94230e654cb5e63
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio institucional EdocUR
repository.mail.fl_str_mv edocur@urosario.edu.co
_version_ 1814167507485851648
spelling b621c388-4d82-49a3-a408-3b1f6f7eb20189e625a4-06de-4abf-9469-7128a9fdb4b8aef44f6f-7321-439d-82c2-d3522348d97d84323b8a-c47e-4457-8884-9626fb1c061d2014-07-09T15:56:00Z2014-07-09T15:56:00Z2010-05-182010Este artículo se basa en un estudio de las condiciones de exposición ocupacional de un grupo de trabajadores que manejan fármacos antineoplásicos (FAN) en cinco centros de salud de Valencia, Venezuela, para evaluar de forma preliminar el riesgo potencial de desarrollar signos-síntomas derivados de este oficio. Fue un estudio descriptivo,transversal. La información que se obtuvo hizo referencia a datos demográficos, historia ocupacional y clínica, turnos de trabajo, prácticas de seguridad e higiene, eliminación de residuos, drogas administradas y estilos de vida. Los signos-síntomas más prevalentes se ajustaron con la edad, el hábito de fumar y el turno de trabajo; los resultados muestran que la edad tuvo una influencia significativa en la presencia de tos y mareos; el hábito del cigarrillo, en la presencia de dolor abdominal; el turno de trabajo, en las náuseas y pérdida del cabello. Las náuseas fue el síntoma más presentado (55%). Los mareos se asociaron directamente con el uso de bata de tela y negativamente con uso de la mascarilla a media cara. Ninguno de los centros de salud presenta condiciones satisfactorias para el manejo de FAN y sus condiciones de trabajo están muy por debajo de lo recomendado. Mediante la investigación más detallada que seguirá a este estudio preliminar, se podrán obtener datos más concluyentes, utilizando el monitoreo ambiental y biológico acompañados de un examen físico que permitiría una evaluación más adecuada de la exposición y de la efectividad de las medidas de protección personal reportadas como utilizadas.A study was done to establish work practices and preventive measures for nurses handling antineoplasticdrugs (AND) and to determine the risk of developing AND-related symptoms. A descriptive cross sectional study was made. Workers from 5 health centers in Valencia, Venezuela, were selected. Demography, occupational and clinical history, shift, work practices, safety precautions, antineoplastic drugs used, residues disposal and life styles were obtained via a questionnaire. Most prevalent symptoms were adjusted for age, shift, and smoking. Age was significant for cough and dizziness; smoking was significant for abdomipo seleccionado de trabajadores que manejan FAN en cinco centros de salud de la ciudad de Valencia, Venezuela, con el propósito de evaluar de forma preliminar su riesgo potencial de desarrollar signos-síntomas derivados de este oficio; a su vez, establecer si existe la necesidad de continuar con una evaluación más profunda que permita hacer recomendaciones concluyentes para evitar sus efectos adversos. Metodología La población estuvo constituida por el personal de las unidades de oncología de cinco centros de salud de la ciudad de Valencia, Venezuela. La muestra la conformaron veinte trabajadores que pertenecen a dichos centros. La participación fue voluntaria y mediante firma de una carta de consentimiento. Recolección de datos Se realizó una entrevista a cada participante con información que hizo referencia a datos demográficos, historia ocupacional, turnos de trabajo, entrenamiento en medidas de seguridad para el manejo de este tipo de fármacos, actividades que realizan, uso de equipos de protección personal (EPP), sitio de manipulación de nal pain and shift was significant for nausea and cough. Nauseas were the most prevalent symptom (55%). Dizziness was directly associated with use of gowns and inversely half-face respirator. None of the studied centers had satisfactory working conditions. A follow up study should be made including physical exam and environmental and biological monitoring.application/pdfDocumentohttp://revistas.urosario.edu.co/index.php/revsalud/article/view/5152145-45071692-7273http://repository.urosario.edu.co/handle/10336/7432spaUniversidad del RosarioEscuela de Medicina y Ciencias de la Saludhttp://revistas.urosario.edu.co/index.php/revsalud/article/view/515Abierto (Texto completo)http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Revista Ciencias de la Salud; Vol. 5, núm. 2 (2007)Revista Ciencias de la Salud; Vol. 5, No. 2 (2007)Revista Ciencias de la Salud; v. 5, n. 2 (2007)instname:Universidad del Rosarioreponame:Repositorio Institucional EdocURExposición ocupacionalRiesgos laboralesDrogas antineoplásicasOccupational exposureAntineoplastic drugsOccupational risksEstudio exploratorio de las condiciones de seguridad en trabajadores de la salud expuestos a fármacos antineoplásicosPreliminary Study on Safety Conditions in Health Workers Exposed to Antineoplastic DrugsarticleArtículohttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85http://purl.org/coar/resource_type/c_6501Rojas Martini, MaritzaMedina, EvelynHernández, AracelisInfante, SabaTEXTarticulo.html.txtarticulo.html.txtExtracted texttext/plain95https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/1ab730a5-f2e8-461e-ab99-70d12d9ed195/downloadf78954b5a91172c8aebc7fd06a140a4dMD53metadatos.pdf.txtmetadatos.pdf.txtExtracted Texttext/plain5005https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/98743434-c82e-49b2-ad7f-8f71208ecf38/downloadc7987205978e66a1bb3c2f31e236b59cMD54Estudio-exploratorio-de-las-condiciones-de-seguridad.pdf.txtEstudio-exploratorio-de-las-condiciones-de-seguridad.pdf.txtExtracted texttext/plain37904https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/6653cac2-5fff-45b4-90ca-bc049ff86521/download47ff129b88e3c439da2c99e8b2d01cb1MD57THUMBNAILmetadatos.pdf.jpgmetadatos.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg854https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/c6fa3aa1-1a25-4caa-b0aa-7ea94e312196/downloada1ddf1c9d876c4d852c84406551d034dMD55Estudio-exploratorio-de-las-condiciones-de-seguridad.pdf.jpgEstudio-exploratorio-de-las-condiciones-de-seguridad.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg3836https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/e348a91c-418d-4659-a3c6-de3ccfe1e47b/download34c694a6ccd3c0a5c55471e4efb0a9eaMD58ORIGINALEstudio-exploratorio-de-las-condiciones-de-seguridad.pdfEstudio-exploratorio-de-las-condiciones-de-seguridad.pdfapplication/pdf940232https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/bb0859bf-0132-4440-acb0-835004390cdc/download9fb87899b3a0e90fb94230e654cb5e63MD5610336/7432oai:repository.urosario.edu.co:10336/74322022-08-24 11:20:21.238269http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0https://repository.urosario.edu.coRepositorio institucional EdocURedocur@urosario.edu.co